lock BMW MOTORRAD K 1200 GT 2007 Manual de instrucciones (in Spanish)

Cerrar la maletaTirar completamente hacia arri-
ba la palanca de desbloqueo2.
Cerrar y presionar la tapa de la
maleta. Prestar atención para
no aprisionar el contenido. Presionar la palanca de desblo-
queo
2hacia abajo.
La palanca de desbloqueo se
enclava.
Girar la llave de la cerradura
de la maleta y colocarla en la
posición LOCK.
Maleta cerrada.
Retirar las maletasGirar la llave de la cerradura
de la maleta y colocarla en la
posición RELEASE.
El asa de transporte salta.
7107zAccesorios

Tirar del asa3hacia el exterior
en primer lugar y, a continua-
ción, hacia arriba hasta el tope.
La maleta está desbloqueada y
puede extraerse.Montar las maletasAbatir el asa hacia arriba hasta
el tope. Colocar la maleta en los aloja-
mientos
4.
Presionar el asa de transpor-
te 3hacia abajo hasta que se
enclave.
La maleta está bloqueada. Girar la llave de la cerradura
de la maleta y colocarla en la
posición LOCK.
Maleta cerrada.
Comprobar que la sujeción de
la maleta es segura.
Topcase
AO
Abrir la TopcaseGirar la llave de la cerradura de
la Topcase y colocarla en la
posición OPEN.
Topcase abierta.
7108zAccesorios

Accionar el cilindro de la cerra-
dura1.
La palanca de desbloqueo 2
salta.
Tirar de la palanca de desblo-
queo hacia arriba.
La tapa de la Topcase salta.
Cerrar la TopcaseTirar completamente hacia arri-
ba la palanca de desbloqueo 2.
Cerrar y presionar la tapa de la
Topcase. Prestar atención para
no aprisionar el contenido. Presionar la palanca de desblo-
queo
2hacia abajo.
La palanca de desbloqueo se
enclava.
Girar la llave de la cerradura de
la Topcase y colocarla en la
posición LOCK.
Topcase cerrada.
Retirar la TopcaseGirar la llave de la cerradura de
la Topcase y colocarla en la
posición RELEASE.
El asa de transporte salta.
7109zAccesorios

Abatir el asa3totalmente hacia
arriba.
Levantar la parte posterior de la
Topcase y extraerla del puente
portaequipajes.Montar la TopcaseAbatir el asa hacia arriba hasta
el tope. Introducir la Topcase en los
ganchos del puente portaequi-
pajes. Prestar atención a que
los ganchos
4encajen de for-
ma segura en los alojamientos
correspondientes 5. Presionar el asa de transpor-
te
3hacia abajo hasta que se
enclave.
Topcase bloqueada.
Girar la llave de la cerradura de
la Topcase y colocarla en la
posición LOCK.
Topcase cerrada.
Comprobar que la sujeción de
la Topcase es segura.
7110zAccesorios