BMW MOTORRAD K 1600 GTL 2014 Betriebsanleitung (in German)

F !&\b\b\b  $\f\b \f\f\b\b \b $$ "\b
 +"$  )(=\b\b  '\b \b
 ) =$\f:"  \f!$$ F\b $$\b \f\b
\b \b\f\b\b $!\b \b \f"! \b $$\b F
9 \b\b
 \f
 D//<E
(\b \b \b\b
 \f\b
;=3
) )(=\b !\f\b\b "(\b \f \b $$ "\b
\b
\f\b
) F\b $$&$!\b  )(=\b "\b \f\b
$K 
$ K \b\f$ 

K
=
;"\b  )(=\b \f "($\b  C  \b\f \b\b"\b
  $\f\b\b $$\b
;=3
) $\f\b !\f\b\b \b "(\b \f \b $$ "\b
) F\b $$&$!\b  $\f\b "\b \f\b

$

$  ;=(!
 
 D\b ;=(!E
;"\b  $\f\b \f\f\b\f "($\b
'
4@
\b\b  

)\f \f"! " \b =\b  9 "\f$ \b $$
 F
99\b \f\b  \bF\b $$\b \f\b=\f  (\b  F\b $$\f\b "\b 
:$  $\f\b\b )(=\b \f \f $$

\b \b\b\b 
7\b\b\b
 A\b\f$$\b
9
A\b\b \b \f$\b \b-\f (\b
;=3
F\b =\f\f \b\b\b A\b\f$$\b \b ) \f$"\f\b\f\b$\f $ \b \f\b \b :$ , 
9$\b\fK -\f ! \b\b\b \b "   \b! $ $ (\b
) \b 9$\f( \b \b
\b!$\b\b
 \b \f -=\f  "\b $
) 
$&  !&\b\b\b \f\b$$ \b  \b$ "\b
)\f '$\b :$" \f\b
 ) \f$"\f\b\f\b$\fD)9E
9
\b!\b\b  \b\b\b  ) \f$"\f\b\f\b$\f \b  \b =\b\b \f=$ \b
= \b\b
 A\b\f$$\b
9
A\b\b \b \f$\b \b-\f (\b
9$\b\fK -\f ! \b\b\b \b "   \b! $ $ (\b
) \b 9$\f( \b \b
\b!$\b\b
 \b \f -=\f  "\b \b$

$& 
  \f\b$$$ "\f\b
 \b \f\f\b$$ " \b$ "\b
'
1.
\b\b  

 ) \f$"\f\b\f\b$\fD)9E
9
\b!\b\b  \b\b\b  ) \f$"\f\b\f\b$\f \b  \b =\b\b \f=$ \b
 \b$\b
A
) \b$\b " ! A \b \f$
;\b \b\b 
 A\b\f$$\b
9
#(    A\b\f$$\b\b  &\b\b
!&\b\b\b 
-=\f  \b
\f( "$ \f\b$$ &\b "\bK
 \f\b\b D/3/E
 &\b\b D/3.E

$ $  -=\f  $    02L   #?C* \b \b\f \b
\f\b $\b \b  *\b!* \b \b \b
$:$\b\b!\b
F\b$\b $ =\b \f

$ $ 
\f\f $ \f  \b!\b
$$\b 02L \b\f \f\b \b\b
$:$\b \b!\b

\f\f!$ =\b \f
(\b
\b\b  \b
 \b\b
 A\b\f$$\b
9
 ) \f$"\f\b\f\b$\fD)9E
9
\b :$ ,
9

$$ \b $\b \f\b\b\b\b\b    \b ($ \b\b\b \b  "\b
 \b 
'
1/
\b\b  

\f$$ \b\b\b\b \f\b$ "\b
9\b$\b  \b\b\b\b " $  \f$\bK
A\b\b \b \f$\b
-\f ! \b\b\b\f$ (\b
F\b -\b \b\f$
A\b\b \b\b\f$ \b \b
!\b\b \f \f$\b
-\f ! \b\b\b\f$ (\b
F\b -\b \b\f$
A\b\b \b\b\f$ \b \b
!\b\b \b \f$\b
) \b\b\b\b !&\b\b\b\b\b \f\b$ "\b
 + \b\b\b $\b\b
 \bK
-\f \b\b!( \f$\b
  #F)&\b $\b!
#F)&$\b!  \f \b
!\b\b
-\f \b\b!$ $\f \b
#F)&$
-\f  -\f !(\b
F\b -\b \b\f$
#F)& \f 
6  9\b$\b \f $\bK
A\b\b \f \f$\b
) -\b \b\f$
) 9\b$\b " \b\f$$ \b
"\b\b
 \b\b\b\b \f\b$ "\b
"\b\b \b\f 9\b$\b   \b \b\b\b  \f <.
!\b\b !\b -\f  ("
(\b
\b\b  \b
6  \b\b
 A\b\f$$\b
9
 ) \f$"\f\b\f\b$\fD)9E
9
\b :$ ,
9
,\f  A\b\f$$\b\b  \f 
\b\f$ \b \b\b\b
   :\b\b  "\b )     \f$$
"\b\b  \b\b\b ( \f\f$ 
'
13
\b\b  

F=\f\b   )9 ( "

:\b\b \b  \b\b\b\b " $ \bK
A\b\b \b \f$\b
-\f \b\b!( \f$\b
  #F)&\b $\b!
#F)&$\b!  \f \b
!\b\b
-\f \b\b!$ $\f \b
#F)&$
-\f  -\f !(\b
#F)& \f 
\b\b \b
(\b
\b\b   \b\b\b
 A\b\f$$\b
9
 ) \f$"\f\b\f\b$\fD)9E
9
\b :$ ,
9
#  #F)  \b\b\b  \b -\f \b(\b\b  \b \b ! \fK
\f  \b\b\b \b
\f\f!$&\b\b
9$ \f ( \b  $\b  \b\b \b \b
\f \b \b \b%\f $$ "\b
:+#;<
# \b\b \b\b \b  \b4>A \b \b\b\b \b\b 
\f$ \f\b
' \b \f "\b\b
 F\b$\b  \f \f  *$\b \f\b
B \f  *$ =$ \b\f\b \b \b
\f\f\f \b \f\b\b\b =\f\b\b\b
 \b\b\b
C, /8<3 #< '
) #F)  \b\b\b$
 \b\b\b :\b\b  "\b
'
1<
\b\b  

-\f "\f$ (\b
#F)&$\b!  \b
!\b\b
) \b\b\b   "\b!\b 
,\b
  \b
,
 ) \f$"\f\b\f\b$\fD)9E
9
\b   \b
(\b
\b\b   \b
( 5\b
; \f\f  9!\b )9 \b\f 9 \f$\b A\b\b \b \f$\b
)9 \f\b=\f \b D14E
A\b\b \f \f$\b
) 9!\b \b& <.
!\b\b
$\b! $\b "\f$ \f
 (\b \b &\b "\f$D\f$$ =\fE
)9   \f!
6 \b "\b \b  \f!\b D  "\b\b \f \f  \b A \f\b = " \b  \f!\b"\b\b \b\b 9$\f \f $& \b !&\b\b\bE
  9  \f$\b  A\b\b \b\f\b
\b=\b!% " $  
\f "($\b
 :&;<\f "($\b
\b "\b \b  \b\f$ \f  \f$\b
A\b\b \f \f$\b
) 9!\b \b& <.
!\b\b
$\b! $\b \f$ \f
 (\b \b &\b \f$D\f$$ =\fE
)9   \f!
"\b \b    \f!
'
10
\b\b  

\b  
(\b
\b\b   \b
( 5\b
;=3
F\b =\f\f \b\b\b A\b\f$$\b \b ) \f$"\f\b\f\b$\f $ \b \f\b \b :$ , 
A\b\b \f \f$\b
-\f  \b\b\b\b "   \b! $ $ "\f$ (\b
;=3
\f\b
  "\b \b!\b\b  \b\b\b  A\b\f$$\b
) 9!\b \b& <.
!\b\b
$\b! $\b "\f$ \f
 (\b \b &\b "\f$D\f$$ =\fE
)9   \f!
6 \b "\b \b  \f!\b D  "\b\b \f \f  \b A \f\b = " \b  \f!\b
"\b\b \b\b 9$\f \f $& \b !&\b\b\bE
-\f \b\b\b \b "   \b! $ $ "(\b  9!\b =\f \b (\b
$\b! $\b \f$ \f
 (\b \b &\b \f$D\f$$ =\fE
"\b \b    \f!

) 9$\f !\f\b\b \f $&  "\b 
\b "\b \b 
F\b \f$\b  A\b\b \b \b\b
$  $
-\b\b\b  )9 \b \f\f D)9\f \b 
 \b  \b 9$\f\b
!\b9$\b  $\b!E
'
12
\b\b  

  )9\f \b$\f\b
$\b \f$$ \b!\b\b \f$\b
\b  9$\f\f $& \b  -\b\b\b \b  \f\f  \b  &$
) )\f  9$\f (\f 38
!\b\b (\b  9$\f &\b \b 9$\f\b \b $\b! $\b!\b ) 9  9$\f\b !\f\b\b  $\b!\b  =$\f: \b $$ "\b
F\b \f $&  9$\f !\f\b\b+  (\b -\f ! \b\b\b\b "  
\b! $ $ \f\b"\b
\b  )9 \f!\b
 \b 9" \b  \f \b 9$\f \f $& 
 " F\b \f$\b  A\b\b \b\b \b\f$\b 9$\f\b\f\f \b" \b 9\b $\b \b\f$   )9\b$$$  \b \b \b;\b  \b 9$\f
) 9\b\f$  $\b! \b\f$ \bK
/Q $\b!\bK "\b \b  /
3Q $\b!\bK "\b \b  3
<Q $\b!\bK A\b\b \b \f$  \b
$ $
0Q $\b!\bK -\b\b\b  )9\b  \f\f
2Q $\b!\bK "\b \b  <
,\b\b   \b
(\b
\b\b   \b
( 5\b
B9 
\f$ \b   $$\b
A\b\b \b \f$\b
$\b! $\b \b\f$ \f
 (\b \b &\b \b\f$D\f$$ =\fE
)9   \f  \f$
'
18
\b\b  

,\b\b  
(\b
\b\b   \b
( 5\b
-\f ! \b\b\b\b "   \b! $ $ \b\f$ (\b
;=3
\f\b
  "\b \b!\b\b  \b\b\b  A\b\f$$\b
;=3
  9$\f\b!\b  \b\b\b \f! \b
" \f\b $\b \b  A\b\b \b \f$
 " 9$\f\b!\b  =\fM9!\b \b\f A\b\b \f M\b\f <.
!\b\b \f\f " \f!
$\b! $\b \b\f$ \f
 (\b \b &\b \b\f$D\f$$ =\fE
)9   \f  \f$
,  ?\b
\b\f\b \b \b \b=\b!% " $  \f "($\b
$\b F\b $$\b\b \b&$K
$ /K )9" \b\f 9 \f$\b A\b\b \f\f  \f!
$ /K )9 \b\f 9 \f$\b A\b\b   \b\b\b \f! "\b
 $K 9  9$\f\b 
K  (\b \b\f F\b \b 9 \f$\b  )9   $\b!\b \b\b -\b
K  (\b \b\f F\b \b 9 
'
14
\b\b  

\f$\b  )9 \b  $\b!
;"\b  F\b $$\b %$  $C\b$$ \b\b
9\b2\b
9\b2\b 25 ?52\b
9;#;<
# \b\b 9\b2\b 25
' $ \f\b \f\b  \f  ,\b #\b \f  ,\b
!\b ,\b$$!  $$\b
\f \f $$\b
\f \f\b\b \b  \b 6\b\b\f\b
,\b$$! \f\b\f\b \b\f$\b\b )\f\b =\b
,\b$$! \b
3
@ \f D !\f$ ,\bE
,\b$$! \b\b
3
@ \f D !\f$ ,\bE
 \b\b\b ,\b$$!K
,\b$$! !\b
'
11
\b\b