BMW MOTORRAD R NINE T SCRAMBLER 2020 Rider's Manual (in English)

 \b
 \f
  \b
\f


\b
\b 
\b  \f 

 

\b
 \f


\f 



   
 

\f
 

\f \f
 
\f

\f


\f 
 
\f

\b\f \f
\b  \b\f \f 
\f 
!

 \b
 \b
\f

 
\b   \f \b 
\b\b   \f


 

 \b\b  \f \b
\b\f 

\b  \f 


  \b 
 \f
 
\f
 \f\f
\b  


 \b
\b\f


 
 \b\b   \f  \b\f\f
\b 
\b

 
\b  

 \b

\b
  
 \b


\b\f  
  
 
\f   \f\f
\b  
 \f 
\b
 
! 

 \b
   
    \b
\f
  

\b \f \b\f \f

  

!  \f\f 
  \f


 
 \f\f
\b ! \f  \b\b
  \b
 \b\b   \f

  \b 
  \b

 \b

 \f
 
 \f\f "
\b
\b  

\f\f
\b "\b 
 \f\f  \f  
  
 
\b\b 

\f  
  !"# $ % $ & '))$ *!+,&" !&- "#.),/" '01. &+ 2 4&!/ -!+! 2$$ &# 5--+,&!/ ",$ " ,%&%,$.!+,& 5 $+%!+ " !&- ,1 $!+&7 / & " 58!+! . .,$# 5

 9\b \f
 & $!/ * :; / %+ "- \f' & $!/ * :; $74+"- \f2&- $& !+4 +4 " !+ \f5/+%&+,& ":+4;/ %+ \f</+%&+,& ":+4;$74+ \f=&"+$. &+ /"+ $ \f?

A 8 

\b!$&&7 !&- &-!+,$/74+" /+%&+,& -"1/!# A\b!$&&7 &-!+,$" ' $* - &-!+,$ AA

'C A5
7&+,& ":+4D"+ $&7 /, A=. $7 &#,%% ":+4E// ":+4F A?74+" '
G!H!$- :!$&&7 /74+" '$& &-!+,$" 'A !-&7 '' ++&7" & +4 &"+$. &+ /"+ $ '<&++4 %+ !/!$. E8\bF 2\f$!+,& ,&+$,/ ED8F 2A-&7 .,- 2'-!1+* $" ,&+$,/ 22G !+ - 4!&-/ )!$7$1" 2< !+ 2=

28I 5

$$,$" 5G !-/74+ 5A/+4 5'$! " 521$&7 1$ /,!- 558!.1&7 55J,,+$ "+ "#"+ . 5=

58 <
!% +# &"+$+,&" <' 7/!$ 4  <5+!$+&7 <<&&&7 & =
$! " =\f

C!$&7 #,$ .,+,$#/ =' % //&7 =2 $&7 .,+,$#/ %,$ +$!&"1,$+!+,& =<

< 8 ?

 & $!/ &"+$+,&" ?&+/, $! #"+ .EF ?8#&!. $! ,&+$,/ ?2$!+,& ,&+$,/ ED8F ?5-&7 .,- ?<8#&!. &7& )$! ,&+$,/ \f

-!1+* G !-/74+ \f
\f

= \f

 & $!/ &,+ " \f
',,/+ \f
2J$,&+:4 / "+!&- \f
2 !$:4 / "+!&- \f
5&7& ,/ \f
5$! "#"+ . \f
=/+4 \f\fA#$ " \f\fA\b4 / $." \f\f'\b4 /" \f\f274+&7 \f\fI.1"+!$+&7 \f!++ $# \f'J" " \f58!7&,"+ ,&& +,$ \f<

? \fA

 & $!/ &"+$+,&" \fA 4!$7&7 ", + \fA77!7 \fAA
\f
 \fA'
!$ 1$,-+" \fA5\b!"4&7 +4 * 4/ \fA5/ !&&7 !"/# -!.!7 - ,.1,& &+" \fA<!$ ,% 1!&+:,$ \fA=C!&+ 1$ " $*!+,& \fA?!#&7 1 +4 .,+,$#/ \fA? "+,$&7 .,+,$#/ +, " \fA?
\f\fG 8 \f'

$,)/ "4,,+&7 4!$+ \f'$ : ,&& +,&" \f'AJ / \f'2&7& ,/ \f'2&7& \f'5/+4 \f'5$!&"."",& \f'5J&!/ -$* \f'<J$!. \f'<4!""" !&-""1 &",& \f'<$! " \f'?\b4 /" !&- +#$ " \f2
/ +$!/ "#"+ . \f2\f8. &",&" \f2\b 74+" \f2AC $%,$.!& %7$ " \f2A

\f9 \f2'
 1,$+&7 "!% +#$ / *!&+ - % +" \f25\b ,+,$$!- $* \f2<\b ,+,$$!- $* 4"+,$# \f2<\b ,+,$$!- .,)/+# " $* " \f2=!&+ &!& :,$ \f2=!&+ &!& "4 -/ \f5
!&+ &!& ,&%$.!+,&" \f5\f $* ,&%$.!+,&" \f<2
CC8K \f<=
8 /!$!+,& ,% ,&%,$.+# %,$ / +$,&..,)/" $ \f<? $+%!+ %,$ / +$,& ..,)/" $ \f=28 /!$!+,& ,% ,&%,$.+# %,$ !&++4 %+!/!$. "#"+ . \f=<
8K \f?

 


\f

L   J '9 8  'C2G 82588  J J 5J 8 C  58 5

'  
L   J
# 
\b $ 
 \b

\b
 \f\f \b

  
 \f \b 
\b
\b
\f &\f\f  
   \b \b 
 
\b
\f  
 
'(\b) 
 * \b\b 
  
  \b
    \b\b 
\b \f \b
 \b \b
\b

 \f\f \f 

 
 \f\f
\b! \f  \b\b
  \b
 \b
  
\b


  \b*
\b  \b

 \b

 
\b
\f
9 8 
+ \b  , \b -    \f 
 \f
\b \b
  "\b

 \b , \b -    \f 
 
\f \b \b  "\b

. \b  , \b -   \f 
 
\f \b \b "\b

( \f 
  \b 
 \b
  \b - \f    \f 

   

 \f \b  \b
! /
\f
!
 
  \b\b 


( 
\b
  
 \b
!
\b\f! "
\b \f 
\b
  /

\f

\b

\f
  



\b
  
 \b 
\f\b



      \b\f

 \b \b
  /

*

\b/
* \f 

01 0
 \f /
* \f \b \f  \f
 
 \f\f
 
\b\b 
 \f /
\b \f\f
\b\b