brake BMW MOTORRAD R 1150 R 2004 Manual de instrucciones (in Spanish)

3
75
3
Arrancar – Conducir – Aparcar
EEEquipos especiales
Testigo de
advertencia
generaleTestigo de
advertencia
ABS
l /
brake failure Avería del ABS
apagado brillo continuo En ambos circuitos de frenado se dispone solamente de la FUNCION DE FRENADO
RESIDUAL (
b 71)
apagado parpadeo a 1 HzNo está disponible el ABS
No ha finalizado la prueba de puesta en
marcha (
b 72)
apagado parpadeo a 4 HzEn ambos circuitos de frenado se dispone
solamente de la FUNCION DE FRENADO
RESIDUAL (
b 71) No ha finalizado el
autodiagnóstico (b 72)
brillo continuo apagado Luz de posición/luz de freno defectuosa (Instrucciones para el mantenimiento
b Capítulo 2)
brillo continuo parpadeo a 1 HzAl menos uno de los circuitos de frenado
carece de la función del ABS (
b 70)
brillo continuo parpadeo a 4 HzAl menos uno de los circuitos de frenado dis-
pone solamente de la FUNCION DE FRE-
NADO RESIDUAL (
b 71)
parpadeo alter-
nado a 1 Hz parpadeo alter-
nado a 1 HzNivel demasiado bajo de líquido de frenos en
el BMW Integral ABS. Realizar las siguientes
comprobaciones en la motocicleta:
– Desconectar el encendido; ¿presión de fre-
nado en la maneta y el pedal del freno?
– ¿Acción de frenado en las dos ruedas?
– ¿Equipo de frenos estanco, sin fugas de líquido de frenos?
Si el resultado de la comprobación es nega-
tivo, avería en el equipo de frenos.
parpadeo
alternado a
4 Hz parpadeo
alternado a
4 HzEl nivel de líquido en el BMW Integral ABS es
demasiado bajo; realizar las comprobaciones
especificadas más arriba.
La FUNCIÓN DE FRENADO RESIDUAL está
activada al menos en uno de los circuitos de
frenado (
b 71)
d Advertencia:No circule si tiene dudas sobre la seguri-
dad funcional del equipo de frenos.
BMW Integral ABS - Cuadro de averías
10r28bke3.book Seite 75 Dienstag, 25. Mai 2004 5:58 17