BMW MOTORRAD F 900 R 2020 Instrukcja obsługi (in Polish)

 .
; 
! D
J 
"\b)'  & $
\b 
%)!%)'    $\b)'   !
\b\f+&
 7 ;
6
&\b
"\b L&
 $ % 
!

'+\f
& +\f4'&4&1  %4 '   '   %#$ # & !

2 &\b 4'+  \b&\b\f34N9& N & 32 4\f)+42+&* &4 432 43&,4&\f2* 3
\f\b 4'+4&1  $  4 
'
 & $!
!"!
\bP 2 3\f8  4\f,+&3 1 3 +\f32+3 3&\f 3 4'+&*:
 #<%)  &
 & \b$=(#  
  \b $  \b
 $#\b '!
:%) \b  
$  &%
  $' 
 
 %   
! 
) )6
:%) \b 
 %
 ' 
 
%    
!
 7 ;
6
)  <OJ=!
( ) \b %     $)    >$  &   $\b   \b 
& !
  >
  
, \b

 6 S0
6   \b 
&'  < 4\f,\f
2C    >!(    >!
 :
 7 ;
6
&\b
    >
())' % :      !7   % 
$!6'   !
 <
 7 ;
6
&\b
(    >
/\b'   \b   
&  !())' % :   !
Z\b   \b \b

     \b!())' % :   $    !7   % 
$!6'   !
'   
% $% % 
&  \b\b

% $
  ' !
2
 \b  
\b  )$ \b 
& \b   \b   $ )
' $  \b $'  \b!
(
 
# #$# F ' G  ' $
%)  '
% &  

 M

   $   %

! )   
 &!
(%\b' &
! UD 
; 
! D
J 

)'  &$ !7    \b  &
!7   &% \b    >!"\b    & %#\b  &$ \b  & ) !
+&& \f)
'\f\b\f++2
&\f \b\f\b +'&+4'+
 7 ;
6
4
  '  !"' % %&  $   %\b
%%  $ +  
!
"
\b' &:!"
%)' 
& $%<!7   % 
$!6'   !/ <UMJ=!"\b 
&%   $ <UMW=!
*2\b& \f)
'\f\b\f++2
&\f \b\f\b +'&+4'+
 7 ;
6
&\b
7   % $\b !

 B S0
:' 
& $%<!"\b' &:!
> ><  >L J
?JL
"&'  $\b 
\b
# 
  \b%)# <!  \b)\b %)% & \b %=!
!"!
3&+0 && *\f\f 2\b' 
\f\b 432 +  4\f),+ &:
 
    4 &' \b$ 
 \b  &
%%  $\b)
% &!
:\b' \b  $# %
'  
  &%  
 %!

 D
!"!
\b'&3 3&& 4\f)3&4\f0+:
 
4
'
 $ 
 
% !
 #\b#& ) &#!
(\b'  \b%) 
  &
 #
\b\b 
  $)' %!
(\b'  \b%)   &
 #
 
     ' %!; \b '  \b%)!

>K
>R>
B


 .LK0 ?\bSW> \bL
V K \b
.J J>S O
>P0>Q ..LK0 ?\bSW> \bL K ?V<0 
L R
 .M0> 
.BJ\b S0.D0> \bJ >J 6
J >N  ?>R OJ0>Q 6

  \b 6G
0?>S 0N JV 6.

.
>K >R>

 
 % .\b%  \b#  C
*+,*\f\f)- \f*.& 1\f,'\f2
LK0 ?\bSW>\bL
V K \b
Q\b )3 !\
\b  #\b  
 % \b
 \b
  #
! /1

   \b %
 \b%)     #  # .! 5\b   %

\b &
% 
 
 #\b!*     #\b     \b$\b   #$\b
   ) &'
 &' %
 
  \b \b! "$\b
%

 % %

 
90 
% #\b
 \b\b$% %  #\b$    &
& & 
%
 &'
%
 # & $ 
 %
!
\f )3&
& N + 4324)\b
3)2 4\f &0+&
+&3 1\
" 
  .' 
$ &  ' %
\b
%'
  %    $# %

  #\b \b '
 ! *  %% ) #\b
  
90 \b $
'  #\b$
& ' &'%
    $  #) %
! \b \b\b  
90 
 &' $\b    <1


=
& &   
\b \b# 
   $ & &%
! (  .$#  
\b  #\b !
\f)\f3&& 2'&\f \b\f
 
 &

 & \b% 
$
 # $# 
 
90 \b  
' &  !  #

.G

# %  $ \b!

\f)\f3&& 2'&\f \b\f \b&\b +\f+&\f 1*\f,+4&1  $  ( \b #\b$  '   \b
 
90  &
 #' \b

\b !
Q\b
& \b\f\f+2 \b)( (\f\f) !\
:
 
90 $ &' %
  $
\b 


  $\b .!
( 
# %M \bL#  
90\b  \b#  .' &' %
 
\b 
! (# 
# 
90  \b 
  \b ' $\b   
\b
!
+ %# \b 
%%%)   \b## %
   &  \b
\b % \b!
3 3&0'& 2
&
  
 $
 &    $  )  &) \b $
 \b 
 &
   ! *$ 
  $
 &
) 

&
   &1 .% 90 )  $  &)
90! $\b % &
 %1 \b
!6  &\b   
90    % 
$ %
 \b) 
'\b  &
C*
  \b  <#$= 
 !6&   \b% $   #\b\b#\b\b 
 < 6=!;  
% & 

$
%  & %\b&  \b &\b!  #\b $ 
  

.
>K >R>

! 
 %
 \b 
!
*  
  %
) # % %
 %
 %  $\b  &

 \b  #\b'.% 90
)%)  )$%) !
Q\b6 \f'N \f)2+
6 &'&43&'6)2\

&&' \b\f&+
\b) 1*' \f+&\f4&1 
9& '

 
90%
%   \b$\b  #\b
  $' # \b )
!
&3&+2
&34& 3&7+
:.'
  
90 
 #\b
\b %
 ' 
 \b% %
! * 
 \b  &$1  %# $%#!"#' '   $#_ \\b   #
  \b \b
.
 #     
90!
\f3+N & ! )\f ! \f
 &\b %
 (6
+#  &1  #$\b 
 %
  

 
 
90! /
  90 ( \b %    &1$ 
 #\b  #! 90 ( &&    &\b   #\b!90 ( \b% \b    \b\b\b & )
$\b  \b   \b#\b!
&'
 !
(

\b #\b90 (
% % 90
 ) # \b$   
%
 %
!   # \b $ )  &   \b%  %  $!   %)\b  $#\b 
 #\b %  &
%