sensor BMW 4 SERIES COUPE 2016 Manuales de Empleo (in Spanish)

Descongelación y desempañamientode cristales
Pulsar la tecla.
El hielo y el vaho se eliminan rápida‐
mente del parabrisas y de los cristales laterales
delanteros.
Para ello, alinear los aireadores laterales a los
cristales laterales.
El caudal de aire se puede adaptar con el pro‐
grama activo.
En caso de empañamiento del cristal, conectar
también la función de refrigeración o pulsar la
tecla AUTO para aprovechar las ventajas del
sensor de empañamiento.
Calefacción de la luneta trasera Pulsar la tecla.
La calefacción de la luneta trasera se
desconecta tras cierto tiempo de forma auto‐
mática.
Microfiltro/filtro de carbón activo El microfiltro y filtro de carbón activo retiene el
polvo, el polen y las sustancias nocivas en
forma de gas del aire en la función de recircu‐
lación de aire y en la función de aire exterior.
Este filtro se debe cambiar en caso de mante‐
nimiento, ver página 223, de su vehículo.Ventilación
Ventilación de la parte delantera▷Palanca para la modificación de la direc‐
ción de proyección del aire, flechas 1.▷Ruletas dentadas para la apertura y el cie‐
rre graduales de los tubos de salida, fle‐
chas 2.▷Ruleta dentada para modificar la tempera‐
tura en la zona del torso, flecha 3.
Hacia azul: más frío.
Hacia rojo: más calor.
No se modifica la temperatura interior ajus‐
tada para el conductor y acompañante.
Ajuste de la ventilación
▷Ventilación para refrigerar:
Orientar los aireadores, de modo que el
aire se dirija hacia Usted, p. ej., si el habitá‐
culo se ha caldeado.▷Ventilación sin corrientes:
Orientar los difusores de modo que el aire
le roce ligeramente.Seite 166ManejoClimatización166
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 961 - VI/15

CuidadosEquipamiento del vehículoEn este capítulo se describen todos los equi‐
pamientos de serie, de países así como equi‐
pamientos opcionales que se ofrecen en la se‐
rie de modelos. Por lo tanto, se describen
también equipamientos que no están disponi‐
bles en un vehículo, p. ej., debido al equipa‐
miento opcional o la variante de país seleccio‐
nados. Esto también se aplica para funciones y
sistemas relacionados con la seguridad.
Cuando se utilizan las funciones y sistemas
correspondientes hay que observar la norma‐
tiva vigente de cada país.
Lavado del vehículo
Generalidades
Retirar con regularidad las partículas extrañas (como ramas) de debajo de la luna delantera
con el capó abierto.
Lavar el vehículo con frecuencia en especial en
invierno. La suciedad intensa y la sal esparcida
en la calzada pueden provocar daños en el
vehículo.
Pistolas de vapor y equipos de
limpieza de alta presión
Notas ATENCIÓN
Durante la limpieza con limpiadores de
alta presión, algunas piezas pueden resultar dañadas debido a la alta presión o a las altas
temperaturas. Existe peligro de daños materia‐
les. Observar que se mantenga una distancia
suficiente y no rociar durante mucho tiempo
sin detenerse. Observar las indicaciones de
uso para el limpiador de alta presión.◀Distancias y temperatura▷Temperatura máxima: 60 ℃.▷Distancia mínima de sensores, cámaras,
juntas: 30 cm.▷Distancia mínima del techo de vidrio:
80 cm.
Instalaciones de lavado o túneles de
lavado de coches automáticos
Notas ATENCIÓN
Al emplear equipos de agua de alta pre‐
sión, puede entrar agua en la zona de los cris‐
tales. Existe peligro de daños materiales. Evitar
equipos de agua de alta presión.◀
▷Para evitar daños en la pintura, son preferi‐
bles las instalaciones de lavado que utili‐
cen componentes textiles o cepillos sua‐
ves.▷Las ruedas y los neumáticos no deben da‐
ñarse por dispositivos de transporte.▷Ceñir los retrovisores a la carrocería, pue‐
den sufrir daños debidos a la gran anchura
del vehículo.▷Desactivar el sensor de lluvia, ver pá‐
gina 74, para evitar que el limpiaparabrisas
se active de forma involuntaria.▷Debido a la protección del habitáculo por el
sistema de alarma, en algunos casos la
alarma se puede activar de forma involun‐
taria. Observar las indicaciones respecto a
cómo evitar alarmas no deseadas, ver pá‐
gina 44.
ATENCIÓN
Los carriles de guía demasiado altos en
instalaciones o túneles de lavado pueden da‐
ñar las partes de la carrocería. Existe peligro de
daños materiales. Evitar aquellas instalaciones
Seite 242MovilidadCuidados242
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 961 - VI/15

les para el cuidado de la goma. Para la conser‐
vación de las juntas de goma y evitar daños y
ruidos, no utilizar productos que contengan si‐
licona.
Piezas de madera noble Limpiar las molduras de madera noble y otras
piezas de este material únicamente con un
paño húmedo. A continuación, secar con un
paño suave.
Piezas de plástico Se incluyen:▷Superficies de cuero artificial.▷Guarnecido interior del techo.▷Cristales para los puntos de luz.▷Cubierta de cristal para el cuadro de instru‐
mentos.▷Componentes pintados en negro mate.▷Piezas pintadas del habitáculo.
Utilizar para la limpieza un paño de microfibras.
Dado el caso, humedecer el paño ligeramente
con agua.
No empapar el revestimiento interior del techo.
ATENCIÓN
Los productos de limpieza que conten‐
gan alcohol o disolvente, como disolvente ni‐
troso, limpiador en frío, combustible, etc., pue‐
den dañar las piezas de plástico. Existe peligro
de daños materiales. Utilizar para la limpieza un
paño de microfibras. Dado el caso, humedecer
el paño ligeramente con agua.◀
Cinturones de seguridad
La suciedad de las cintas del cinturón impide
que éstas se enrollen, por lo que reduce el ni‐
vel de seguridad.
AVISO
Los limpiadores químicos pueden dañar
el tejido de los cinturones de seguridad. Desa‐
parece el efecto de protección de los cinturo‐
nes de seguridad. Existe peligro de lesionarse
o peligro de muerte. Para limpiar los cinturones
de seguridad, utilizar únicamente con lejía ja‐
bonosa suave.◀
Limpiar sólo con lejía jabonosa suave el cintu‐
rón sin desmontarlo.
Enrollar el cinturón de seguridad sólo cuando
esté seco.
Moqueta y alfombrillas AVISO
Los objetos en la zona del reposapiés del
conductor pueden limitar el recorrido del pedal
o bloquear el pedal si se está pisando. Existe
peligro de accidentes. Guardar los objetos de
manera que estén asegurados y no puedan lle‐
gar a la zona del reposapiés del conductor. Uti‐
lizar alfombrillas apropiadas para el vehículo y
que se puedan fijar adecuadamente. No utilizar
alfombrillas sueltas y no superponer varias al‐
fombrillas. Procurar que haya suficiente espa‐
cio libre para los pedales. Comprobar que las
alfombrillas se fijen de nuevo de forma segura
después de haberlas retirado, p. ej., para su
limpieza.◀
Las alfombrillas pueden extraerse para limpiar
el habitáculo.
En caso de fuerte suciedad, limpiar las alfom‐
bras con un paño de microfibra y agua o deter‐
gente para tapizado. Para ello frotar adelante y
atrás en dirección de la conducción, de lo con‐
trario la moqueta se puede enredar.
Sensores/objetivos de la cámara Para la limpieza de sensores u objetivos de las
cámaras, utilizar un paño humedecido con lim‐
piacristales.Seite 245CuidadosMovilidad245
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 961 - VI/15

Programa electrónico de es‐tabilidad ESP, ver DSC 131
Programa SPORT+, dinámica de marcha 134
Programa Sport, caja de cam‐ bios 77
Programa SPORT, dinámica de marcha 134
Prohibiciones de adelanta‐ miento 90
Protección antiaprisiona‐ miento, techo de vidrio 47
Protección antiaprisiona‐ miento, ventanillas 45
Protección anticongelante 75
Protección antirrobo en el ha‐ bitáculo 44
Protección antirrobo, tornillos de rueda 232
Puentear, ver Ayuda de arran‐ que 236
Puerta, cerradura 37
Puesta en marcha del motor en caso de fallo 33
Puesta fuera de servicio del vehículo 246
Puesto de conducción 12
Punto de conexión, arranque auxiliar 237
R Radio 6
Radiocomunicación móvil en el vehículo 181
Ralentí durante la marcha, planeo 196
Reciclaje 224
Recirculación de aire 165
Recordatorio del cinturón para los asientos del con‐
ductor y del acompa‐
ñante 54
Recordatorio del cinturón para los asientos trase‐
ros 54 Recuperación de energía 88
Refrigeración máxima 164
Refrigerante 221
Refrigerante del motor 221
Refrigerante, ver Tempera‐ tura del refrigerante 86
Regulación automática de la luz de marcha 100
Regulación de la velocidad de marcha, activada con fun‐
ción Stop & Go 137
Regulación de la velocidad de marcha automática con fun‐
ción Stop & Go 137
Regulador de girar y pulsar, ver Controlador 17
Rellenar aceite de motor 218
Reloj digital 87
Remolque 238
Remolque, control de estabili‐ dad 188
Remolque, datos sobre el funcionamiento 257
Reparar el pinchazo 210
Reposabrazos central 174
Reposacabezas 49
Reposacabezas delante‐ ros 55
Repostaje 202
Repuestos y accesorios 8
Respaldo, ancho 51
Restablecer, control de pre‐ sión de neumáticos
RDC 109
Retrovisor del acompañante, plegar 58
Retrovisores 58
Retrovisores exteriores 58
Retrovisores exteriores, ajuste manual 58
Retrovisores exteriores con ajuste automático antides‐
lumbramiento 59
Retrovisor interior, con ajuste automático antideslumbra‐
miento 59 Retrovisor interior, con ajuste
manual antideslumbra‐
miento 59
Retrovisor, memoria 57
Reutilización 224
Rodaje 180
Rodar al ralentí, planeo 196
Rosca de argolla, véase Rosca para argolla para re‐
molcar 240
RPA, indicador de presión de neumáticos 112
RSC Runflat System Compo‐ nent, ver Neumáticos con
características de funciona‐
miento de emergencia 209
Ruedas/neumáticos, cam‐ bio 208
Ruedas, indicador de presión de neumáticos RPA 112
Ruedas, todo sobre ruedas y neumáticos 206
Ruedas y neumáticos nue‐ vos 208
S Secar el aire, ver Función de refrigeración 162, 164
Seguridad antiaprisiona‐ miento, techo de vidrio 47
Seguridad, cómo sentarse 49
Seguridad propia 7
Sensor de inclinación 43
Sensor de lluvia 74
Sensores, conservación 245
Sentarse de forma segura 49
Señales al desbloquear 42
Señales de confirmación 42
Señalización de obstáculos, cámara para marcha
atrás 152
Servicio con remolque 187
Servicio necesario, indica‐ ción 88
Servicios BMW 6 Seite 274ConsultarTodo de la A a la Z274
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 961 - VI/15