torque BUICK LUCERNE 2009 Owner's Manual

Leaving the Vehicle With the Engine
Running
{CAUTION:
It can be dangerous to leave the vehicle with the
engine running. The vehicle could move suddenly if
the shift lever is not fully in P (Park) with the parking
brake rmly set. And, if you leave the vehicle with
the engine running, it could overheat and even
catch re. You or others could be injured. Do not
leave the vehicle with the engine running.
If you have to leave the vehicle with the engine running,
be sure your vehicle is in P (Park) and the parking
brake is rmly set before you leave it. SeeParking Brake
on page 2-27for more information.
Torque Lock
Torque lock is when the weight of the vehicle puts too
much force on the parking pawl in the transmission.
This happens when parking on a hill and shifting the
transmission into P (Park) is not done properly and then it
is difficult to shift out of P (Park). To prevent torque lock,
set the parking brake and then shift into P (Park). To nd
out how, see “Shifting Into Park” in this section.
If torque lock does occur, your vehicle may need to be
pushed uphill by another vehicle to relieve the parking
pawl pressure, so you can shift out of P (Park).
2-30

Brake Wear
This vehicle has disc brakes. Disc brake pads have
built-in wear indicators that make a high-pitched warning
sound when the brake pads are worn and new pads
are needed. The sound can come and go or be heard all
the time the vehicle is moving, except when applying
the brake pedal rmly.
{CAUTION:
The brake wear warning sound means that soon
the brakes will not work well. That could lead to an
accident. When the brake wear warning sound is
heard, have the vehicle serviced.
Notice:Continuing to drive with worn-out brake
pads could result in costly brake repair.Some driving conditions or climates can cause a brake
squeal when the brakes are rst applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
the brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in
the proper sequence to torque specications in
Capacities and Specifications on page 5-109.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
5-42

Tire Inspection and Rotation
We recommend that you regularly inspect your
vehicle’s tires, including the spare tire, for signs of
wear or damage. SeeWhen It Is Time for New
Tires on page 5-73for more information.
Tires should be rotated every 5,000 to 8,000 miles
(8 000 to 13 000 km). SeeScheduled Maintenance
on page 6-4.
The purpose of a regular tire rotation is to achieve
a uniform wear for all tires on the vehicle. This
will ensure that your vehicle continues to perform
most like it did when the tires were new.
Any time you notice unusual wear, rotate the tires
as soon as possible and check wheel alignment.
Also check for damaged tires or wheels. See
When It Is Time for New Tires on page 5-73and
Wheel Replacement on page 5-79.When rotating the vehicle’s tires, always use the
correct rotation pattern shown here.
Do not include the compact spare tire in the tire
rotation.
After the tires have been rotated, adjust the front
and rear ination pressures as shown on the Tire
and Loading Information label. SeeInflation - Tire
Pressure on page 5-66andLoading the Vehicle on
page 4-18.
Reset the Tire Pressure Monitor System. SeeTire
Pressure Monitor Operation on page 5-69.
Make certain that all wheel nuts are properly
tightened. See “Wheel Nut Torque” under
Capacities and Specifications on page 5-109.
5-72

10. Install the compact spare tire.
{CAUTION:
Never use oil or grease on bolts or nuts because
the nuts might come loose. The vehicle’s wheel
could fall off, causing a crash.
11. Put the wheel nuts back on with the rounded end of
the nuts toward the wheel. Turn each nut clockwise
by hand until the wheel is held against the hub.
12. Lower the vehicle by turning the jack handle
counterclockwise. Lower the jack completely.
{CAUTION:
Incorrect or improperly tightened wheel nuts can
cause the wheel to come loose and even come
off. This could lead to a crash. If you have to
replace them, be sure to get new original
equipment wheel nuts. Stop somewhere as soon
as you can and have the nuts tightened with a
torque wrench to the proper torque specication.
SeeCapacities and Specifications on page 5-109
for wheel nut torque specication.
5-88

Notice:Improperly tightened wheel nuts can
lead to brake pulsation and rotor damage. To avoid
expensive brake repairs, evenly tighten the wheel
nuts in the proper sequence and to the proper torque
specication. SeeCapacities and Specifications on
page 5-109for the wheel nut torque specication.
13. Tighten the wheel nuts
rmly in a crisscross
sequence as shown.Storing a Flat or Spare Tire and
Tools
{CAUTION:
Storing a jack, a tire, or other equipment in the
passenger compartment of the vehicle could
cause injury. In a sudden stop or collision, loose
equipment could strike someone. Store all these in
the proper place.
After you have put the compact spare tire on your
vehicle, you need to store the at tire in your trunk.
Store the at tire as far forward in the trunk as possible.
Store the jack and wheel wrench in their compartment in
the trunk. For storage, the jack lift head must be raised
until the screw end is even with the edge of the jack.
5-89

ApplicationCapacities
English Metric
Transmission Fluid - Drain and Rell
3.9L V6 Engine 7.4 qt 7.0 L
4.6L V8 Engine 7.4 qt 7.0 L
Wheel Nut Torque 100 lb ft 140Y
All capacities are approximate. When adding, be sure to ll to the approximate level, as recommended in this
manual. Recheck uid level after lling.
Engine Specications
Engine VIN Code Transmissions Spark Plug Gap
3.9L V6 Engine 1 Automatic 0.040 in (1.01 mm)
3.9L V6 Engine M Automatic 0.040 in (1.01 mm)
4.6L V8 Engine 9 Automatic 0.050 in (1.27 mm)
5-110