BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Manufacturer: BMW, Model Year: 2018, Model line: X1, Model: BMW X1 2018Pages: 356, PDF Size: 5.96 MB
Page 231 of 356
S e i t e 2 3 1iqdb\ w`scozwfyeiw\d\fgpd\s 2 3 1
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 9 8 5 4 4 8 - X / 1 7
Page 232 of 356
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 9 8 5 4 4 8 - X / 1 7
Page 233 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) bvpuyfy
f b ] w i n ^ s \ b f s e h c b f g y d R x w \ _ w c ^ y d b i b d R w e c b h j d w \ n x w f g w f w b d \ f _ o ` w e ] s g s f g n f w \ e
b v p u y f y e p](/img/1/47524/w960_47524-232.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) bvpuyfy
f b ] w i n ^ s \ b f s e h c b f g y d R x w \ _ w c ^ y d b i b d R w e c b h j d w \ n x w f g w f w b d \ f _ o ` w e ] s g s f g n f w \ e
b v p u y f y e p")
bvpuyfy
f b ] w i n ^ s \ b f s e h c b f g y d R x w \ _ w c ^ y d b i b d R w e c b h j d w \ n x w f g w f w b d \ f _ o ` w e ] s g s f g n f w \ e
b v p u y f y e p f w \ v \ s R g w d b h e g d o c b h e ^ w \ g b h d u R s e . O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 9 8 5 4 4 8 - X / 1 7
Page 234 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbih^naw\e ]sgn gy` bvpuyfyXabc^\f_oe shgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w](/img/1/47524/w960_47524-233.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) cdbih^naw\e ]sgn gy` bvpuyfyXabc^\f_oe shgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w")
cdbih^naw\e ]sgn gy` bvpuyfyXabc^\f_oe shgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \
b c b R b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l ` .
X c b _ o ` l e , c w d \ u d n i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R
b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ s z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] Rj
` y g b c . j . ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s . T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s ^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s . > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R .
egdqf\_b Vw`\]n
f s ] \ ` y g n _ o d y c d o c w \ ` s c d b f s d _ b f g b p ` _ wj g s a p g b h e .
T ] b ^ b h z p f g w g \ e c s d s ] n g l b v y u R w e , q f g w g b
s h g b ] R ` y g o f s e ` s v \ s g y d w R g s \ o f b g b v h ` sj g o ` c w d \ f f o g w d b f w n d \ f g y ] s g n f g s f y c s d sj _ o ` b ` g s e g s h g o j d b ` s b \ ] b ` b _ \ ] o .
> s g n g y v \ n d ] w \ s g b h d b ` g s d R f _ s g b e _ y ` j d yj
f \ _ b c b \ w R g w g b L a u n c h C o n t r o l .
gcovw\ay sfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
? o u l ` o l ` f g b \ j w R l ` ] s \ w a s d g y _ n g l `
g s f h f g p _ s g s s f i s ^ w R s e ] s \ h c b t b p z y f y e b v y u b p _ c b d w R ` s s ` g \ v d b p ` _ w ] s z h f g o d y f y .
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e . @ w g n g y ` g bj
c b z o g y f y ` o l ` w a s d g y _ n g l ` p f w o ` s ] s \j
` b p d u \ b s h g b ] R ` y g b ` s b v y u w R g w c d b f w ] g \ ] n ] s \ w ` v w j . ` s w c w _ t s R ` w g w w u ] s R d l e . c d b f o a g w
g \ e h c b v w R a w \ e d b ` g s d R f _ s g b e g l ` s ` g R f g b \ j l ` f g b \ j w R l ` ] s \ w a s d g y _ n g l ` .'
Page 235 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) @wgn gy` s`g\]sgnfgsfy
wasdgy_ngl`
e w c w d R c g l f y c b h s d u o g w d s c d o c w \ ` s s ` g \j
] s g s f g s z b p ` g s f g b \ j w R s](/img/1/47524/w960_47524-234.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) @wgn gy` s`g\]sgnfgsfy
wasdgy_ngl`
e w c w d R c g l f y c b h s d u o g w d s c d o c w \ ` s s ` g \j
] s g s f g s z b p ` g s f g b \ j w R s")
@wgn gy` s`g\]sgnfgsfy
wasdgy_ngl`
e w c w d R c g l f y c b h s d u o g w d s c d o c w \ ` s s ` g \j
] s g s f g s z b p ` g s f g b \ j w R s c b h s ` s i o d b ` g s \ c d b y u b h _ o ` l e , c d o c w \ ` s c d b f o a w g w a s ` n g \ e h c b v w R a w \ e d b ` g s d R f _ s g b e .
bvpuyfy fw ]s]o
bvofgdl_s
Tdjp ^w\gbhduRse Z s h a y _ o ` y s c o f g s f y s c o g b o v s i b e w c \ g d oj
c w \ f g b s h g b ] R ` y g b ` s ] \ ` w R g s \ f w v d o _ b h e v \ sj
i o d l ` g p c l ` ] s \ ] s g s f g n f w l ` .
Z g w g d s ] R ` y f y _ c b d w R ` s t w ^ g \ q f w \ g y `
c d o l f y .
gcovw\ay sfis^wRse g c o v w \ a y
T ` g \ ] w R _ w ` s f w j l _ n g \ ` b o v s i b e , c . j .
c o g d w e p ] ^ s v \ n , _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f b h ` x yj
_ \ o e f g b s h g b ] R ` y g b . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q `
x y _ \ q ` . @ y ` b v y u w R g w f w j l _ n g \ ` b o v s i b e .'
Page 236 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) bvpuyfy _w s`b\jgo cRfl ]sco
e w c w d R c g l f y o _ l e , c b h c d o c w \ c s d ' o ^ s s h g n
` s b v y u p f w g w _ w s ` b \ j g o ] s](/img/1/47524/w960_47524-235.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) bvpuyfy _w s`b\jgo cRfl ]sco
e w c w d R c g l f y o _ l e , c b h c d o c w \ c s d ' o ^ s s h g n
` s b v y u p f w g w _ w s ` b \ j g o ] s")
bvpuyfy _w s`b\jgo cRfl ]sco
e w c w d R c g l f y o _ l e , c b h c d o c w \ c s d ' o ^ s s h g n
` s b v y u p f w g w _ w s ` b \ j g o ] s c o :'y > ^ w R f g w o ^ s g s c s d n z h d s ] s \ g y u h n ^ \ ` y
b d b i p .'y T h a p f g w f y _ s ` g \ ] n g y ` \ f j p g b h s ` w _ \j f g p d s .'y b v y u w R g w c d b f w ] g \ ] n .
<wd_o fpfgy_s wasulupe
]shfswdRl`
c d b X = W b c b = Z e Z
> s g n g y ` b v p u y f y _ c b d w R ` s s ` s c g hj
j z b p ` h k y ^ o e z w d _ b ] d s f R w e ] n g l s c o g b s _ n a l _ s , c . j . s c o g b f p f g y _ s w a s u l u p e ] s hj f s w d R l ` . P g s ` w p i ^ w ] g s h ^ \ ] n , c . j . i p ^ ^ s p u d s f R v \ , o d z b h ` f w w c s i p _ w g s z w d _ n _ o d y g b h f h f g p _ s g b e w a s u l u p e ] s h f s w d R l ` , g o g w
g s h ^ \ ] n s h g n _ c b d w R ` s s ` s i ^ w u b p ` . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x yj
_ \ q ` . @ y ` s c b _ s ] d p ` w g w g \ e g b c b z w g y _ o ` w e
^ s _ s d R ` w e z w d _ b c d b f g s f R s e p _ y ` g \ e w c s ^ w Rj
i w g w _ w h ^ \ ] o h c b v s c o v \ s e c d b f g s f R s e . U wj
t s \ l z w R g w o g \ ] s g n g y ` b v p u y f y , f g b d w ^ s ` g R p
] s g n g y f g n z _ w h f y v w ` h c n d j w \ y c \ z s ` o g y g s
` s o d z b h ` w p i ^ w ] g s h ^ \ ] n f w w c s i p _ w g s z w d _ n w a s d g p _ s g s g b h b j p _ s g b e . @ y ` s u u Rj x w g w g b z w d _ o f p f g y _ s w a s u l u p e ] s h f s wj
d R l ` .'
Page 237 of 356
gcovw\ay sfis^wRse g c o v w \ a y
e w c w d R c g l f y c b ^ p u d p u b d y e v \ o ^ w h f y e
s c o k y ^ n ` w d n , g s ` w d n _ c b d w R ` s w \ f o ^ z w \
f g b j q d b g b h ] \ ` y g p d s , f g b y ^ w ] g d \ ] o f pj
f g y _ s p f g b ] \ t q g \ b g s j h g p g l ` . g c n d j w \ ] R `j
v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . > s g n g y v \ o ^ w h f y s c o ` w d n _ y ` h c w d t s R ` w g w g b _ o u \ f g b c d b t ^ w c oj
_ w ` b p k b e g l ` ` w d q ` ] s \ g y _ o u \ f g y g s j p g y g s
v \ o ^ w h f y e s c o ` w d n .'
Page 238 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) h c b t b p z y f y g y e v p ` s _ y e c o v y f y e ] s \ g b h f hj
f g p _ s g b e v \ w p z h ` f y e . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g hj j p _ s g b e . @ y ` b v](/img/1/47524/w960_47524-237.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) h c b t b p z y f y g y e v p ` s _ y e c o v y f y e ] s \ g b h f hj
f g p _ s g b e v \ w p z h ` f y e . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g hj j p _ s g b e . @ y ` b v")
h c b t b p z y f y g y e v p ` s _ y e c o v y f y e ] s \ g b h f hj
f g p _ s g b e v \ w p z h ` f y e . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g hj j p _ s g b e . @ y ` b v y u w R g w f g b d w ^ s ` g R p _ w s c wj ` w d u b c b \ y _ o ` b ] \ ` y g p d s .'
Page 239 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) hbdgRbXabc^\f_oe shgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _](/img/1/47524/w960_47524-238.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) hbdgRbXabc^\f_oe shgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _")
hbdgRbXabc^\f_oe shgb]\`pgbh e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \
t s f \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \j ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \
b c b R b \ c d b f i o d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l ` .
X c b _ o ` l e , c w d \ u d n i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R
b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ s z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] Rj
` y g b c . j . ^ o u l g b h w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \j
f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s . T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s ^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g pj
_ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w g y ` s f i n ^ w \ s . > s g n
g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f hj
f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \ b \ w ] n f g b g w
\ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R .
gcbvwRaw\e sfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
T c o h k y ^ o f h ` b ^ \ ] o t n d b e g s w ^ s f g \ ] n
_ c b d w R ` s h c w d z w d _ s ` z b p ` , ` s h c b f g b p ` w f lj g w d \ ] o e x y _ \ o e ] s \ a s i ` \ ] n ` s _ w \ l z w R y c R w f p g b h e . Z b v \ ] p f h _ c w d \ i b d n _ c b d w R ` s w c y d w sj f g w R s d ` y g \ ] n , c . j . _ w \ l _ o ` y w h f g n z w \ s R j ` b h e , _ w u s ^ p g w d y s c o f g s f y i d w ` s d R f _ s g b e ] s \ s ^j ^ s u p g y e f h _ c w d \ i b d n e v \ w p z h ` f y e . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e . f y d w R g w g b w c \ g d w c oj
_ w ` b o d \ b i b d g R b h g b h w ^ s f g \ ] b p ] s \ _ y ` h c w d t s R ` w g w g b w c \ g d w c o _ w ` b f h ` b ^ \ ] o t nj
d b e .'
Page 240 of 356
![BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Tcbzp]whfy ]s\ sfin^\fy
ibdgRbh'y > s ^ p k g w g \ e ] b i g w d o e s ] _ o e ] s \ u l ` R w e f g b i b d g R b .'y U s d \ n s ` g \ ] w R _ w](/img/1/47524/w960_47524-239.png "BMW X1 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Tcbzp]whfy ]s\ sfin^\fy
ibdgRbh'y > s ^ p k g w g \ e ] b i g w d o e s ] _ o e ] s \ u l ` R w e f g b i b d g R b .'y U s d \ n s ` g \ ] w R _ w")
Tcbzp]whfy ]s\ sfin^\fy
ibdgRbh'y > s ^ p k g w g \ e ] b i g w d o e s ] _ o e ] s \ u l ` R w e f g b i b d g R b .'y U s d \ n s ` g \ ] w R _ w ` s : f b c b z w g p f g w g s j sj _ y ^ n ] s \ ] s g n g b v h ` s g o ` _ c d b f g n , s c w hj
z w R s e c R f l s c o g \ e c ^ n g w e g l ` c R f l ] s z \j
f _ n g l ` .'y c b ^ p t s d \ n s ` g \ ] w R _ w ` s : e w c w d R c g l f y
c b h v w ` h c n d j b h ` w c \ t n g w e f g b c R f l ] n z \j
f _ s , ] b h _ c q f g w v \ s u q ` \ s g \ e x q ` w e s f i sj
^ w R s e .'y T ` s v \ c ^ q f g w w ` g w ^ q e g \ e c ^ n g w e g l ` ] sj z \ f _ n g l ` , o g s ` c d o c w \ ` s g b c b z w g y z w R s ` g R f g b \ j s i b d g R b .'y @ y ` f g b \ t n x w g w i b d g R s c b h a w c w d ` b p ` f w p k b e g y ` n ` l s ] _ p g y e c ^ n g y e g b h ] s z Rj
f _ s g b e .'y V \ s g y ` c d b f g s f R s g l ` w c \ t s g q ` j d y f \ _ bj
c b \ p f g w g b v \ s j l d \ f g \ ] o v R j g h g b h c b d g -
_ c s u ] n x , t ^ o c w f w ^ R v s 2 2 4 . c d b f o a g w ` s
_ y ` _ c b d b p ` ` s c w d n f b h ` s ` g \ ] w R _ w ` s
_ o f s s c o g b v \ s j l d \ f g \ ] o v R j g h g b h c b d g -
_ c s u ] n x .'y @ \ ] d o g w d b ] s \ w ^ s i d p g w d b i b d g R b : T f i sj ^ R f g w g b _ w \ _ n ` g w e c d o f v w f y e p \ _ n ` g w e o ^ a y e .'y @ w u s ^ p g w d b ] s \ t s d p g w d b i b d g R b : T f i sj ^ R f g w _ w _ o f s c d o f v w f y e .>dR]b\ cdofvwfye fgb cbdg -
_csu]nx
V \ s g y ` s f i n ^ \ f y g b h i b d g R b h h c n d j b h ` g o fj
f w d \ e ] d R ] b \ c d o f v w f y e f g b j q d b s c b f ] w h q ` .
e g w d w q f g w g s t b y z y g \ ] n _ o f s u \ s g y ` s f i nj
^ \ f y g b h i b d g R b h o c l e c . j . \ _ n ` g w e c d o f v wj
f y e , \ _ n ` g w e f g w d o l f y e , \ _ n ` g w e o ^ a y e p v Rj j g h s j q d b h s c b f ] w h q ` f g b h e ] d R ] b h e
c d o f v w f y e g b h j q d b h s c b f ] w h q ` .
V \ s g y ` s f i n ^ \ f y g b h i b d g R b h _ w g b v \ s j l d \j
f g \ ] o v R j g h j q d b h s c b f ] w h q ` j d y f \ _ b c b \ w R g w s c b ] ^ w \ f g \ ] n g b h e ] n g l ] d R ] b h e c d o f v w f y e .
ejnds bdbipe
Vw`\]n
Z f h ` s d _ b ^ o u y f y w R ` s \ w i \ ] g p _ o ` b f g y ` ] b hj c s f g p g y e b d b i p e .
b \ f j n d w e b d b i p e v \ s g R z w ` g s \ l e c d b s \ d w g \j ] o e w a b c ^ \ f _ o e .
gcovw\ay sfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
> s g n g y ` b v p u y f y _ w i b d g R b b d b i p e ,
c . j . _ w f j n d s b d b i p e , _ c b d w R ^ o u l g b h h k yj ^ b p ] o ` g d b h t n d b h e ` s _ y ` v \ s f i s ^ R x w g s \
c ^ o b ` y s f i n ^ w \ s b v p u y f y e f w ] d R f \ _ w e ] s g sj
f g n f w \ e b v p u y f y e . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ sj g b e p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . > s g n g y ` b v pj
u y f y _ w i b d g R b b d b i p e _ y ` s c w ` w d u b c b \ w R g w g b v h ` s _ \ ] o o ^ w u j b w h f g n z w \ s e D S C .'