engine AUDI S8 2015 Owners Manual

2 Table of contents Vehicle literature .. .. .. .. .. ... .
5
About this Owner's Manual . . . 6
Controls and equipment .. ... .
Ins truments and controls .. . .
General illustration ......... .. ... .
Instruments and warning /
indicator lights ........ .. .. .. . .
Instruments ............ ... .. ... .
Warning/indicator lights .......... .
Driver information display .. .. .. ... .
On-Board Diagnostic system (OBD) . . .
Opening and closing .. .. .... . .
Keys .. ...... ........... .. .. ... .
Power locking system ..... .. .. .. . .
Luggage compartment lid .. .. .. .. . .
Child safety lock . .......... ... .. . .
Power windows . .......... ... .. . .
Valet park ing . ........... .. .. ... .
Sliding/tilting sun roof ... .. .. .. .. . .
Panoramic sunroof ........ .. .. ... .
Clear vision .. ........ .. .. .. .. . .
Lights . .. .. ............. .. .. .. . .
I nterior lights .............. .. ... .
V1s1on ..... ... .... ......... .... .
Wiper and washer system ... ... .. . .
Mirrors ................. .. .. ... .
Digital compass .......... .... ... .
Seats and storage ....... .. .. . .
General recommendations ..... .. . .
Front seats ... ........... .... ... .
Rear seats .. ... .... ...... .. .. .. . .
H ead restraints .............. .. . .
Seat memory . ... ..... ... .. .. .. . .
Full-length center console .... .. ... .
L uggage compartment .. .. .. .. ... .
Pass-through with ski sack ........ .
Roof rack ....... ......... ... ... .
12-vo lt sockets ........ ... .. .. ... . 8
8
8
1 0
10
11
23
29
3 1
31
33
37
4 1
41
42
43
44
4 6
46
so
51
53
55
56
58
58
59
61
65
66
68 70
71
72
74
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Warm and cold .......... ..... .
Climate controls . ............. ... . 78
78
On the road . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Starting and stopping the engine . . . . 83
E lectromechanical parking brake . . . . 85
Start-Stop-System . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Speed warning system . . . . . . . . . . . . . 90
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Audi adaptive cruise control
and braking guard . . . . . . . . . . . .
92
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Genera l information . . . . . . . . . . . . . . 92
Audi adaptive cruise control . . . . . . . . 94
Audi braking gua rd . . . . . . . . . . . . . . . 98
Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Audi active lane assist . . . . . . . . 101
Active lane assist . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Audi side assist . . . . . . . . . . . . . . . 10 4
Lane Change Assistant. . . . . . . . . . . . . 104
Audi drive select . . . . . . . . . . . . . . 108
Driving settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Raising/lowering the vehicle..... .. . 110
Driver messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Night vision a ssistant ........ . 111
Night vision assistant with pedestrian
and wild animal detection . . . . . . . . . . 111
Automatic Transmission . . . . . . 114
tiptronic (8-speed transmission) . . . . . 114
Parking systems . . . . . . . . . . . . . . 120
General information . . . . . . . . . . . . . . 120
Parking system plus with rear view
camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Peripheral cameras . . . . . . . . . . . . . . . 124
Adjusting the d isplay and the warning
tones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

,....,
N ,....,
N
0 J:
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Error messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Trailer hitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Homelink 131
Universal remote control . . . . . . . . . . . 131
Safety fir st . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Dri ving Safely . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Gene ral notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Proper occupant seating posit ions . . . 134
Driver and passenger side footwell . . . 138
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Report ing Safety Defects . . . . . . . . . . . 141
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Ge neral notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Why safety be lts? . . . . . . . . . . . . . . . . 14 4
Safety belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 46
Safety bel t pre tens io ners . . . . . . . . . . 1 49
Airbag system ........... .. .. . .
Impo rtant th ings to know .. .. .. .. . .
Fr ont airbags . ........... .. .. .. . .
M on itoring the Advanced Airbag
System .... .. .. ... . .... ... .. .. . .
Knee airbags . .. .. ..... ... .. .. .. . .
Side airbags .. ........... .. .. .. . .
Side curta in a irbags ....... .... .. . .
Child Safety ............... .. . .
Important things to know .. .. .. .. . .
C hi ld safety seats ... ...... .... .. . .
Install ing a child safety seat .. .. .. . .
L ATC H Lower ancho rages and tethe rs
for ch ild ren . ............. .... .. . .
Addit ional Information
Audi pre sense ..... ... .. .. .. . .
P reven tat ive passenger p rotection
Vehicle operat ion ..... .. .. .. . .
Intelligent technology .. .. .. . .
Not ice about da ta re cor ded by the
E vent Data Recorder and veh icle 151
1
51
1 55
16 1
166
168
171
174
174
180
184
187
193
194
194
196
196
control mod ules . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Electronic Stabilization Control (ESC) . 197
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Table of contents 3
El ectromechanical power assist,
dynamic steering . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Driv ing with your q uattro . . . . . . . . . . 202
Energy management ............. . 202
Driving and environment . . . . . 205
The first 1,000 miles (1,500 km) and
afterwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Catalytic co nverter . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Diesel particulate filter . . . . . . . . . . . . 206
Sh utting down vehicle . . . . . . . . . . . . . 207
Avoid damaging the vehicle . . . . . . . . . 20 7
Drivi ng throug h wate r on roads . . . . . 20 7
Oper ate yo ur vehicle economically an d
min imize poll ution . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Drivi ng with a trailer . . . . . . . . . . . . . . 210
Trai ler towing tips . .. .. .. .. .. .. .. . 212
Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Vehicle care and cleaning . . . . . 214
Genera l information . . . . . . . . . . . . . . 214
Car washes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Cleaning and care information . . . . . . 215
Fuel supply and filling your
fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
220
Gasoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Diesel fue l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Fuel tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Se lective cata lytic reduction . . . . . . . . 225
Checking and filling . . . . . . . . . . . 228
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
En gine compartment . . . . . . . . . . . . . . 230
E ngine o il . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
E ngine cooling sys tem . . . . . . . . . . . . . 236
B ra ke fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Windsh ie ld/headlight washer
conta iner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Tires and wheels . . . . . . . . . . . . . . 245
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Tire pressure monitor ing system . . . . 263
•
•

4 Table of contents
Do-it-yourself ser vice . . . . . . . . .
266
What do I do now? . . . . . . . . . . . . 266
Trunk escape hand le . . . . . . . . . . . . . . 266
Emergency warning triangle . . . . . . . . 266
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Fuses and bulbs . . . . . . . . . . . . . . . 276
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Bulbs .. .. .. ... .... ...... ... ... .. 280
Emergency situations . . . . . . . . . 281
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Start ing by push ing or tow ing . . . . . . . 281
Starting with jumpe r cables . . . . . . . . 281
Use of jumper cab les . . . . . . . . . . . . . . 28 2
E mergency towing with comme rcial
tow truck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Lifting vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 7
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Vehicle identification . . . . . . . . . . . . . . 287
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
D imensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Gasoline engines . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Di esel eng ine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Consumer Information . . . . . . . 290
Warranty coverages . . . . . . . . . . . . . . . 290
Operating your vehicle outside the U.S.A . o r Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Audi Service Repair M anuals and
Li terature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
M aintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Additional accessories, modifications
and parts replacement . . . . . . . . . . . . 292
Declaration of Compliance,
Telecommunication or Electronic
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Inde x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

10 Instruments and warning/indicator lights
Instruments and warning/indicator Lights
Instruments
Instrument cluster and controls
The instrument cluster is your central source of information.
Fig. 3 Overview of th e instr ume nt cluster
(!) Coolan t tempera ture gauge ...
@ Tachometer (engine rev counter)
® Turn signals ............. .. .
© D isp lay with
- Driver information system ...
- Warning/ind icator lights
® Tachom eter
® F uel gauge .... ..... ... ... . .
0 Reset b utton for trip odometer
(D Tips
1 0
11
48
23
11
1 1
26
The instrument illumination (for dia ls and
needles) t urns on when the ignition is on
a nd the vehicle lights are tur ned off. As
the daylight fades, the illumination of t he
dia ls likewise dims automatica lly and w ill
go o ut comple tely when the o utsi de light
i s very low. Th is feature is meant t o rem ind you
to sw itch on the head ligh ts when o ut­
s id e light condi tions become poor .
Engine coolant temperature gauge
The engine coolant gauge (!) ¢ poge 10, fig. 3
only works when the ignition is on. To prevent
damage to your engine, please note the fol­
lowing important po ints:
Engine cold
If only the LEDs at the bottom of the gauge
turn o n, the engine has not reached operating
temperature yet. Avoid hig h engine speeds,
heavy engine loads and heavy throttle applica­
tions .
Normal temp erature
The eng ine has reached its operating temper-
at ure once the LEDs up to the center of the .,.

,....,
N ,....,
N
0 J: 'SI" ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
Instrument s and warnin g/indic ator ligh ts 11
gauge turn on under normal d riving condi ­
tions . The LEDs higher up may turn on when
the eng ine is under heavy load or the exter ior
temperature is high . This is no need to worry
as long as the. warning light in the instru­
ment cluster does not illuminate . If the LEDs
in the upper area of the display and the ind ica­
tor light . in the instrument cluster d isplay
turn on, the coolant temperature is too high
¢page 15.
A WARNING
-Always observe the warning in
~ page 228, Working in the engine
compartment,
before opening the hood
and checking the engine coolant level.
- Never open the engine hood if you see or
hear steam, or if you see engine coolant
dr ipping from the engine compartment.
You could burn yourself. Let the engine
cool off first so that you cannot hear or
see any steam or engine coolant.
(D Note
- Mo unt ing additional lights or accessories
in front of the a ir inlets reduces the cool­
i ng effect of the rad iator . At h igh outside
temperatures or high eng ine load, the
engine co uld overheat.
- The front spo ile r has been designed to
properly distrib ute the cooling air when
the veh icle is moving. If the spoiler is
damaged, this cou ld red uce the cooling
effect and t he engine co uld the n over­
heat . Ask you r aut ho rized Aud i dea le r for
ass istance.
Tachometer (engine rev counter)
The tachometer indicates the engine RPM
(revolutions per minutes).
If engine R PM drops be low 1,500, you should
downshift to the next lower gear. The red a rea
at the end of the sca le ind icates maxim um
perm iss ible engine RPM after the break-in pe­
riod. Before reaching th is area, move these­
lector lever to position "D (Drive)" or ease
your foot off the accelerator pedal.
@ Note
The tachometer need le should only briefly
be in the red zone: yo u could damage your
engine! The beg inning of the red zone var ­
i es dependi ng on the engine.
@ For the sake of the environment
Upsh ifting early saves fuel and reduces en ­
gine noise.
Fuel gauge
The fuel gauge only works when the ignition is
o n.
If the fue l level drops below 4 gallons (15
l ite rs), the bottom LE D tu rns red and the indi­
cator light
tD turns on¢ page 21. The bot­
tom LED b link s red when the fue l level is very
l ow .
The possible range based on the current fuel
level is shown in tab@~
page 23, fig. 4.
(D Note
Never run the ta nk complet ely dry. An ir­
regular supply of f uel can cause engine
misfiring and fuel cou ld enter the exha ust
system. The cata lytic converter could t hen
overheat and be damaged.
Warning/indicator lights
Description
T he ind ic a tor lights in the ins trument clus ter
blink or tur n on. They indica te fu nct ions or
malfunctions ¢
,&.
Messages may appea r with some indicato r
li ghts. A warning signal will sound at the
same t ime. The indica tor lights an d messages
in the center of the displays may be rep laced
by other disp lays. To show t hem again, select
the tab for ind icator lights and messages us­
ing the multifunction steering whee l
¢
page 23. If there are several malfunc­
tions, you can display them one at a time us- ing the thumbwheel. ..,.

12 Instruments and warning/indicator lights
Some indicators lights in the disp lay can turn
on in several colors.
A WARNING
- Failure to heed warning lights and other
important vehicle information may result
in serious personal injury or vehicle dam­
age.
- Whenever stalled or stopped for repair,
move the vehicle a safe distance off the
road, stop the engine, and turn on the
emergency flasher
c::> page 47.
-The engine compartment of any motor
vehicle is a potentially hazardous area.
Before you check anything in the engine
compartment, stop the engine and let it
cool down. Always exercise extreme cau­
t ion when work ing under the hood
c::> page 228, Working in the engine
compartment
Overview
Some indicator lights turn on briefly to check
the function of that system when you switch
the ignition on. These systems are marked
with an,/ in the following tables . If one of
these ind icator lights does not turn on, there
is a malfunction in that system .
Red indicator lights
-------------
US A models :
Brake malfunction ./
c::>page 14
Canada models:
Brake malfunction ./
c::>page 14
USA models :
Electromechanical parking brake
c::>page 15
Canada models:
Electrome chanical parking brake
c::>page 15
Engine cool ing system
c::>page 15
Engine oil pressure
c::>page 17
Engine oil level
c::> page 17
Battery
c:>page 16
Engine stops whi le driving
c::> page 16
Safety belt
c::>page 17
Electromechan ical steering./
c::> page 201
Electronic steer ing column lock
c::> page 17
Engine start system
c::> page 17
USA models : Speed warning sys ­
tem
c::> page 90
Canada models: Speed warning
system
c::> page 90
Adaptive cruise control./
~page 94
Air suspension*
c::> page 18
Night vision ass istant*
c::> page 111
Night vision ass istant*
c::> page 111
Refill Ad Blue*
c::> page225
AdB lue malfunction*
c::> page 225
Yellow indicator lights
-------------US A models: Safety systems
c::>page 18
Canada models : Safety systems
c::> page 18
Electronic Stabilization Control
(ESC) ./
c::> page 18
Electronic Stabilization Control
(ESC) ./
c::> page 18 .,..

,....,
N ,....,
N
0 J:
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
ABS
(8)
"O~ I I ~ I.
Instruments and warning/indicator lights 13
USA models:
Anti-lock braking system (ABS) defective
q page 19
Canada models:
Anti-lock braking system (ABS)
defective
q page 19
Worn brake pads ¢page 20
Electromechanical parking brake
¢ page 15
Tir e pressure monitoring system
./
¢page 263
Tir e pressure monitoring system
qpage 263
Electronic power control (alter­
native to
1,1 )
qpage 20
Glow plug system
(alternat ive to
[lla}
¢ page 20
Ma lfunction indicator Lamp
(MIL)./
¢ page 20
Diesel particulate filter* clogged
q page 21
Engine speed limitation
q page 21
Engine oil leve l
¢ page 17
Engine oil sensor
¢ page 21
Request to warm engine by driv­
ing
¢ page 21
Battery
q page 16
Ta nk system
q page 21
Windshield washer flu id leve l
q page 22 W
indshield wipers
¢ page22
Remote control key
¢ page83
Remote control key
¢ page83
Battery in remote contro l key
¢ page 32
Defective light bulb warning
¢ page22
F og lights*
¢ page22
Rear fog lights*
¢ page 22
H eadlight range control
¢ page22
adaptive light*
¢ page22
Light-/rain sensor faulty
¢page22
Audi active lane assist*
¢ page 102
Transmission
¢ page 118
Transmission
¢ page 118
E lect ronic steer ing column lock
¢ page 17
Engine start system
¢ page 17
Brake booster
¢ page 18
Electromechanical steering,dy­
namic steering*./
¢ page201
Air suspension *
¢ page 18
Sport different ial*
¢ page23

14 Instruments and warning/indicator lights
AdBlue /9
Ad Blue./'
Refill A d Blue *
¢page 225
AdBlue malfunc tion *
¢page 225
Other indicator lights
-------------Turn s ignals
¢ page 23
USA models: Cruise c ontrol"
¢ page90
Canada models: Cruise contr ol*
¢page90
Adaptive cru ise contro l*
¢ page 94
Adaptive cru ise con tro l*
¢ page 94
Adapt ive cru ise co ntr ol*
¢ page 94
Audi act ive la ne assis t*
¢ page 102
Sta rt-Stop -Sys tem *
¢page Bl
Start -St op-System *
¢page 87
High beam assist"¢ page 49
High beam
¢page48
BRAKE/(( !)) Brake system
The ligh t illum ina tes when the igni tion is
sw itc he d on. It goes ou t aft er the eng ine has
been started. This in dicates that the bra ke
warn ing light is functioning properly .
If the brake warning light does not light up
when the engine is cranking , there may be a
malfunction in the electrical system. In this
case , contact your Audi dealer.
If th e br ake sys tem w arning/ind ic a tor light
turns on, t here is a br ake system mal func tion .
• (USA models ). (Canada models ) Stop
vehicle and check brake fluid level
If t he indicator ligh t turns on and the mes ­
sage a ppears, proceed as fo llows:
.,. Pull o ff th e road.
.,. Stop the vehicle .
.,. Tur n off the engine .
.,. Chec k th e br ake fluid level¢
page 239 .
.,. Contact yo ur nearest autho rized re pair fa -
cility if necessary.
Warning! Fault in brake system . Contact
dealer
If t he A BS i nd ic a to r light KC) ( U SA mo dels)/
tlJ ( C anada mo dels) , the E SC indicator light
DJ and the brake system in dicator lig ht
• (USA mo dels)/ . (Canada mode ls) turn
on and the message appea rs, the ABS, ESC,
braking distr ib utio n or bra ke booster are no t
wor kin g ¢
Li::,. .
Carefu lly drive to your a uthor ized Audi dealer
immediately to have the malfunct ion correct­
ed ¢Li::,. .
• (USA model s). (Canada models) Park­
ing brake; system fault! Please contact deal­
er
- If the in dicator light and the message ap ­
pea r
when stationary or after switching the
ignition on ,
check if yo u can re lease the
parking brake. Afte r releasing the par king
brake, carefully drive to your author ized
Aud i dea le r i mmediately t o have the ma l­
fu nction corrected . If yo u cannot release the
pa rking brake, see k professiona l ass istance.
- I f the ind icator light and t he message ap ­
pea r
while driving , th e emergency bra king
fu nction may not be available . It may not be
possible to se t the par king brake or re lease
it o nce i t has been set. See k profess io na l as­
s ist ance.
( U SA mode ls): If the war ning ligh t. and the
warning light
EiJ appea r togethe r, immedi­
a te ly co ntact yo ur autho riz e d Au di d eale r or
qualifie d wo rksh op to h ave all brake pad s in­
s pe cted ¢
page 20 .
When the light comes on, an a udible warn ing
s ignal is also g iven .
...

,....,
N ,....,
N
0 J:
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Instrument s and warnin g/indic ator ligh ts 15
_& WARNING
-Always observe the wa rnings in
¢
page 228, before opening the hood
and checking the brake fluid.
- Driving with low brake fluid is a safety
hazard . Stop the car and get professional
assistance.
- If the . (USA
models) JII (Canada
models) brake system indicator light
turns on together with the ABS and ESC
indicator lights, the ABS/ESC regu lating
function may have failed . Functions that
stabilize the veh icle are no longer availa­
ble . Th is could cause the vehicle to
swerve and increase the risk of sliding.
Drive carefu lly to the neares t authorized
Audi dealer or o ther qualified workshop
and have the mal function cor rected .
- If the br ake warning/indic ator ligh t does
not go out after a few seconds and the
park ing brake is released, or lights up
whi le you are driving, the fluid level in
the brake fluid reservoir is too low . If you
believe that it is safe to do so, proceed
immediately at low speed to the nearest
autho rized Aud i dealer or qualified repair
facility and have the brake system in­
spected.
- Always keep i n m ind that afte r several
brake applicat ions, you w ill need g reater
pressure on the b ra ke peda l to stop your
vehicle. Do not re ly on str ained br akes to
respond w ith maximum s topp ing power
in c ritical situations . You must a llow for
increased braking distances. The extra
distance used up by fad ing brakes could
lead to an acc ident.
PARK /(®) Electromechanical park ing
brake
The warning/indicator light monitors the
electromechanical parking brake.
If the indicator light . (USA models)/ .
(Canada models) turns on, the park ing brake
was set .
• (USA model s) /. (Canada model s) Cau­
tion: Vehicle parked too steep
If t he indica tor l ight b links and the mess age
appears, there is not enough braking power to
keep the vehicle from roll ing. The b rakes have
overheated . The vehicle cou ld roll away eve n
on a sma ll incl ine.
Pre ss brake pedal t o release parking brake
To re lease the park ing brake, press the brake
pedal and press the button~ or sta rt d rivi ng
with st arting as sis t at the s ame time
~ page 86.
Please r elea se parking brak e
To release the park ing brake manually, press
the brake peda l and press the button~ at the
same t ime. The parking b rake only releases
automat ica lly if the d river 's safety belt is fas­
tened .
lfl Parking brake!
If the lfl indicator light turns on and this
message appears, there is a parking brake
malfunction. Drive to your authorized Audi
dealer or qualified workshop immediately to
have the malfunct io n corrected.
_L Engine cooling system malfunction
A malfunction in the engine cooling sys tem
must be repaired as soon as possible.
• Switch off engine and check coolant le vel
If the indica tor light turns on and the mes­
sage appears, the coolant temperature is too
high or the coolant leve l is too low .
.,. Pull off t he ro ad .
.,. Stop the vehicle.
.,. Tu rn off the engine .
.,. Chec k coolant leve l¢
page 23 7 .
.,. Add coo lant if necessary ¢
page 23 7.
.,. Continue dr iv ing o nly afte r the engine cool­
ant warning/ind icator light goes out .
.,. Contact your authorized Aud i dealer for as-
sistance if necessa ry.
IJll>

16 Instruments and warning/indicator lights
If the engine coolant level is correct, then the
radiator fan may be the cause of the malfunc­
tion.
• Coolant temperature too high! Please let
engine run with vehicle s tationary
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears, let the engine run at idle for a
few minutes to cool down.
A WARNING
- If your vehicle should break down for
mechanical or other reasons, park at a
safe distance from moving traffic, turn
off the engine and turn on the hazard
warning lights¢
page 47, Emergency
flasher .
-Never open the hood if you see or hear
steam or coolant escap ing from the en­
gine compartment -you risk being scald­
ed . Wait until you can no longer see or
hear steam or coo lant escaping.
- The engine compartment of any veh icle
is a dangerous area. Before you perform
any wor k in the engine compartment,
turn of the eng ine and allow it to cool.
Follow the warning sticke rs
¢page 228.
(D Note
Do not continue driving if the . symbol
illuminates. There is a malfunction in the
engine cooling system -you could damage
your eng ine.
0 Battery
This warning/indicator light detects a mal­
function in the generator or in the vehicle's
electrical system .
The. warni ng/indicator light illuminates
when you switch on the ignition and must go
out after the engine has started .
• Alternator fault: Battery is not being
charged
If the indicator light turns on and the mes ­
sage appears, there is a malfunction in the
generator or vehicle electr ica l system . Drive to
your authorized Audi dealer or quali­
fied workshop immediate ly. Because the vehi­
cle battery is discharg ing, turn off all unnec ­
essary electrical equipment such as the rad io .
Seek professional assistance if the battery
charge level is too low .
r•j Low battery charge: battery will be
charged while driving
If the indicator light turns on and the mes­
sage appears, there may be limited starting
ability.
If this message turns off after a litt le while,
the battery charged enough while driving.
If the message does not turn off, have your
authorized Aud i dealer or qualified workshop
correct the malfunction.
L'h Engine
• Engine stopped: No power steering and
brake support.
The re is a malfunction in the engine or in the
fuel supply system.
A large amount of steering and braking force
is required when driving a rolling vehicle with
the engine stopped. Tr y to stop a rolling vehi­
cle carefu lly on the side of the road. See your
authorized Audi dealer or qualified repair fa­
cility.
A WARNING
-If the engine stops while driving, a large
amount of braking force is required. This
in creases the r isk of an accident. As long
as the vehicle rolls with the ignit ion
switched on and there is enough battery
cha rge, the power steering will sti ll work.
If not, a large amount of steering force is
r equired.
-