BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Manufacturer: BMW, Model Year: 2020, Model line: M2, Model: BMW M2 2020Pages: 306, PDF Size: 7.14 MB
Page 221 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) eRubhdb idX`nd\f_sVX`\]n
fb shgb]R`ygb cwd\^s_tn`w\ fgb tsf\]o gbh wabj
c^\f_o fpfgy_s A B S .
ew cwdRcg](/img/1/47173/w960_47173-220.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) eRubhdb idX`nd\f_sVX`\]n
fb shgb]R`ygb cwd\^s_tn`w\ fgb tsf\]o gbh wabj
c^\f_o fpfgy_s A B S .
ew cwdRcg")
eRubhdb idX`nd\f_sVX`\]n
fb shgb]R`ygb cwd\^s_tn`w\ fgb tsf\]o gbh wabj
c^\f_o fpfgy_s A B S .
ew cwdRcglfy ocbh shgo wR`s\ scsdsRgygb csgpj
fgw god_s gb ido`b .
fb shgb]R`ygb csds_o`w\ v\whzh`o_w`b . @cbdwR `s uR`w\ csdo]]^\fy ghjo` w_cbvRl` _w ofb gbvh`sgo` c\b pdw_we ]\`pfw\e gbh g\_b`\bp .
Z cs^_\]p ]R`yfy gbh cw`gn^ gbh ido`bh vwRj`w\og\ gb fpfgy_s A B S dhz_Rxw\ .
ew bd\f_o`we ]sgsfgnfw\e covyfye _cbdwR b\
v\ngdygb\ vRf]b\ ido`bh `s cdb]s^ofbh` zbdpj
tbhe ^w\gbhduRse . b\ zodhtb\ ^w\gbhduRse vw`
wcydwnxbh` gy` \]s`ogygs \fjpbe ]s\ gy` sfinj ^w\s ^w\gbhduRse gbh ido`bh .
T`g\]XR_X`s fgZ` cXd\bjp ]R`ZfZe
gl` cX`gn^ ]s\ fgb jqdb gl`
cbv\q`
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`g\]wR_w`s fgb jqdb cbv\q` gbh bvyubp _cbj dwR `s cwd\bdRfbh` gy v\svdb_p gl` cw`gn^ p`s _c^b]ndbh` o`s csgy_o`b cw`gn^ . gcndjw\]R`vh`be sghjp_sgbe . hh^nagw gs s`g\]wR_w`s
_ofs fgb shgb]R`ygb ogf\ , qfgw `s wR`s\ sfisj
^\f_o`s ]s\ `s _y` _cbdwR `s w\fo^zbh` fgb jqdb cbv\q` gbh bvyubp . idyf\_bcb\wRgw csgnj]\s cbv\q` cbh wR`s\ ]sgn^^y^s u\s gb shgb]Rj
`ygb ]s\ _cbdbp` `s fgwdwlzbp` _w sfin^w\s
fgb vncwvb . @y` jdyf\_bcb\wRgw csgn]\s cbh
vw` sfis^Rxbh` ]s\ _y` gbcbzwgwRgw cwd\ffoj gwds csgn]\s gb o`s cn`l sco gb n^^b . Uwj
ts\lzwRgw og\ hcndjw\ wcsd]pe jqdbe u\s gs
cw`gn^ . cdbfoagw , qfgw gs csgn]\s gl` cbv\q`
`s fgwdwlzbp` cn^\ _w sfin^w\s , sibp sis\j
dwzbp` , c .j . u\s ]szsd\f_o .
gudsfRs
ew cwdRcglfy hudsfRse , jdpfye s^sg\bp fgbhe
vdo_bhe p vh`sgpe tdbjpe idw`ndwgw fp`gb_s
s`n _wd\]n j\^\o_wgds .
fshgojdb`s idb`gRfgw `s _y` csdw_cbvRxwgw gbhe n^^bhe bvyubpe .
Tco gy zwd_ogygs cbh csdnuwgs\ ]sgn gb idwj
`nd\f_s b\ vRf]b\ ]s\ gs gs]n]\s ido`l` fgwu`qj
`bh` ]s\ cdbfgsgwpb`gs\ sco gy v\ntdlfy .
Mjwgw fgy v\nzwfp fse s_ofle gy vp`s_y covyj
fye , fw cwdRcglfy cbh jdw\nxwgs\ .
>sgZibd\]oe ]^RfX\e VX`\]n
bvyuwRgw csdsgwgs_o`we p scogb_we ]sgyibd\j
]oe v\svdb_oe _w gy` gsjpgygs (fjofy ) , cbh scs\gwR gb ^\uogwdb idw`nd\f_s . W\sibdwg\]n
_cbdwR y wu]sgnfgsfy covyfye `s hcwdzwd_s`j zwR ]s\ `s _w\lzwR y \]s`ogygs covyfye .
iw\db]R`ygb ]\tqg\b gsjhgpgl` :
Z \]s`ogygs covyfye gbh ]\`ygpds _cbdwR `s
w`\fjhzwR cwds\godl _w ]sgotsf_s gsjpgygse ,
wn` wR`s\ scsdsRgygb ole ]s\ gy` cdqgy gsjpj gygs (fjofy ) .
>\tqg\b gsjhgpgl` v\c^bp fh_c^o]gy M : Z \]s`ogygs covyfye gbh ]\`ygpds _cbdwR `sw`\fjhzwR cwds\godl _w gy` wc\^bup js_y^ogwdye
gsjpgygse (fjofye ) fgy fw\d\s]p ^w\gbhduRs ,
t^ocw fw^Rvs 1 2 6 .
gcbvXRaX\e sfis^XRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
fb w^sidp , s^^n fh`wjoe cngy_s gbh cw`gn^
ido`bh _cbdwR `s cdb]s^ofw\ hky^oe zwd_bj
]dsfRwe , izbdn gl` ido`l` ]s\ w`vwjb_o`le
gy t^nty gye wu]sgnfgsfye covyfye . gcndjw\
]R`vh`be sghjp_sgbe . Tcbiwpuwgw gy` hcwdj
tb^\]p ]sgsco`yfy gbh ido`bh .
S e i t e 2 2 1Ddbih^naX\e ]Tgn gZ` bWpVZfZbWZVZeZ 2 2 1
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 222 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbX=Wbcb=ZeZ
egb dw^s`gR p _w scw`wdubcb\y_o`b ]\`ygpds b\ ^w\gbhduRwe cbh fjwgRxb`gs\ _w gy` sfin^w](/img/1/47173/w960_47173-221.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbX=Wbcb=ZeZ
egb dw^s`gR p _w scw`wdubcb\y_o`b ]\`ygpds b\ ^w\gbhduRwe cbh fjwgRxb`gs\ _w gy` sfin^w")
cdbX=Wbcb=ZeZ
egb dw^s`gR p _w scw`wdubcb\y_o`b ]\`ygpds b\ ^w\gbhduRwe cbh fjwgRxb`gs\ _w gy` sfin^w\swR`s\ cwd\bd\f_o`we p _y v\szof\_we , c .j . y \]sj
`ogygs covyfye gbh ]\`ygpds p y hcbtbpzyfy gye vp`s_ye covyfye ]s\ gbh fhfgp_sgbe
v\wpzh`fye . gcndjw\ ]R`vh`be sghjp_sgbe .
@y` bvyuwRgw fgb dw^s`gR p _w scw`wdubcb\yj
_o`b ]\`ygpds .
W\ntdlfZ fgb vRf]b gbh ido`bh
Z v\ntdlfy gl` vRf]l` ido`l` ]s\ y dpcs`fy
gl` gs]s]\q` ido`l` wh`bwRgs\ sco g\e csdsj ]ngl fh`zp]we :
'x?Rus v\s`hzo`gs j\^\o_wgds .'xXcw]gwgs_o`s jdb`\]n v\sfgp_sgs s]\`ygbjcbRyfye .'x@\]dp ]sgsco`yfy .'xW\stdlg\]n , oa\`s p s^]s^\]n cdbmo`gs ]sj
zsd\f_bp .
Xn` gs v\f]oidw`s ojbh` v\stdlzwR , s]bpuwgs\
o`se zodhtbe ogs` idw`ndwgw , cbh _cbdwR `s
_y fgs_sgpfw\ gw^wRle .
eh_cp]`l_s fX cXdRcglfZ
s]\`Zgbcb\Z_o`bh shgb]\`pgbh
egb shgo_sgb fpfgy_s ]^\_sg\f_bp vy_\bhduwRj gs\ fh_cp]`l_s , gb bcbRb w]dow\ ]ngl sco gb
ojy_s .
TcofgsfZ sco gb ovsibe
gcovX\aZ
ew cwdRcglfy s`wcsd]bpe scofgsfye sco gb ovsibe , c .j . fw s]_oe ]dsfcovbh p w\fovbhe
hcouw\l` u]sdnx , _cbdwR wasdgp_sgs gbh bjpj
_sgbe , c .j . swdbgb_p , `s odzbh` fw wcsip _w
gb ovsibe . gcndjw\ ]R`vh`be h^\]q` xy_\q` .
Uwts\lzwRgw og\ hcndjw\ wcsd]pe scofgsfy sco gb ovsibe .
cs]ogb M D r i v e r : bvpuZfZ fgZ`
cXd\bjp _ou\fgZe gsjpgZgse
cdbX=Wbcb=ZeZ
ew hky^oe gsjpgygwe b\ xy_\oe fw wasdgp_sgs
gbh bjp_sgbe _cbdwR `s wcydwnfbh` sd`yg\]n
gy fh_cwd\ibdn bvpuyfye . eg\e xy_\oe shgoe fhu]sgs^oub`gs\ _ . s . shgoe fgs ^nfg\js , gbvncwvb ]s\ gs swdbvh`s_\]n wasdgp_sgs .
gcndjw\ ]R`vh`be sghjp_sgbe . T`szofgw gy`
s`g\_wgqc\fy gl` t^stq` fw o`s` fh`wdungyfodt\e gbh ]sgsf]whsfgp , o`s` n^^b` waw\v\j
]wh_o`b fh`wdungy fodt\e p o`s waw\v\]wh_o`b
fh`wduwRb . @ojd\ `s scb]sgsfgszbp` b\ xy_\oe
_y` bvyuwRgw _w hky^oe gsjpgygwe .
S e i t e 2 2 2bWZVZeZDdbih^naX\e ]Tgn gZ` bWpVZfZ 2 2 2
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 223 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) hbdgRbXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
egb csdo` ]win^s\b cwd\udnib`gs\ o^b\ b\ tsf\j
]bR wabc^\f_bR , b\ wabc^\](/img/1/47173/w960_47173-222.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) hbdgRbXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
egb csdo` ]win^s\b cwd\udnib`gs\ o^b\ b\ tsf\j
]bR wabc^\f_bR , b\ wabc^\")
hbdgRbXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
egb csdo` ]win^s\b cwd\udnib`gs\ o^b\ b\ tsf\j
]bR wabc^\f_bR , b\ wabc^\f_bR v\sibdwg\]q` jldq` ]szqe ]s\ b\ w\v\]bR wabc^\f_bR , b\ bcbRb\ cdbfiojdb`gs\ fgy fw\dn _b`go^l` . Xcb_o`le , cwd\udnj
ib`gs\ wcRfye wabc^\f_bR b\ bcbRb\ vw` wR`s\ v\sj
zof\_b\ fw o`s shgb]R`ygb c .j . ^oul gbh
wc\^wu_o`bh w\v\]bp wabc^\f_bp p gye o]vbfye u\s gy` w]nfgbgw jqds . Thgo \fjpw\ wcRfye u\s
^w\gbhduRwe ]s\ fhfgp_sgs cbh fjwgRxb`gs\ _w
gy` sfin^w\s . >sgn gy jdpfy gl` s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q` ]s\ fhfgy_ngl` cdocw\ `s gydbp`gs\
b\ w]nfgbgw \fjpb`gwe `o_b\ ]s\ ]s`b`\f_bR .
gcbvXRaX\e sfis^XRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Tco hky^o fh`b^\]o tndbe gs w^sfg\]n _cbdwR
`s hcwdzwd_s`zbp` , `s hcbfgbp` wflgwd\]oe
xy_\oe ]s\ asi`\]n `s _w\lzwR y cRwfp gbhe . Z bv\]p fh_cwd\ibdn _cbdwR `s wcydwsfgwR sdj`yg\]n , c .j . _w\l_o`y whfgnzw\s Rj`bhe , _wus^pj
gwdy scofgsfy idw`sdRf_sgbe ]s\ s^^sup gye fh_cwd\ibdne v\wpzh`fye . gcndjw\ ]R`vh`be
sghjp_sgbe . fydwRgw gb wc\gdwco_w`b od\b
ibdgRbh gbh w^sfg\]bp ]s\ _y` hcwdtsR`wgw gb wc\gdwco_w`b fh`b^\]o tndbe .
cdbX=Wbcb=ZeZ
ew cwdRcglfy hcodtsfye gbh wc\gdwcgbp fh`j
b^\]bp tndbhe ]s\ gl` wc\gdwcgq` ibdgRl`
sao`l` vw` v\sfis^Rxwgs\ c^ob` y sfin^w\s
^w\gbhduRse gbh shgb]\`pgbh . gcndjw\ ]R`vh`be
sghjp_sgbe . @y` awcwd`ngw gb wc\gdwcgo fh`j b^\]o tndbe ]s\ gb wc\gdwcgo ibdgRb sao`l` .
cdbX=Wbcb=ZeZ
e]odc\s s`g\]wR_w`s p fhf]whoe _w fp`vwfy
]s^lvRbh cdbe gb shgb]R`ygb , c .j . ]\`ygn gy^oj
il`s , _cbdwR `s w]fiw`vb`\fgbp` ]sgn gy`
bvpuyfy fgb` wflgwd\]o jqdb , c .j . fw idw`nd\j
f_s p fw o`s` w^\u_o u\s gy` scbihup w`oe w_cbvRbh . gcndjw\ ]R`vh`be gdsh_sg\f_bp .
Tfis^Rxwgw gs f]odc\s s`g\]wR_w`s p g\e fhj
f]whoe _w _\s fp`vwfy ]s^lvRbh cdbe gb shj
gb]R`ygb fgb` wflgwd\]o jqdb .
cdbX=Wbcb=ZeZ
T`g\]wR_w`s cbh vw` ojbh` scbzy]whgwR ]sgs^j
^p^le _cbdwR `s _wgs]\`yzbp` p `s w]fiw`vbj `\fgbp` fgb` wflgwd\]o jqdb , c .j . fw cwdRcglfysghjp_sgbe p w^\u_q` idw`sdRf_sgbe ]s\ scbjihupe w_cbvRbh . b\ wc\tngwe gbh shgb]\`pgbh_cbdwR `s jghcyzbp` ]s\ `s gdsh_sg\fgbp` .
gcndjw\ ]R`vh`be gdsh_sg\f_bp . Tcbzy]wpfgw ]s\ sfis^Rfgw gs s`g\]wR_w`s ]s\ ibdgRs _w gb`w`vwvw\u_o`b gdocb .
gcovX\aZ
fs hudn fgb jqdb scbf]whq` _cbdwR `s cdbj
]s^ofbh` xy_\oe . gcndjw\ ]R`vh`be h^\]q` xyj
_\q` . Uwts\lzwRgw og\ vw` v\sddobh` hudn fgb
jqdb scbf]whq` .
Tcb[p]XhfZ ]s\ sfin^\fZ
ibdgRbh
'x>s^pkgw g\e ]bigwdoe s]_oe ]s\ ul`Rwe fgbibdgRb . S e i t e 2 2 3hbdgRbbWZVZeZ 2 2 3
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 224 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xUsd\n s`g\]wR_w`s : fbcbzwgpfgw gs js_y^n
]s\ ]sgn gb vh`sgo` _cdbfgn , scwhzwRse cRfl sco g\e c^ngw](/img/1/47173/w960_47173-223.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xUsd\n s`g\]wR_w`s : fbcbzwgpfgw gs js_y^n
]s\ ]sgn gb vh`sgo` _cdbfgn , scwhzwRse cRfl sco g\e c^ngw")
'xUsd\n s`g\]wR_w`s : fbcbzwgpfgw gs js_y^n
]s\ ]sgn gb vh`sgo` _cdbfgn , scwhzwRse cRfl sco g\e c^ngwe gl` cRfl ]sz\f_ngl` .'xcb^p tsd\n s`g\]wR_w`s : ew cwdRcglfy cbh
vw` hcndjbh` wc\tngwe fgb cRfl ]nz\f_s ,
]bh_cqfgw v\suq`\s g\e xq`we sfis^wRse .'xT`sv\c^qfgw w`gw^qe g\e c^ngwe gl` cRfl ]sj z\f_ngl` , ogs` cdocw\ `s gbcbzwgyzwR s`gRj
fgb\js _wun^b ibdgRb .'x@y` fgb\tnxwgw ibdgRs cbh awcwd`bp` fw
pkbe gy` n`l s]_p gye c^ngye gbh ]szRf_sj
gbe .'x@\]dogwdb ]s\ w^sidpgwdb ibdgRb : Tfis^Rj fgw gb _w \_n`gwe cdofvwfye , _w vRjgh vscoj
vbh p _w \_n`gwe o^aye .'x@wus^pgwdb ]s\ tsdpgwdb ibdgRb : Tfis^Rj fgw _w _ofs cdofvwfye .
>dR]b\ cdofvXfZe fgb
cbdg -_csu]nY
V\s gy` sfin^\fy gbh ibdgRbh hcndjbh` vpb p
goffwd\e ]dR]b\ cdofvwfye fgb jqdb scbj
f]whq` .
egwdwqfgw gs tbyzyg\]n _ofs u\s gy` sfin^\fy
gbh ibdgRbh ocle c .j . \_n`gwe cdofvwfye , \_nj `gwe fgwdolfye , \_n`gwe o^aye p vRjghs jqdbh
scbf]whq` fgbhe ]dR]bhe cdofvwfye gbh jqj
dbh scbf]whq` .
WRjgh vscovbh
V\s gy` sfin^\fy gbh ibdgRbh _cbdwR wcRfye `s jdyf\_bcb\yzwR gb vRjgh vscovbh .
T`sdgpfgw gb vRjgh vscovbh fgbhe ]dR]bhe gbhvscovbh jqdbh scbf]whq` .
ejnds bdbipe
VX`\]n
b\ fjndwe bdbipe v\sgRzw`gs\ le cdbs\dwg\]oe
wabc^\f_oe .
gcovX\aZ sfis^XRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
>sgn gy` bvpuyfy _w ibdgRb bdbipe , c .j . _w fjnds bdbipe , _cbdwR ^oul gbh hky^bp ]o`jgdbh tndbhe `s _y` v\sfis^Rxwgs\ c^ob` ysfin^w\s bvpuyfye fw ]dRf\_we ]sgsfgnfw\e
bvpuyfye . gcndjw\ ]R`vh`be sghjp_sgbe p ]R`j vh`be h^\]q` xy_\q` . >sgn gy` bvpuyfy _w
ibdgRb bdbipe _y` scw`wdubcb\wRgw gb vh`sj _\]o o^wujb whfgnzw\se D S C .
egXdolfZ
?ntwgw hcoky g\e bvyuRwe fh`sd_b^ouyfye gye
fjndse bdbipe .
S e i t e 2 2 4bWZVZeZhbdgRb 2 2 4
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 225 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ?ldRvs bdbipe _X ]^scogs
fs fy_wRs fgwdolfye tdRf]b`gs\ fgy ^ldRvs gyebdbipe , wcn`l sco g\e codgwe .
a](/img/1/47173/w960_47173-224.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ?ldRvs bdbipe _X ]^scogs
fs fy_wRs fgwdolfye tdRf]b`gs\ fgy ^ldRvs gyebdbipe , wcn`l sco g\e codgwe .
a")
?ldRvs bdbipe _X ]^scogs
fs fy_wRs fgwdolfye tdRf]b`gs\ fgy ^ldRvs gyebdbipe , wcn`l sco g\e codgwe .
awv\c^qfgw gb ]n^h__s cdbe gs oal .
hbdgRb
b\ ibdgl_o`we fjndwe bdbipe _wgstn^^bh` gy fh_cwd\ibdn bvpuyfye ]s\ v\wpzh`fye gbh shj gb]\`pgbh ^oul gye _wgsgoc\fye gbh ]o`gdbh
tndbhe .
>sgn gb iodgl_s ]s\ gy` bvpuyfy cdbfoagw u\s shgo gs s]o^bhzs :
'x@y` awcwd`ngw gb wc\gdwcgo ibdgRb bdbipe /
sao`l` ]s\ gb wc\gdwcgo fh`b^\]o tndbe .'xcdbfoagw `s wR`s\ v\szof\_be sd]wgoe w^wpj zwdbe jqdbe u\s gb s`otsf_s ]s\ n`b\u_s
gye uhn^\`ye bdbipe .'xW\s`o_wgw b_b\o_bdis gb ibdgRb bdbipe .'xfb ibdgRb bdbipe vw` wc\gdocwgs\ `s ojw\ _wun^y wc\in`w\s .'xfbcbzwgwRgw g\e tsd\oe scbf]whoe fgb ]ngl_odbe .'xegwdwqfgw _w sfin^w\s gb ibdgRb gye bdbjipe , c .j . fiRagw gb _w \_n`gwe fpfi\uaye .'x@y` sip`wgw `s waojbh` s`g\]wR_w`s fgy`cwd\bjp cwd\fgdbipe gbh ]sco gbh jqdbh
gl` scbf]whq` .'xbvyuwRgw cdbfw]g\]n ]s\ scbiwpuwgw gb scoj
gb_b aw]R`y_s ]s\ idw`nd\f_s p gy udpubdy bvpuyfy fg\e fgdbioe . S e i t e 2 2 5hbdgRbbWZVZeZ 2 2 5
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 226 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xab\]b`o_ZfZ ]shfR_bhXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
egb csdo` ]win^s\b cwd\udnib`gs\ o^b\ b\ tsf\j
]bR wabc^\](/img/1/47173/w960_47173-225.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xab\]b`o_ZfZ ]shfR_bhXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
egb csdo` ]win^s\b cwd\udnib`gs\ o^b\ b\ tsf\j
]bR wabc^\")
Xab\]b`o_ZfZ ]shfR_bhXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
egb csdo` ]win^s\b cwd\udnib`gs\ o^b\ b\ tsf\j
]bR wabc^\f_bR , b\ wabc^\f_bR v\sibdwg\]q` jldq` ]szqe ]s\ b\ w\v\]bR wabc^\f_bR , b\ bcbRb\ cdbfiojdb`gs\ fgy fw\dn _b`go^l` . Xcb_o`le , cwd\udnj
ib`gs\ wcRfye wabc^\f_bR b\ bcbRb\ vw` wR`s\ v\sj
zof\_b\ fw o`s shgb]R`ygb c .j . ^oul gbh
wc\^wu_o`bh w\v\]bp wabc^\f_bp p gye o]vbfye u\s gy` w]nfgbgw jqds . Thgo \fjpw\ wcRfye u\s
^w\gbhduRwe ]s\ fhfgp_sgs cbh fjwgRxb`gs\ _w
gy` sfin^w\s . >sgn gy jdpfy gl` s`gRfgb\jl` ^w\gbhdu\q` ]s\ fhfgy_ngl` cdocw\ `s gydbp`gs\
b\ w]nfgbgw \fjpb`gwe `o_b\ ]s\ ]s`b`\f_bR .
VX`\]n
fb shgb]R`ygo fse v\szogw\ cb^^oe `owe gwj`bj^buRwe , u\s gy` w^ngglfy gl` g\_q` ]sgs`n^lfye]s\ w]cb_cpe .
Z ]sgs`n^lfy ]shfR_bh wasdgngs\ sco v\sibj dwg\]bpe csdnub`gwe .
@w gy` gpdyfy bd\f_o`l` _ogdl` , c .j . pc\b
gdocb bvpuyfye ]s\ gy` gs]g\]p fh`gpdyfy _cbj
dwR `s wcydwsfgwR y ]sgs`n^lfy ]shfR_bh ]s\ y wc\tndh`fy gbh cwd\tn^^b`gbe .
TisRdXfZ gbh _Z scs\gbp_X`bh ibdgRbh
fb cdofzwgb tndbe shan`w\ gy` ]sgs`n^lfy
]shfR_bh .
TisRdXfZ gl`
cdbfsdgZ_ngl` _Xgn gZ jdpfZ
@wgn gy jdpfy sis\dofgw fg\e fjndwe bdbipecbh vw` wR`s\ c^ob` scsdsRgygwe .
fs cdbfsdgp_sgs fgb shgb]R`ygb wcydwnxbh`
gy` swdbvh`s_\]p ]s\ shan`bh` gy` ]sgs`n^lfy ]shfR_bh .
>^XRf\_b gl` csds[pdl` ]s\ gZe uhn^\`Ze bdbipe
@\s s`b\jgp uhn^\`y bdbip p o`s s`b\jgo csdnj
zhdb shan`bh` gy` s`gRfgsfy gbh sods ]s\ w] gbpgbh _w\q`bh` gy` shgb`b_Rs .
X^sfg\]n
VX`\]n
fs w^sfg\]n _cbdwR `s ojbh` v\sibdwg\]p wcRj vdsfy fg\e g\_oe ]sgs`n^lfye , c .j . ^oul gbh _wj
uozbhe w^sfg\]q` _cbdwR `s wcydwsfgwR y ]sgsj
`n^lfy .
fs]g\]oe o^Xujbe gZe cRXfZe
gl` X^sfg\]q`
X^oujwgw ]s\ w`vwjb_o`le v\bdzqfgw gy` cRwfygl` w^sfg\]q` gb ^\uogwdb vpb ibdoe ]nzw _p`s]s\ cd\` gb aw]R`y_s _\se bvpuyfye _wun^ye
jdb`\]pe v\nd]w\se .
@\s _\]dp cRwfy gl` w^sfg\]q` shan`w\ gy` s`gRj
fgsfy ]p^\fye ]s\ w] gbpgbh gy` ]sgs`n^lfy
]shfR_bh ]s\ gy izbdn gl` w^sfg\]q` .
S e i t e 2 2 6bWZVZeZ9ab\]b`o_ZfZ ]ThfR_bh 2 2 6
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 227 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) X]]R`ZfZ jldRe]s[hfgodZfZ
@y xwfgsR`wgw gb` ]\`ygpds _w s]\`ygbcb\y_o`b
gb shgb]R`ygb , s^^n aw]\`pfgw](/img/1/47173/w960_47173-226.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) X]]R`ZfZ jldRe]s[hfgodZfZ
@y xwfgsR`wgw gb` ]\`ygpds _w s]\`ygbcb\y_o`b
gb shgb]R`ygb , s^^n aw]\`pfgw")
X]]R`ZfZ jldRe]s[hfgodZfZ
@y xwfgsR`wgw gb` ]\`ygpds _w s]\`ygbcb\y_o`b
gb shgb]R`ygb , s^^n aw]\`pfgw s_ofle _w _ogd\b
sd\z_o fgdbiq` .
b ]dpbe ]\`ygpdse ign`w\ ogf\ c\b udpubds fw
zwd_b]dsfRs ^w\gbhduRse .
ehu]dsgZ_o`Z bvpuZfZ
Z fhu]dsgy_o`y ]s\ b_s^p bvpuyfy _w\q`w\ gy`]sgs`n^lfy ]shfR_bh .
Tcbipuwgw g\e _y scsdsRgygwe wc\gsjp`fw\e ]s\
idw`sdRf_sgs .
W\sgydpfgw u\s shgo wcsd]p scofgsfy sco gb cdbcbdwho_w`b shgb]R`ygb .
TcbiXpuXgX gb` hkZ^o sd\[_o fgdbiq`
Z bvpuyfy _w js_y^o sd\z_o fgdbiq` gbh ]\`yj
gpds w^sggq`w\ gy` ]sgs`n^lfy ]shfR_bh ]s\
_w\q`w\ gy izbdn .
X`vwj . cdbfoagw gy` o`vw\ay fy_wRbh s^^supe
gsjpgygse , t^ocw fw^Rvs 1 4 1 , gbh shgb]\`pgbh .
idpfZ gbh db^sdRf_sgbe
>sgn gb c^yfRsf_s fw o`s ]o]]\`b fy_sgbvogy
tun^gw gb cov\ fse sco gb cw`gn^ gbh u]sx\bp ]s\ sipfgw gb shgb]R`ygb `s ]h^pfw\ .
ew ]sgyibd\]oe v\svdb_oe tun^gw gb cov\ fse
sco gb cw`gn^ gbh u]sx\bp ]s\ sipfgw gb shgb]Rj
`ygb `s ]h^pfw\ .
>sgn gy` hcwdfgdbiRs v\s]ocgwgs\ y gdbibvbj fRs ]shfR_bh .
etpf\_b gbh ]\`Zgpds fX
csdsgXgs_o`Z fgnfZ
etpf\_b gbh ]\`Zgpds
etpfgw gb` ]\`ygpds fw cwdRcglfy csdsgwgs_oj
`ye fgnfye , c .j . fw is`nd\s , f\vydbvdb_\]oe v\stnfw\e p fw ]h]^bibd\s]p fh_iodyfy .
?X\gbhduRs A u t o S t a r t / S t o p Z ^w\gbhduRs A u t o S t a r t / S t o p gbh shgb]\`pgbhftp`w\ shgo_sgs gb` ]\`ygpds ]sgn gy v\nd]w\s
_\se fgnfye .
Xn` b ]\`ygpdse ftpfw\ ]s\ fgy fh`ojw\s gwzwR as`n fw ^w\gbhduRs , _w\q`b`gs\ y ]sgs`n^lfy ]shfR_bh ]s\ b\ w]cb_coe fw fpu]d\fy _w o`s`
]\`ygpds cbh ^w\gbhduwR fh`wjqe . Xab\]b`b_pj
fw\e _cbdwR `s csdbhf\sfgbp` s]o_s ]s\ fgy`
cwdRcglfy fgs_sgp_sgbe gbh ]\`ygpds u\s ^Rus
vwhgwdo^wcgs .
Z ]sgs`n^lfy ]shfR_bh wasdgngs\ wc\c^ob` sco cwds\godl csdnub`gwe , ocle c .j . gdocbe bvpuyj
fye , fh`zp]we bvbfgdq_sgbe , fh`gpdyfy p cwjd\ts^^b`g\]bpe csdnub`gwe .
TcX`XdubcbRZfZ gl`^X\gbhdu\q` cbh vX` XR`s\scsdsRgZgXe fX _\s vXvb_o`Z fg\u_p
?w\gbhduRwe ocle c .j . y zod_s`fy gbh cRfl gxsj
_\bp scs\gbp` cb^p w`oduw\s ]s\ _w\q`bh` gy` shgb`b_Rs , \v\sRgwds ]sgn gy` bvpuyfy fgy`co^y ]s\ gy ^w\gbhduRs S t o p a n d G o .
Tcw`wdubcb\wRgw shgoe g\e ^w\gbhduRwe , ogs` vw`
wR`s\ cdsu_sg\]n scsdsRgygwe .
T`n[XfZ gZe fh`gpdZfZe
T`szogwgw gs]g\]n gy fh`gpdyfy gbh shgb]\`pj gbh , u\s gy` wcRgwhay gye \vs`\]pe b\]b`b_\]ogyj
S e i t e 2 2 79ab\]b`o_ZfZ ]ThfR_bhbWZVZeZ 2 2 7
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 228 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gse ]s\ v\nd]w\se ^w\gbhdu\]pe xlpe . Z B M Wfh`\fgn b\ wdusfRwe fh`gpdyfye `s cdsu_sgbj
cb\bp`gs\ sco](/img/1/47173/w960_47173-227.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gse ]s\ v\nd]w\se ^w\gbhdu\]pe xlpe . Z B M Wfh`\fgn b\ wdusfRwe fh`gpdyfye `s cdsu_sgbj
cb\bp`gs\ sco")
gse ]s\ v\nd]w\se ^w\gbhdu\]pe xlpe . Z B M Wfh`\fgn b\ wdusfRwe fh`gpdyfye `s cdsu_sgbj
cb\bp`gs\ sco o`s` fh`wdungy fodt\e gye B M W .
V\s shgo cdbfoagw wcRfye gb fpfgy_sfh`gpdyfye B M W , t^ocw fw^Rvs 2 5 9 . S e i t e 2 2 8bWZVZeZ9ab\]b`o_ZfZ ]ThfR_bh 2 2 8
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 229 of 306
![BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) S e i t e 2 2 99ab\]b`o_ZfZ ]ThfR_bhbWZVZeZ 2 2 9
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9](/img/1/47173/w960_47173-228.png "BMW M2 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) S e i t e 2 2 99ab\]b`o_ZfZ ]ThfR_bhbWZVZeZ 2 2 9
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9")
S e i t e 2 2 99ab\]b`o_ZfZ ]ThfR_bhbWZVZeZ 2 2 9
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9
Page 230 of 306
2 3 0
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 7 2 0 6 4 9 - I I / 1 9