engine BUICK LESABRE 2003 Workshop Manual

Your vehicle has bulb warning lights. When you plug a
trailer lighting system into your vehicle's lighting
system, its bulb warning lights may not let you know if
one of your lamps goes out. So, when you have a trailer
lighting system plugged in, be sure to check your
vehicle and trailer lamps from time to time to be sure
they're all working. Once you disconnect the trailer
lamps, the bulb warning lights again can tell you if one
of your vehicle lamps is out.
Driving On Grades
Reduce speed and shift to a lower gearbeforeyou start
down a long or steep downgrade. If you don't shift
down, you might have to use your brakes so much that
they would get hot and no longer work well.
On a long uphill grade, shift down to THIRD (3) and
reduce your speed to around 45 mph (70 km/h) to
reduce the possibility of engine and transaxle
overheating.
Parking on Hills
{CAUTION:
You really should not park your vehicle, with a
trailer attached, on a hill. If something goes
wrong, your rig could start to move. People
can be injured, and both your vehicle and the
trailer can be damaged.
But if you ever have to park your rig on a hill, here's
how to do it:
1. Apply your regular brakes, but don't shift into
PARK (P) yet.
2. Have someone place chocks under the trailer
wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the
regular brakes until the chocks absorb the load.
4. Reapply the regular brakes. Then apply your
parking brake, and then shift to PARK (P).
5. Release the regular brakes.
4-41

When You Are Ready to Leave After
Parking on a Hill
1. Apply your regular brakes and hold the pedal down
while you:
·start your engine,
·shift into a gear, and
·release the parking brake.
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store the
chocks.
Maintenance When Trailer Towing
Your vehicle will need service more often when you're
pulling a trailer. See the Maintenance Schedule for more
on this. Things that are especially important in trailer
operation are automatic transaxle ¯uid (don't over®ll),
engine oil, drive belt, cooling system and brake system.
Each of these is covered in this manual, and the
Index will help you ®nd them quickly. If you're trailering,
it's a good idea to review this information before you
start your trip.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts
are tight.
Engine Cooling When Trailer Towing
Your cooling system may temporarily overheat during
severe operating conditions. SeeEngine Overheating on
page 5-26.
4-42

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle..............................................5-4
Fuel................................................................5-4
Gasoline Octane............................................5-4
Gasoline Speci®cations....................................5-5
California Fuel...............................................5-5
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-6
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.......................5-9
Checking Things Under
the Hood....................................................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-13
Engine Air Cleaner/Filter................................5-18
Automatic Transaxle Fluid..............................5-21
Engine Coolant.............................................5-23
Radiator Pressure Cap..................................5-26
Engine Overheating.......................................5-26
Cooling System............................................5-28
Power Steering Fluid.....................................5-35Windshield Washer Fluid................................5-36
Brakes........................................................5-37
Battery........................................................5-40
Jump Starting...............................................5-42
Headlamp Aiming...........................................5-47
Headlamp Horizontal Aiming...........................5-49
Headlamp Vertical Aiming..............................5-50
Bulb Replacement..........................................5-52
Halogen Bulbs..............................................5-52
Headlamps..................................................5-52
Front Turn Signal Lamps...............................5-53
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-53
Taillamps and Back-Up Lamps.......................5-55
Replacement Bulbs.......................................5-56
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-57
Tires..............................................................5-58
In¯ation -- Tire Pressure................................5-58
Check Tire Pressure System..........................5-59
Tire Inspection and Rotation...........................5-60
When It Is Time for New Tires.......................5-62
Buying New Tires.........................................5-62
Uniform Tire Quality Grading..........................5-63
Wheel Alignment and Tire Balance..................5-64
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

CAUTION: (Continued)
·
Be sure to use the proper nuts, bolts and
other fasteners. ªEnglishº and ªmetricº
fasteners can be easily confused. If you
use the wrong fasteners, parts can later
break or fall off. You could be hurt.
Adding Equipment to the Outside of
Your Vehicle
Things you might add to the outside of your vehicle can
affect the air¯ow around it. This may cause wind
noise and affect windshield washer performance. Check
with your dealer before adding equipment to the
outside of your vehicle.
Fuel
Use of the recommended fuel is an important part of the
proper maintenance of your vehicle.
Gasoline Octane
Use regular unleaded gasoline with a posted octane
of 87 or higher. If the octane is less than 87, you may
get a heavy knocking noise when you drive. If this
occurs, use a gasoline rated at 87 octane or higher as
soon as possible. Otherwise, you might damage
your engine. A little pinging noise when you accelerate
or drive uphill is considered normal. This does not
indicate a problem exists or that a higher-octane fuel is
necessary. If you are using 87 octane or higher-octane
fuel and hear heavy knocking, your engine needs
service.
5-4

Gasoline Speci®cations
It is recommended that gasoline meet speci®cations
which were developed by the American Automobile
Manufacturers Association and endorsed by the
Canadian Vehicle Manufacturers Association for better
vehicle performance and engine protection. Gasoline
meeting these speci®cations could provide improved
driveability and emission control system performance
compared to other gasoline.
In Canada, look for the
ªAuto Makers' Choiceº
label on the pump.
California Fuel
If your vehicle is certi®ed to meet California Emission
Standards (see the underhood emission control label), it
is designed to operate on fuels that meet California
speci®cations. If this fuel is not available in states
adopting California emissions standards, your vehicle
will operate satisfactorily on fuels meeting federal
speci®cations, but emission control system performance
may be affected. The malfunction indicator lamp may
turn on (see
Malfunction Indicator Lamp on page 3-40)
and your vehicle may fail a smog-check test. If this
occurs, return to your authorized GM dealer for
diagnosis. If it is determined that the condition is caused
by the type of fuel used, repairs may not be covered
by your warranty.
Canada Only
5-5

Additives
To provide cleaner air, all gasolines in the United States
are now required to contain additives that will help
prevent engine and fuel system deposits from forming,
allowing your emission control system to work
properly. You should not have to add anything to your
fuel. Gasolines containing oxygenates, such as
ethers and ethanol, and reformulated gasolines may be
available in your area to contribute to clean air.
General Motors recommends that you use these
gasolines, particularly if they comply with the
speci®cations described earlier.
Notice:Your vehicle was not designed for fuel that
contains methanol. Do not use fuel containing
methanol. It can corrode metal parts in your fuel
system and also damage the plastic and rubber
parts. That damage would not be covered under
your warranty.
Some gasolines that are not reformulated for low
emissions may contain an octane-enhancing additive
called methylcyclopentadienyl manganesetricarbonyl (MMT); ask the attendant where you buy
gasoline whether the fuel contains MMT. General Motors
does not recommend the use of such gasolines.
Fuels containing MMT can reduce the life of spark plugs
and the performance of the emission control system
may be affected. The malfunction indicator lamp
may turn on. If this occurs, return to your authorized GM
dealer for service.
Fuels in Foreign Countries
If you plan on driving in another country outside the
United States or Canada, the proper fuel may be hard
to ®nd. Never use leaded gasoline or any other fuel
not recommended in the previous text on fuel. Costly
repairs caused by use of improper fuel would not
be covered by your warranty.
To check the fuel availability, ask an auto club, or
contact a major oil company that does business in the
country where you will be driving.
5-6

Checking Things Under
the Hood
{CAUTION:
An electric fan under the hood can start up
and injure you even when the engine is not
running. Keep hands, clothing and tools away
from any underhood electric fan.
{CAUTION:
Things that burn can get on hot engine parts
and start a ®re. These include liquids like fuel,
oil, coolant, brake ¯uid, windshield washer and
other ¯uids, and plastic or rubber. You or
others could be burned. Be careful not to drop
or spill things that will burn onto a hot engine.
5-10

Engine Compartment Overview
When you open the hood on the engine, you'll see the following:
5-12

A. Engine Compartment Fuse Block
B. Windshield Washer Fluid Reservoir
C. Remote Positive Terminal
D. Engine Coolant Recovery Tank
E. Radiator Pressure Cap
F. Engine Oil Dipstick
G. Engine Oil Fill Cap
H. Automatic Transaxle Fluid Dipstick
I. Brake Master Cylinder Reservoir
J. Engine Air Cleaner/Filter
Engine Oil
If the ENGINE OIL
LOW ÐCHECK LEVEL
DIC message appears on
the instrument cluster,
it means you need
to check your engine oil
level right away. For more
information, see
DIC
Warnings and Messages
on page 3-49
.
You should check your engine oil level regularly; this is
an added reminder.
Checking Engine Oil
It's a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick is
located right behind the
engine fans and in front of
the engine oil ®ller cap.
The top of the dipstick is a
round yellow loop. See
Engine Compartment
Overview on page 5-12for
more information on
location.
Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don't, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.
5-13

When to Add Engine Oil
If the oil is at or below the cross-hatched area at the tip
of the dipstick, then you'll need to add at least one
quart of oil. But you must use the right kind. This part
explains what kind of oil to use. For engine oil crankcase
capacity, see
Capacities and Speci®cations on
page 5-93.
Notice:Don't add too much oil. If your engine has
so much oil that the oil level gets above the
cross-hatched area that shows the proper operating
range, your engine could be damaged.The engine oil ®ll cap is
located near the engine oil
dipstick. See
Engine
Compartment Overview on
page 5-12
for more
information on location.
Be sure to ®ll it enough to put the level somewhere in
the proper operating range in the cross-hatched
area. Push the dipstick all the way back in when you're
through.
What Kind of Engine Oil to Use
Oils recommended for your vehicle can be identi®ed by
looking for the starburst symbol.
This symbol indicates that the oil has been certi®ed by
the American Petroleum Institute (API). Do not use
any oil which does not carry this starburst symbol.
5-14