BMW MOTORRAD G310 R 2018 Betriebsanleitung (in German)

\b
\f

  
  

 \f

 

 \f
 


\b
\f

\f
\f

\b
\f


\f\b\f
   

 


 \b

 


\b\f 


!\f

"
\b
! $
%

\b
\b \f
 \b \b
\f
  \b \f \b  \f\b \b \f\b \b \b
     \f\b\b\b \b \f \f\b
 \f   \b\b \f
\f
   
\f\b! "\b

 \b\b \b\b
 \b 
# \b
    \f\b$\b

  \b  \f\b
 \b\b  "%\b"   \f\b\b
  \b\b &$\b
\b \b '  $$ (\b  \b\b
)\f \b\f \f$\b
 \b\f\b\b  \f\b \b*$
    \b'!  " \b &$\b \f$\b  \f \b\b
) +\f" \f\b \f\b   '\f  \b  $\f\b$ \b\b

$$\b
   \b ,\f !\f\b "$$\b
\b!\b
\f\f\b
\f   \f\b$\b \b
   \b "  \f\b$  \f 
 \b \b   
 \f$$\b \f\b \b   \f  \b\b  \f *\f\b -\b  .\f \b ,\f 

'$     " \b  \b  \f"\b  \b\b
 \f
/0 1/ 2 322 45/
\b 
\b 
\b 

 \b\b 
 \b\b \b  \b\b     6\b\b                   47!\b\b \b
8$                      47 \f\b                   9,\b  )\f\b             97!\f$(                      9: ($ \b\f\b ;$$\b                            3:!\f \b  $\f\b                           3)\f\b <                 3
! "
\b\b              %= \f\f\b  $\b!          0>= \f\f\b          09?\b 
\f\b!           03 \f$ $\b!           02 \f$          5/ \b \b\b!\b\f\b                           50
%  \b\b                 !%\f\b \b \b$$$\b                           51$\b!\b  <$\f8         5>\f\b\f\b\b                54
\f\b               @5\f                @@)\f$\f\b              @1
& \b\b                  % :\b\b                     @4#                         @9$\b!                        @3$\b!\b  <$\f8         @2? \b )\f              1/,\f !$ ! \b                           1/) \b " ! \b                        10
\f\b!                      10
' \b                &%
<$                       11
\b"                 11 <\f\b\b\b           14
( )\b                    &*
 \b"           13A!$                     >/
\f\b                       >/B\b\f\b                     >@)\f$"\f\b               >1 \b                     >1\f \f $$\b           >>,\f\b!\b                       >4\f  ,\f\b <  \b                      >3
* +\b   ,\b        (7$$\b %\b"          457\b$! 8            45
-                    ( 7$$\b %\b"          44"!                44'\f (\b             49%\b\f (\b             43&$                       42 8                 9/<<$\b                     9>$$                    94

$\b \b .\b           99.(                        92                         34#$                  33
\f$                     2@\f                       21
\b\b                  29)\f\b  !             22
.

\b/                17$$\b %\b"        0/5%                   0/5
!                   0/@,<\f                     0/@,<\f  #              0/4\fC\f$ :$\f\b \b%&  "\b!     0/9
1 23\b\b                 1.*$$                00/\f"(            00/.\b\b <\b$\f$               000#\f!<$                 005\b \b              005\f $$$\b         005
\f \b  \b\b                        00@
 +\b \b,\b                  
&\b \f$$            004' \f\b\b          009\f                    002&$                     002                      05/<<$\b                   050=                    050%\b\f\f\b            055.\f\b                    055\f"!                   05@ \b                   05@.( \b .\b          051B$!!                     054\f                       059="                   053\f"                  053:&                    053
! 4\b\b                !. \f
    0@/ \f
%                      0@/ \f $( $ \b\b                  0@0\f\b \f\b          0@0\f\b <$\f\b              0@>\f\b  (\b\b    0@4
 (\b\b      0>/
% 4\b\b5                       !

\b\b \b  \b\b
6\b\b                          4
7!\b\b \b
8$           4
7 \f\b                           9
,\b  )\f\b                    9
7!\f$(                              9
: ($ \b\f\b ;$$\b       3
:!\f \b  $\f
\b                                   3
)\f\b <                        3

>
\b\b \b
 \b\b

6\b \b 
 \f\b  \f  6\b\b \b    \f\b$\b $ \b\b
  \b(  \b\b D$!  \f  \f\b "$$\b
$ \b
 \f \f<$ FD \bF

7 \b  
48
\b
96:4;+=(\b \b . !\f+'\b !\f\b\b  \b\b\b  (\b '$\b \b
:<#<==(\b $ . !\f+'\b !\f\b\b  , \b "\b '$\b\b
='):=(\b  . !\f +
'\b   , \b "\b '$\b
;+#<= \b%\b"  \b '  \f\b\f\b +\f\b!\f\b\b  \b  (\b  \f  :& \b   ="($ \b \f  $ \b
<'4 \b %\b"    \b %\f\b\f\b  \b
\b$$\b B\b $$(\b\b "*$\f\b
\b\b\b \f B\b\b %\b"  
,(! \f\b" \b
B\b \b ,(!
'" \f \b
 "\b\b \b\f\b\b
\b\b\b \f B\b\b & " \f  \f\b \f(\b\b \b\f\b
7\b\b
,\b  )\f\b
7
7\b$! 8 
#7 #(\b\f \f\b

:
\b&
 \f
\b& !\f\b\b  \b \f *\f\b\b \b \b\f  "\b

4
\b\b \b
 \b\b

 
 \f   \f \f\b
   \b $$ \b \b$$\b 7 \f\b \b \b )   \f\b$\b   \b \f\b\b
\b\f  \f\b\b G
7H \b \f "($
\b& G
:H %\f\b
 ' (\b\b \f
\f \f 7 \f\b \f\f\b\b  \b \b

 &$"  \b "($ \f\bB\b  \b $(\b < 7"\b\b  \f$\b\f &$
B\b($  \f \b  \b 7 \f\b\b
\b\b
 \b  \b \b \b \b\b 7\b$\b
+\b \b ,\b
7$$ \f
="  \b # \b \f\b\f\b \b   \f\b$\b \b  \f \f ) +G)  \b   +\b 'H \b \f$\b  \b ,$\f\b \b \b
,\b  )\f\b \b
<!\f\b\b \b    \f\b$\b \b\b \f$ 7\b\f$ <\b!) \f < \b )\f\b!&\b\b\b \f\b \f"\b
 \f\b "($
\b\f  \f\b\b
 #(\b\f\f\b $\f\b <   \f\b )\f$$  !&\b\b\b\b :$\f \b !\b\b \b\b %\b" $\b \f \f \b\b\b "\b    \f *\f\b \b \f\b\b ;\f$\b
 *\f\b  \b \f"! \f \f "\b ) 7\b\f\b \b \b \f<\f<\b\f\b  '\f\b \b
\b 7\b\f\b \b    \f\b$\b
>
)\f 
  \b I\f$( \b\f \b  (\b"  \b (\b \b"!$\b \b  \b !\b
 7 \f\b \b  :& "($  )\f\f !&\b\b\b  \b$$ 7"\b\b " \b   \b\b \f\b$\b \b \f \b 7  !\f\b\b  \f \b\f $\b %\f\b
  \f$' (\b\b \f
\f \f \b7\b\f\b
7$\b\b \b  \b\b !\b 7\b <$ "\b !&\b\b\b

9
\b\b \b
 \b\b

>\b
 3 ?\b\b
\f \f 2 \b
\f\b \f\b"  \f *\f\b -\b
 \b \b
)  \f\b$\b  \f
\b\b  \b B\b\f\f\b$\b\b  &$:& \b \f$$\b \b\f\b\b   \f
   ,\b!
\b \b
5@\b\b '\b

\b3\b  
\b\b
\b
\b
) :!\f  \f\b  \f$\b  $\f\b   &$ :& \b \b
5@\b3  '\b
,\b A\b\b
\b\b
 \f \b $!\b 
( \fB$!\b 
(\f\b )\f\b
   \b \f
\b \b<\f\b\b
$  \b\b \b\b\f\b \f \f \bB\b
( \b \f  \b!\b\b  \f $ \b \b  \f\b
  \f\f  \b 8 )\f \b\f &$\b
(   \b\f\b\b\b!\b\b
\b\f\b\b   <\b \f \f \b )\f\b !&\b\b\b  % $$  \f \f$\b "\b
  \b <\f\f  
2\b \b
\b
J \f    \b \b\b \f \b\b \b !\b\b\b#(\b\f(\b !\f\b\b $ \f \b\b \b
 \b\b\b \b \b\b <\b\b &\b \f\f$ $ "\b)\f \b\f   "&$!\b
  \f\b )\f\b \f \b \f \f\f$ !\b
   \b \b\bA\b\b) 7\b
,\b \b\b
\f\b \f\b ($\b )\f\b    . \b % $$  \f \b ?\b\b\b
< \b\b\b )\f\b \b  \f\b
\f\b  \b \b\b\b\b$$\b \b \f \b

3
\b\b \b
 \b\b