BMW MOTORRAD CE 04 2021 Rider's Manual (in English)

\fA2
9
\f  
 \f
 \b


 & M 


 3#
0

  & \b \f 
\f  

 
9
\f   2 \b
 
 & D 
+\f\f

 \b
 ! \f 
  \b  

 \b \b

    \b\f


  \f 
\b ( )
\b<)

 
 \b 
\b
  \b\b 

 \f  \f . \f



\b \b\b9\b

\b
\b 
 \f  

 
 
\b @ ' \b \b

\b ' 
' $
1 \f
  / \b6 
 \f  \b \b\b
 \f  \f 
>
 \f \f

\b
\f
\b
 
\f
\b #\b \f $+\f
6  

 
  \b
! \f\b   

\b\f 

 6   

 \b  
\b 

 \b\b 

6 

\b 

\f  



\f\b\f

 \b\b 
D \bG GM
#
\b\f \b 
\b \f! 
\f
\f
 
\b( )
\b
\b C 9CCJ
\f*\b
\f\f
#, \f'
\f
\b\b ''F
%
 

   \b 
  \f
 

\b
% \b
 
 \b 

% \b
 
 \f
   \f\f $
%


\b
\b  
7OBF8%


\b \b\b7OBM8%


   \f   \b \b\f
 


\fA5 9
: \f
G GD
\f*\b
\f\f
\f
, -> 
\b 
\f F
%
 \b   
 ! \b
\b  7OB?8%
 \b   
 ! \b \b \b  7OBI8%
 \b  \f \f\f!\b
 \b \b \f \b 7OBD8
G 99
(
\f$\b\f$\f@
' 
\b
\f
\b \b


 
\b
 

\b   \b \f
 \b
 \f \b  
  '

 
 9\b  %'

 \b
 

  \b \b \b 
\f

( \f -
#\f\f 
\b   \b \f
 \b 
 #
\b \f\b \f 
 
\f\f \b!  
   \f
 
 

 
\b

( \f /
' R\b \f  \b \f
  \b \b

\f\f
( \f 1
#\f\f
 
\b   \b\f
 
  
 
 \f  \b 
   \b \b $
'  \f
 
\b \f 7.8  
 

\fOD    \f 
  
 
\b  \b \f
  

<1 
  \f
\b
 $\f
 \f 
  \f
\b! \b\b \f
 
\b  
\b\b  \b
\f\b
' 
\b
  \b
  
\b\f 

   \b
\b
!   \b   \f
  
 \f
  \b9\f \b
\b
 \b 
 
   !\b & \f5 
 - : (,& \f\f 
)
 
 

\f A( \b 
\fA \b \b  \b
  \b 
 
\b\f 

   #)  6'%

\fA8
!+ \f'$\b \b
 
\b\b  #) \b\b\f  
 \b 
  \b \f

 )\f    \b \b 

 \f\f


  \b
 \f \b  
( \f -
)

 
 \b


\f\f\f 
( \f /
)

 
 \b 
 \f \f\f 
#) \f   \f
' #) 
\f  \f\b
3\b \f\f
 
\b  \b \f

#) \f   
\f

' #) 
  
 \f \f!   \f    
\f
7' ( )
\b  
 \b    \b
 \f \b
 <  D H8
  
\b   #) \f
 \b  #) \f   \f
<4   

 \b \b  


 #)
  
 \f \f \b

 \f


 "

 \b
 \b
\b
1 
  \f
\b
   \f 
 
\b  
\b\b  \b
\f\b
+& \f'$\b \b
 
\b\b  #)%H6'% \b \b \f  
 \b
 \b \f

 )\f   \b\b 

 \f\f

 
  \b
 \f \b  
( \f -
'

   
\f 

 
 

 \f


\f\f\f \f 
( \f /
9\f\f 



   
\f 


\f \f 

\fA= 9
+& \f'$\b \b \f\f
' #)%H6'% 
\f \f\b 
% \f\f
  \b   
\b \f

#)%H6'% \f  
\f

' ([)
\b  
 \b     

 \f
\b \f   \b\b
 \f  \b
  <
 D H
  
\b   #)%H6'%  \f
 \b  #)%H6'% \f   \f
<4   

 \b \b  


 #)%H6'%  
 \f \f1 
  \f
\b
 $\f
 \f 
  \f
\b! \b\b \f
 
\b  
\b\b  \b
\f\b
$+\f

\f, '
\f
\b

 9\b  % 
 #) \f    \f
!
 ( )
\b 
 \f\f\b  \b 
\b \b

' \b\b
 O* 2 

\b
! \f
 
 \f
\b \f \b \b  \f
  \f
\f
 \b

  \b
 \b 
9 G .
$+\f

\f, 
\b\f
' ( )
\b  \b 

 \b
 \b
 
\b
\b 

 

 \b  \f '\b 
\b   \f +(2 \f
#\f\f 

 \b \b
 \f
 \b
 \b
 

 ( )
\b  \f\b \b 

 \b
#
\f
\b
\b7\f K U%8
 \b

 

\b
  

\b  \b \b \b\b  

 \b \b 
 \f\f 
\b \f\b

 &
 \f   
 \f \b
  \f
 

\b

  \b 
 
\b
\b \f
\f 


\f\f 7 &
\b 

\b
\b

\fA?
 \b
\f
8 
  \f
 

\b
\b

 ( )
\b  

 \b \b 



2\b

\b
\b7  ?D U%8 \b

 \b \f 
 

\b
\f\f 
  \f
 

\b
\b
 \f
 \b \b!\b \b  \b 
 


 \f\f
  \f


\b

 \f ' \b  

 93( 
\b
 
\b
\f
\b \b

\b
\b 

 \b 

 \f  \f \f
  \f
 

\b

 \f 
 \b  
\b 
\b \b
 K!
( )
\b   \f\b 
\b \b 


 
 \f\f\f 
 

+#\b\b 
\b\b
\f\b\f
)
  \b
 \f \b   7BO89\b  %  \b\b7O?B8#) \f     \b \b 7O?Q8#)%H6'% \f    \b\b 7O?Q8#\f

 \b 
9\b 
\b
\b 

-
' \b 
\b 


 
 
\f\f
  
  &
  (&

  
\f
 \b \b 


 
   \f
 \b \b 



' ( )
\b  \b \b 
'\b
\b
\b

\b\f
  \b

 ( )
\b  
\b
 \f\f
\b 

 \b 7OFM8

\f&
9
\b\b #\b \f( 

)\f \f
\f\b\b\b, ' \f\f
\b
 \b%  

  \f
\b\b\f!
 
\f
 \b  


     


\b  
\b \b  \b 

  \b 
\b \b 
\b ( )
\b(&\b  \f  \b 


  \b
\f
,
\f\f
, ,\f\f\f
\b
'  \f
 

\b

  \b
\f
\b \b 
\b
\b\b
 
 \f  \f\b

 \f
\b \f   
  \b
\b! \b

 \b

 \f
\b

6\f\b
  
\b 
 \f
! 
 
 
 \f
\b
\b

\f

\b '\f



 \f
\b
\b

\f

\b!
  \b\b
 \f \f\b
 ( \b
 \b\b 
  \f
 

\b

\b \b6\f\b
 

 \f
\b
\b

\f

\b 
 \f

  \f \b
 \f
\b  (\b
   \b\b 
 \f\f 
 \b
<( )
\b  
 )  \b
  \b&D H
(\b
 
 \b\b 
 \f\f 

<'  \f
 

\b

 \f\f
 \b'  \f
 

\b


\b
 \b \b
\f
\b
\b  
\b \b\b
\b  \f 

 \b
\b\b

\b \b\f
  \f \f "

\b
 \f\f 


\b \f\f
,
\f\f
,\f
\f \b  
@\b \f''\f'
 \f \f\f
\b 
\b\f% \f $+\f
   '
$\f
  %  
#\f
  \b \b
\b 
\b\b \b\b '
\f\f\f
$\b\b
 


 \b 

 \f\b
 
\b!
      
\f\b
   \b \b

\f&\f
\b\b
 ' \f\f \b

 \f \b 

 
\f \b  \b
 \b<6\f\b
  
6\f\b
 \b  \b
\b  \f

# \f
 \b  \b \b   
 !    
 \b
\b\b


 \f
\f
 
!
@\f 
0 \b     
  \b

  
\b 
 \b
 \f\f4   
 \b

 \f \b
  \b   

&\b
 \b
\b \b \b 
 \f\b

\f# 
@\f  .\b 
 
! \b 
#\f

 \b   

,
\f
0

\b   
 \b   ' 
 \b
\b  \b
\b    \b
 \b \f \f 
\f


\b \b \b  ' \b   \b\b  
 \f



\b \b
   &  \b

\f# ,
\f  \b 
\b  #\f
   \fC
\f\f @\f   
  \b\f\f
  &
\b\f
 \b \f
M
G#  \b \b \f \f\b\b\b \fM
( 

 \b  \b  \f! \f  
\b
 

 \f  

 \f  
 \b \b \b
 \b \b

 \b
\f '  \b\b
 \f \f\b
!
\b \f   


\b
\f ' \b
\f \f !
 \b \b   \b   
\b 




 \f \f' 
 
 
! \f

 \b
\b  \b \f
   \b 
\b
 \f


 \b \f\b '  
 
\f  
 
 \b   \f 

 \b
\f   \b \b\b  \f  \b\f


  
 \f  
\b

\f& 9

  
   

\b   \f\b
 


\b  

\b 

\f\f \b  \b

 \b 
 \b 
\f \f\b \b  \f

!
@\b , #\b \f
\f

@\f  \b \f \f %\b    6
\b
 
 \b  
 \b
> 
 \b
 \b \b\b !     
\b
\b\b

 \f\f
\f  \b
, 
@\f

  \b

 \b  
 \b      \b  
6\f
 \b  
 \b \b\b  

\b 
 
 \f\f  

< 
 \b  \b
\b\f  
\b#
\b
 \f       \f
 \b \b

\b #
\b \b     \b\b
 \b ! 

\b  \f \b \b 
  \b
\b \b   \b  \b 

\f\f  \b

\f  \b\b\b\b \f 
@\b \f''\b$\b\f,  
#\f

 \b  \f
\f
\f \b
 \b
  \b
! \b
 \f 
\b '    \b  
 
\f \f\f \b 
 \b
\b
DM  .
+\b\f 
)
  \b \b 
 
(

 \f
\f \f     
  \b
 \f
\f#\f
 


\b \b
 
 \f\f  \b
(&

  
 \b
 ( )
\b 

(&

  
 

 \f\f
\f


\f&A
 \b \b  
\b

\f \b \b\f\f 

 
\b\b #\f\b \b 
\b  \f \b\f     
  \b
 \f
\f6 

\b \f  
\f \f 
 \b
  

'\b
  \f \b \f\f



 \f

\f
\f 

 
\b 
3(
)
  \b \b 
 
(

 \f
\f \f     
  \b
 \f
\f#\f
 


\b \b
 
 \f\f  \b
 
\f
\f 
\f
 \f  \f\f
\f \f\f     
  \b
 \f
\f6 
\f  \b 

\f 

 
\b 
&

(&

 
\b 
 \f

 ( )
\b 


 
 \b! \f

( )
\b \f


   \b \b   \f \b
 \b  \f 

   \b \b\b
 . CD
  \b

\f\f  



 



 
\b  
\b
 
\b
\f \b  $
\f
\b

  
\b
 7 
 
8

\f&& 9
 
A\f\b\f \f  \b\f #\f\f\b \b'\f       
  \b
 \f
\f)\b
 \f
 \b 


\f! \b\b \f


 
   \b
9
 ( )
\b 


\b \b

 \f
 \f 
 
<  
\f  

  
 \b 
\b 

 

\b ' \f %
  6 

\b  
  \b  \f \b  \f\f
#

 \b
! \f 
\b \b
 

 \b \b    



\b 
#

 \b \b \b
! \b
\b


\b 

 \b
\f
 
 
\b