BMW MOTORRAD R 1200 GS 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

&\f !"
\f! \f! #$  \f  %
&\f
\b   % 
\f\f$  \f )\b!\b \b \b! \b\f
 \f%  \f
\f R6\f\f#%\fR
$   
\f#
\b \f
\f+ !\f\b \f !!   , 

 \f "  \f ! \f

 !\f
Q
I  !%$
!
&)\b$ \b
#'
2#
$
\f '  \f % D:,*EB
 ! \f MN" M N

 \f\fQ
&
$ \b  \f\f #  8- \bP% *\f! :,* !' #
 \f\b \f\f !
 D.--E
B"$ \f :,*\f \f! 
 , !

 \f # \b \f#\f \b\b
 \f \f \b\f
\f\b  \b 
Q
$ ! !\f"\f   )%\b \f !!   , 


 \f\fQ
I' \f '\f
# \f \f!\b :,*
' \f\f' \b#' "$\f'
\f 
  "
  \f!' '\f \b
\f \b :,*  \f!\b
B"$ \f :,* \b \f , !

 \f  #\b \f#\f \b\b
 \f \f \b \f
\f\b  \b 
Q
$ ! !\f"\f   )%\b \f !!   , 

= $. $"
"#3 \b
\f '  \f % D:,*EB
B# \b \f#\f   

 ! \b" \f !
' \f' "\f
\b \f\b
 ! \f MN" M N

80



 \f\fQ
\b  "\f \f!:,*

$   \f!:,*

 \f\fQ
C
 "
 \f! :,* # 
$ ! !\f"\f   )%\b \f !!   , 


 \f\fQ
B" ! "'
\b
$ ! !\f"\f   )%\b \f !!   , 

\f#" " $.

\b \b

(
\f '  \f % D:,*EB
B# \b \f#\f   

 ! \f
( \b  "
\f "
\f !
\f\f  \f   &:
*%

 \f\fQ
3\b \f!  \f  %  !'' !\b$ H!   \f  % "
\f
\f$ !\f\f \f\f #\f \f
$ 
 )%#\f !!
 ,  

*$$

\b (
#"
\f \b\b \b\bB
  \f  
( \b  "
\f "
\f !
\f\f  \f   &:
*%

 \f\fQ
3\b 
\f\b
%  \b !! ! !\b H! 
\f\b
% " "
\f  
'\f \b \b!
 \f\f #\f \f
$ 
 )%#\f !!
 ,  


/-


*$$

\b (
#\b
\f \b\b \b\bB
B# \b \f#\f   

  \f 
( \b  "
\f "
\f !
\f\f  \f   &:
*%

 \f\fQ
3\b 
\f\b
%  !' !\b$H! 
\f\b
% "
\f "  
'\f\b \b
$ 
 )%#\f !!
 ,  


/.



/9


!"#$
\b \f                      //
                               /2
<\f \b\b"\f <6      /5
\f )!          /7
=                               28
=
 !\f

\f!            22
>\f                      27
= !                     27
'\f !                  21
&
#\f$ \b         21
 
?# 36        20
@
\f\f# 36*       5-
(" !\f
                           5.
:#! 
                 5/
6\f#                             55
A\b                             55
;                             57
>                           57
6\f"                                51
 '# 
            51
3\b\f!                         50
<\f #! \f\f
,\b <63                        7-
3\b \b ,3            79
B                               7/
:)                             72
6
\f   
       75

/8
!"#$

2 
#$
-$ 
.$
B\f\b!\f
 
 \f#  !
 \f !>\f ! !   \f\f\f
 \f  ) 
 \f #\f$  \f
 "

 \f ## !
  !  \f
'## 

 \f \f#" \f \b  \f\f# \f
\f'% \f# \b\b"\f <6 D/5E
\f )\b3,
\f )\b \b3,
I
\f ! \b
$"# \f \b' \f !\f
 
) "\f# #  \b  \b \f 
 )%#\f !!
 !#,  

2"
 "
\b
C \b   
 "\f! \f 
 

 \f
 \f! "
\f $   \f   \f ' '  '  !
  \b

 "! 
\f ''  ' 
I \b 

  \f"  
$ !' \f\f  '
6$    " 
B"$ \f  
  \f!' \f \b '
   \f "
 )! \f' '\f

  \f\f"\f\f

 !'$ \f

//
!"#$

2
#
#35 
#
B"$ \f  

= ! \f \f "
 )! \f''\f

 %\b$ 
&\f
\f \f &:
*% D1/E
&\f
\f \f \b
#\f 36 D1/E
\f "\b !\f
B
&\f
\f \f
#  36* D12E
>\b#
\b
\f )\b ;<,B
\f \b
 !\f

\f!B
\f

\b )\b;<,3,
'\f$ \f
= ! \f'   \f
\f \b
 !\f

\f!B
= !  
!\f

\f! \f'   \f
\f

\b )\b;<,3,
,
 )   ! \f'   \f
#3 
#$
B"$ \f  

= \f' '\f

   "
\f\f'\f

 !'$ \f

 #\f \f
 \f'
\f+

%

 
 \b\f \b' #\f
 \f#
& '\f \f "\f\f'
 \f '\f !\f\f \f\f  \f

/2
!"#$

 \f \f' \b  "
%
!
\b  $
\b#
\f )\b ;<,B
\f \b
 !\f

\f!B
\f

\b )\b;<,3,
'\f$ \f
\f \b
 !\f

\f!B
=
 !\f

\f!  ! \f "
' $  !\f\f \f\f \f
\f

\b )\b;<,3,
,
 )  ! \f  "
' $  !\f\f \f\f \f
;
" ;\f
@
\f  \b 
\f! \f 
\b\b\f\f!  \f\b \f !
 \f  \f !\f
 , \f #
 \f \f\f \f ! MN   \f\f !# %\b
C

 \f 
#
 \f% \f\b !  \f
\b \b
 '$ "'
 
\f \f\b  \f\f  \f%  \f 
\f I \f )!\b  \f \f

,
 \f 
 \f%$ \f\f 

\f 
\f ##
 \f
 \f#"\f \b
 \f$,  
!#\f"  \b 

\f$ \f\f \f \f

\b
&\f 
 \f"# \f  \b \b
 %\b  !

 \f \b
  
"$
>\f \f\b  \f
 ' !
  , 
 6'  \f"'\f
 
\f (%+
 \b #

\f ' \f$ \b\f"\f\f+

/5
!"#$

\b
\b6$.
" \b
> '$ \f ""$ \f  #\b\f \f
 
 !\b \b
 !   "\f\f  \f !'% Q
S'\f \f"# DE
&\f"#
" . D\b
\bE
&\f"#
" 9 D\b
\b\bE
# DE
 6<(@& D
E  \f !
\f \b\b 
\b&B
 \f
 \b 
# &

  ' !' )\b!Q
3\b\f \f \b D\b
E
*% \f
  DE
*% 
$ D
E
> '$ \f ""$ \f  #\b\f \f
 
 !\b \b
 !   "\f\f  \f !'% Q
(\b \f\fD\f
E
(\b  D\f
E
=
 \f
 . D E
=
 \f
 9 D E
=
 
$ D 
E
\f '  \f % D:,*EB
* \f  %DE
, DE
\f \f\b !D\b
E
\f \b\b 
\b&B
I  
!D
 E

/7
!"#$

\f \b\b 
\b&B
6  \f D \b\fE
\f \b\b 
\b&B
6  \f !\f
 D\b\fE
2\b 

"$ 0\b
'\f$ \f
>  $\f 
 #\b \f \f\f
 \f \f"#  \b \f$ \f
&\f\f\b$  \f
 \f   \f \f
2\b \b
(
'\f$ \f
>  $\f 

\b \f \f\f $ 
  \b \f$ \f
&\f\f\b$  \f
 \f   \f \f
-6$. 6$.
'\f$ \f " \f\f\b$\b
>  $\f 
 #\b \f \f\f \f

,# '$ \f "'\f$ \b


/1
!"#$