USB BMW 7 SERIES 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

4.Wybrać żądane ustawienia.5.Przesunąć kontroler w lewo.
Informacje o staniePole statusu
W polu statusu są wyświetlane następujące in‐
formacje:
▷Komunikaty.▷Najsilniej odbierana sieć telefonii komórko‐
wej.▷Aktualne źródło rozrywki.▷Godzina.
Symbole w polu statusu
Symbole zgrupowane są w następujący spo‐
sób:
Symbole telefonu
SymbolZnaczenie Połączenie przychodzące lub wy‐
chodzące. Nieodebrane połączenie. Najsilniej odbierana sieć telefonii
komórkowej.
Symbol pulsuje: wyszukiwanie sieci. Sieć telefonii komórkowej niedo‐
stępna. Przesył danych nie jest możliwy. Roaming aktywny. Otrzymana wiadomość SMS. Otrzymana wiadomość. Przypomnienie. Wysyłanie niemożliwe. Kontakty są pobierane.Symbole funkcji rozrywkiSymbolZnaczenie Odtwarzacz CD/DVD. Dysk twardy z muzyką. Gniazdo AUX-In.
Gniazdo AUX-In z przodu lub z tyłu. Bluetooth Audio. Złącze USB-audio. Złącze audio telefonu komórko‐
wego. Funkcja rozrywki Online. WLAN. iPod.
Inne obszary
SymbolZnaczenie Komunikat Check-Control. Komunikaty głosowe są wyłączone. Określenie aktualnej pozycji samo‐
chodu. Informacje drogowe.
Klawisze ulubionych
Informacje ogólne Funkcje systemu iDrive można programować
dla klawiszy ulubionych i bezpośrednio je wy‐
woływać, np. stacje radiowe, cele w systemie
nawigacji, numery telefoniczne i przejścia do
innych pozycji menu.
Ustawienia te zapisane zostaną dla używanego
w danej chwili profilu kierowcy.
Seite 28PrzeglądiDrive28
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

▷Sortowanie kolejności komunikatów wed‐
ług daty lub priorytetu.▷Zbieranie większej liczby komunikatów
tego samego rodzaju.
Za pomocą iDrive:
1."Mój Pojazd"2."Ustawienia systemu"3."Powiadomienia"4.Wybrać żądane ustawienia.
Kasowanie danych
osobistych w samochodzie
Zasada działania
W zależności od sposobu wykorzystania, w pa‐
mięci samochodu zapisywane są dane oso‐
biste, jak np. zapamiętane stacje radiowe. Te
osobiste dane można skasować w sposób per‐
manentny za pośrednictwem iDrive.
Informacje ogólne
W zależności od wyposażenia, kasować można
następujące dane:
▷Ustawienia profilu kierowcy.▷Zapisane stacje radiowe.▷Zapisane klawisze ulubionych.▷Wartości z komputera podróży i komputera
pokładowego.▷Dysk twardy z muzyką.▷Dane z nawigacji, np. zapisane cele.▷Książkę telefoniczną.▷Dane online, np. ulubione, pliki cookie.▷Pliki Office, np. notatki głosowe.▷Konta logowania.
Kasowanie danych może potrwać do 15 minut.
Warunek działania
Dane można kasować wyłącznie podczas po‐
stoju samochodu.
Kasowanie danych
Stosować się do poleceń widocznych na moni‐
torze centralnym.
Za pomocą iDrive:1.Włączyć stan gotowości.2."Mój Pojazd"3."Ustawienia systemu"4."Usuń dane osobiste"5."Usuń dane osobiste"6."OK"7.Wyjść z samochodu i zaryglować.
Po 15 minutach proces kasowania jest całko‐
wicie zakończony.
Jeśli nie wszystkie dane zostały usunięte,
wówczas powtórzyć kasowanie.
Przerywanie kasowania
Włączyć gotowość do jazdy aby przerwać pro‐
ces kasowania danych.
Połączenia
Zasada działania Urządzenia mobilne, np. telefony komórkowe
lub laptopy, mogą być połączone z pojazdem i
używane na różne sposoby.
Rodzaj połączeniaFunkcjaTelefon komór‐
kowy poprzez
Bluetooth.Telefonowanie.
Funkcje pakietu biuro‐
wego.Odtwarzacz audio
poprzez Bluetooth
lub gniazdo USB.Odtwarzanie muzyki.Smartfon poprzez
WiFi lub gniazdo
USB.Odtwarzanie wideo.Seite 41Ogólne ustawieniaPrzegląd41
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

Rodzaj połączeniaFunkcjaSmartfon poprzez
Bluetooth lub
gniazdo USB.Korzystanie z aplikacji.Mobilne urządze‐
nie poprzez
WLAN.Korzystanie z internetu.BMW Touch Com‐
mand poprzez
WiFi direct.Obsługa funkcji samo‐
chodowych.Pamięć USB po‐
przez gniazdo
USB.Eksportowanie i impor‐
towanie profili kierowcy.
Wgrywanie aktualizacji
oprogramowania.
Eksportowanie i impor‐
towanie zapisanych
podróży.
Odtwarzanie muzyki.
Informacje ogólne
Wszystkie sprzężone lub połączone z samo‐
chodem urządzenia są wyświetlane w liście
urządzeń.
Za pomocą iDrive:
1."Mój Pojazd"2."Ustawienia systemu"3."Urządzenia mobilne"
Symbol wskazuje, dla jakiej funkcji urządzenie
jest używane.
SymbolFunkcja"Telefon""Telefon dodatkowy""Bluetooth audio""Aplikacje""Screencast"SymbolFunkcja"Hotspot internetowy""Touch Command"
Wskazówki
OSTRZEŻENIE
Obsługa zintegrowanych systemów in‐
formacyjnych i urządzeń komunikacyjnych
podczas jazdy może rozpraszać uwagę kie‐
rowcy. Można utracić panowanie nad samo‐
chodem. Istnieje niebezpieczeństwo wypadku.
Systemy lub urządzenia wolno obsługiwać tylko wówczas, gdy pozwala na to sytuacja
drogowa. W razie potrzeby zatrzymać się i roz‐
począć obsługę systemów lub urządzeń, gdy
samochód już stoi.◀
Połączenie Bluetooth
Odpowiednie urządzenia
Informacje ogólne
Dokładne informacje, dotyczące obsługiwa‐
nych modeli telefonów komórkowych oraz
urządzeń mobilnych z interfejsem Bluetooth
można uzyskać pod adresem www.bmw.com/
bluetooth.
W przypadku innych urządzeń lub różniącej sie
wersji oprogramowania może pojawić się
błędne działanie.
Wyświetlanie numeru identyfikacyjnego
pojazdu oraz numeru oprogramowania
Aby sprawdzić, które urządzenia są obsługi‐
wane, niezbędny jest numer identyfikacyjny
samochodu oraz numer oprogramowania.
Ewentualnie potrzebna będzie wersja oprogra‐
mowania telefonu komórkowego.
Za pomocą iDrive:
1."Mój Pojazd"2."Ustawienia systemu"Seite 42PrzeglądOgólne ustawienia42
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

6.Wprowadzić kod Bluetooth dla adaptera
Snap-In na monitorze centralnym.7. "Telefon"8.Urządzenie zostaje połączone i wyświet‐
lone w liście urządzeń.
Połączenie USB
Zasada działania
Do złącza USB, patrz strona 245, można pod‐
łączać mobilne urządzenia z gniazdem USB.
▷Telefony komórkowe, które są obsługi‐
wane przez złącze USB.
Adapter Snap-In posiada własne przyłącze
USB, który jest automatycznie połączony
przy wkładaniu odpowiedniego telefonu
komórkowego.▷Urządzenia audio z gniazdem USB, np. od‐
twarzacz MP3.▷Nośniki pamięci USB.
Obsługiwane są wszystkie popularne sys‐
temy plików. Zalecany jest format FAT32
i exFAT.
Informacje na temat odpowiednich urządzeń
USB podane są na stronie internetowej
www.bmw.pl/bluetooth.
Możliwe są następujące zastosowania:
▷Eksportowanie i importowanie profili kie‐
rowcy, patrz strona 60.▷Odtwarzanie plików muzycznych przez
USB-audio.▷Odtwarzanie filmów wideo przez USB-Vi‐
deo.▷Wgrywanie aktualizacji oprogramowania,
patrz strona 47.▷Importowanie podróży.
Wskazówki
Przy podłączaniu należy uwzględnić poniższe
wskazówki:
▷Nie wolno wciskać wtyczki w złącze USB
na siłę.▷Stosować elastyczny przewód adaptera.▷Chronić urządzenie USB przed uszkodze‐
niami mechanicznymi.▷Ze względu na dużą ilość dostępnych na
rynku urządzeń USB, nie można zagwaran‐
tować możliwości obsługi każdego urzą‐
dzenia za pomocą wyposażenia samo‐
chodu.▷Urządzenia USB nie należy narażać na eks‐
tremalne warunki otoczenia, np. bardzo
wysokie temperatury, patrz instrukcja ob‐
sługi urządzenia.▷Ze względu na wiele różnorodnych technik
kompresji danych, nie można zapewnić w
każdej sytuacji niezakłóconego odtwarza‐
nia zapisanych na urządzeniu USB plików.▷Podłączone urządzenie USB zasilane jest
prądem ładującym ze złącza USB, jeśli
urządzenie obsługuje taką możliwość.▷W zależności od tego, jak ma być wyko‐
rzystywane urządzenie USB, konieczne
mogą być odpowiednie ustawienia na urzą‐
dzeniu USB, patrz w instrukcji obsługi
urządzenia.
Nieodpowiednie urządzenia USB:
▷Dyski twarde USB.▷Szyny USB.▷Czytniki USB dla kart pamięci z wieloma
kieszeniami.▷Urządzenia USB sformatowane HFS.▷Urządzenia MTP.▷Urządzenia jak np. wentylatory czy lampki.
Podłączanie urządzenia
Podlączyć urządzenie USB z odpowiednim
kablem z adapterem do złącza USB, patrz
strona 245.
Urządzenie USB zostanie sprzęgnięte z samo‐
chodem i wyświetlone na liście urządzeń.
Seite 45Ogólne ustawieniaPrzegląd45
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

Na stronie internetowej www.bmw.pl/update
udostępniane są aktualizacje oraz odpowied‐
nie, aktualne wskazówki.
Wyświetlanie zainstalowanej wersji
oprogramowania
Wyświetlona zostanie informacja o zainstalo‐
wanej w samochodzie wersji oprogramowania.
Za pomocą iDrive:1."Mój Pojazd"2."Ustawienia systemu"3."Aktualizacja oprogramowania"4."Pokaż aktualną wersję"
Jeśli już przeprowadzono aktualizację, wybrać
żądaną wersję, aby wyświetlić dodatkowe in‐
formacje.
Aktualizowane oprogramowania
poprzez USB
Aktualizację oprogramowania można wykony‐
wać wyłącznie podczas postoju.
Za pomocą iDrive:
1.Plik aktualizacji oprogramowania należy za‐
pisać na nośniku danych USB w katalogu
głównym.2.Podłączyć nośnik pamięci USB do złącza
USB, patrz strona 245.3."Mój Pojazd"4."Ustawienia systemu"5."Aktualizacja oprogramowania"6."Aktualizuj oprogramowanie"7."USB"8."Instaluj oprogramowanie"9."OK"10.Odczekać do zakończenia aktualizacji.11.Potwierdzić ponowne uruchomienie sys‐
temu.Aktualizowanie oprogramowania
poprzez BMW TeleServices
Aktualizacja oprogramowania za pomocą BMW
TeleServices jest zależna od danego kraju i
ewentualnie może być niedostępna.
Oprogramowanie przesłane zostanie najpierw
do pamięci samochodu, a następnie zainstalo‐ wane. Instalację można przeprowadzić w pó‐źniejszym czasie.
Transmisja oprogramowania jest możliwa pod‐
czas jazdy i w razie przerwania będzie konty‐
nuowana automatycznie przy następnym roz‐
poczęciu jazdy. W trakcie przesyłu danych
dostępne są wszystkie pozostałe funkcje. W
celu przesyłu pojazd musi się znajdować w za‐
sięgu sieci komórkowej.
Instalację oprogramowania można wykonywać
wyłącznie podczas postoju.
Za pomocą iDrive:1.Włączyć stan gotowości.2."Mój Pojazd"3."Ustawienia systemu"4."Aktualizacja oprogramowania"5."Aktualizuj oprogramowanie"6."TeleServices"7."Pobierz aktualizację"
Jest pobierana aktualizacja, ale jeszcze nie
instalowana.8.Aktualizację można zainstalować lub ją
usunąć.▷"Instaluj oprogramowanie"
Pobrana aktualizacja jest instalowana.
Ten krok może zostać przeprowadzony
także w późniejszym czasie.▷"Usuń aktualizację"
Pobrana aktualizacja jest usuwana.
Nie są stosowane następujące kroki.9."OK"Seite 48PrzeglądOgólne ustawienia48
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

Kluczyk BMW z wyświetlaczem obsługuje
wszystkie funkcje standardowego pilota, a po‐
nadto oferuje dodatkowe możliwości obsługi.▷Wywoływanie statusu drzwi i szyb.▷Wywołanie statusu autoalarmu.▷Z ogrzewaniem na postoju: obsługa ogrze‐
wania na postoju.
Bez ogrzewania na postoju: obsługa wen‐
tylacji na postoju.▷Wywołanie zasięgu z dostępnym paliwem.▷Wywoływanie informacji serwisowych.▷Zdalnie sterowane parkowanie.
Awaryjne rozpoznawanie kluczyka BMW z wyświetlaczem
Opis do awaryjnego rozpoznawania pilota,
patrz strona 57, odnosi się także do kluczyka
BMW z wyświetlaczem. Jednak przycisk ryglu‐
jący powinien znajdować się na wysokości oz‐
naczenia.
Przegląd
1Otwieranie/zamykanie pokrywy bagaznika2Odryglowanie3Oświetlenie drogi do domu4Ryglowanie5Przycisk parkowania6Wyświetlacz7Wstecz8Wł./wył. wyświetlacza9Przyłącze ładowania micro-USBPole odbioru sygnałów Ilość dostępnych funkcji pilota zależna jest od
odległości do samochodu.▷W bliższym polu odbioru dostępne są
wszystkie funkcje pilota.▷W rozszerzonym polu odbioru sygnałów
można odczytać informacje o statusie.
Z ogrzewaniem na postoju: można obsługi‐
wać ogrzewanie na postoju.
Bez ogrzewania na postoju: można obsłu‐
giwać wentylację na postoju.▷Poza polem odbioru można wyświetlać os‐
tatnie informacje o statusie przesłane z sa‐
mochodu.
Na wyświetlaczu zostaje wyświetlony sym‐
bol, gdy naciśnięty zostanie jeden z przycisków
poza polem odbioru sygnałów.
Wyświetlacz
Budowa Wyświetlacz podzielony jest na górny wiersz
statusowy, obszar informacyjny oraz dolny wiersz statusowy.
W górnym wierszu statusowym wyświetlane są
następujące informacje:
▷ Samochód zabezpieczony.
Samochód niezabezpieczony.
▷Ustawiona w samochodzie godzina.▷ Poziom naładowania baterii w pilocie.
W obszarze informacyjnym możliwe jest wywo‐
łanie informacji i wykonanie funkcji dodatko‐
wych.
W dolnym wierszu statusowym wyświetlana
jest informacja, czy pilot znajduje się w polu
odbioru sygnałów, patrz strona 58.
▷"Podłączony": pilot znajduje się w polu od‐
bioru sygnałów.▷"Zaktual.": pilot poza polem odbioru syg‐
nałów. Wyświetlana jest informacja, kiedy
wykonany był ostatni przesył danych z sa‐
mochodu.Seite 58ObsługaOtwieranie i zamykanie58
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

▷Ustawić pilot przyciskiem ryglującym do
góry do wybrzuszenia podstawki Wireless
Charging pod środkowym podłokietnikiem.▷Podłącz pilota za pomocą gniazda Micro-
USB po lewej stronie do złącza USB.
Profile kierowcy
Zasada działania
W profilach kierowców mogą zostać zapisane
indywidualne ustawienia kilku kierowców i po‐
nownie odczytane w późniejszym momencie.
Informacje ogólne
Udostępnione są trzy profile kierowcy, w któ‐
rych zapisywane są osobiste ustawienia po‐
jazdu. Do każdego pilota przypisany jest jeden
profil kierowcy.
Jeśli samochód odblokowany zostanie pilo‐
tem, to uaktywniony zostanie przypisany profil
kierowcy. Wszystkie ustawienia zapisane w
profilu kierowcy przeprowadzone zostaną au‐
tomatycznie.
Jeśli kilku kierowców używa zawsze własnego
pilota, samochód dostosowuje się przy odblo‐
kowaniu do ustawień osobistych. Te ustawie‐
nia zostaną odtworzone również wówczas, gdy
samochód użytkowany był w międzyczasie
przez osobę posiadającą inny pilot.
Zmiany w ustawieniach zapisywane są auto‐
matycznie w aktualnie używanym profilu kie‐
rowcy.
Gdy wybrany zostanie inny profil kierowcy
przez iDrive, zapisane w nim ustawienia są au‐
tomatycznie wykonywane. Nowy profil kie‐
rowcy zostaje przyporządkowany do aktualnie
stosowanego zdalnego sterowania.
Dodatkowo dostępny jest profil gościa, który
nie jest przyporządkowywany do żadnego pi‐
lota: "Gość". Może on być używany do wpro‐
wadzania ustawień w pojeździe bez zmiany
profili kierowcy.
Aktualnie wykorzystywany profil
kierowcy
Po włączeniu monitora centralnego wyświet‐
lana jest nazwa aktualnie zastosowanego pro‐
filu kierowcy.
Można przeskoczyć bezpośrednio do zarzą‐
dzania profilem, patrz strona 61, np. aby wy‐
brać własny profil kierowcy. To umożliwia wy‐
wołanie osobistych ustawień pojazdu, gdy nie
nastąpiło odryglowanie przy użyciu własnego
kluczyka.1."Profil kierowcy"2.Wybór profilu kierowcy, patrz strona 61.
Po uruchomieniu silnika i naciśnięciu dowol‐
nego przycisku na monitorze centralnym zos‐
taje przedstawione ostatnio wybrane wskaza‐
nie.
Aby zamknąć ekran powitalny przez iDrive:
"OK"
Ustawienia
Ustawienia i funkcje następujących systemów
zapisywane są dla używanego w danej chwili
profilu kierowcy. Ilość możliwych do zapisania
ustawień zależy od wersji krajowej i od wypo‐
sażenia.
▷Ryglowanie i odryglowanie.▷Światła.▷Klimatyzacja.▷Radio.▷Tablica przyrządów.▷Klawisze ulubionych.Seite 60ObsługaOtwieranie i zamykanie60
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

Eksportowanie profilu kierowcy
Większość ustawień dla aktualnie używanego
profilu kierowcy można eksportować.
Może się to przydać do zapisywania i ponow‐
nego ładowania ustawień osobistych, np.
przed wizytą w warsztacie. Zapisane profile
kierowcy mogą zostać przeniesione do innego
pojazdu.
Dostępne są następujące możliwości ekspor‐
towania:▷Przez ConnectedDrive.▷Przez złącze USB, patrz strona 245, na
nośnik pamięci USB.
Za pomocą iDrive:
1."Mój Pojazd"2."Profile kierowcy"
Profil kierowcy oznaczony tym symbo‐
lem można eksportować.
3.Wybór profilu kierowcy.4."Eksportuj profil kierowcy"5.▷Pamięć USB: "Urządzenie USB"
W razie potrzeby wybrać pamięć USB.▷ConnectedDrive.
Importowanie profilu kierowcy
Aktualne ustawienia dla używanego w danej
chwili profilu kierowcy zostaną zastąpione
przez ustawienia importowanego profilu kie‐
rowcy.
Za pomocą iDrive:
1."Mój Pojazd"2."Profile kierowcy"
Profil kierowcy oznaczony tym symbo‐
lem można nadpisać.
3.Wybór profilu kierowcy.4."Importuj profil kierowcy"5.Wybrać nośnik, za pomocą którego został
wyeksportowany profil kierowcy.▷Pamięć USB: "Urządzenie USB"W razie potrzeby wybrać pamięć USB.▷ConnectedDrive.6.Wybór profilu kierowcy.
Za pomocą pilota
Wskazówki OSTRZEŻENIE
Osoby lub zwierzęta znajdujące się we
wnętrzu samochodu mogą zaryglować drzwi
od środka i tym samym się zatrzasnąć. Wów‐
czas nie będzie można otworzyć samochodu z
zewnątrz. Istnieje niebezpieczeństwo odniesie‐
nia obrażeń. Aby można było otworzyć pojazd z zewnątrz, należy zawsze zabierać ze sobą pi‐
lota.◀
Odryglowanie Nacisnąć przycisk pilota.
W zależności od Ustawień, patrz strona 70,
zostaną odblokowane następujące możliwości
dostępu:
▷Drzwi kierowcy i pokrywka wlewu paliwa.▷Wszystkie drzwi, pokrywa bagażnika i po‐
krywka wlewu paliwa.
Dodatkowo zostaną wykonane następujące
funkcje:
▷Ustawienia zapisane w profilu kierowcy,
patrz strona 60, zostaną przeprowadzone.▷Oświetlenie wnętrza zostanie włączone, o
ile nie zostało ono wyłączone ręcznie.
Ręczne włączenie i wyłączenie oświetlenia
wnętrza, patrz strona 144.▷Włącza się światło powitalne, w ciemności
włącza się dodatkowo oświetlenie klamki
drzwi i Welcome Light Carpet. Funkcja ta
musi być aktywowana w menu Ustawienia,
patrz strona 139.Seite 62ObsługaOtwieranie i zamykanie62
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

Z konsola z tyłu: podłokietnik
środkowy z tyłu
Gniazdo znajduje się w schowku w podłokiet‐
niku środkowym, strzałka.
W bagażniku
Otworzyć osłonę.
Złącze USB
Informacje ogólne
Przestrzegać wskazówek na temat podlączania
urządzeń do złącza USB zawartych w punkcie
Połączenia USB, patrz strona 45.
W środkowym podłokietniku
Jedno złącze USB znajduje się w podłokietniku
środkowym.
Na konsoli środkowej
Jedno złącze USB znajduje się w konsoli środ‐
kowej.
System załadunku
Informacje ogólne System załadunku umożliwia transport dłuż‐
szych przedmiotów, np. narty.
Otwieranie systemu załadunku bez
siedzeń komfortowych
1.Opuścić środkowy podłokietnik.Seite 245Wyposażenie wnętrzaObsługa245
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15

Poduszki powietrzne 146
Poduszki powietrzne, lampka kontrolna/ostrzegawcza 148
Poduszki powietrzne pasa‐ żera, lampka 149
Poduszki powietrzne pasa‐ żera, wyłączanie/włącza‐
nie 148
Poduszki zagłówków 89
Pokrywa bagażnika, bezdoty‐ kowe otwieranie 69
Pokrywa bagażnika, bezdoty‐ kowe zamykanie 69
Pokrywa bagażnika, funkcja hotelowa 67
Pokrywa bagażnika, odryglo‐ wanie awaryjne 67
Pokrywa bagażnika za po‐ mocą pilota 64
Pokrywa silnika 304
Pokrywka wlewu paliwa 280
Połączenia 41
Połączenie Bluetooth 42
Połączenie ratunkowe 319
Połączenie urządzenia 41
Połączenie USB 45
Połączenie WiFi 46
Połączenie WLAN 46
Pomoc drogowa 319
Pomoc przy parkowaniu, patrz PDC 196
Pomoc przy ruszaniu 176
Ponowne przetworzenie 312
Popielniczka 241
Popielniczka z przodu 241
Popielniczka z tyłu 242
Porada ECO PRO 273
Porady dotyczące jazdy 259
Post Crash — iBrake 174
Potrzeba obsługi, Condition Based Service CBS 311
Potrzeba obsługi technicz‐ nej 311
Potrzeba obsługi, wskaza‐ nie 127
Po umyciu pojazdu 326 Powietrze z zewnątrz, patrz
AUC 228
Poziom płynu chłodzą‐ cego 309
Pozycja podstawowa, siedze‐ nia kanapy 84
Pozycja samochodu, lokaliza‐ cja GPS 39
Prace w komorze silnika 304
Prawidłowe miejsce dla dzieci 98
Prędkość maksymalna, opony zimowe 291
Prędkość maksymalna, wska‐ zanie 129
Profile kierowcy 60
Profile, patrz Profile kie‐ rowcy 60
Program AUTO, automa‐ tyczna klimatyzacja 227
Program AUTO, intensyw‐ ność 228
Program sportowy, skrzynia biegów Steptronic 114
Program SYNC, automa‐ tyczna klimatyzacja 229
Program witalizacji, patrz Pro‐ gramy Vitality 95
Programy Vitality 95
Przechowywanie, opony 291
Przechowywanie, samo‐ chód 329
Przednie fotele 80
Przednie lampy 314
Przednie poduszki po‐ wietrzne 146
Przeglądy 311
Przeglądy, potrzeba ob‐ sługi 127
Przegrzanie silnika, patrz Temperatura płynu chłodzą‐
cego 126
Przejazd przez wodę 259
Przełącznik dynamiki jazdy 118 Przełączniki na kierow‐
nicy 114
Przełącznik na kluczyk pod‐ uszek powietrznych pasa‐
żera 148
Przełącznik obrotowo-wcis‐ kowy, patrz Kontroler 22
Przełącznik, patrz Kokpit 12
Przełącznik przyjemności jazdy 118
Przełącznik świateł 138
Przełącznik zespolony, patrz Kierunkowskaz 110
Przełącznik zespolony, patrz Układ oczyszczania
szyb 111
Przerwa w użytkowaniu sa‐ mochodu 329
Przerwa w użytkowaniu, sa‐ mochód 329
Przerwa w zasilaniu 317
Przewożenie dzieci 98
Przycisk AUTO H 107
Przycisk AUTO H, patrz Auto‐ matic Hold 107
Przyciski na kierownicy 12
Przycisk LIM, patrz Ręczny ogranicznik prędkości 180
Przycisk RES CNCL, patrz Aktywny regulator pręd‐
kości, ACC 184
Przycisk RES CNCL, patrz Regulator prędkości 182
Przycisk SOS 319
Przycisk start/stop 104
Przycisk Unlock, skrzynia bie‐ gów Steptronic 114
Przypadkowe uruchomienie alarmu 72
Przypomnienie o pasach bez‐ pieczeństwa dla siedzeń z
tyłu 86
Przypomnienie o zapięciu pasa kierowcy i pasażera 85
Przyrządy mocujące, zabez‐ pieczenie ładunku 262 Seite 353Wszystko od A do ZWyszukiwanie353
Online Edition for Part no. 0140 2 966 477 - X/15