belt BMW 4 SERIES GRAN COUPE 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

▷I aktive kjøresituasjoner, f.eks. hyppige felt‐
skifter.▷Ved dårlig kjørebane.▷Ved sterk sidevind.
PreCrash
Prinsipp Med systemet kan kritiske kjøresituasjoner,
som kan føre til en ulykke, registreres fra
30 km/t. I disse situasjoner innledes automa‐
tisk forebyggende sikkerhetstiltak for å holde
risikoen ved en ulykke så lav som mulig.
Kritiske kjøresituasjoner er f.eks:
▷Full bremsing.▷Kraftig understyring.▷Kraftig overstyring.
Ved utførelser med påkjøringsvarsel eller på‐
kjøringsvarsel med bremsefunksjon kan, in‐
nenfor systemgrensene, i tillegg truende kolli‐
sjoner på forutkjørende eller stående kjøretøy
registreres.
Anvisning ADVARSEL
Systemet avlaster ikke fra det personlige
ansvaret. På grunn av systemets grenser kan
kritiske situasjoner ikke registreres pålitelig el‐
ler i tide. Fare for ulykker. Tilpass kjøremåten til
trafikkforholdene. Følg med trafikken og grip
inn aktivt i situasjoner som krever det.◀
Funksjon Etter at sikkerhetsbeltet er festet vil sikker‐
hetsbeltene foran strammes en gang automa‐
tisk når man har begynt å kjøre.
I kjørekritiske situasjoner blir, etter behov, føl‐
gende enkeltfunksjoner aktive:
▷Sikkerhetsbeltene foran strammes auto‐
matisk.▷Automatisk lukking av vinduene.▷Automatisk lukking av glasstaket.Sikkerhetsbeltene foran låses opp automatisk
etter en kritisk situasjon hvor det ikke har
skjedd noen ulykke. Alle andre systemer kan
settes tilbake til ønsket innstilling.
Hvis beltespennen ikke løsner automatisk, fri‐
gjør man sikkerhetsbeltet ved å trykke på den
røde knappen på beltelåsen. Lukk låsen før
man kjører videre.
PostCrash
Systemet kan stanse kjøretøyet i visse ulyk‐
kessituasjoner automatisk, uten at sjåføren gri‐
per inn. Risikoen for flere kollisjoner og deres
følger kan dermed reduseres.
Ved å tråkke på bremsepedalen kan kjøretøyet
bremses kraftigere. Automatisk bremsing blir
avbrutt av dette. Ved å tråkke på gasspedalen
blir den automatiske bremsingen også avbrutt.
Når kjøretøyet har stansen løsnes bremsen au‐
tomatisk. Sikre kjøretøyet mot å rulle.Seite 125SikkerhetBetjening125
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15

Oversikt
Knapper på rattetKnappFunksjonHastighetsregulering på/av, avbryt,
se side 132Vis hastighet, se side 134Reduser avstand, se side 133Øk avstand, se side 133Vippebryter:
Holde hastighet, lagre, endre, se
side 133
Plasseringen av knappene varierer avhengig av
utførelse og landsversjon.
Radarsensor
En radarsensor i støtfangeren brukes for å re‐
gistrere kjøretøyet som kjører foran.
Hold radarsensoren ren og fri.
Slå hastighetsregulering på/av og
avbryt
Slå på Knapp på rattet må trykkes.
Kontrollampene i instrumentkombinasjonen ly‐
ser og markeringen i hastighetsmåleren settes
til den aktuelle hastigheten.
Hastighetsregulering kan brukes.
DSC blir evt. slått på.
Slå av Tråkk samtidig på bremsen når du slår av ved
stans.
Knapp på rattet må trykkes.▷I aktivert tilstand: Trykk to ganger.▷I avbrutt tilstand: Trykk en gang.
Visningene slukker. Den lagrede, ønskede ha‐
stigheten blir slettet.
Avbryt Trykk knappen på rattet i aktivert til‐
stand.
Tråkk samtidig på bremsen ved avbrudd ved
stans.
Systemet avbryter automatisk i følgende situa‐
sjoner:
▷Når det bremses.▷Ved skifting ut av girspakposisjon D.▷Når Dynamisk Traction Control DTC blir
aktivert eller DSC blir deaktivert.▷Når DSC regulerer.▷Når det aktiveres med kjøreopplevelses‐
bryteren SPORT+.▷Når sikkerhetsbeltet og førerdøren åpnes
mens kjøretøyet står i ro.▷Når systemet ikke registrerer noen objek‐
ter over lengre tid, f. eks på strekninger
med lite trafikk eller kantbegrensning.▷Når registreringsområdet til radaren blir
forstyrret, f. eks pga tilsmussing eller sterk
nedbør.▷Etter en lengre ståtid, hvis kjøretøyet ble
bremset til stans av systemet.Seite 132BetjeningKjørekomfort132
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15

ADVARSEL
Ved ikke låst rygglene for baksetene er
beskyttelseseffekten til det midtre sikkerhets‐
beltet ikke lenger gitt. Fare for personskader
eller livsfare. Lås det brede rygglenet for bak‐
setet ved bruk av det midtre sikkerhetsbeltet.◀
Brette ned sider
Grip inn i utsparingen og trekk fram.
Brett ned midtdel
Grip inn i utsparingen og trekk fram.
Seite 163Innvendig utstyrBetjening163
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15

Sikkerhetsbelter
Tilsmussede beltebånd hindrer opprullingen
og reduserer dermed sikkerheten.
ADVARSEL
Kjemiske rengjøringsmidler kan øde‐
legge vevet til sikkerhetsbeltene. Manglende
beskyttelse fra sikkerhetsbeltene. Fare for per‐
sonskader eller livsfare. Bruk bare mild såpe‐
blanding til rengjøring av sikkerhetsbeltene.◀
Rengjør bare med mildt såpeløsning i innebygd
tilstand.
Rull sikkerhetsbeltene bare opp når de er tørre.
Gulvtepper og gulvmatter ADVARSEL
Gjenstander i fotbrønnen på førersiden
kan begrense pedalveien eller blokkere en pe‐
dal som tråkkes ned. Fare for ulykker. Oppbe‐
var gjenstander i kjøretøyet slik at de er sikret
og ikke kan komme i fotbrønnen på førersiden.
Bruk gulvmatter som er vurdert som egnet for
kjøretøyet og kan festes tilsvarende sikkert.
Ikke bruk løse gulvmatter og ikke legg flere
gulvmatter over hverandre. Pass på at det er
tilstrekkelig plass for pedalene. Pass på at
gulvmattene festes sikkert igjen etter å ha blitt
fjernet f.eks. til rengjøring.◀
Gulvmattene kan tas ut for å rengjøre kupéen.
Rengjør gulvtepper med en mikrofiberklut og
vann eller tekstilrens ved sterk tilsmussing. Gni
da fram og tilbake i kjøreretning, ellers kan tep‐
pet bli sammenfiltret.
Sensorer/kameraobjektiver
Bruk en klut som er fuktet med glassrens til
rengjøring av sensorer eller kameraobjektiver.Display/skjermer/beskyttelsesruten til
Head-Up-displayet
OBS
Kjemiske rengjøringsmidler, fuktighet el‐
ler en hver type væsker kan skade overflatene
til display og skjermer. Det er fare for materielle
skader. Bruk en ren, antistatisk mikrofiberklut
til rengjøring.◀
OBS
Overflatene til display kan ødelegges ved
feil rengjøring. Det er fare for materielle skader.
Unngå for sterkt trykk og bruk ikke skrapende
materialer.◀
Bruk en ren, antistatisk mikrofiberklut til ren‐
gjøring.
Rengjør beskyttelsesruten til head-up-di‐
splayet med en mikrofiberklut og vanlig hus‐
holdningsrengjøringsmiddel.
Ta kjøretøyet ut av drift
Spesielle tiltak må iverksettes når kjøretøyet
skal tas ut av drift lengre enn tre måneder. Du
får mer informasjon hos en av produsentens
servicepartnere eller en annen kvalifisert servi‐
cepartner eller fagverksted.Seite 232MobilitetStell232
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15

Alt fra A til Z
StikkordregisterA ABS, Blokkeringsfrie brem‐ ser 126
ACC, aktiv hastighetsregule‐ ring med Stop & Go 131
Active Protection 124
Adaptivt bremselys, se Dyna‐ miske bremselys 124
Adaptivt kurvelys 98
Airbagbryter, se Nøkkelbryter for passasjerairbager 104
Airbager 102
Airbager, kontroll-/varsel‐ lys 103
Akselavstand, kjøretøy 236
Akselerasjonsassistent, se Launch Control 77
Aksellast, vekter 237
Aktivering, airbager 104
Aktiv hastighetsregulering med Stop & Go, ACC 131
Aktivkullfilter 157
Aktualiteten til bruksanvisnin‐ gen 7
Aktuelt forbruk 85
Alarmanlegg 44
Alarmsystem, se Alarman‐ legg 44
Alarm, uønsket 45
Alternative oljetyper 208
Anbefalte dekkmerker 198
Ankomsttid 90
App, BMW Driver’s Guide 6
Arbeider i motorrommet 205
Askebeger 159
AUC Automatisk omluftkon‐ troll 156
AUTO-intensitet 156
Automatgir, se Steptronic- gir 75 Automatisk bakluke 38
Automatisk hastighetsregule‐ ring med Stop & Go 131
Automatisk kjørelyssty‐ ring 97
Automatisk låsing 43
Automatisk omluftkontroll AUC 156
AUTO-program, intensi‐ tet 156
AUTO-Program, Klima 154
AUTO-program, klimaauto‐ matikk 156
Auto Start Stopp-funksjon 68
Avblendende innvendig speil 58
Avblendende utvendig speil 58
Avfallshåndtering, batteri kjø‐ retøy 221
Avfallshåndtering, kjølemid‐ del 211
Avstandsvarsel, se PDC 139
Avstand til målet 90
B Bagasjerom 161
Bagasjerom, oppbevarings‐ plasser 167
Bagasjeromstrekk 161
Bakluke, automatisk 38
Bakluke, lukke berørings‐ fritt 42
Bakluke, nødopplåsing 40
Bakluke via fjernkontroll 37
Bakluke, åpne berørings‐ fritt 42
Baklykter 217
Baklys 219
Baksetestikkontakt 161 Bakvinduoppvar‐
ming 155, 157
Bandasje, se Førstehjelp‐ skrin 224
Barnesete 60
Barnesetefeste ISOFIX 63
Barneseteklasser, ISOFIX 63
Barnesetemontering 61
Barnesikring 65
Barnesikringssystem 60
Batteri, kjøretøy, 220
Batteriskifte, kjøretøybat‐ teri 220
Batteriskift, fjernkontroll kjø‐ retøy 33
Beholder for vaskevæske 73
Beltepåminnelse for bakse‐ ter 53
Beltepåminnelse for fører- og passasjersete 53
Belter, sikkerhetsbelter 52
Belysning 96
Bensin 194
Bensinkvalitet 194
Berøringsfri lukking av baklu‐ ken 42
Berøringsfri åpning av baklu‐ ken 42
Beskyttelsesfunksjon, glas‐ stak 48
Beskyttelsesfunksjon, vindu 46
Betjene menyer, iDrive 16
Betjeningsprinsipp iDrive 16
Bilbatteri 220
Bilvask 229
Bilvaskeanlegg 229
Biodiesel 195
Blendebeskyttelse 159
Blinklys bak, lampeskift 217
Blinklys, betjening 71 Seite 250OppslagAlt fra A til Z250
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15

RRadio 6
Radioberedskap 66
Rapsmetylester RME 195
Rattoppvarming 59
Ratt, stille inn 59
RDC Dekktrykkontroll 105
Regnsensor 72
Reguleringssystemer, kjøre‐ stabilitet 126
Regummierte dekk 198
Reise-kjørecomputer 90
Rekkevidde 85
Rengjøre display 232
Rengjøring display 232
Rengjøringsvæske 73
Reservesikring 221
Reservevarsel, se Rekke‐ vidde 85
Reset, dekktrykkontroll RDC 105
Resirkulering 213
RES-knapp 134
RES-knapp, se Aktiv hastig‐ hetsregulering, ACC 131
RES-knapp, se Hastighetsre‐ gulering 137
Restvei 85
Retningsviser, se Blinklys 71
Rett plass for barn 60
RME rapsmetylester 195
RON bensinkvalitet 194
RPA punkteringsindike‐ ring 108
RSC Runflat System Compo‐ nent, se Punkteringssikre
dekk 199
Rulle ut i tomgang, seile 186
Rundt midtkonsollen 14
Rundt om takhimlingen 15
Rundt rattet 12
Run Flat dekk 199
Ryggekamera 143
Ryggespeil 57 S
Seile 186
Se Lufting 157
Sensorer, stell 232
Sentrallås 38
Sentralnøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Sentral skjerm, se Kontrolldi‐ splay 16
Servicebehov, Condition Ba‐ sed Service CBS 212
Servicebehov, visning 85
Servicehistorikk 86
Services, ConnectedDrive 6
Servostyring 130
Servotronic 130
Sete- og speilminne 56
Seter 49
Setevarme, bak 52
Setevarme, foran 52
Sideairbager 102
Side View 145
Sigarettenner 159
Signaler ved opplåsing 43
Signalhorn, horn 12
Sikkerhetsbelter 52
Sikkerhetsbelter, stell 232
Sikkerhetsbryter, vindu 46
Sikkerhetspakke, se Active Protection 124
Sikkerhetssystemer, airba‐ ger 102
Sikre last 175
Sikring 221
Sikring, dører og vinduer 65
Sikring, hjulbolter 220
Sikringssystem for barn 60
Sitt trygt 49
Sjåførassistent, se Intelligent Safety 110
Skader, dekk 197
Skifte deler 214
Skifte glødelamper, se Lam‐ peskift 214
Skifte hjul/dekk 197 Skifte lyspære, se Lampe‐
skift 214
Skifte viskerblader 214
Skinn, stell 231
Skjerm, se Kontrolldisplay 16
Skrive inn bokstaver og tall 23
Skrutrekker, se Kjøretøy- verktøy 214
Skyve-/hevetak 47
Sleping 225
Slette personlige data 22
Sletting av personlige data 22
Slå av motoren 67
Slå bro over, se Start‐ hjelp 224
Sminkespeil 159
Snuradius 236
Snuradiuslinjer, ryggeka‐ mera 144
Snøkjettinger 202
Solskjerm 159
Sommerdekk, profil 197
SOS-knapp 223
Sotpartikkelfilter 173
Spare drivstoff 181
Speed Limit Device, se Manu‐ ell hastighetsgrense 122
Speed Limit Information 87
Speed Limit Information, kjø‐ recomputer 90
Speil 57
Speil, minne 56
Sperre, vindusheis 46
Spesialutstyr, standardut‐ styr 7
Spesifiserte typer motor‐ olje 208
Splitscreen 21
SPORT+ - program, kjøredy‐ namikk 129
Sportprogram gir 76
SPORT-program, kjøredyna‐ mikk 129
Sportstyring, variabel 128 Seite 256OppslagAlt fra A til Z256
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15

Sportvisninger, dreiemo‐mentvisning, effektvis‐
ning 91
Språk, i kontrolldisplayet 92
Stabilitet-reguleringssyste‐ mer 126
Start-/Stopp-knapp 66
Startassistent 130
Starte motoren 67
Starte, se Motorstart 67
Startfunksjon ved feil 33
Starthjelp 224
Starthjelp, se DSC 126
Start Stopp-automatikk 68
Stativ, se takstativ 176
Statusinformasjoner, iDrive 21
Stell, display 232
Stell, kjøretøy 230
Stemningslys 101
Steptronic-gir 75
Steptronic-sportsgir, se Step‐ tronic-gir 75
Stikkontakt 160
Stikkontakt, On-Board-diag‐ nose OBD 213
Stille inn lyskastere 100
Strammebånd, sikre last 175
Stropper, sikre last 175
Strømbrudd 221
Supplerende tekstmel‐ ding 83
Surreøyer, sikre last 175
Surround View 142
Sviktmelding, se Check-Con‐ trol 80
Svinglys 98
Symboler 6
Symboler i statusfeltet 21
T
Takhimling 15
Ta kjøretøyet ut av drift 232
Taklast 237
Takstativ 176 Talestyringssystem 24
Tanklokk 192
Tankluke 192
Tankvisning 83
Ta på belte, se Sikkerhets‐ belte 52
Tauing, se Sleping 225
Ta ut av drift, kjøretøy 232
Tekniske data 236
Tekniske endringer, se Egen sikkerhet 7
Tekstmelding, supple‐ rende 83
Telefon 6
Temperaturindikering, utet‐ emperatur 84
Temperatur, klimaautoma‐ tikk 154, 156
Temperatur, motorolje 84
Tempomat, se Aktiv hastig‐ hetsregulering 131
Tempomat, se Hastighetsre‐ gulering 137
Tenner 159
Tenning av 66
Tenning på 66
Tenningsnøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Teppe, stell 232
Tetningsmiddel 199
Tilbakestille, dekktrykkontroll RDC 105
Tilbehør og deler 7
Tilhengerdrift 177
Tilhengerdrift, data 243
Tilhengerfeste 179
Tilhengerlaster 243
Tilhenger-stabiliseringskon‐ troll 178
Tilkobling av elektriske appa‐ rater 160
Tilkoblingspunkt, start‐ hjelp 225
Tillatt aksellast 237
Tillatt totalvekt i tilhenger‐ drift 243 Tilsetninger, olje 208
Tilstandsvisning, dekk 105
Tining av rutene 155, 157
Tipp-blinke 71
Tomgangsseile 186
Tomvekt 237
Top View 146
Totalvekt 237
Totalvekt, tillatt 237
Touchpad 19
TRACTION, kjøredyna‐ mikk 127
Transport av barn 60
Transportere barn trygt 60
Tre, stell 231
Trykk, dekk 196
Trykkfyllvarsel RPA, Dekk 108
Trykkontroll, dekk 105
Trykkvarsel RPA, dekk 108
Trådløs kommunikasjon i kjø‐ retøyet 173
Trådløs nøkkel, se Fjernkon‐ troll 32
Tung last, stue last 175
Turistfunksjon, se Høyre-/ venstrekjøring 100
Turtallsmåler 84
Tyverisikring, hjulbolter 220
Tyverisikring, kjøretøy 36
Tørk luft, se Kjølefunk‐ sjon 154, 156
Tåkebaklys 99
Tåkelyskaster 99
Tåkelyskaster, halogen, lam‐ peskift 217
U
Understellnummer, se Kjøre‐ tøy-identifikasjonsnum‐
mer 8
Unlock-knapp, Steptronic- gir 75
USB-grensesnitt 161
Utbedre punktering 199 Seite 257Alt fra A til ZOppslag257
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 263 - X/15