BMW MOTORRAD R 1200 R 2016 Návod na používanie (in Slovak)

%
G>! 
\fC:4E
%
\f \f\b \fF\b\f/= C:;E
%
\f \f\b \fF\b\f/=>W.> C:7E

 ,
&\b
@0,# \f\f0\f\f #  "
% "' \f\f0\f\f \b\f
'
 
\b
  \f 
'' \f' \f 
\f' 
\f " P\b',! !"& \b\f
A
\f   '\f' 
I\f\b & '
\f
\f ! \f
\f  
&
(\f\f \f''
\f  \b'"  
&
@0,#  
& "\f'$
\b   \b2
\b O\fF %
2
% "' \f\f0\f\f \f\b 
' 
 "  \b
\b 
\f  \bSJ.%
% "' \f\f0\f\f \f\b, 
' 
 " 
\f& \b" SJ.
>\f!+ \f,"
>7
J
\f  !" \b$'! 
', \f&'  '
\f\f \f \f\f0\f\f ,\f '
&  0,# \f\f0\f\f /
M
\b\f 0,# +' \f U
 V
\f\f!\f \f 
\f'
 \f
 
\f
<.A>.)>
/ \b\f \f 0,# \f\f0\f\f '
\f \f \f
\f \f!\fM\f 0,#  \f *
 *\b$ "' +'! 
"\f '\b \b\f $ \b'\b
\f (\f '+'# \b \b\f 
\f \f
\f \b \b" 0,#\f
[\f 0,#  \f '!\f 
"   0,#\f\f\f0\f\f
%
 \b
\f 0,#\f  \f  *
 !\f$ \f\f$ ' \b\f

\f  

\f
1 
& 
\b$ " \b\f& 0,#  \f = \f\f  0,# '
  
&
\f\f
\f$ \f\f 0,#  \f 
& K$ \f$
*
5:
,+,

(,& \f 
\f& 0,# \b, \b'& \f 
\b
! \f

\f  

\f %\f

 \b
\f$ \f' F!' 

 0,# \b, \b,#\f\b$'#\b& \b"\b&'
<
&\b
!
C\f =
\b @"\b\b G2
C&3
  \b,\f
<.A>.)>
@
\f 
 0,# \b \f0 \f    \b\f 0\f0,# \b \f0  \f
/ \b\f
 0,# \b \f0 \f
\b , 0,# \f\b
/ \b\f 
 0,# \b \f0  \f
\b , 0,# 
" #\f\b \b
A\b\f 0,# \b \f0  \f \f 
, 0,# %
\b
\f 0,#\f 

\f\f ""  
!&' &
'CJ=E C8;E
%!' 0,#\f \b \f0  \f \f \f\f0\f '
\f 

 \f  \b
\f
&\f
\f 
 !'' A \b\f\f 
 '+
\f '+
*
 \b'\f$ \f'
<.A>.)>
%
 

# \b\f' 0,#\f\b \f0  \f C\f
 '+
 \f  
 '+
E  
&  \f\f
\f$
/ 0,# \b \f0  \f\fM\f ! \f \f\f0\f \b\f !!\f 4 8 ,\f! "  *',\b
" 
F

,#\f \b\f \b$ 0,# 
\f' \b\f C\f
  
!' '"E\f \f
\f $ \b \b' , 0,#
.\b\f 0,#\f \b \f0 \f @"\b\b G
\b @"\b\b G2
!!\f 4 
;, ,
\f

\f
G\f \b, #& \b
 0\f\f @0,# \b \f0  \f  \b\f' 
'
\f#

 \b\f#&
A
\f \b\f #'0\f'
*
83
,+,

A\f\f0\f \b \f "+'#& 
'" \b, "'&
(\f \f '
\f\f 
 \b\f# \f#
<
 ,
&\b

\f
@0,# \b \f0  \f  \b\f' 
'
/!\f \f\f0\f\f \b\f *

\f\f$ \b!\f
\f!
 P
@
 \b\f# \f#

"\b& \b \f "+'#& 
'" \b, \f'&
\b   \b2
\b O\fF %
2
. \b  \f' 
\b 
\f  \bSJ.%
%
\f& SJ. \b" \b,\f'&
%
G>! 
\fC:4E
%
\f \f\b \fF\b\f/= C:;E
%
\f \f\b \fF\b\f/=>W.> C:7E
 %P
A
\f  \f\f \f#

 \b\f#&
A
\f \b\f '

"\b& \b \f "+'#& 
'" \b, \f'&
%
G>! 
\fC:4E
%
\f \f\b \fF\b\f/= C:;E
%
\f \f\b \fF\b\f/=>W.> C:7E

 ,
&\b

\f
@0,# \b \f0  \f  \b\f' 
'
.\f!\f \f\f0\f\f \b\f*

\f\f$ \b!\f
\f!
 P
@
 \b\f# \f#
= \b\f "
A\f
\f   '\f'
*
84
,+,

 %P
G\f "# 0\f\f \f
\f
\f
\f#

 \b\f#&
= \b\f "
A
\f\f \b\f \f'
>\f!+ \f,"
>7
J
\f  !" \b$'
\b
! 
' \f&",\f '
&  0,# \b \f0 \f /
M \b\f 0,# \b \f0  \f +' \fU
 V
\f\f!\f \f
\f '0 \f
 
\f
<.A>.)>
/ \b\f \f 0,# \b \f0  \f '
\f \f \f
\f\f!\f M\f 0,#  \f *
 *\b$  "' +'!
" \f '\b \b\f $\b'\b 
\f (\f '+'#
 \b \b\f 
\f \f
\f\b \b" 0,#\f
[\f 0,#  \f '!\f 
"   0,#\f\b \f0  \f
/ 0,# \b \f0  \f\b
\f *
  !\f$\f\f$ '  \f

\f 

\f (\f  '\b
\b$ " \b\f& 0,#\f
\f!  !"'
= \f\f  0,# \b \f0  \f '
  
&\f\f
\f$ 
\f\f 0,# \f  
& K$ \f$
(,& \f 
\f& 0,# \b, \b'& \f 
\b
! \f

\f  

\f %\f

 \b
\f$ \f' F!' 

 0,# \b \f0 \f \b, \b,#\f\b$' #\b& \b"\b&'
7 &3
 &\b+
\b\f
<.A>.)>
%
 \b
\f 0,#\f 

\f\f ""  
!&' &
'CJ=E
/ " \b #\f\b \f" \b
\f 0,#\b \f0  \f *
 \f\f
\f$ !' ,& 0,#\f
(, 0,#\f\b') 
"  \b\f #\f\f \b'\f!\f \f \f" , 0,#  '\b \f \f&'%
*
8;
,+,

I\f\b ,\b  
\b\f '\b
\f\f$ \f

\f % \b\f '\b
\f\f$ K& '
73 \b
%
G>! 
\f
G\f \b\f , 0,#


 \f\f
\f$
(, 0,# 
 "
\f$
(\f\f
\f 
\f C:4E
" &3
 &\b+
\b\f  \b
.
\b\f\f \b'\f!\fC96E
@0,# \b \f0  \f\f  "%
I\f\b ,\b  
\b\f '\b
\f\f$ \f

\f % \b\f '\b
\f\f$ K& '
73 \b
A\f \f\f0\f
%
G>! 
\f
G\f \b\f 0,# \b \f0 \f


 \f\f
\f$
@0,# \b \f0  \f
 "
\f$
(\f\f
\f 
\f C:4E

\b\f\f \b'\f!\fC9:E
+ " &3

&\b+ \b\f
/ 
\fF' 0,# \b \f0 \f 
 
 \f 
  \b\f#Q
\f&
\f 0,#\f \b \f0  \f  , \f\f!'
2") \f&
'

\f \b\f
=\f# F%
A,\f #\f\b$ 0,#\f \b\f "
2 \f \f&
'\f\f#\b
 

*
87
,+,

.' \f&
'(
" \f&


 0,# \b \f0  \f @"\b\b G
>G ;37; /
= \b\f
 \f&
\f \f!\f  \b,\f \b 
"
\b \f&
 \b\f \b,"\f\f$  '\f'
<=
.\b" \f \b\f" "
% !\f
%'
 
\b\f " \f&

%
 \f\f \f&
 \f 
\f \b
' \f
'
2
 , \f&
'(\b \f  R \f

(\f'  \f&
%
=\f# \f#\f \f\f,\f, #\f\b$ 0,#\f
.\f0& \f  K$+'#&
.3,\b+ \b

(, "\f#
?=?.)>
\b\f 3,\b"



 ,
(#\b ' * \f\f&' \f&' \b'
(, \b\f# \b#\f #\f\b \f"
(, "\f# '
)' '!  \b*\b
! "' 
\f
*
85
,+,

?
"'
%
 \f
7\b\f
7\b! \b\f
  \b" \b\f

"\b& \b \b\f  \f'\f\f0\f\f \f \f'\f!"
<.A>.)>
%\f
\f! \b \f$\f
' \f''
 A\f\f0\f \f\f\f \f , '
=
\f! \b \b\f \f'\f!"
\b  \f\f
\f 
\f
\b   \b2
A\f & \b\f *
 "$ \f\b \b
\f! \b\f \f'  \b
9&\b" \b\f  \b\f
3

A\f' \f\f0\f\f C56E
=\f#\f \f' \f0& \b\f \f# 
'
=\f#\f \f' \b,\f#" \f \f'
7\b\f :\f,!
2" \f\f0\f
=\f#M  "'\f\f0\f\f \f# \f'\f 

   \b\f \b\bF\f!\f \f
\b \f \b\f
\b\f ,' \f \f'\f!" \b\f\f "
 
 "'
$ \f
 \b\f \f \f \b!\b"  
 '
\b! \b\f
2"' \f\f0\f\f C5:E
*
88
,+,

\f#M  "' \f\f0\f\f \f# 0\f\f \f 

   \b\f \f
\f! \b\f
(\f "' \f
\f!\b\f \f \f M "\f\f0\f
\b+ \b\f Q>9
\b 
\f  \bSJ.%

\f
.& 
& \b  "'& =
\f! \b  \f
<.A>.)>
%
\f& \b" \b, \b!&\f " \f *
' \b\f '
\f$  
  ! 
\b !
! .

' 
&
\f !\b 
"
(\f\f
\f 
\f C:4E
(\f \f' 
\f& SJ.\b' \b\f# \f#
@
\f 
 
\f \b \b
(\f "' 
\f& \b' SJ. K$ \b\f# \f#
9+ \b\f
\f +
\b\f
\b   \b2
\b O\fF %
2

\f
/'\f\f & \b' "'
?=?.)>
<
 " \b\f8
 ,#
A
 0\b$ \f \b\f 
,!! 
. \b '
\f 
<.A>.)>
. \b   
\f\b \b
\f! \b \f # 
,!! ! 2
*
8<
,+,

 \f  0&  

(\f\f
\f 
\f C:4E
\f#%
 \b#\f \f

\f\f ' \b
\f
\f#%

 \b\f#& " \b\f ' \b
\f
\f#%
 \b#\f \f

\f\f
 
=\f# \f#( \f" \b \f'\f' & 
&\b\f 
 \f
=\f# \f#\f\f \b
(\f \b \b\f 
\f \b"
=
\f! \b 
& 
"\b& \b \f 
\f& \b" \b, "'&
A\f " \f  '!QA\f \b\f# \f#  \b \b\f " \f \f\b\f \b
\f! \b \f 
&
"\b& \b %
  \b\fK$ \f 
\f \b
<.A>.)>
/ 
 \f'  \b \f \f0& \b ' "'  \b !!\f ; \b'! \f \f'&\f0& \b \b
\f! \b 
& \f
\f! \b \f 
\f 
\f \b
/ \f0& \b K$ " '  \b \f'\f!" K$ \f\f \f 
\f 
" \b\f \f'\f
?!+ +
\b\f
\b   \b2
<.A>.)>
%
'    \b \f \b
\f! \b 
\f 
& \f
\f! \b\f \b\f *
 '
$\f'\f!"
*
89
,+,

?=?.)>
?!" \b\f 8\b! \b\f K 8O  "
 3 \b\f+!
L J\b \f \f !\b
8
 #
#\b&

%
  ! \b ! \f!
'# \f \b
\f!\b
\f#
 \b#\f \f

\f\f ' \b
\f
\f#

 \b\f#& " \b\f ' \b
\f
\f#
 \b#\f \f

\f\f
 
=\f# \f#% \f" \b \f'\f' & 
&\b\f 
 \f
@
\f 
 \f'\f!  \b \b
/  \f \b\f\b  '
#, ' \f'\f!" \b\f \f\b
\f! \b C\f
 '!E / \b\f
\b\f#  \f\b\f  \b \b\fK$ \f /   \b \f" 
\f \b\f\b" & \b' '+'# \b
\f \b\f
\b\f
 ,


\b   \b2
/ \b\f \b\f# \f# &\b' " \b\f \f'\f\f & \b'\f \f \b\f \b
\f! \b\f 
& \f
\f! \bC\f
 
 \f  '\f \f\f'\f\f 
  \b
\fF' \b
 *  \b\fE = "' & \b' \b\fK$ \f 
\f \b
/ ' K \b\f#&\f# & \b' ' K$ \f\f \f'\f\f & \b'   \b \b\f K$ \f
 \b\f' '& & \f\b'
*
86
,+,