BMW MOTORRAD F 900 R 2021 Manual do condutor (in Portuguese)

1



N

BZ  QB   
 E
 Q8Q  
Q I 
 G
 Q8Q  
Q   N 
 Q8Q  
Q IQ  N
 Q8Q  
Q IQ  NBZ  QBNN

E


BZ  QB   

98\b
  \f$ $)
#\f
@[[A;&\f!  *-
 @[QA=&\f!  
@IIA?8\b
  \f$ $)

@[[AA&\f!  
  \f\b
 
\b
 
@Q[AC07P;?7 @NNAE0 @NQAF&\f!  \b
\f$)
\f\b
 \f @[NA

G

 Q8Q  
Q I 

97

$' @YUWA;<
\b 
=  
@YUSA?7


 
\b \b\f!
@WSAA0
 &  8
@YUWAC

 \b
\f$)
@W4AE:\b
$)
 \f$
 \f  
\b \f

 @YULAF8\b
  
\b" 

$)



\f
. \b
K3K @AH:9
@YULA
9J=
 $)
@YY4A99

\f @YULA9;2\f + \f!$)
9=3 

\f
 #\f\b @LQA9?&\f!  \b
\f$)
\f\f
*\b @[SA9A
 
\f -
 @QYA9C?
\f -


N



 Q8Q  
Q  
9<
\b 
;7


 
\b \b\f!
@WSA=0
 &  8
@YUWA?

 \b
\f$)
@W4AA  
@YUSAC:\b
$)
 \f$
 \f  
\b \f

 @YULAE8\b
  
\b" 

$)



\f
. \b
K3K @AF:9
@YULA
H=
 $)
@YY4A9J

\f @YULA992\f + \f!$)
9;3 

\f
 #\f\b @LQA9=&\f!  \b
\f$)
\f\f
*\b @[SA9?
 
\f -
 @QYA9A?
\f -
9C^ 
\f

N

 Q8Q  
Q IQ 
\b


  \b
\f$)
/
0
9:\f$)
*-  
*
;?7;\f \f$)

*

;?7=7

$'?;\b$)


  *- A;\b$)


  \fC/
$)
\b \fE/
$)
\b *- F1
 \b$)
 
$'E YUUU 
$'

 \f

N



 Q8Q  
Q IQ 
\b


  \b
\f$)
/
0
9:\f$)
*-  
*
;?7;\f \f$)

*

;?7=7

$'?;$ 
D




 
 


 \b"
\f$ 




 
 \f 


 \b
A?

 \bE   *
  
\f  
!
\f 
  *
 \f  ! C?



 
 \f@WWAE1
 \b$)
 
$'E YUUU 
$'

 \f
F2\f + \f!$)

NN
BZ  QB
\b

6 
 )
\b
 . 
 \f!  
6 
 )


.  \f!  
2\f  \b
 -$)
\f  \b-  *



? ? ;

 \f\b

"  \f!  
\b   

\f   

 \f!  
 . \b  \b

\b


 \f/
 \b
 \f  )




 
 
* \f

!
  7!L \b,
  

\ )

  
  ;

 


" )
\f
 \b
  

 E
7_=7] 6] 9E   " 
 7\b\f
\b
\b
\f
#\f
KK;E 
 $)
?%\f
 !$)
 
=E   \b"

 )
. ?%\f
 !$)
 
=E   \b" 
 \b\b


!
  0 ,
6  

?)


  
   7

  \b\b$)
" )
\f \b
  = ! \b$)
 
 \f .\b
F" \b
\fE" )
\f
 -
C
  \b$)
E  1',
<E @A <
 \f *

!\fE @\bA ?
\f\f  
- 
@ 
\bP\f
\bA <
\f  
-

\f  



N$


< 
E @\bP\f
\bA?
\f
\f 
 \f 

\b
E @A 0 
 *
= ! 

" )
\b
 \b
A
=
"  * 

 
\b\b
 9 .

 
  \f  \b\f$)
 
\f 
  \f    
\b 0 \f 
 
)

\f  



  )
 \b\f 

 


 #\f

 $)
" )


\b
  ! 

 =#\f
)
 

\f 
 
*
" . )
. \f \f  \b\b$)
 
  \f  

 
\b


",/  7!L)\b,
  )
   
   *


7\b`7

9a\f
)
 "



" *  
7\b` 7

\b
  

"  )
-   #\f\b \f  )
.  \b
 a\f

 

;. 

 "  \b
\f7


 #\f
 \b
   
7\b` 7

 )
\b
  \b " \b



 \b
" +
* 
\f @YUIA =#\f



"  

 \b