Park BMW X5 XDRIVE 35D 2010 E70 Owner's Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: BMW, Model Year: 2010, Model line: X5 XDRIVE 35D, Model: BMW X5 XDRIVE 35D 2010 E70Pages: 300, PDF Size: 12.41 MB
Page 118 of 300

Practical interior accessories
116 The corresponding memory button1 is now
programmed with the signal of the original
hand-held transmitter.
You can operate the device when the engine is
running or when the ignition is switched on.
If the device cannot be used after
repeated programming, check whether
the original hand-held transmitter uses an alter-
nating-code system. To do so, either read the
instructions for the original hand-held transmit-
ter or hold down the programmed memory but-
ton 1 of the integrated universal remote control.
If the LED2 on the integrated universal remote
control flashes rapidly for a short time and then
remains lit for approx. 2 seconds, this indicates
that the original hand-held transmitter uses an
alternating-code system. In the case of an alter-
nating-code system, program the memory but-
tons 1 as described at Alternating-code hand-
held transmitters.<
Alternating-code hand-held
transmitters
To program the integrated universal remote
control, consult the operating instructions for
the equipment to be set. You will find informa-
tion there on the possibilities for synchroniza-
tion.
When programming hand-held transmitters
that employ an alternating code, observe the
following supplementary instructions:
Programming will be easier with the aid of
a second person.<
1.Park your vehicle within the range of the
remote-controlled device.
2.Program the integrated universal remote
control as described above in the section
Fixed-code hand-held transmitters.
3.Locate the button on the receiver of the
device to be set, e.g. on the drive unit.
4.Press the button on the receiver of the
device to be set. After step 4, you have
approx. 30 seconds for step 5.
5.Press the programmed memory button1
of the integrated universal remote control
three times.The corresponding memory button1 is now
programmed with the signal of the original
hand-held transmitter.
Should you have questions, please con-
tact your BMW Sports Activity Vehicle
Center.<
Deleting all stored programs
Press the left and right-hand memory button1
for approx. 20 seconds until the LED2 flashes
quickly:
All stored programs are deleted.
Reassigning individual programs
1.Hold the original hand-held transmitter at
a distance of approx. 4 in/10 cm to 12 in/
30 cm from the memory buttons1.
The required distance between the
hand-held transmitter and the mem-
ory buttons1 depends on the relevant sys-
tem of the original hand-held transmitter
used.<
2.Press the desired memory button1 of the
integrated universal remote control.
3.When the LED2 flashes slowly after approx.
20 seconds, press the transmit button of
the original hand-held transmitter. Release
both buttons as soon as the LED2 flashes
rapidly. If the LED2 does not flash rapidly
after approx. 15 seconds, alter the distance
and repeat the step.
Digital compass*
1Adjustment button
2Display
ba8_e70ag.book Seite 116 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 133 of 300

Driving tips
131Reference
At a glance
Controls
Communications
Navigation
Entertainment
Mobility
speed. This is the fastest way for the cold
engine to reach its operating temperature.
Thinking ahead when driving
Avoid unnecessary acceleration and braking.
To do so, maintain the appropriate distance
from the vehicle in front of you. An anticipatory
and smooth driving style reduces fuel con-
sumption.
Avoiding high engine speeds
Driving at a low engine speed reduces fuel con-
sumption and minimizes wear.
Taking advantage of coasting
The flow of fuel is interrupted when coasting.
Switching off engine during longer
stops
Switch off the engine at longer stops such as
traffic signals, railroad crossings, or in traffic
congestions. You achieve fuel savings even if
the standing time is as short as approx. 4 sec-
onds.
Switching off functions currently not
required
Functions such as air conditioning, seat heat-
ing, or rear window defrosting consume a lot of
energy and require additional fuel. Their influ-
ence is particularly pronounced in city traffic
and stop & go operation. For this reason, it is a
good idea to switch these functions off when
they are not really needed.
Having maintenance carried out
Have the vehicle serviced regularly in order to
achieve the optimum economy and service life
of your vehicle. BMW recommends having the
maintenance performed by a BMW Sports
Activity Vehicle Center. Also pay attention to
the BMW maintenance system, refer to
page244.
General driving notes
Closing liftgate
Operate the vehicle only when the liftgate
is completely closed. Otherwise, exhaust
fumes could enter into the passenger compart-
ment.<
If it is absolutely necessary to drive with the lift-
gate open:
1.Close all windows as well as the glass sun-
roof
*/panorama glass sunroof*.
2.Increase the air volume of the automatic cli-
mate control to a high level, refer to
page109.
Hot exhaust system
As in all vehicles, extremely high temper-
atures are generated on the exhaust sys-
tem. Do not remove the heat shields installed
adjacent to it, and never apply undercoating to
them. When driving, standing at idle and while
parking take care to avoid possible contact
between the hot exhaust system and any highly
flammable materials such as hay, leaves, grass,
etc. Such contact could lead to a fire, and with it
the risk of serious property damage as well as
personal injury. Do not touch hot tailpipes, as
otherwise there is a danger of burns.<
Diesel particulate filter*
Soot particles are collected in the diesel partic-
ulate filter and periodically burned away at high
temperatures. This cleaning process lasts a few
minutes. You will notice it sometimes by the
fact that the engine temporarily runs slightly
less smoothly and requires a slightly higher
engine speed to delivery the usual power. You
may also hear sounds and observe a slight
amount of smoke coming from the exhaust up
to even a few moments after the engine is
switched off.
ba8_e70ag.book Seite 131 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 134 of 300

Things to remember when driving
132
Hydroplaning
When driving on wet or slushy roads,
reduce road speed. If you do not, a wedge
of water can form between tires and road sur-
face. This phenomenon is referred to as hydro-
planing, and is characterized by a partial or
complete loss of contact between the tires and
the road surface, ultimately undermining your
ability to steer and brake the vehicle.<
The risk of hydroplaning increases as the tread
depth of the tires decreases, also refer to Mini-
mum tread depth on page236.
Driving through water
Maximum water depth:
>BMW X5 20 in/50 cm
>BMW X6 17 in/45 cm
Only drive through water up to the above-
mentioned depth at no greater than walk-
ing speed; otherwise, the engine, electrical sys-
tem, and transmission can be damaged.<
Braking safely
Your BMW is equipped with ABS as a standard
feature. In situations that require it, it is best to
brake with full force. Since the vehicle maintains
steering responsiveness, you can still avoid
possible obstacles with a minimum of steering
effort.
Pulsation of the brake pedal, combined with
sounds from the hydraulic circuits, indicate that
ABS is in its active mode.
Do not drive with your foot resting on the
brake pedal. Even light but consistent
pedal pressure can lead to high temperatures,
brake wear and possibly even brake failure.<
Driving in wet conditions
When roads are wet or there is heavy rain,
briefly exert gentle pressure on the brake pedal
every few miles. Monitor traffic conditions to
ensure that this maneuver does not endanger
other road users. The heat generated in this
process helps dry the pads and rotors to ensure
that full braking efficiency will then be available
when you need it.
Hills
To prevent overheating and the resulting
reduced efficiency of the brake system,
drive long or steep downhill gradients in the
gear in which the least braking is required. Even
light but consistent pressure on the brake pedal
can lead to high temperatures, brake wear and
possibly even brake failure.<
The braking effect of the engine can be further
increased by downshifting in the manual mode
of the automatic transmission, if necessary into
first gear, refer to page65. This prevents an
excessive strain on the brakes.
Do not drive in idle or with the engine
stopped, otherwise there will be no
engine braking action or support of the braking
force and steering.
Never allow floor mats, carpets or any other
objects to protrude into the area of movement
of the pedals and impair their operation.<
Corrosion on brake rotors
When the vehicle is driven only occasionally,
during extended periods when the vehicle is not
used at all, and in operating conditions where
brake applications are less frequent, there is an
increased tendency for corrosion to form on
rotors, while contaminants accumulate on the
brake pads. This occurs because the minimum
pressure which must be exerted by the pads
during brake applications to clean the rotors is
not reached.
Should corrosion form on the brake rotors, the
brakes will tend to respond with a pulsating
effect that even extended application will fail to
cure.
When vehicle is parked
Condensation forms in the automatic climate
control system during operation, and then exits
under the vehicle. Traces of condensed water
under the vehicle are therefore normal.
ba8_e70ag.book Seite 132 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 219 of 300

217
Entertainment
Reference
At a glance
Controls
Driving tips Communications
Navigation
Mobility
Vehicle equipped with BMW Assist or
TeleServices
1."BMW Assist"
2."Roadside Assistance"
3."Start service"
Teleservice Diagnosis*
Teleservice Diagnosis enables the wireless
transmission of detailed vehicle data that are
important for vehicle diagnosis. Teleservice
Diagnosis can be started after a prompt by
Roadside Assistance and termination of the
voice connection.
Teleservice Help*
Teleservice Help enables an in-depth diagnosis
of the vehicle by Roadside Assistance via wire-
less transmission. Teleservice Help can be
started after a prompt by Roadside Assistance
and termination of the voice connection.
Starting Teleservice Help
1.Park the vehicle in a safe place.
2.Set the parking brake.
3.The engine is running.
4."TeleService Help"
After completion of Teleservice Help, a voice
connection is established to Roadside Assis-
tance.
Activating BMW Assist*
If the services included in a valid BMW Assist
subscription are not displayed, they may need
to be activated.1.Make sure that the vehicle can determine its
current position. Reception is usually best
when you have an unobstructed view to the
sky.
2.Switch on the ignition.
3."Activate BMW Assist"
Activation may take several minutes. If another
menu is opened, activation continues running in
the background.
BMW Search*
BMW Search is an Internet portal that makes
available a number of services for use in the
vehicle, e.g. information on restaurants on your
route, your own address book or an e-mail
account.
BMW Search is always displayed across the full
screen.
Requirements
>Subscription to the optional Convenience
Plan.
>The vehicle is located within wireless net-
work coverage.
>The date setting on the Control Display is
current.
Starting BMW Search
1."BMW Assist"
2."BMW Search"
3.Select "OK", if necessary.
The BMW Search start page is displayed.
ba8_e70ag.book Seite 217 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 231 of 300

Mobility
229Reference
At a glance
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Wheels and tires
Tire inflation pressure
Information for your safety
The condition of the tires and the maintenance
of the specified tire pressure are crucial not only
to the tire's service life, but also to driving com-
fort and most importantly, driving safety.
Checking pressure
Only check tire inflation pressure when the tires
are cold. This means after a maximum of
1.25 miles/2 km driving or when the vehicle has
been parked for at least 2 hours. When tires are
warm, the tire inflation pressure increases.
Check the tire inflation pressure regularly
and correct it as needed, even on the
compact tire
*: at least twice a month and before
starting long trips. If you fail to observe this pre-
caution, you may be driving on tires with incor-
rect tire pressures, a condition that can not only
compromise your vehicle's driving stability, but
also lead to tire damage and the risk of an acci-
dent. Do not drive with depressurized, i.e. flat
tires, except run-flat tires. A flat tire will seri-
ously impair your vehicle's handling and braking
response. Attempts to drive on a flat tire can
lead to a loss of control over the vehicle.<
After correcting the tire inflation pressure,
reinitialize the Flat Tire Monitor, refer to
page93, or reset the Tire Pressure Monitor,
refer to page94.<
Pressure specifications
The tables below provide all the correct inflation
pressures for the specified tire sizes at ambient
temperature.
The inflation pressures apply to the tire
sizes and tire brands respectively
approved and recommended by BMW; a list of
these is available from your BMW Sports Activ-
ity Vehicle Center.
ing:
>Tire sizes of your vehicle
>Load conditions
>Maximum allowable driving speed
Tire inflation pressures for speeds
up to 100 mph/160 km/h
For normal driving up to 100 mph/160 km/h,
adjust pressures to the respective tire inflation
pressures listed on the following pages in the
column Traveling speeds up to max. of
100 mph/160 km/h to achieve optimum driving
comfort.
These pressure specifications can be found on
the door post when you open the driver's door.
The permissible top speed for these tire
inflation pressures is 100 mph/160 km/h.
Do not exceed this speed, otherwise tire dam-
age and accidents may result.<
Tire inflation pressures for speeds
above 100 mph/160 km/h
In order to drive at maximum speeds in
excess of 100 mph/160 km/h, please
observe, and, if necessary, adjust tire pressures
for speeds exceeding 100 mph/160 km/h from
the relevant table on the following pages.
Otherwise tire damage and accidents could
occur.<
ba8_e70ag.book Seite 229 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 248 of 300

Care
246
Care
Car-care products
For the cleaning and care of your vehicle, BMW
recommends using only products that BMW
has approved for this purpose.
Regular cleaning and care make a significant
contribution to retaining your BMW's value.
The BMW Sports Activity Vehicle Center will be
happy to consult you on products and services
for the cleaning and care of your BMW.
Genuine BMW Care Products are materi-
als tested, laboratory tested, and tested in
actual use. They offer optimum care and pro-
tection for your vehicle.<
Do not use cleaners that contain alcohol
or solvents; they can damage your vehi-
cle.<
Cleaning agents can contain substances
that are dangerous or pose health risks.
You should therefore heed the warnings and
hazard indications on the packaging. Open the
doors or windows on your vehicle whenever
cleaning the interior. Make sure there is suffi-
cient ventilation in enclosed spaces. Use only
products that are formulated for vehicle clean-
ing.<
Exterior care
Washing your vehicle
In the winter months, it is especially
important to ensure that the vehicle is
washed on a regular basis. Otherwise, signifi-
cant soiling and road salt can cause damage to
the vehicle.<
After washing the vehicle, apply the
brakes briefly to dry them. Failure to do so
may lead to a reduction in braking efficiency and
also to corrosion of the brake rotors.<
Car washes
Give preference to cloth car washes.
Before driving into the car wash, make sure that
it is suitable for your BMW. Pay attention to the
following points:
>Dimensions of your vehicle, refer to
page269.
>If necessary, fold in exterior mirrors, refer to
page52.
>Maximum permissible tire width.
Avoid car washes with guide rail heights
over 4 in/10 cm, otherwise there is dan-
ger of damaging chassis parts.<
Preparations for driving into the car wash:
>Deactivate rain sensor
* to prevent
unwanted wiper activation.
>BMW X5: deactivate rear window wiper and
protect it from damage. Take appropriate
protective measures; inquiring with the car
wash operator as needed.
>Remove add-on parts such as spoilers or
phone antennas if they risk being damaged.
Before driving into the car wash, observe the
following so that the vehicle is able to roll:
1.Insert the remote control into the ignition
lock, even with comfort access.
2.Shift into transmission position N.
3.Release the parking brake.
4.Deactivate Automatic Hold, refer to
page62.
5.Switch off the engine.
6.Leave the remote control in the ignition lock
so that the vehicle can roll.
Mixed tires*
Before driving into a car wash, make sure
that the vehicle width is not too large for
the car wash, as otherwise the vehicle and the
car wash could be damaged.<
ba8_e70ag.book Seite 246 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 249 of 300

Mobility
247Reference
At a glance
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
Steam cleaners/high-pressure
cleaning jets
When using steam cleaners or high-pres-
sure cleaning jets, make sure to maintain
a sufficient distance and stay below a maximum
temperature of 1407/606.
Insufficient distance or excessive pressure or
temperature can damage parts of the vehicle or
can result in water penetration. Follow the oper-
ating instructions for the high-pressure clean-
ing jets.<
Do not spray the sensors and cameras,
e.g. of Park Distance Control, Top View,
or rear view camera, with high-pressure clean-
ers for long periods and keep the spray nozzle
at least 12 in/30 cm away from them.<
Hand washing
When washing the vehicle by hand, use plenty
of water and car washing shampoo. Clean the
vehicle with gentle pressure using a sponge or a
washing brush.
Before cleaning the windshield, deacti-
vate the rain sensor or switch off the igni-
tion to prevent unwanted wiper operation.<
Follow local guidelines for washing vehi-
cles by hand.<
Headlamps
Do not rub dry and never use abrasives or
strong solvents to clean the covers.
Loosen dirt, e.g. insects, with shampoo or
insect remover and wash away with plenty of
water.
Use a window de-icer to remove accumulated
ice and snow, not a scraper.
Windows
Use a glass cleaner to clean the inside and out-
side surfaces of the windows and the glass sur-
faces of the mirrors.
Do not use quartz-containing cleansers
to clean glass surfaces of the mirrors.<
Caring for the vehicle finish
Regular care helps your vehicle retain its value
and protects the paint from the long-term
effects of aggressive substances.
Regionally occurring environmental factors can
affect and damage vehicle finish. It is therefore
important to tailor the frequency and extent of
your car care accordingly.
Immediately remove particularly aggressive
substances such as spilled fuel, oil, grease,
brake fluid, tree resin, or bird droppings; other-
wise, they may damage your paint.
Repairing paint damage
Repair stone damage or scratches imme-
diately, depending on the severity of the
damage, to prevent the formation of rust.<
BMW recommends having paint damage pro-
fessionally repaired using Genuine BMW finish
materials in accordance with factory guidelines.
Waxing
Sealant is required when water no longer beads
on the clean surface of the paint. Use only prod-
ucts that contain carnauba wax or synthetic wax
to seal your finish.
Rubber gaskets
Treat only with water or a rubber care product.
To avoid noise or damage, do not use
products that contain silicone to care for
rubber gaskets.<
Chrome components
Particularly after exposure to road salt, thor-
oughly cleanse parts like the radiator grille, door
handles, or window frames with plenty of water
with shampoo added to it. For additional treat-
ment, use chrome polish.
Alloy wheels
Depending on your system, braking can gener-
ate dust, which settles on the light-alloy wheels.
Remove this dust regularly with acid-free wheel
cleaner.
ba8_e70ag.book Seite 247 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 250 of 300

Care
248 Do not use aggressive, acid-containing,
strongly alkaline, or coarse cleansers and
do not use steam cleaners at temperatures
greater than 1407/606; otherwise you may
damage your vehicle.<
Aluminum running boards
A rust film on the aluminum running boards can
be removed with a special cleaning agent.
Outside sensors/cameras
Make sure that sensors and cameras out-
side the vehicle, e.g. Park Distance Con-
trol, Top View, or rear view camera, are kept
clean and free of ice in order to assure full func-
tionality.<
Interior care
Upholstery materials/cloth-covered
paneling
Clean regularly with a vacuum cleaner in order
to remove surface dirt.
In the event of more serious soiling such as bev-
erage stains, use a soft sponge or a lint-free
microfiber cloth in combination with suitable
interior cleaners. Follow the instructions on the
packaging.
Clean upholstery material over a large
area extending out to the seams. Avoid
intense friction.<
Open Velcro fasteners on pants or other
items of clothing can cause damage to
the seat covering. Make sure that the Velcro
fasteners are closed.<
Leather/leather-covered paneling
The leather used by BMW is a high quality
natural product. Slight patterns in the
grain are part of the typical properties of a natu-
ral leather.<
Dust and dirt from the road chafe in pores and
folds and result in considerable wear and cause
the leather surface to become prematurely brit-
tle. We therefore suggest that you clean the leather with a dust cloth or vacuum cleaner at
regular intervals.
Particularly with light-colored leather, make
sure to clean it regularly since it has a greater
tendency to become soiled.
Treat the leather twice a year with a leather
lotion since dirt and grease harm the protective
layer of the leather.
Carpets/cargo bay
Floor carpets and floor mats can be vacuumed
or cleaned with interior cleaner when they are
more heavily soiled.
Floor mats can be removed for cleaning. When
inserting into place, make sure that the seat
rails do not protrude over the floor mats; other-
wise floor mats can be damaged.
Fluff on new floor mats is a result of the produc-
tion process and can be removed by repeated
vacuuming.
Plastic components inside
>Vinyl upholstery surfaces
>Lamp lenses
>Cover glass of instrument cluster
>Matt parts
should be cleaned with water and, if necessary,
solvent-free plastic cleaner.
Fine wooden components
Use a damp cloth to clean fine wooden trim
panels and components. Follow up by drying
with a soft cloth.
Safety belts
Soiled seatbelt straps hinder the reeling, thus
reducing safety.
Do not use chemical cleansers as they
can destroy the webbing.<
Inside sensors/cameras
Clean inside sensors and cameras, such as
those of the high-beam assistant, using a lint-
free cloth moistened with glass cleaner.
ba8_e70ag.book Seite 248 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 253 of 300

Mobility
251Reference
At a glance
Controls
Driving tips
Communications
Navigation
Entertainment
When performing care and maintenance on the
headlamps, please observe the information on
page247.
For bulbs for which replacement is not
described and for checking and adjusting
headlamp aim, please contact your BMW
Sports Activity Vehicle Center.<
Light-emitting diodes LEDs
Light-emitting diodes installed behind translu-
c e n t l e n s e s s e r v e a s t h e l i g h t s o u r c e f o r m a n y o f
the controls and displays in your vehicle. These
light-emitting diodes, which operate using a
concept similar to that applied in conventional
lasers, are officially designated as Class 1 light-
emitting diodes.
Do not remove the covers, and never
stare into the unfiltered light for several
hours, as irritation of the retina could result.<
BMW X5: changing lamps
Xenon lamps
These bulbs have a very long service life and
the probability of a failure is very low. If a lamp
should nevertheless fail, you can continue driv-
ing cautiously with fog lamps
* provided that
this is permitted by the country-specific laws.
Have work on the xenon light unit includ-
ing changing the bulb carried out only by
your BMW Sports Activity Vehicle Center or a
workshop that works according to BMW repair
procedures with correspondingly trained per-
sonnel. Due to the high voltage present in the
system, there is a danger of fatal injuries when
work is carried out improperly.<
Halogen bulbs:
Parking lamps and roadside parking
lamps, daytime driving lamps
35-Watt bulb, H8
The bulb is pressurized. Therefore, wear
safety glasses and protective gloves.
Otherwise there is a danger of injuries if the
bulb is accidentally damaged during replace-
ment.<1.Turn the cover to the left and remove.
2.Turn the bulbs to the left, pull off the con-
nector and replace.
3.Install in the reverse order.
Turn signals, front
24-Watt bulb, PY24W
1.Unscrew bulb holder with bulb to the left,
refer to arrow, and replace.
2.Install in the reverse order.
Side marker lamps, rear
To replace, please go to a BMW Sports Activity
Vehicle Center or a workshop that works
according to BMW repair procedures with cor-
respondingly trained personnel.
Tail lamps
>Turn signals, brake lamps: 21-watt bulb,
P21W
>Backup lamps and brake force display: 16-
watt bulb, W16W
>Rear lamp: LED technology.
In case of a defect, please go to a BMW
Sports Activity Vehicle Center or a work-
shop that works according to BMW repair
ba8_e70ag.book Seite 251 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11
Page 256 of 300

Replacing components
254 Have work on the xenon light unit includ-
ing changing the bulb carried out only by
your BMW Sports Activity Vehicle Center or a
workshop that works according to BMW repair
procedures with correspondingly trained per-
sonnel. Due to the high voltage present in the
system, there is a danger of fatal injuries when
work is carried out improperly.<
Parking lamps and roadside parking
lamps, daytime driving lamps
35-Watt bulb, H8
The bulb is pressurized. Therefore, wear
safety glasses and protective gloves.
Otherwise there is a danger of injuries if the
bulb is accidentally damaged during replace-
ment.<
1.Turn the cover to the left and remove.
2.Left side of vehicle:
Rotate the bulb holder to the right, refer to
arrow, and remove.
Right side of vehicle:
Rotate the bulb holder to the left and
remove.
3.Disconnect plug and replace bulb.
4.Install in the reverse order.
Side marker lamps
5-Watt bulb, WY5W XLL
1.Rotate the bulb holder to the left and
remove.
2.Pull the bulb out of the bulb holder and
replace.
3.Install in the reverse order.
Turn signals, front
24-Watt bulb, PY24W
1.Rotate bulb holder to the left and remove it
along with the bulb.
2.Rotate the bulb to the right along with the
socket and replace.
3.Install in the reverse order.
Tail lamps
>Turn signals, backup lamps: 21-watt bulb,
H21W
>Brake lamps, brake force display: 21-watt
bulb, P21W
>Rear lamp: LED technology.
In case of a defect, please go to a BMW
Sports Activity Vehicle Center or a work-
shop that works according to BMW repair
ba8_e70ag.book Seite 254 Freitag, 5. Juni 2009 11:42 11