BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)
Manufacturer: BMW, Model Year: 2018, Model line: X5 M, Model: BMW X5 M 2018Pages: 336, PDF Size: 7.19 MB
Page 281 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 3 . c w d \ f g d o i b ` g s e g b ` f g d o i s ^ b g b h u d p ^ b h s h g b ] \ ` p g b h p g b ` _ b j ^ o v w a \ o f g d b i s w ] g w Rj ` w g w g b ` u d p ^ b . 4 . T](/img/1/47925/w960_47925-280.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 3 . c w d \ f g d o i b ` g s e g b ` f g d o i s ^ b g b h u d p ^ b h s h g b ] \ ` p g b h p g b ` _ b j ^ o v w a \ o f g d b i s w ] g w Rj ` w g w g b ` u d p ^ b . 4 . T")
3 . c w d \ f g d o i b ` g s e g b ` f g d o i s ^ b g b h u d p ^ b h s h g b ] \ ` p g b h p g b ` _ b j ^ o v w a \ o f g d b i s w ] g w Rj ` w g w g b ` u d p ^ b . 4 . T c b _ s ] d p ` w g w g b j o d \ s c o g b ` u d p ^ b , _ o ^ \ e b u d p ^ b e t d R f ] w g s \ h c o i b d g R b ] s \ f h ` w j R f g w
` s c w d \ f g d o i w g w g b f g d o i s ^ b g b h u d p ^ b h
s h g b ] \ ` p g b h p g b ` _ b j ^ o _ w g b o ` s j o d \ . 5 . U w t s \ l z w R g w o g \ y t n f y g b h u d p ^ b h w ] g w R ` wj
g s \ ] n z w g s ] s \ o g \ t d R f ] w g s \ f w b d z p u l ` R s
] n g l s c o g y ` h c b v b j p u d p ^ b h . 6 . > s g n g y ` o ] g s f y c d b f o a g w y t n f y g b h u d pj ^ b h ` s t d R f ] w g s \ ] n z w g s ] s \ f w b d z p u l ` R s
] n g l s c o g y ` h c b v b j p u d p ^ b h . 7 . T ` w t n f g w g b ` u d p ^ b g o f b , q f g w ` s w i s d _ oj f w \ c ^ p d l e f g b o v s i b e ] s \ b s ` g R f g b \ j b e
g d b j o e ` s s ` h k l z w R o l e 3 c m s c o g b o v sj i b e .fbcbzogyfy gdbjbp
T ` j d w \ n x w g s \ g b c b z w g p f g w o l e o ` s ` w i w v d \ ] o g d b j o s ` n u ] y e . 1 . a w t \ v q f g w g s _ c b h ^ o ` \ s g d b j b p . 2 . T i s \ d o f g w g b ` g d b j o . 3 . f b c b z w g p f g w g b ` o b g d b j o p g b ` w i w v d \ ] o
g d b j o s ` n u ] y e ] s \ t \ v q f g w s ` g \ v \ s _ w g d \ ] n g b h ^ n j \ f g b ` v p b _ c b h ^ o ` \ s g d b j b p _ w g b
j o d \ .
X n ` v w ` g b c b z w g y z b p ` u ` p f \ b \ g d b j b R w ^ sj i d b p ] d n _ s g b e s c o g b ` ] s g s f ] w h s f g p g b h s h g b ] \ ` p g b h , c d o c w \ w ` v w j b _ o ` l e ` s j d y f \j _ b c b \ y z b p ` g s _ c b h ^ o ` \ s g d b j q ` c b h g s \ d \ nj
x b h ` f g b h e g d b j b p e . 4 . U \ v q f g w g s h c o ^ b \ c s _ c b h ^ o ` \ s g d b j b p _ w g b
j o d \ ] s \ f i R a g w f g s h d l g n o ^ s g s _ c b h ^ o ` \ s g d b j b p . 5 . c w d \ f g d o k g w g b ` f g d o i s ^ b g b h u d p ^ b h s h g bj ] \ ` p g b h s d \ f g w d o f g d b i s u \ s ` s s ` s f p d w g w
g b ` u d p ^ b ] s \ ` s j s _ y ^ q f w g w g b s h g b ] R ` y g b . 6 . T i s \ d o f g w g b ` u d p ^ b s h g b ] \ ` p g b h ] s \ s c b z yj
] w p f g w g b ` f w s f i s ^ o e _ o d b e .
@wgn gy` s^^sup gdbjbp
1 . e i R a g w g s _ c b h ^ o ` \ s g d b j b p f g s h d l g n . Z d b c p f p f i \ a y e s ` o d j w g s \ f w 1 4 0 N m . 2 . T ` j d w \ n x w g s \ i h ^ n a g w g b ` w ^ s g g l _ s g \ ] o
g d b j o f g b ` j q d b s c b f ] w h q ` .
b w ^ s g g l _ s g \ ] o e g d b j o e v w ` _ c b d w R ` s g b c bj z w g y z w R ^ o u l g b h _ w u o z b h e g b h ] n g l s c o g b v n c w v b j q d b h s c b f ] w h q ` . 3 . X ^ o u a g w ] s \ w ` v w j b _ o ` l e v \ b d z q f g w g y `
c R w f y w ^ s f g \ ] q ` _ w g y ` w c o _ w ` y w h ] s \ d R s . 4 . T d j \ ] b c b \ p f g w w ] ` o b h g y ` o ` v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] q ` R P A .
X ] g w ^ o f g w w c s ` s i b d n g b h w ^ o u j b h c R w f y e
w ^ s f g \ ] q ` R D C . S e i t e 2 8 1fdbjbR ]T\ X^Tfg\]n M O B I L I T Y 2 8 1
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 282 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 5 . X ^ o u a g w g y f g s z w d p w i s d _ b u p g l ` _ c b h ^ bj
` \ q ` g d b j b p _ w o ` s t s z _ b ` b _ y _ o ` b v h ` s _ oj ] ^ w \ v b . 6 . b v y u p f g w](/img/1/47925/w960_47925-281.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 5 . X ^ o u a g w g y f g s z w d p w i s d _ b u p g l ` _ c b h ^ bj
` \ q ` g d b j b p _ w o ` s t s z _ b ` b _ y _ o ` b v h ` s _ oj ] ^ w \ v b . 6 . b v y u p f g w")
5 . X ^ o u a g w g y f g s z w d p w i s d _ b u p g l ` _ c b h ^ bj
` \ q ` g d b j b p _ w o ` s t s z _ b ` b _ y _ o ` b v h ` s _ oj ] ^ w \ v b . 6 . b v y u p f g w _ o j d \ g b ` w c o _ w ` b f h ` w d u n g y f o dj t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p , o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w hj _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b
f h ` w d u w R b , u \ s ` s s ` g \ ] s g s f g p f w g w g b w ^ s gj g l _ s g \ ] o w ^ s f g \ ] o .
Xiwvd\]oe gdbjoe
s`nu]ye
Tdjp ^w\gbhduRse
e w c w d R c g l f y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] b p b w i w v d \ ] o e g d b j o e s ` n u ] y e _ c b d w R ` s j d y f \ _ b c b \ y z w R u \ s ` s
s ` g \ ] s g s f g p f w \ g b w ^ s g g l _ s g \ ] o w ^ s f g \ ] o . b w i w v d \ ] o e g d b j o e s ` n u ] y e c d b b d R x w g s \ u \ s c d bj f l d \ ` p j d p f y _ o j d \ ` s s ` g \ ] s g s f g s z w R b w ^ s g g lj _ s g \ ] o e g d b j o e .
gcovw\ay sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
b w i w v d \ ] o e g d b j o e s ` n u ] y e o j w \ w \ v \ ] o e v \ sj
f g n f w \ e . > s g n g y ` b v p u y f y _ w o ` s ` w i w v d \ ] o g d b j o s ` n u ] y e _ c b d w R ` s s ^ ^ n a w \ y b v \ ] p f hj
_ c w d \ i b d n , c . j . _ w \ l _ o ` y w h f g n z w \ s R j ` b h e ] s g n g b i d w ` n d \ f _ s , _ w u s ^ p g w d y s c o f g s f y i d w ` s d R f _ s g b e ] s \ v \ s i b d w g \ ] p f h _ c w d \ i b d n
s h g b v \ w p z h ` f y e f g y ` b d \ s ] p c w d \ b j p . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e . b v y u w R g w c d b f w ] g \ ] n ] s \
_ y ` a w c w d ` n g w _ \ s g s j p g y g s s c o 8 0 k m / h .
Xc\f]ocyfy
b w i w v d \ ] o e g d b j o e s ` n u ] y e ] s \ g s w d u s ^ w R s
t d R f ] b ` g s \ ] n g l s c o g b v n c w v b g b h c b d g - _ c sj u ] n x .
1 X i w v d \ ] o e g d b j o e s ` n u ] y e 2 V d p ^ b e 3 @ s ` \ t o ^ s u d p ^ b h 4 > ^ w \ v R _ c b h ^ b ` \ q ` g d b j b p
TisRdwfy wiwvd\]bp gdbjbp
s`nu]ye
1 . T i s \ d o f g w g y ` h c b v b j p w d u s ^ w R l ` . 2 . a w t \ v q f g w g y ` c w g s ^ b p v s , t o ^ b e 1 . 3 . T i s \ d o f g w c ^ w h d \ ] n g b v R f ] b , t o ^ b e 2 . 4 . T i s \ d o f g w g b ` w i w v d \ ] o g d b j o s ` n u ] y e .
fbcbzogyfy wiwvd\]bp gdbjbp
s`nu]ye
1 . f b c b z w g p f g w g b ` w i w v d \ ] o g d b j o s ` n u ] y e . 2 . f b c b z w g p f g w g y d b v o ^ s . 3 . U \ v q f g w ] s \ f i R a g w g b c s a \ _ n v \ _ w ] w i s ^ p g pj c b h c w g s ^ b p v s e . 4 . f b c b z w g p f g w g y ` h c b v b j p w d u s ^ w R l ` _ o f s
f g b ` w i w v d \ ] o g d b j o s ` n u ] y e . 5 . f b c b z w g p f g w g b v n c w v b g b h j q d b h s c bj
f ] w h q ` . S e i t e 2 8 2 M O B I L I T YfdbjbR ]T\ X^Tfg\]n 2 8 2
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 283 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) iqdbe ]\`ygpdsXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b](/img/1/47925/w960_47925-282.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) iqdbe ]\`ygpdsXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b")
iqdbe ]\`ygpdsXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \ ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ b c b R b \ c d b f i oj d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l ` . X c b _ o ` l e , c w d \ u d nj
i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ sj
z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] R ` y g b c . j . ^ o u l g b h
w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \ f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s . T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s
^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g p _ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w
g y ` s f i n ^ w \ s . > s g n g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f h f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \
b \ w ] n f g b g w \ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R .
Xc\f]ocyfy
1 e g o _ \ b c ^ p d l f y e u \ s h u d o c ^ p f y e 2 T d \ z _ o e s ` s u ` q d \ f y e s h g b ] \ ` p g b h 3 W b j w R b k h ] g \ ] \ ] b p h u d b p s o d s h c w d c ^ p d lj
f y e 4 U b p z w \ s w ] ] R ` y f y e , z w g \ ] o e c o ^ b e _ c s g s d R s e 5 W b j w R b k h ] g \ ] b p h u d b p ] \ ` y g p d s 6 U b p z w \ s w ] ] R ` y f y e , s d ` y g \ ] o e c o ^ b e _ c s g sj
d R s e 7 e g o _ \ b c ^ p d l f y e ^ s v \ b p S e i t e 2 8 3iqdbe ]\`ZgpdT M O B I L I T Y 2 8 3
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 284 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) >sco gbh jqdbh gbh]\`ygpds
gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Z _ y w ` v w v w \ u _ o ` y w ] g o ^ w f y w d u s f \ q ` f g b](/img/1/47925/w960_47925-283.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) >sco gbh jqdbh gbh]\`ygpds
gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Z _ y w ` v w v w \ u _ o ` y w ] g o ^ w f y w d u s f \ q ` f g b")
>sco gbh jqdbh gbh]\`ygpds
gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
Z _ y w ` v w v w \ u _ o ` y w ] g o ^ w f y w d u s f \ q ` f g b
j q d b g b h ] \ ` y g p d s _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f w \ x yj
_ \ o e f w w a s d g p _ s g s ] s \ ` s s c b g w ^ o f w \ ] R ` v h ` b u \ s g y ` s f i n ^ w \ s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ sj
g b e p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . T ` s z o f g w g \ e w dj
u s f R w e f g b ` j q d b g b h ] \ ` y g p d s f w o ` s ` f h ` w dj
u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p , o ` s ` n ^ ^ b `
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \j
] w h _ o ` b f h ` w d u w R b .
cdbX=Wbcb=ZeZ
e g b j q d b g b h ] \ ` y g p d s h c n d j b h ` ] \ ` b p _ w ` s
w a s d g p _ s g s . b d \ f _ o ` s w a s d g p _ s g s f g b j q d b
g b h ] \ ` y g p d s _ c b d w R ` s ] \ ` b p ` g s \ s ] o _ y ] s \
o g s ` w R ` s \ s c w ` w d u b c b \ y _ o ` b g b s h g b ] R ` y g b ,
c . j . b s ` w _ \ f g p d s e g b h k h u w R b h . g c n d j w \ ] R ` v hj
` b e g d s h _ s g \ f _ b p . @ y ` s c ^ q ` w g w g s j o d \ s f s e
f g y ` c w d \ b j p g l ` ] \ ` b p _ w ` l ` w a s d g y _ n g l ` .
W \ s g y d w R g w g s d b p j s ] s \ g s _ s ^ ^ \ n f s e _ s ] d \ n
s c o g s ] \ ` b p _ w ` s w a s d g p _ s g s .
cdbX=Wbcb=ZeZ
f b ] s c o ] \ ` y g p d s v \ s z o g w \ f g y ` w f l g w d \ ] p c ^ w h d n c d b w a o j b ` g s _ o d y , c . j . g b n u ] \ f g d b s f i n ^ \ f y e . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p . P g s ` w R ` s \ s ` b \ j g o g b ] s c o ] \ ` y g p d s c d b f o a g w g s c d b w a o j b ` g s _ o d y ] s \ v \ s g y d w R g w w ^ w p z w d w e g \ e c w d \ b j o e s h g o e .
cdbX=Wbcb=ZeZ
M ` s ] s c o ] \ ` y g p d s c b h v w ` o j w \ s f i s ^ \ f g w R
f l f g n _ c b d w R ` s s ` b R a w \ ] s g n g y ` b v p u y f y ] s \
` s c w d \ b d R f w \ g y ` b d s g o g y g s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e
s g h j p _ s g b e . e g s _ s g p f g w s _ o f l e ] s \ ] ^ w R f g w
f l f g n g b ] s c o ] \ ` y g p d s .
cdbX=Wbcb=ZeZ
> s g n g b n ` b \ u _ s ] s \ ] ^ w R f \ _ b g b h ] s c o ] \ ` yj g p d s _ c b d w R ` s f i y ` l z b p ` _ o d y g b h f q _ s g b e .
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p . > s g n g b
n ` b \ u _ s ] s \ ] ^ w R f \ _ b c d b f o a g w y c w d \ b j p ] R ` yj
f y e g b h ] s c o ] \ ` y g p d s ` s w R ` s \ w ^ w p z w d y .
gcovw\ay
b \ f y ] l _ o ` b \ h s ^ b ] s z s d \ f g p d w e _ c b d w R ` s
f i y ` l z b p ` ] s g n g b n ` b \ u _ s g b h ] s c o ] \ ` yj
g p d s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . c d \ `
s c o g b n ` b \ u _ s g b h ] s c o ] \ ` y g p d s t w t s \ lj
z w R g w , o g \ b \ h s ^ b ] s z s d \ f g p d w e w i s d _ o x b h ` _ w
f h ` s d _ b ^ b u y _ o ` s _ n ] g d s h s ^ b ] s z s d \ f g p d l ` c n ` l f g b _ c d b f g \ ` o c s d _ c d R x .
K`b\u_s gbh ]sco gbh jqdbh
gbh ]\`ygpds
1 . f d s t p a g w g b _ b j ^ o . S e i t e 2 8 4 M O B I L I T Yiqdbe ]\`ZgpdT 2 8 4
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 285 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 2 . c \ o f g w g b _ b j ^ o s c w ^ w h z o d l f y e ] s \ s ` b R a g w
g b ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s . 3 . c d b f o a g w g s c d b w a o j b ` g s](/img/1/47925/w960_47925-284.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 2 . c \ o f g w g b _ b j ^ o s c w ^ w h z o d l f y e ] s \ s ` b R a g w
g b ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s . 3 . c d b f o a g w g s c d b w a o j b ` g s")
2 . c \ o f g w g b _ b j ^ o s c w ^ w h z o d l f y e ] s \ s ` b R a g w
g b ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s . 3 . c d b f o a g w g s c d b w a o j b ` g s _ o d y f g b ] s c o g b h
j q d b h g b h ] \ ` y g p d s .
>^wRf\_b gbh ]sco gbh jqdbh
gbh ]\`ygpds
T i p f g w g b ] s c o g b h ] \ ` y g p d s ` s c o f w \ s c o c w d Rj
c b h g s 4 0 c m ] s \ c \ o f g w c d b e g s ] n g l u \ s ` s ] ^ w \ v q f w g w a s ` n c ^ p d l e g b ] s c o g b h j q d b h g b h
] \ ` y g p d s .
f b ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s c d o c w \ ] s \ f g \ e
v p b c ^ w h d o e ` s s f i s ^ R f w \ .
S e i t e 2 8 5iqdbe ]\`ZgpdT M O B I L I T Y 2 8 5
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 286 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ?nv\ ]\`ygpdsXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \](/img/1/47925/w960_47925-285.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ?nv\ ]\`ygpdsXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \")
?nv\ ]\`ygpdsXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \ ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ b c b R b \ c d b f i oj d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l ` . X c b _ o ` l e , c w d \ u d nj
i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ sj
z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] R ` y g b c . j . ^ o u l g b h
w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \ f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s . T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s
^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g p _ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w
g y ` s f i n ^ w \ s . > s g n g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f h f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \
b \ w ] n f g b g w \ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R .
Vw`\]n
Z ] s g s ` n ^ l f y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w a s d g n g s \ s c o g b ` g d o c b b v p u y f y e ] s \ g \ e f h ` z p ] w e j d p f y e .
V \ s g b ^ o u b s h g o w ^ o u j w g w g s ] g \ ] n , v y ^ . _ w g n s c o ] n z w w i b v \ s f _ o , _ w ^ w c g b _ w d p _ o g d y f y g y
f g n z _ y g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s .
Z ] s g s ` n ^ l f y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s _ c b d w R ` s w R ` s \
s h a y _ o ` y , c . j . f g \ e w a p e c w d \ c g q f w \ e :
'x e w f c b d g d o c b b v p u y f y e .'x > s g n g b d b ` g n d \ f _ s g b h ] \ ` y g p d s .'x e g y ^ w \ g b h d u R s d w ^ s ` g R g b h ] \ ` y g p d s .'x > s g n g y j d p f y w \ v q ` ^ s v \ b p , c b h o j b h ` j sj
d s ] g y d \ f g w R l e s ] s g n ^ ^ y ^ s .
T ` n ^ b u s _ w g y f g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w _ i s ` Rj
x b ` g s \ f g y ` b z o ` y w ^ o u j b h v \ s i b d w g \ ] n
_ y ` p _ s g s C h e c k - C o n t r o l .
gcbvwRaw\e sfis^wRse
gcovw\ay
g c w d t b ^ \ ] n ^ R u b ^ n v \ ] \ ` y g p d s c d b ] s ^ w R x y _ \ o e
f g b ` ] \ ` y g p d s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` .
e h _ c ^ y d q f g w n _ w f s ^ n v \ ] \ ` y g p d s .
gcovw\ay
g c w d t b ^ \ ] n c b ^ p ^ n v \ ] \ ` y g p d s _ c b d w R ` s c d bj ] s ^ o f w \ x y _ \ o e f g b ` ] \ ` y g p d s p f g b ` ] s g s ^ p g y .
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . @ y ` c d b f z oj
g w g w h c w d t b ^ \ ] n c b ^ p ^ n v \ ] \ ` y g p d s . e w c w d Rj
c g l f y c b ^ p _ w u n ^ y e c b f o g y g s e ^ s v \ b p ] \ ` yj
g p d s s ` s z o f g w g y v \ o d z l f y g y e f g n z _ y e
^ s v \ b p f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g sj f ] w h s f g p , o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b .
Z^w]gdb`\]p _ogdyfy
^sv\bp
Vw`\]n Z y ^ w ] g d b ` \ ] p _ o g d y f y ^ s v \ b p v \ s z o g w \ v p b s dj j o e _ o g d y f y e :
'x X c \ g p d y f y .'x ? w c g b _ w d p e _ o g d y f y .
e w f h j ` o e f p ` g b _ w e v \ s v d b _ o e p v h ` s _ \ ] o g d o c b b v p u y f y e , c . j . u d p u b d y b v p u y f y f w f g d bj i o e , c d s u _ s g b c b \ w R g w g s ] g \ ] n _ \ s ^ w c g b _ w d p _ oj g d y f y .
S e i t e 2 8 6 M O B I L I T Y?nW\ ]\`ZgpdT 2 8 6
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 287 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xc\gpdyfy
Tdjp ^w\gbhduRse Z f g n z _ y g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w c \ g y d w R g s \ y ^ w ]j
g d b ` \ ] n ] s g n g y v \ n d ] w \ s g y](/img/1/47925/w960_47925-286.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xc\gpdyfy
Tdjp ^w\gbhduRse Z f g n z _ y g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w c \ g y d w R g s \ y ^ w ]j
g d b ` \ ] n ] s g n g y v \ n d ] w \ s g y")
Xc\gpdyfy
Tdjp ^w\gbhduRse Z f g n z _ y g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w c \ g y d w R g s \ y ^ w ]j
g d b ` \ ] n ] s g n g y v \ n d ] w \ s g y e b v p u y f y e ] s \ _ c bj
d w R ` s w _ i s ` \ f g w R f g y ` b z o ` y w ^ o u j b h .
X n ` y f g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s t d w z w R w ] g o e w c \j
g d w c o _ w ` y e c w d \ b j p e ^ w \ g b h d u R s e , w _ i s ` R x w g s \
o ` s _ p ` h _ s C h e c k - C o n t r o l .
cdbncbzofw\e ^w\gbhduRse @ \ s g d o j b h f s g \ _ p _ o g d y f y e v \ s g R z w g s \ _ w g n s c o c w d . 3 0 ^ w c g n ] s ` b ` \ ] p e b v p u y f y e .
M`vw\ay fgnz_ye ^sv\bp ]\`ygpds @ o f l g b h i D r i v e : 1 . " c ^ y d b i b d R w e b j p _ s g b e " 2 . " > s g n f g s f y b j p _ s g b e " 3 . " e g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s "
X _ i s ` R x w g s \ y f g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s .
Pd\s gbh fhfgp_sgbe e w f h j ` o e f p ` g b _ w e v \ s v d b _ o e p v h ` s _ \ ] o g d o c b b v p u y f y e w ` v w j . ` s _ y ` w R ` s \ w i \ ] g o e b
c d b f v \ b d \ f _ o e _ \ s e g \ _ p e _ o g d y f y e . e w s h g p `
g y ` c w d R c g l f y w _ i s ` R x w g s \ y g \ _ p _ o g d y f y e g y e
g w ^ w h g s R s e w c s d ] q e _ s ] d n e v \ s v d b _ p e .
?wcgb_wdpe _ogdyfy
Tdjp ^w\gbhduRse Z f g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w ^ o u j w g s \ f w f g n f y
] s \ w _ i s ` R x w g s \ _ w g y _ b d i p ] ^ R _ s ] s e .
X n ` y f g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s t d w z w R w ] g o e w c \j
g d w c o _ w ` y e c w d \ b j p e ^ w \ g b h d u R s e , w _ i s ` R x w g s \
o ` s _ p ` h _ s C h e c k - C o n t r o l .
Vw`\]n > s g n g y ^ w c g b _ w d p _ o g d y f y s h a n ` w g s \ ^ R u b b s d \ z _ o e f g d b i q ` d w ^ s ` g R .
cdbncbzofw\e ^w\gbhduRse'x f b o j y _ s t d R f ] w g s \ f w b d \ x o ` g \ s z o f y .'x b w c \ ^ b u o s e g s j h g p g l ` t d R f ] w g s \ f g y z o f y
g b h w c \ ^ b u o s N ] s \ g b c w ` g n ^ u ] s x \ b p v w ` w Rj ` s \ c s g y _ o ` b .'x b ] \ ` y g p d s e ^ w \ g b h d u w R ] s \ t d R f ] w g s \ f w z w dj _ b ] d s f R s ^ w \ g b h d u R s e .
W\w`oduw\s ^wcgb_wdbpe _ogdyfye
@ o f l g b h i D r i v e :
1 . " c ^ y d b i b d R w e b j p _ s g b e " 2 . " > s g n f g s f y b j p _ s g b e " 3 . " @ o g d y f y f g n z _ y e ^ s v \ b p " 4 . " M ` s d a y _ o g d y f y e "
Z f g n z _ y ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s w ^ o u j w g s \ ] s \ w _ i s ` Rj x w g s \ _ w g y _ b d i p ] ^ R _ s ] s e .
eh_c^pdlfy ^sv\bp ]\`ygpds
Vw`\]n
e h _ c ^ y d q f g w ^ n v \ ] \ ` y g p d s , _ o ` b o g s ` w _ i s ` \j
f g w R g b _ p ` h _ s f g b g s _ c ^ o g l ` b d u n ` l ` . Z c bj
f o g y g s f h _ c ^ p d l f y e w _ i s ` R x w g s \ f g b _ p ` h _ s
g b h g s _ c ^ o b d u n ` l ` .
i d y f \ _ b c b \ w R g w u \ s g y f h _ c ^ p d l f y _ o ` b ] s g n ^j ^ y ^ b h e g p c b h e ^ s v \ q ` ] \ ` y g p d s , t ^ o c w f wj
^ R v s 2 8 9 .
e g s z _ w p f g w g b s h g b ] R ` y g b _ w s f i n ^ w \ s ] s \ s c wj ` w d u b c b \ p f g w g y ` s ` n i ^ w a y , c d b g b p f h _ c ^ y d qj f w g w ^ n v \ ] \ ` y g p d s .
c d b f o a g w ` s _ y ` f h _ c ^ y d l z w R h c w d t b ^ \ ] p c bj
f o g y g s ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s .
S e i t e 2 8 7?nW\ ]\`ZgpdT M O B I L I T Y 2 8 7
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 288 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
f s h ^ \ ] n ^ w \ g b h d u R s e , c . j . ^ n v \ s , u d n f s , k hj
] g \ ] n h u d n ] s \ ] s p f \ _](/img/1/47925/w960_47925-287.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
f s h ^ \ ] n ^ w \ g b h d u R s e , c . j . ^ n v \ s , u d n f s , k hj
] g \ ] n h u d n ] s \ ] s p f \ _")
gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
f s h ^ \ ] n ^ w \ g b h d u R s e , c . j . ^ n v \ s , u d n f s , k hj
] g \ ] n h u d n ] s \ ] s p f \ _ s , _ c b d w R ` s c w d \ o j b h `
w c \ ] R ` v h ` s u \ s g y ` h u w R s f h f g s g \ ] n . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p p z s ` n g b h . f y d w R g w g \ e h c b v w R a w \ e c n ` l f g s v b j w R s . @ y ` i o d ` w g w g s d b p j s , g b v o d _ s p g s _ n g \ s f w w c s i p _ w g s
h ^ \ ] n ^ w \ g b h d u R s e . @ y ` _ w g s i o d w g w g s h ^ \ ] n
^ w \ g b h d u R s e f w n ^ ^ w e i \ n ^ w e . h h ^ n a g w g s h ^ \ ] n ^ w \ g b h d u R s e _ s ] d \ n s c o c s \ v \ n .
gcovw\ay
g c w d t b ^ \ ] n ^ R u b ^ n v \ ] \ ` y g p d s c d b ] s ^ w R x y _ \ o e
f g b ` ] \ ` y g p d s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` .
e h _ c ^ y d q f g w n _ w f s ^ n v \ ] \ ` y g p d s .
gcovw\ay
g c w d t b ^ \ ] n c b ^ p ^ n v \ ] \ ` y g p d s _ c b d w R ` s c d bj
] s ^ o f w \ x y _ \ o e f g b ` ] \ ` y g p d s p f g b ` ] s g s ^ p g y .
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . @ y ` c d b f z oj
g w g w h c w d t b ^ \ ] n c b ^ p ^ n v \ ] \ ` y g p d s . e w c w d Rj
c g l f y c b ^ p _ w u n ^ y e c b f o g y g s e ^ s v \ b p ] \ ` yj
g p d s s ` s z o f g w g y v \ o d z l f y g y e f g n z _ y e ^ s v \ b p f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g sj f ] w h s f g p , o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w dj
u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b .
Xc\f]ocyfy
f b f g o _ \ b c ^ p d l f y e ^ s v \ b p t d R f ] w g s \ f g b j q d b
] \ ` y g p d s , t ^ o c w f w ^ R v s 2 8 3 .
eh_c^pdlfy ^sv\bp ]\`ygpds 1 . K ` b \ u _ s g b h ] s c o j q d b h ] \ ` y g p d s , t ^ o c w f wj
^ R v s 2 8 4 2 . a w t \ v q f g w g y ` g n c s c d b e g s s d \ f g w d n . 3 . e h _ c ^ y d q f g w ^ n v \ ] \ ` y g p d s . 4 . U \ v q f g w g b c q _ s .
fpcb\ ^sv\q` ]\`ygpds u\s
fh_c^pdlfy
Vw`\]n
Z c b \ o g y g s g b h ^ s v \ b p g b h ] \ ` y g p d s w R ` s \ s c bj
i s f \ f g \ ] p u \ s g y v \ n d ] w \ s x l p e g b h ] \ ` y g p d s .
i d y f \ _ b c b \ w R g w _ o ` b g s s ` s i w d o _ w ` s w R v y ^ sj v \ b p ] \ ` y g p d s u \ s s ` w i b v \ s f _ o .
@ w d \ ] b R g p c b \ ^ s v \ q ` ] \ ` y g p d s w ` v o j w g s \ ` s _ y `
w R ` s \ v \ s z o f \ _ b \ f w o ^ w e g \ e j q d w e .
gcbvwRaw\e sfis^wRse
gcovw\ay
f s c d o f z w g s ^ s v \ b p _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f b h ` x y _ \ o e f g b ` ] \ ` y g p d s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . @ y ` j d y f \ _ b c b \ w R g w c d o f z w g s ^ s v \ b p .
gcovw\ay
? n z b e ^ n v \ ] \ ` y g p d s _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f w \ f i n ^ _ s g s ^ w \ g b h d u R s e p t ^ n t y g b h ] \ ` y g p d s .
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . > s g n g y ` w c \j
^ b u p g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s c d b f o a g w g b ^ n v \
S e i t e 2 8 8 M O B I L I T Y?nW\ ]\`ZgpdT 2 8 8
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 289 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ] \ ` y g p d s ` s s ` p ] w \ f g y f l f g p c d b v \ s u d s i p ^ s v \ b p .
>sgn^^y^s wRvy ^sv\q`
]\`ygpds
@ c b d w R g w ` s f h _ c ^ y d q ` w](/img/1/47925/w960_47925-288.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ] \ ` y g p d s ` s s ` p ] w \ f g y f l f g p c d b v \ s u d s i p ^ s v \ b p .
>sgn^^y^s wRvy ^sv\q`
]\`ygpds
@ c b d w R g w ` s f h _ c ^ y d q ` w")
] \ ` y g p d s ` s s ` p ] w \ f g y f l f g p c d b v \ s u d s i p ^ s v \ b p .
>sgn^^y^s wRvy ^sv\q`
]\`ygpds
@ c b d w R g w ` s f h _ c ^ y d q ` w g w ^ n v \ s _ w g \ e w a p e
c d b v \ s u d s i o e :cdbv\sudsip ^sv\bp B M W L o n g l i f e - 0 1 . B M W L o n g l i f e - 0 1 F E . B M W L o n g l i f e - 0 4 . B M W L o n g l i f e - 1 2 F E .
X`s^^s]g\]n wRvy ^sv\q`
]\`ygpds
P g s ` v w ` w R ` s \ v \ s z o f \ _ s ] s g n ^ ^ y ^ s ^ n v \ s ] \ ` yj g p d s , _ c b d w R ` s j d y f \ _ b c b \ y z w R _ o j d \ ] s \ 1 ^ R g d b w ` o e ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s _ w g y ` s ] o ^ b h z y c d b v \ sj
u d s i p ^ s v \ b p :
cdbv\sudsip ^sv\bp A C E A A 3 / B 4 . A C E A C 2 . A C E A C 3 .
>sgyubdRwe \aqvbhe
> s g n g y ` w c \ ^ b u p g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s c d b f o a g w
g b ^ n v \ ] \ ` y g p d s ` s s ` p ] w \ f w _ R s s c o g \ e c s d sj ] n g l ] s g y u b d R w e \ a q v b h e :
>sgyubdRwe \aqvbhe S A E 0 W - 2 0 . S A E 5 W - 2 0 . S A E 0 W - 3 0 . S A E 5 W - 3 0 .>sgyubdRwe \aqvbhe S A E 0 W - 4 0 . S A E 5 W - 4 0 .
V \ s c w d \ f f o g w d w e c ^ y d b i b d R w e f j w g \ ] n _ w g \ e
] s g n ^ ^ y ^ w e c d b v \ s u d s i o e ] s \ g \ e g \ _ o e \ a q v b h e
g l ` ^ s v \ q ` ] \ ` y g p d s s c w h z h ` z w R g w f w o ` s ` f h `j w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p , o ` s ` n ^ ^ b `
w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w hj
_ o ` b f h ` w d u w R b .
T^^sup ^sv\bp ]\`ygpds
gcovw\ay
Z _ y o u ] s \ d y s ^ ^ s u p g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s _ c bj d w R ` s b v y u p f w \ f w s h a y _ o ` y i z b d n g b h ] \ ` yj g p d s _ w f h ` o c w \ s ` s c d b ] ^ y z b p ` x y _ \ o e f g b ` ] \ ` y g p d s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . @ y ` h c w d t s R ` w g w g y ` c d b z w f _ R s f o d t \ e c b h w _ i s ` Rj
x w g s \ f g b s h g b ] R ` y g o f s e .
b ] s g s f ] w h s f g p e g b h s h g b ] \ ` p g b h f h ` \ f g n ` s
s ` s z o g w g w g y ` s ^ ^ s u p g b h ^ s v \ b p ] \ ` y g p d s f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p , o ` s `
n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b .
S e i t e 2 8 9?nW\ ]\`ZgpdT M O B I L I T Y 2 8 9
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8
Page 290 of 336
![BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Kh]g\]o hudoXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \](/img/1/47925/w960_47925-289.png "BMW X5 M 2018 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Kh]g\]o hudoXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \")
Kh]g\]o hudoXabc^\f_oe shgb]\`pgbh
e g b c s d o ` ] w i n ^ s \ b c w d \ u d n i b ` g s \ o ^ b \ b \ t s f \j
] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ w a b c ^ \ f _ b R v \ s i b d w g \ ] q ` j l d q ` ] s z q e ] s \ b \ w \ v \ ] b R w a b c ^ \ f _ b R , b \ b c b R b \ c d b f i oj d b ` g s \ f g y f w \ d n _ b ` g o ^ l ` . X c b _ o ` l e , c w d \ u d nj
i b ` g s \ w c R f y e w a b c ^ \ f _ b R b \ b c b R b \ v w ` w R ` s \ v \ sj
z o f \ _ b \ f w o ` s s h g b ] R ` y g b c . j . ^ o u l g b h
w c \ ^ w u _ o ` b h w \ v \ ] b p w a b c ^ \ f _ b p p g y e o ] v b f y e u \ s g y ` w ] n f g b g w j q d s . T h g o \ f j p w \ w c R f y e u \ s
^ w \ g b h d u R w e ] s \ f h f g p _ s g s c b h f j w g R x b ` g s \ _ w
g y ` s f i n ^ w \ s . > s g n g y j d p f y g l ` s ` g R f g b \ j l ` ^ w \ g b h d u \ q ` ] s \ f h f g y _ n g l ` c d o c w \ ` s g y d b p ` g s \
b \ w ] n f g b g w \ f j p b ` g w e ` o _ b \ ] s \ ] s ` b ` \ f _ b R .
Vw`\]n
f b s h g b ] R ` y g b v \ s z o g w \ v p b v b j w R s k h ] g \ ] b p
h u d b p , g s b c b R s t d R f ] b ` g s \ f g b j q d b g b h ] \ ` yj
g p d s .
V \ s g y ` w a s f i n ^ \ f y g y e s f i n ^ w \ s e ^ w \ g b h d u R s e g b h s h g b ] \ ` p g b h , w ^ o u j w g w c n ` g s g \ e f g n z _ w e g l ` k h ] g \ ] q ` h u d q ` ] s \ g l ` v p b v b j w R l ` k h ] g \j ] b p h u d b p .
W w ` w R ` s \ o ^ s g s ] b \ ` n c d o f z w g s w _ c b d R b h ] sj
g n ^ ^ y ^ s u \ s g b s h g b ] R ` y g b . V \ s c ^ y d b i b d R w e f j wj
g \ ] n _ w g s ] s g n ^ ^ y ^ s c d o f z w g s s c w h z h ` z w R g w f w
o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h s f g p , o ` s `
n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b .
gcbvwRaw\e sfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
@ w z w d _ o ] \ ` y g p d s ] s \ s ` b \ j g o f p f g y _ s k p a y e
_ c b d w R ` s v \ s d d w p f w \ h u d o k p a y e ] s \ ` s c d bj
] s ^ o f w \ w u ] s p _ s g s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ sj
g \ f _ b p . T ` b R a g w g b f p f g y _ s k p a y e _ o ` b o g s ` b
] \ ` y g p d s e o j w \ ] d h q f w \ .
cdbX=Wbcb=ZeZ
f s c d o f z w g s w R ` s \ w c \ ] R ` v h ` s u \ s g y ` h u w R s ] s \
g s ^ n z b e c d o f z w g s _ c b d w R ` s c d b ] s ^ o f b h `
x y _ \ o e f g b ` ] \ ` y g p d s . g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s hj
_ s g \ f _ b p ] s \ ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q ` . @ y ` i o dj
` w g w g s d b p j s , g b v o d _ s p _ n g \ s f w w c s i p _ w
g s c d o f z w g s ] s \ _ y ` g s ] s g s c R ` w g w . i d y f \ _ bj
c b \ w R g w _ o ` b ] s g n ^ ^ y ^ s c d o f z w g s .
egnz_y gbh kh]g\]bp
hudbp
M^wujbe
1 . T i p f g w g b ` ] \ ` y g p d s ` s ] d h q f w \ . 2 . K ` b \ u _ s g b h ] s c o g b h j q d b h g b h ] \ ` y g p d s . S e i t e 2 9 0 M O B I L I T YKh]g\]o hVdo 2 9 0
O n l i n e E d i t i o n f o r P a r t n o . 0 1 4 0 2 6 6 2 5 0 0 - I I / 1 8