auxiliary battery location BMW MOTORRAD S 1000 RR 2010 Manual de instrucciones (in Spanish)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
fuel cap, engine coolant, dashboard, air condition, change key battery, navigation, OBD port, fuel cap release
Or view whole manual here: