brake BUICK RANDEZVOUS 2002 Workshop Manual

6-31
Your brake master cylinder reservoir is filled with
DOT
-3 brake fluid. See ªEngine Compartment
Overviewº in the Index for the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brake fluid level in
the reservoir might go down. The first is that the brake
fluid goes down to an acceptable level during normal
brake lining wear. When new linings are put in, the fluid
level goes back up. The other reason is that fluid is
leaking out of the brake system. If it is, you should
have your brake system fixed, since a leak means that
sooner or later your brakes won't work well, or won't
work at all.
So, it isn't a good idea to ªtop offº your brake fluid.
Adding brake fluid won't correct a leak. If you add fluid
when your linings are worn, then you'll have too much
fluid when you get new brake linings. You should add
(or remove) brake fluid, as necessary, only when work
is done on the brake hydraulic system.CAUTION:
If you have too much brake fluid, it can spill on
the engine. The fluid will burn if the engine is
hot enough. You or others could be burned, and
your vehicle could be damaged. Add brake fluid
only when work is done on the brake hydraulic
system. See ªChecking Brake Fluidº in
this section.
United States Canada
When your brake fluid falls to a low level, your brake
warning light will come on. See ªBrake System Warning
Lightº in the Index.

6-32
What to Add
When you do need brake fluid, use only DOT
-3 brake
fluid. Refer to ªRecommended Fluids and Lubricantsº
in the Index. Use new brake fluid from a sealed
container only.
Always clean the brake fluid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This will help keep
dirt from entering the reservoir.
CAUTION:
With the wrong kind of fluid in your brake
system, your brakes may not work well, or they
may not even work at all. This could cause a
crash. Always use the proper brake fluid.
NOTICE:

Using the wrong fluid can badly damage
brake system parts. For example, just a few
drops of mineral
-based oil, such as engine
oil, in your brake system can damage brake
system parts so badly that they'll have to be
replaced. Don't let someone put in the
wrong kind of fluid.

If you spill brake fluid on your vehicle's
painted surfaces, the paint finish can be
damaged. Be careful not to spill brake fluid
on your vehicle. If you do, wash it off
immediately. See ªAppearance Careº in
the Index.

6-33 Brake Wear
Your vehicle has four-wheel disc brakes.
Disc brake pads have built
-in wear indicators that
make a high
-pitched warning sound when the brake
pads are worn and new pads are needed. The sound may
come and go or be heard all the time your vehicle is
moving (except when you are pushing on the brake
pedal firmly).
CAUTION:
The brake wear warning sound means that soon
your brakes won't work well. That could lead to
an accident. When you hear the brake wear
warning sound, have your vehicle serviced.
NOTICE:
Continuing to drive with worn-out brake pads
could result in costly brake repair.
Some driving conditions or climates may cause a brake
squeal when the brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean something is wrong with
your brakes.
Properly torqued wheel nuts are necessary to help
prevent brake pulsation. When tires are rotated, inspect
brake pads for wear and evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to GM torque specifications.
Brake linings should always be replaced as complete
axle sets.
See ªBrake System Inspectionº in Section 7 of this
manual under Part C ªPeriodic Maintenance Inspections.º
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal does not return to
normal height, or if there is a rapid increase in pedal
travel. This could be a sign of brake trouble.
Brake Adjustment
Every time you apply the brakes, with or without the
vehicle moving, your brakes adjust for wear.

6-34 Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is complex. Its many
parts have to be of top quality and work well together if
the vehicle is to have really good braking. Your vehicle
was designed and tested with top
-quality GM brake
parts. When you replace parts of your braking
system
-- for example, when your brake linings wear
down and you need new ones put in
-- be sure you get
new approved GM replacement parts. If you don't, your
brakes may no longer work properly. For example, if
someone puts in brake linings that are wrong for your
vehicle, the balance between your front and rear brakes
can change
-- for the worse. The braking performance
you've come to expect can change in many other ways
if someone puts in the wrong replacement brake parts.
Battery
Your new vehicle comes with a maintenance free
ACDelco
battery. When it's time for a new battery,
get one that has the replacement number shown on the
original battery's label. We recommend an ACDelco
battery. See ªEngine Compartment Overviewº in the
Index for battery location.
WARNING: Battery posts, terminals and related
accessories contain lead and lead compounds, chemicals
known to the State of California to cause cancer and
reproductive harm. Wash hands after handling.

6-39
6. Turn the bulb socket one-quarter of a turn
counterclockwise.
7. Pull the bulb assembly out from the lamp housing.
8. Pull the bulb out of the base.
9. Install the new bulb into the electrical connector.
Push the bulb firmly enough so that the tabs hook
over the tab on the bulb.
10. Carefully put the bulb assembly back into the lamp
housing and turn the bulb socket one
-quarter of a
turn clockwise.
11. Replace the applique on the liftgate.
12. Gently lift the liftgate.
13. Reinstall the seven wing nuts and the
four outboard nuts.
14. Reinstall the panel inside the liftgate by connecting
the tabs.
15. Close the liftgate.
Outboard Taillamps, Brake Lamps and
Turn Signals
1. Open the liftgate.
2. Remove the
two screws on
the inboard
taillamp panel.

6-44 Check Tire Pressure System (If Equipped)
The check tire pressure system can alert you to a large
change in the pressure of one tire. The system won't
alert you before you drive that a tire is low or flat.
You must begin driving before the system will
work properly.
The LOW TIRE PRESSURE HOLD SET TO RESET
message will appear on the Driver Information Center
(DIC) and the LOW TIRE PRESSURE message will
come on the message center if pressure difference
(low pressure) is detected in one tire. The check tire
pressure system may not alert you if:

more than one tire is low,

the vehicle is moving faster than 65 mph (105 km/h),

the system is not yet calibrated,

the tire treadwear is uneven,

the compact spare tire is installed,

tire chains are being used, or

the vehicle is being driven on a rough or frozen road.If the anti
-lock brake system warning light comes on,
the check tire pressure system may not be working
properly. See your dealer for service. Also, see
ªAnti
-Lock Brake System Warning Lightº in the Index.
The check tire pressure system detects differences in
tire rotation speeds that are caused by changes in tire
pressure. The system can alert you about a low
tire
-- but it doesn't replace normal tire maintenance.
See ªTiresº in the Index.
When the LOW TIRE PRESSURE HOLD SET TO
RESET message appears on the Driver Information
Center and the LOW TIRE PRESSURE message comes
on the message center, you should stop as soon as you
can and check all your tires for damage. If a tire is flat,
see ªIf a Tire Goes Flatº in the Index. Also check the
tire pressure in all four tires as soon as you can. See
ªInflation
-Tire Pressureº in the Index.
Any time you adjust a tire's pressure or have one or
more tires repaired or replaced, you'll need to reset
(calibrate) the check tire pressure system. You'll also
need to reset the system whenever you rotate the tires,
buy new tires and install or remove the compact spare.

6-45
Don't reset the check tire pressure system without first
correcting the cause of the problem and checking and
adjusting the pressure in all four tires. If you reset the
system when the tire pressures are incorrect, the check
tire pressure system will not work properly and may not
alert you when a tire is low or high.
To reset (calibrate) the system:
1. Place the vehicle in PARK (P) and remove your foot
from the brake pedal. The brake pedal should not be
depressed during this procedure.
2. Turn the ignition to ON with the engine off.
3. Press the MODE button until the DIC reads
LOW TIRE PRESSURE HOLD SET TO RESET.
4. Press and hold the SET button until you hear a chime
and TIRE PRESSURE RESET is displayed.
You will hear three chimes and the LOW TIRE
PRESSURE message will go off and the DIC will return
to TIRE PRESSURE NORMAL. If the LOW TIRE
PRESSURE message comes back on, the check tire
pressure system has not reset. Repeat the procedure.The system completes the calibration process during
driving. Calibration time can take 20 to 45 minutes,
depending on your driving habits. After the system
has been calibrated, the system will alert the driver
that a tire is low, up to a maximum speed
of 65 mph (105 km/h).
Tire Inspection and Rotation
Tires should be rotated every 6,000 to 8,000 miles
(10 000 to 13 000 km). Any time you notice unusual
wear, rotate your tires as soon as possible and check
wheel alignment. Also check for damaged tires or
wheels. See ªWhen It's Time for New Tiresº and
ªWheel Replacementº later in this section for more
information. Make sure the spare tire is stored securely.
Push, pull, and then try to rotate or turn the tire. If it
moves, use the folding wrench to tighten the cable. See
ªStoring a Flat or Spare Tire and Toolsº in the Index.
The purpose of regular rotation is to achieve more
uniform wear for all tires on the vehicle. The first
rotation is the most important. See ªScheduled
Maintenance Servicesº in the Index for scheduled
rotation intervals.

6-51
CAUTION:
Using the wrong replacement wheels, wheel
bolts or wheel nuts on your vehicle can be
dangerous. It could affect the braking and
handling of your vehicle, make your tires lose air
and make you lose control. You could have a
collision in which you or others could be injured.
Always use the correct wheel, wheel bolts and
wheel nuts for replacement.
NOTICE:
The wrong wheel can also cause problems with
bearing life, brake cooling, speedometer or
odometer calibration, headlamp aim, bumper
height, vehicle ground clearance and tire or tire
chain clearance to the body and chassis.
See ªChanging a Flat Tireº in the Index for
more information.Used Replacement Wheels
CAUTION:
Putting a used wheel on your vehicle is
dangerous. You can't know how it's been used or
how far it's been driven. It could fail suddenly
and cause a crash. If you have to replace a wheel,
use a new GM original equipment wheel.

6-52 Tire Chains
CAUTION:
If your vehicle has P215/70R16 size tires, don't
use tire chains, there's not enough clearance.
Tire chains used on a vehicle without the proper
amount of clearance can cause damage to the
brakes, suspension or other vehicle parts.
The area damaged by the tire chains could cause
you to lose control of your vehicle and you or
others may be injured in a crash.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)
Use another type of traction device only if its
manufacturer recommends it for use on your
vehicle and tire size combination and road
conditions. Follow that manufacturer's
instructions. To help avoid damage to your
vehicle, drive slowly, readjust or remove the
device if it's contacting your vehicle, and don't
spin your wheels.
If you do find traction devices that will fit, install
them on the front tires for front
-wheel-drive
vehicles. If your vehicle has all
-wheel drive,
install traction devices on either the front tires or
all four tires, but never on the rear tires only.

6-68
Mini Fuses Usage
6 Anti
-Lock Brakes (ABS)
Control Module
7 Transaxle Solenoids
8 Spare
9 ABS Solenoid Valves
10 Oxygen
Sensors
- Emissions Control
11 Injectors
12 Spare
13 Engine Controls
14 Daytime Running Lamps (DRL)
15 Passenger's Low
-Beam Headlamp
16 Spare
17 Driver's Low
-Beam Headlamp
18 Driver's High
-Beam Headlamp
19 Ignition Switch Battery Power
20 Parking Lamps
- Front and Rear
21 Air Pump
- Emissions Controls
22 Spare
23 Passenger's High
-Beam HeadlampMini Fuses Usage
24 Spare
25 Spare
26 Front Fog Lamps
27 Ignition Relay, Neutral
Start Switch, Powertrain
Control Module (PCM)
28 Battery Control
Module
- Battery Power
29 Spare
30 All
-Wheel Drive (AWD) Module
31 Cruise Control
32 Front Power
Outlets/Lights, OnStar


33 Automatic Transaxle Shift Lock
Control System
34 Spare
J
-Style Fuse Usage
35 Starter Solenoid Battery Fuse
36 ABS Motor
37 Spare