USB BMW X5 M 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

SymbolZnaczenie Baza danych Gracenote®. Gniazdo AUX-In z przodu lub z tyłu. Złącze USB-audio. Złącze audio telefonu komórko‐
wego.
Inne obszary
SymbolZnaczenie Komunikaty głosowe są wyłączone.
Dzielony widok ekranu,
ekran dzielony
Informacje ogólne
W prawej części dzielonego ekranu można wy‐
świetlać dodatkowe informacje, np. dotyczące
komputera pokładowego.
Informacje te będą widoczne na dzielonym
ekranie, również po przejściu do innego menu.
Włączanie i wyłączanie dzielonego
widoku ekranu
Na monitorze centralnym:
1. Nacisnąć przycisk.2."Podzielony ekran"
Wyboru wskazania Na monitorze centralnym:
1. Nacisnąć przycisk.2."Podzielony ekran"3.Przesuwać kontroler, dopóki nie zostanie
wybrany ekran dzielony.4.Nacisnąć na kontroler lub wy‐
brać"Zawartość podz. ekr.".5.Wybrać żądany punkt menu.
Klawisze ulubionych
Informacje ogólne Funkcje systemu iDrive można programować
dla klawiszy ulubionych i bezpośrednio je wy‐
woływać, np. stacje radiowe, cele w systemie
nawigacji, numery telefoniczne i przejścia do
innych pozycji menu.
Ustawienia te zapisane zostaną dla używanego
w danej chwili profilu.
Zapisywanie funkcji
1.Zaznaczyć funkcję za pomocą iDrive.2. Przytrzymywać wciśnięty dany
przycisk, dopóki nie rozlegnie się sygnał
dźwiękowy.
Uruchamianie funkcji
Nacisnąć przycisk.
Funkcja zostanie natychmiast urucho‐
miona. Oznacza to, że np. po wybraniu numeru
telefonu nawiązanie zostanie również połącze‐
nie.
Seite 23iDrivePrzegląd23
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 085 - VI/15

nia zostaną odtworzone również wówczas, gdy
samochód użytkowany był w międzyczasie
przez osobę posiadającą inny pilot.
Zmiany w ustawieniach zapisywane są auto‐
matycznie w profilu osobistym.
Można założyć trzy profile osobiste oraz jeden
profil gościa.
Ustawienia
Ustawienia i funkcje następujących systemów
zapisywane są w aktywnym profilu. Ilość możli‐
wych do zapisania ustawień zależy od wersji
krajowej i od wyposażenia.▷Ryglowanie i odryglowanie.▷Światła.▷Klimatyzacja.▷Radio.▷Tablica przyrządów.▷Klawisze ulubionych.▷Głośność, dźwięk.▷Monitor centralny.▷Nawigacja.▷TV.▷Czujnik parkowania PDC.▷Kamera cofania.▷Kamera Side View.▷Wyświetlacz Head-Up.▷M Drive: konfiguracje.▷Intelligent Safety.▷Ostrzeżenie przed zmianą pasa ruchu.▷Night Vision.
Zarządzanie profilami
Ładowanie profilu
Niezależnie od wykorzystywanego pilota
można załadować także inny profil.
Za pomocą iDrive:
1."Ustawienia"2."Profile"3.Wybrać profil.▷Ustawienia zapisane w profilu przeprowa‐
dzone zostaną automatycznie.▷Załadowany profil zostaje przyporządko‐
wany do aktualnie stosowanego zdalnego
sterowania.▷Jeśli profil jest już przypisany do innego pi‐
lota, wówczas będzie obowiązywał dla obu
pilotów. Rozróżnienie ustawień dla obu pi‐
lotów nie będzie już możliwe.
Zmiana nazw profilów
Aby uniknąć pomylenia profili, każdemu profi‐
lowi można nadać osobistą nazwę.
Na monitorze centralnym:
1."Ustawienia"2."Profile"3.Wywołać "Opcje".4."Zmień nazwę bieżąc. profilu"
Resetowanie profilów
Ustawienia aktywnego profilu zostaną zreseto‐
wane do ustawień fabrycznych.
Na monitorze centralnym:
1."Ustawienia"2."Profile"3.Wywołać "Opcje".4."Zresetuj bieżący profil"
Eksportowanie profilów Większość ustawień aktywnego profilu można
eksportować.
Może się to przydać do zapisywania i ponow‐
nego ładowania ustawień osobistych, np.
przed wizytą w warsztacie. Zapisane profile
mogą być przeniesione do innego samochodu,
wyposażonego w funkcję profilu osobistego.
Poprzez złącze USB dane eksportowane są na
nośnik pamięci USB. Obsługiwane są wszyst‐
kie popularne systemy plików dla nośników pa‐
Seite 36ObsługaOtwieranie i zamykanie36
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 085 - VI/15

mięci USB. Do eksportowania profilów zale‐
cane są formaty FAT32 oraz exFAT, w
przypadku innych formatów funkcja eksportu
jest niedostępna.
Na monitorze centralnym:1."Ustawienia"2."Profile"3."Eksportuj profil"4."Nośnik USB"
Importowanie profilów
Zapisane na nośniku pamięci USB profile
można importować za pośrednictwem złącza
USB.
Istniejące ustawienia zastąpione zostaną przez
importowany profil.
Na monitorze centralnym:
1."Ustawienia"2."Profile"3."Importuj profil"4."Nośnik USB"
Stosowanie profilu gościa Za pomocą profilu gościa można przeprowa‐
dzić indywidualne ustawienia, które nie są za‐
pisywane dla trzech profili osobistych.
Może się to przydać w przypadku czasowego wykorzystywania pojazdu przez kierowcę nie
posiadającego własnego profilu.
Na monitorze centralnym:
1."Ustawienia"2."Profile"3."Gość"
Nie można zmienić nazwy profilu gościa. Jest
on przypisywany do aktualnie używanego pi‐
lota.
Wyświetlanie listy profili podczas
uruchamiania
Lista profili może być wyświetlana podczas
każdego uruchamiania w celu wybrania żąda‐
nego profilu.
Na monitorze centralnym:1."Ustawienia"2."Profile"3.Wywołać "Opcje".4."Lista profili przy urucham."
Za pomocą pilota
Wskazówka OSTRZEŻENIE
Osoby lub zwierzęta znajdujące się we
wnętrzu samochodu mogą zaryglować drzwi
od środka i tym samym się zatrzasnąć. Wów‐
czas nie będzie można otworzyć samochodu z
zewnątrz. Istnieje niebezpieczeństwo odniesie‐
nia obrażeń. Aby można było otworzyć pojazd
z zewnątrz, należy zawsze zabierać ze sobą pi‐
lota.◀
Odryglowanie Nacisnąć przycisk pilota.
W zależności od ustawień, patrz strona 46,
zostaną odblokowane następujące możliwości
dostępu.
▷Drzwi kierowcy i pokrywka wlewu paliwa.▷Wszystkie drzwi, tylna klapa i pokrywka
wlewu paliwa.
Dodatkowo zostaną wykonane następujące
funkcje:
▷Zostaje włączone oświetlenie wnętrza, po
zmierzchu włączane jest dodatkowo oś‐
wietlenie przedpola. Funkcja ta nie jest do‐
stępna, gdy oświetlenie wnętrza zostało
wyłączone ręcznie.Seite 37Otwieranie i zamykanieObsługa37
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 085 - VI/15

Konsola środkowa z tyłu
Wyjąć pokrywkę lub zapalniczkę.W bagażniku
Otworzyć osłonę.
Złącze USB do transmisji
danych
Zasada działania
Gniazdo do importowania i wysyłania danych
na nośnik pamięci USB, np.:
▷Ustawień profilu osobistego, patrz
strona 35.▷Kolekcja muzyki, patrz Instrukcja obsługi
na temat nawigacji, rozrywki, komunikacji.▷W przypadku systemu nawigacji Professio‐
nal: Importowanie podróży, patrz Instrukcja
obsługi na temat nawigacji, rozrywki, ko‐
munikacji.Wskazówki
Przy podłączaniu należy uwzględnić poniższe
wskazówki:▷Nie wolno wciskać wtyczki w złącze USB
na siłę.▷Do złącza USB nie wolno podłączać takich
urządzeń jak wentylatory czy lampki.▷Nie wolno podłączać twardych dysków ze
złączem USB.▷Nie stosować złącza USB do ładowania
zewnętrznych urządzeń.
Z systemem nawigacji Professional
lub TV: spojrzenie
Złącze USB znajduje się w podłokietniku środ‐
kowym.
Chłodziarka z tyłu Wskazówka OSTRZEŻENIE
Pokrywa otwartej chłodziarki wychodzi
do wnętrza samochodu. W razie wypadku, ma‐
newrów hamowania i wymijania można się oka‐
leczyć. Zawartość chłodziarki może zostać wy‐
rzucona do wnętrza samochodu i okaleczyć
pasażerów. Istnieje niebezpieczeństwo odnie‐
sienia obrażeń. Chłodziarkę w trakcie jazdy po
użyciu zamknąć.◀
Seite 183Wyposażenie wnętrzaObsługa183
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 085 - VI/15

Podłokietnik środkowyPrzód
Przegląd
W podłokietniku środkowym pomiędzy przed‐
nimi fotelami znajduje się schowek, a w zależ‐
ności od wyposażenia dodatkowo taśma przy‐
trzymująca po lewej stronie oraz pokrywka
adaptera Snap-In.
Otwieranie
Docisnąć lekko pokrywkę i nacisnąć przycisk,
patrz strzałka. Dana pokrywka odchyli się.
Zamykanie Opuścić daną pokrywkę w dół tak, aby się za‐
trzasnęła.
Gniazdo do podłączenia zewnętrznego urządzenia audio
Za pomocą przyłącza AUX-INw podłokietniku środkowym lub
złącza USB-audio istnieje możli‐
wość podłączenia zewnętrznego
urządzenia audio, np. odtwarza‐
cza MP3.
BMW X6 M: z tyłu
Przegląd W podłokietniku środkowym pomiędzy fote‐
lami znajduje się schowek na przedmioty.
Otwieranie1.Pociągnąć za pętelkę i rozłożyć środkowy
podłokietnik.2.Pociągnąć za uchwyt.
Zamykanie
Docisnąć pokrywkę w dół tak, aby się zatrzas‐
nęła.
Schowek na okulary
Przegląd
Schowek na okulary znajduje się pomiędzy lus‐
terkiem wewnętrznym a oświetleniem wnętrza.
Seite 192ObsługaMiejsca na przedmioty192
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 085 - VI/15

Wyposażenia specjalne, wy‐posażenia seryjne 7
Wyposażenie dla palą‐ cych 181
Wyposażenie samochodu 7
Wyposażenie wnętrza 178
Wyprowadzenie biegunów, rozruch awaryjny 247
Wysoka woda 201
Wyświetlacz Head-Up 108
Wyświetlacz Head-Up, pie‐ lęgnacja 255
Wyświetlacz Head-Up, widok M 108
Wyświetlacz Head-Up, widok standardowy 108
Wyświetlacz informacyjny, patrz Komputer pokła‐
dowy 104
Wywołanie ustawienia fo‐ tela 47
Wywołanie ustawienia kie‐ rownicy 47
Wywołanie ustawienia lus‐ terka 47
xDrive 147
Z Zabezpieczenie, drzwi i szyby 72
Zabezpieczenie ładunku 206
Zabezpieczenie przed dziećmi 72
Zabezpieczenie przed kra‐ dzieżą, śruby kół 243
Zabezpieczenie śrub kół 243
Zaczep do holowania, patrz ucho holownicze 249
Zaczep holowniczy 210
Zagłówki 54
Zagłówki, z przodu 59
Zagłówki, z tyłu 61
Zakres maksymalnej pręd‐ kości 203
Zalecane opony 222 Zalecane rodzaje olejów silni‐
kowych 233
Zalecenie dot. jakości pa‐ liwa 218
Załadowanie 205
Zamek centralny 40
Zamek drzwi 39
Zamknięty obieg powie‐ trza 170
Zamykanie/otwieranie po‐ przez zamek drzwi 39
Zamykanie/otwieranie za po‐ mocą pilota 37
Zamykanie komfortowe za pomocą pilota 38
Zapalniczka 181
Zapas ciepła, automatyczna klimatyzacja 171
Zapianie pasów, patrz pasy bezpieczeństwa 57
Zapisywanie ustawień fotela, lusterek, kierownicy 61
Zapobieganie funkcji Auto Start Stop 76
Zapuszczanie silnika 74
Zasada działania iDrive 17
Zasada uzupełniania nazw – Wordmatch, system nawiga‐
cji 25
Zasięg 98
Zatrzymanie silnika 74
Zegar 97
Zegar cyfrowy 97
Zestaw pierwszej po‐ mocy 246
Zgłoszenie uszkodzenia opony 121, 123
Zimowanie, pielęgnacja 255
Zintegrowana instrukcja ob‐ sługi w samochodzie 29
ZIO zintegrowana instrukcja obsługi w samochodzie 29
Zjazd 202
Złącze USB 183
Zmiana biegów 88
Zmiana koła 241 Zmiany techniczne, patrz
Bezpieczeństwo własne 7
Znaki zakazu wyprzedza‐ nia 101
Zużycie, patrz Średnie zuży‐ cie paliwa 105 Seite 274WyszukiwanieWszystko od A do Z274
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 085 - VI/15