BMW MOTORRAD R 1250 RS 2021 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

11
# \f! +:  * 
 *
.\b%L 
 "
 +  
.  #+ !   
\f\b
\f-\f+'\b .#+ 
+  ^( 
 
*  ""\b #+ ! .  F\b\bG  \f)\f \b


$ \f 
- #+ .
+ %L 
\b\b

 \f)\f
\b
* 

\f-\f+'\b .#+ 
+  ^( -

)*\f b5
\f\f# 
 \f.
$bUW\b
\f-\f+'\b .#+ 
+  ^ Fih_G
S9\f
) 5)
/ **\b\f
-\f\f\b
W
\f#*  \f"+#\b^?>
5 )
+ "
 #+ .!  \b \f"\f
 \b \f\f"#  \f\b##\b \f
'.\f! \b \f)$( \b \f \f\f\f 



  \b

\b\b%5 )
+ "
 #+ .!   -\f\b-+
 

'\b \b
  U \f '. \b \f)$  + # .#+ !   '


'
\b! \f5 )
+ "
 #+ !   \b-+
U \f '\b \f)$ #  #+ !.   



'

<  '\f! \b \f)$   \b *

#\f\f\b  )
+ "
 #+ !   \f\f!  \f\b.\f\b \f! \b \f 
\f!(\f
(#\f \f
( -

\b 
)*\f b
\bbFcfG%
S<"
'7\b 0
\f
)\f

\f 0(\f(,)(\f\b

13 #$d

 "! "\b \f
 
)
'
 \b \f \f"\b %L 


'
  
"
 + \b \b )
\b. \f( 
  \b'
 !   \b "* 

 
\b\b \f \f\b  )\f% M \b \f.\f
  
\f !
\f "
  \f  "
+ !\b \f
)\f \f
\b \f \f\b  \f%<
\f 

\b  +\b

   \f
\b
. % 2   )
.\b  
+ \b!( \f

.-*\f  \b
* \b  \f".#+
"

\b( \b  \f\f  \f!
 
\b  )
 


'
 \f \b
 \f.
\f "
   
\f \b!.\f\f  "!(  "
+ \f+ \f
)\f \f
"
 \f.
  \f\f
'+\b
  !\b 
-*"
\b  \b

$"

 "
   
)
'
 \f \b!\f\f  "! "\b\b \f \f"\b %<\f \f*\b \f
\f\b .\f! \f\f! \f 
  \f  JNR` >?%
S)
( 
)-)
2

 \b  \f\f
)
.\b \f \b
! 

*  dg ]Q

1:

 \f

\b     )U7 *  \f"+#\b \b
-\f+ \b  \f!-
 

%W
*  !\b\f  \f \f\b. %7 *  \f"+#\b \b
"\f

* %W
*  # \f\f\b
#\b$ \b  )( # 
\f
*  "\f! + #*\b\f
%7 *  \f"+#\b \b
"\f

 \f !\b%
'<# $#'# 
8
95)
)\f\f 056(\b *9 (\b 
-609)7"
\f 
+ \f2
#$\b
+ '\b
) 
)
*\b (
* 
 ( # \f\f+.\b

\b'
\f '\b%l
*

#(  


'
  *  +   "\b%
UV EG^
W
\f#*  \f"+#\b^?>
S(
 
 \f\b (\b
'<# $#'# 
S)
( (\f
\b (\f,5\b7"
\f  $\b * \f>? ^5  * \f\b\f#+ \f
\f
\f"+#\b \b

.
  


'! \f
\f"#\f!%W 
\f

 \b'
.
 
 \f
#
 \b)
\f"#$ 
"
%
<\f >? ^   
. \f
#
\f\b + \f
BaNQPS ]R AN`
 ".'\b \b
  \f#* \f"+#\b%
 0\f7( ) 0 )0*
(\f
9\f \f
\f >? ^  \fBaNQPS ]R AN` \f
.\f! # \f \f"#  \f!. 
\f\b +   ".
 \b  
\f \b)*
  * \f )
*.\b
 \b( "
 \f\f! \b
 
 \b 
.'\f\b\f
  )
\b*  \f"+#\b% s*
 * \f
 .'  
-\b 
$ \f( # '\b
 .+\b
 + \f"#$ \b)* %2

 
 $\b
( 


1? #$d
\f
  
  \b

 \b  $\b%
L( ( (
\b\b
<\f >? ^  \fBaNQPS ]R AN`\b
-*\f
 \b   \f\b)+ +\b  \f \f\b \b
"\b\f
 "\f
% 7 * \f)
*\b #  

. "! \b \b  \b \f)( \f >? ^ \f 
 \f\f*\b   \f\b'\b  \f$ \b \f \b\f )
\b$ \f  \f"+#\b%2
 )
*\b "!\f
( \f BaNQPS ]R AN`
*
     "\b

-
(
*  * ""\b )
\b \f
\b )
  * *'\f \f#* %
<\f >? ^ "


'

\b\f  !\b "\f\b "\b
 \b%
2=\8; 2\b 8#2# 6!c"2\b
'*p) (\f)\f
2-+\b
\f  +%
'<##L
!5\b ()4\b ,\b(\f) 0

 \f (\f)\fH
 *  # $\bk
-'

  \f \b  \f
*
 \b


"\f \b '
 ")\f%
'<##L
0
.)( \f 0*p)-(\f)\f  0
0(4\f.\bH
 *  # $\bW *'
\b

* \b \f(   \b 
 \b \fX \b  %
7
-*\b
\f X \b  \f
+\b
 \f \f\b %2 /
\f  \f  .\b
*%2
 )\f \b
(  \f. \f\b  
   \f.\f
  \f\b \f\bb\f  )b  
#
  i !   \b \f-$ \f%

1@
!)\f
 (\f)\f
W

  \b  ?>
2-+\b
\f  +%
'<##L
!5\b ()4\b ,\b(\f) 0

 \f (\f)\fH
 *  # $\bk
-'

  \f \b  \f
*
 \b


"\f \b '
 ")\f%
'<##L
)0*9( \f )\f
-(\f)\f ( 00\f9( 5)\f6)9) 
)(9)H
 *  # $\bW *'
\b

* \b \f(   
 \b 
.  \b \f 
  \b  %
7
-*\b
\f 
  \b   \b 
 \f \f\b %2
 )\f \b
(  \f. \f\b  
   \f.\f
  \f\b \f\bb\f  )b  
#
  i !   \b \f-$ \f%
S#$ 8M\b !;%68#;
'
\f\f (
'~04(
L 

#*
  "+ *\b 
\b\f
( \f !.\b\f ' 
   

'\f
'
\f + 
 \b\f \f"
  
 

 .   \b
'
\f%
'<##L
),
(\b  *6.-
 -(
9\b * \b \f  .! W 
)\f"*

 \f \f.\b  
\f
-"\f!\f !.\b\f + !\b\f 

*\b'
 F%% ##*\f + \b."\fG
9\f\b
\f #\b \f \f\b\f\b ' \f

\b\f
%
< \b'
 
\b\f
' \f
 \f \b!\b /
\b\f! 
\b\f
 \f \f !\b% 2

 \b
)\f"\b\f! 
!\b .+ \f   + 
. 
"  \f\f.\b( \b
\b *   +\b \b'
.  
\b\f
% 9
\b\b

\f)\f
 ' -

\b \f &.

3 #$d
\b\f M\f\f    
\f+ \b%
2
\b $
 \f  
\b\f
?mZR 
-" FW#%id { '( Cg:Cd:Cig:CidGcd EV@:EVKcg >oJ
& + \f  
\b\f
ERm` 
-" F
\f.\b\f \b
\b!   .*\b%G FW#% id { .'( Cg:Cd:Cig:CidGci EV@:EVKhj >oJ
9\f\b
 \f
' \b!.-\f \b  * 

-\f
*
\b\f
 \b    \f
 \f
U
W
* \f 
)\f"\b 
.\b\f

 \f  
"
  #\f    \f\f
\b \f '
-\f F
*G
\f%
$

( ),
(-(
'<# $#'# 
2 -(
 )
-,*\f7"
\f 
#*  .W 

  .\b*

#
+ )# \b \f 
.
-\f
* 
\b\f
 * # \f\f\b  \b
$
#\b$%
'<# $#'# 
$
 ( /
\f\b
(\f*\b *9 4
\b0(\by ( 00\f9(00*9(\b \f o6. (7"
\f  $\b,

 
 

+.\b \f


-\f
* 
\b.\f
%

3
'<##L
0, \f ( 0*(\f
5\b 0
,)
\b9\b * \b 
.)*

 F\f  \f \f\f\f) + \f
  \bG7'\b
 \b 
.)*

 \b 
* 
)+ 
!\b\f%
2 
 \f \f\b  \b \fX \b  ( )\f! -
-.'

  

\b '
!\b
 \b


"\f  \b '
 ")\f%W

  \b  ?>
2 
 \f \f\b  \b \f
  \b  ( )\f! -
-.'

  

\b '
!\b
 \b


"\f  \b '
 ")\f%
1\f
\f \f\b 

*
&%u

"$\b
 * \f


-\f
* 
\b\f

\f
" \f
"  *)
.
"
\b \f)  \f
%
2
$\b
!\b\f 
\f)
'
\b \f  ( \f\f!   *  + \f
\b \f\f
+\b%
2

 \b 
)\f".\b\f! 
\b\f
( )\f! \b *' 
'
 *   \f
.
"\f  
-( 
 \b
\f+ \b *' +\b \f
\f!
 

/
 \f

"\f \b *'  
. -( # 
 "
  #\b
   \b *' +.\b   \b-+\b
 
"
. + 
 
-%
5 b)    
\b\f
b( \f
)
\b 
* \b \f

  \f.\b   
\b\f
( \f
\f

 \b
$\b

(
* \f#\f
. 
 "
*\b


$ \f

-\f
* 
\b\f
( ""+
 \b-+\b
 \f  + # .
/ 
\b\f
%

3& #$d
9


\f 

-\f
*
\b\f
9
% ih `
;
- 
\b\f
9
% e `
7
\b
 * \f


.-\f
* 
\b\f
 \f * "
 *%1)\b
\f 
" \f
".  *)
  
\b
\f \f\b 

 *
%
$

( ),
(-(
W
oRa`RYY EPR?>
'~04(
5 
"* \f\f! 
 

."$\b
%
'<# $#'# 
2 -(
 )
-,*\f7"
\f 
#*  .W 

  .\b*

#
+ )# \b \f 
.
-\f
* 
\b\f
 * # \f\f\b  \b
$
#\b$%
'<# $#'# 
$
 ( /
\f\b
(\f*\b *9 4
\b0(\by ( 00\f9(00*9(\b \f o6. (7"
\f  $\b,

 
 

+.\b \f


-\f
* 
\b.\f
%
'<##L
0, \f ( 0*(\f
5\b 0
,)
\b9\b * \b 
.)*

 F\f  \f \f\f\f) + \f
  \bG7'\b
 \b 
.)*

 \b 
* 
)+ 
!\b\f%
2 
 \f \f\b  \b \fX \b  ( )\f! -
-.'

  

\b '
!\b
 \b


"\f  \b '
 ")\f%1

#\f\f\b \f
\b
\b +. \f *)
 FfjG%
W
*  

#\f\f\b \f
\b
\b + \f *)
.(  * \f


-\f
*
\b\f
\f
  \f

  \f
'\f\b\f
\f
\b
 + 
 \f
#

3A
   -\b
 \f 
""\f
* 
   
\f.+ +/%
\f \b
 +
 \f
# # \f *\f.#  * 

-\f
*
4 QPN
<\f *\f#  * 

.-\f
* 
\b\f
\f
 # \f\f'
 
& 0*6*5\bU&  \f
\f
\b
. + 
 \f
#%W
* \f  \f
\f
\b
 + 
 \f
#%
'** 
W
oRa`RYY EPR?>
'~04(
&  \f
\f
\b
. + 
 \f
#U
<-+
\f #\b\b"  * 

-\f
* 
\b\f
#* \f 
*%5 * \f


-\f
* 
\b.\f


"$
%
1\f


$  * \f


-\f
* 
\b\f
%
'** &
W
oRa`RYY EPR?>
'~04(
W
* \f  \f
\f
\b
. + 
 \f
#U
l
\f 
" "\f
* \b  
\f+ +/%<-+
\f #\b\b"#*\f 
*%5
"
 + 
 # \f 
" "\f
* -\f\b-+
( \b $# \f\f
   + \b \f

"\f! "\f
* %<-+
\f #\b\b"  * 

-\f
* 
\b\f
* #* \f 
*%5 * \f


-\f
* 
\b.\f


"$
%1\f


$  * \f


-\f
* 
\b\f
%
2
$\b
!\b\f 
\f)
'
\b \f  ( \f

3+ #$d
\f!   *  + \f
\b \f\f
+\b%
2

 \b 
)\f".\b\f! 
\b\f
( )\f! \b *' 
'
 *   \f
.
"\f  
-( 
 \b
\f+ \b *' +\b \f
\f!
 

/
 \f

"\f \b *'  
. -( # 
 "
  #\b
   \b *' +.\b   \b-+\b
 
"
. + 
 
-%
5 b)    
\b\f
b( \f
)
\b 
* \b \f

  \f.\b   
\b\f
( \f
\f

 \b
$\b

(
* \f#\f
. 
 "
*\b


$ \f

-\f
* 
\b\f
( ""+
 \b-+\b
 \f  + # .
/ 
\b\f
%
9


\f 

-\f
*
\b\f
9
% ih `
;
- 
\b\f
9
% e `
9\b
 * \f


.-\f
* 
\b\f
"
 * \f  * %5 * \f


-\f
* 
.\b\f
\b)
 
 .\b  +\f%
5 * \f


-\f
* 
.\b\f

"$
 
  
* \f  \f
\f
\b
. + 
 \f
#%5 \b)\b * \f

.
-\f
* 
\b\f

"$
\b  * \f 
" 
"* \f\f! + 

.#\f\f\b \f
\b
\b + \f*)
%
=)
 
)
(-/*
7\f\b 5\f\f\b)\b \f0\b o.
W
oRa`RYY EPR?>
5 * 

-\f
* "
 \f#
%1\f \b +\b
\f
*  \f \b
 \f
\f "
  \b


"

\f \b

#
\f + !
 \b
 &.\b\f M\f\f  %
1)\b
 -"
%1)\b
\f \b

"$ \f   *#&%5 * \f


-\f
* 
\b.\f


"$
%