BMW 4 SERIES COUPE 2016 Návod na použití (in Czech)

utěrku z mikrovlákna. Utěrku popř. lehce na‐
vlhčete vodou.◀
Bezpečnostní pásy
Znečistěné bezpečnostní pásy brání navinutí a
tím nepříznivě ovlivňují bezpečnost.
VÝSTRAHA
Chemické čisticí prostředky mohou zničit
tkaninu bezpečnostních pásů. Bezpečnostní
pásy ztrácí ochranný účinek. Hrozí nebezpečí
úrazu nebo smrtelného úrazu. K čištění bez‐
pečnostních pásů používejte pouze mírný mý‐
dlový roztok.◀
Pokud jsou nainstalované, čistěte je pouze
jemným mýdlovým roztokem.
Bezpečnostní pásy navíjejte pouze v suchém
stavu.
Koberečky a rohože VÝSTRAHA
Předměty v prostoru pro nohy řidiče mo‐
hou omezovat dráhu pedálu nebo zablokovat
sešlápnutý pedál. Hrozí nebezpečí nehody.
Předměty ve vozidle uložte tak, aby tyto
předměty byly zajištěny a nemohly se dostat
do prostoru pro nohy řidiče. Používejte rohože,
které jsou určeny pro vůz a které lze odpovída‐
jícím způsobem upevnit. Nepoužívejte volné
rohože a nepokládejte na sebe několik rohoží.
Dbejte na to, aby byl v prostoru pedálů dosta‐
tek volného místa. Dbejte na to, aby byly ro‐
hože po té, co byly vyjmuty např. kvůli čištění,
zase pevně připevněny.◀
Rohože můžete před čistěním interiéru vy‐
jmout z vozidla.
Při silném znečistění očistěte podlahové kobe‐
rečky tkaninou z mikrovlákna a vodou nebo či‐
stičem na textil. Přitom je čistěte ve směru
jízdy a zpět, jinak může dojít k plstnatění.Snímače/objektivy kamer
K čistění senzorů nebo objektivů kamer použí‐
vejte textilii, navlhčenou trochou čističe na
sklo.
Displeje/obrazovky/čelní sklo displeje
Head-Up
POZOR
Chemické čisticí prostředky, vlhkost
nebo kapaliny všech druhů mohou poškozovat
povrch displejů a obrazovek. Hrozí nebezpečí
hmotných škod. K čistění používejte čistou an‐
tistatickou utěrku z mikrovlákna.◀
POZOR
Při neodborném čištění může k poško‐
zení povrchu displeje. Hrozí nebezpečí hmot‐
ných škod. Vyvarujte se příliš velkého tlaku a
nepoužívejte žádné abrazivní materiály.◀
K čistění používejte čistou antistatickou utěrku
z mikrovlákna.
Ochranné sklo displeje head-up čistěte utěr‐
kou z mikrovlákna a běžným domácím mycím
prostředkem.
Odstavení vozidla
Při odstavení vozidla na dobu delší než tři mě‐
síce se musejí provést speciální opatření. Další
informace jsou k dispozici ve Vašem servisu
nebo v kvalifikovaném odborném servisu.Seite 231PéčeMobilita231
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

Reference
Tato kapitola obsahuje technické údaje a rejstřík, kde nejrychleji najdete hledané informace.Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

Technické údajeVýbava vozidla
V této kapitole jsou popsány veškeré sériové
výbavy, výbavy pro jednotlivé země a zvláštní
výbavy, které jsou nabízeny v příslušné mode‐
lové řadě. Jsou zde proto popsány také vý‐bavy, které ve voze nejsou k dispozici, a to z
důvodu zvolené zvláštní výbavy nebo varianty
země. To platí také pro funkce a systémy týka‐
jící se bezpečnosti. Při používání příslušných
funkcí a systémů je nutné vždy dodržovat
platné předpisy dané země.
Upozornění
Technické údaje a specifikace v tomto návodu
k obsluze slouží jako orientační údaje. Speci‐
fické údaje vozidla se mohou lišit, např. na zá‐
kladě příplatkové výbavy, varianty pro určitou
zemi nebo specifických postupů měření dané
země. Podrobné hodnoty jsou uvedeny v do‐kumentech k registraci, na informačních štít‐
cích na vozidle nebo je lze získat v autorizova‐
ném servisu nebo kvalifikovaném odborném
servisu.
Údaje v dokumentech vozidla mají vždy
přednost.
Rozměry
Rozměry se mohou lišit v závislosti na modelu,
variantě výbavy nebo postupu měření specific‐
kého pro danou zemi.
Uvedené výšky nezohledňují díly nástavby,
jako např. střešní anténu, ližiny nebo spoiler.Výšky se mohou lišit, např. na základě zvolené
příplatkové výbavy, pneumatik, naložení nebo
provedení podvozku. BMW řady 4 CoupéŠířka se zrcátkymm2017 Šířka bez zrcátekmm1825Výškamm1377-1392Délkamm4638 Rozvormm2810Minimální průměr otáčení Øm11,3-11,8Seite 234ReferenceTechnické údaje234
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

Hmotnosti 420iPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1505Převodovka Steptronickg1525Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg1950Převodovka Steptronickg1970Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg910Povolené zatížení zadní nápravykg1095Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

428iPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1525Převodovka Steptronickg1545Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg1970Převodovka Steptronickg1990Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg920Povolené zatížení zadní nápravykg1105Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445Seite 235Technické údajeReference235
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

435iPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1585Převodovka Steptronickg1600Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg2030Převodovka Steptronickg2045Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg970Povolené zatížení zadní nápravykg1120Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

420i xDrivePohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1595Převodovka Steptronickg1605Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg2040Převodovka Steptronickg2050Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg975Povolené zatížení zadní nápravykg1110Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445Seite 236ReferenceTechnické údaje236
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

428i xDrivePohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1605Převodovka Steptronickg1615Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg2050Převodovka Steptronickg2060Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg980Povolené zatížení zadní nápravykg1115Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

435i xDrivePohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1655Převodovka Steptronickg1665Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg2100Převodovka Steptronickg2110Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg1030Povolené zatížení zadní nápravykg1120Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445Seite 237Technické údajeReference237
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

418dPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1535Převodovka Steptronickg1560Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg1980Převodovka Steptronickg2005Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg930Povolené zatížení zadní nápravykg1115Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

420dPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1550Převodovka Steptronickg1575Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg1995Převodovka Steptronickg2020Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg940Povolené zatížení zadní nápravykg1120Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445Seite 238ReferenceTechnické údaje238
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

425dPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1565Převodovka Steptronickg1580Povolená celková hmotnostMechanická převodovkakg2010Převodovka Steptronickg2025Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg935Povolené zatížení zadní nápravykg1120Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

430dPohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavykg1615Povolená celková hmotnostkg2060Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg985Povolené zatížení zadní nápravykg1120Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

420d xDrivePohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavyMechanická převodovkakg1615Převodovka Steptronickg1635Povolená celková hmotnostSeite 239Technické údajeReference239
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15

420d xDriveMechanická převodovkakg2060Převodovka Steptronickg2080Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg995Povolené zatížení zadní nápravykg1125Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

430d xDrivePohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavykg1690Povolená celková hmotnostkg2135Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg1040Povolené zatížení zadní nápravykg1135Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445

435d xDrivePohotovostní hmotnost, s nákladem 75 kg, palivová
nádrž plná z 90 %, bez zvláštní výbavykg1700Povolená celková hmotnostkg2145Naloženíkg520Povolené zatížení přední nápravykg1050Povolené zatížení zadní nápravykg1135Povolené zatížení střechykg75Objem zavazadlového prostoruLitry445Seite 240ReferenceTechnické údaje240
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 976 - VI/15