air condition BUICK RANDEZVOUS 2005 Owner's Guide

Capacities and Specications
The following approximate capacities are given in English and metric conversions. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 6-12for more information.
ApplicationCapacities
English Metric
Air Conditioning Refrigerant R134a 1.7 lbs 0.8 kg
Automatic Transaxle – Front Wheel Drive
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul7.4 quarts
10.0 quarts7.0 L
9.5 L
Automatic Transaxle – 3400 V6 AWD
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul8.7 quarts
10.8 quarts8.3 L
10.3 L
Automatic Transaxle – 3.6L V6 AWD
Pan Removal and Replacement
Complete Overhaul7.8 quarts
10.4 quarts7.4 L
9.9 L
Cooling System 9.6 quarts 9.1 L
5-112

Maintenance Schedule
Introduction
Important: Keep engine oil at the proper level and
change as recommended.
Have you purchased the GM Protection Plan? The Plan
supplements your new vehicle warranties. See your
Warranty and Owner Assistance booklet or your dealer
for details.
Maintenance Requirements
Notice:Maintenance intervals, checks, inspections,
replacement parts and recommended uids and
lubricants as prescribed in this manual are necessary
to keep your vehicle in good working condition. Any
damage caused by failure to follow scheduled
maintenance may not be covered by warranty.
Your Vehicle and the Environment
Proper vehicle maintenance not only helps to keep your
vehicle in good working condition, but also helps the
environment. All recommended maintenance is
important. Improper vehicle maintenance can even affect
the quality of the air we breathe. Improper uid levels or
the wrong tire ination can increase the level of emissions
from your vehicle. To help protect our environment, and
to keep your vehicle in good condition, be sure to
maintain your vehicle properly.
Using Your Maintenance Schedule
We at General Motors want to help you keep your vehicle
in good working condition. But we do not know exactly
how you will drive it. You may drive very short distances
only a few times a week. Or you may drive long distances
all the time in very hot, dusty weather. You may use your
vehicle in making deliveries. Or you may drive it to work,
to do errands or in many other ways.
Because of all the different ways people use their
vehicles, maintenance needs vary. You may need more
frequent checks and replacements. So please read
the following and note how you drive. If you have any
questions on how to keep your vehicle in good condition,
see your GM Goodwrench dealer.
6-2

This schedule is for vehicles that:
carry passengers and cargo within recommended
limits. You will nd these limits on the tire and
loading information label. SeeLoading Your Vehicle
on page 4-31.
are driven on reasonable road surfaces within legal
driving limits.
use the recommended fuel. SeeGasoline Octane
on page 5-5.
The services inScheduled Maintenance on page 6-4
should be performed when indicated. SeeAdditional
Required Services on page 6-6andMaintenance
Footnotes on page 6-7for further information.
{CAUTION:
Performing maintenance work on a vehicle can
be dangerous. In trying to do some jobs, you
can be seriously injured. Do your own
maintenance work only if you have the
required know-how and the proper tools and
equipment for the job. If you have any doubt,
see your GM Goodwrench dealer to have a
qualied technician do the work.Some maintenance services can be complex. So,
unless you are technically qualied and have the
necessary equipment, you should have your GM
Goodwrench dealer do these jobs.
When you go to your GM Goodwrench dealer for your
service needs, you will know that GM-trained and
supported service technicians will perform the work
using genuine GM parts.
If you want to get service information, seeService
Publications Ordering Information on page 7-12.
Owner Checks and Services on page 6-8tells you what
should be checked, when to check it and what you can
easily do to help keep your vehicle in good condition.
The proper replacement parts, uids and lubricants to
use are listed inRecommended Fluids and Lubricants
on page 6-12andNormal Maintenance Replacement
Parts on page 6-13. When your vehicle is serviced,
make sure these are used. All parts should be replaced
and all necessary repairs done before you or anyone
else drives the vehicle. We recommend the use of
genuine GM parts.
6-3

Maintenance Footnotes
†The U.S. Environmental Protection Agency or the
California Air Resources Board has determined that the
failure to perform this maintenance item will not nullify
the emission warranty or limit recall liability prior to
the completion of the vehicle’s useful life. We, however,
urge that all recommended maintenance services be
performed at the indicated intervals and the
maintenance be recorded.
(a)Visually inspect brake lines and hoses for proper
hook-up, binding, leaks, cracks, chang, etc. Inspect
disc brake pads for wear and rotors for surface
condition. Inspect other brake parts, including calipers,
parking brake, etc. Check parking brake adjustment.
(b)Visually inspect front and rear suspension and
steering system for damaged, loose or missing parts
or signs of wear. Inspect power steering lines and hoses
for proper hook-up, binding, leaks, cracks, chang, etc.
(c)Visually inspect hoses and have them replaced if they
are cracked, swollen or deteriorated. Inspect all pipes,
ttings and clamps; replace with genuine GM parts as
needed. To help ensure proper operation, a pressure test
of the cooling system and pressure cap and cleaning the
outside of the radiator and air conditioning condenser is
recommended at least once a year.(d)Visually inspect wiper blades for wear or cracking.
Replace blade inserts that appear worn or damaged
or that streak or miss areas of the windshield.
(e)Make sure the safety belt reminder light and all your
belts, buckles, latch plates, retractors and anchorages
are working properly. Look for any other loose or
damaged safety belt system parts. If you see anything
that might keep a safety belt system from doing its job,
have it repaired. Have any torn or frayed safety belts
replaced. Also look for any opened or broken airbag
coverings, and have them repaired or replaced. (The
airbag system does not need regular maintenance.)
(f)Lubricate all key lock cylinders, hood latch
assemblies, secondary latches, pivots, spring anchor
and release pawl, hood and door hinges, rear folding
seats and liftgate hinges. More frequent lubrication may
be required when exposed to a corrosive environment.
Applying silicone grease on weatherstrips with a
clean cloth will make them last longer, seal better and
not stick or squeak.
(g)Check system for interference or binding and for
damaged or missing parts. Replace parts as needed.
Replace any components that have high effort or
excessive wear. Do not lubricate accelerator or cruise
control cables.
6-7

(h)Change automatic transaxle uid and lter if the
vehicle is mainly driven under one or more of these
conditions:
In heavy city traffic where the outside temperature
regularly reaches 90°F (32°C) or higher.
In hilly or mountainous terrain.
When doing frequent trailer towing.
Uses such as found in taxi, police or delivery
service.
(i)Drain, ush and rell cooling system. See Engine
Coolant on page 5-25for what to use. Inspect hoses.
Clean radiator, condenser, pressure cap and ller neck.
Pressure test the cooling system and pressure cap.
(k)If you drive regularly under dusty conditions, the lter
may require replacement more often.
(l)If you drive regularly under dusty conditions, inspect
the lter at each engine oil change.Owner Checks and Services
These owner checks and services should be performed
at the intervals specied to help ensure the safety,
dependability and emission control performance of your
vehicle. Your GM Goodwrench dealer can assist you
with these checks and services.
Be sure any necessary repairs are completed at once.
Whenever any uids or lubricants are added to your
vehicle, make sure they are the proper ones, as shown
inRecommended Fluids and Lubricants on page 6-12.
At Each Fuel Fill
It is important to perform these underhood checks at
each fuel ll.
Engine Oil Level Check
Check the engine oil level and add the proper oil if
necessary. SeeEngine Oil on page 5-16for further
details.
Notice:It is important to check your oil regularly
and keep it at the proper level. Failure to keep your
engine oil at the proper level can cause damage
to your engine not covered by your warranty.
6-8

Courtesy Rental Vehicle
Your dealer may arrange to provide you with a courtesy
rental vehicle or reimburse you for a rental vehicle
that you obtain if your vehicle is kept for a warranty
repair. Reimbursement will be limited to a maximum of
$30 a day and must be supported by receipts. This
requires that you sign and complete a rental agreement
and meet state, local and rental vehicle provider
requirements. Requirements vary and may include
minimum age requirements, insurance coverage, credit
card, etc. You are responsible for taxes, levies,
usage fees, excessive mileage or rental usage beyond
the completion of the repair.
Generally it is not possible to provide a like-vehicle as a
courtesy rental.
Additional Program Information
Courtesy Transportation is available during the
Bumper-to-Bumper warranty coverage period, but it is not
part of the New Vehicle Limited Warranty. A separate
booklet entitled Warranty and Owner Assistance
Information furnished with each new vehicle provides
detailed warranty coverage information.
Courtesy Transportation is available only at participating
dealers and all program options, such as shuttle
service, may not be available at every dealer. Please
contact your dealer for specic information about
availability. All Courtesy Transportation arrangements
will be administered by appropriate dealer personnel.
Canadian Vehicles:For warranty repairs during
the Complete Vehicle Coverage period of the General
Motors of Canada New Vehicle Limited Warranty,
alternative transportation may be available under the
Courtesy Transportation Program. Please consult
your dealer for details.
General Motors reserves the right to unilaterally modify,
change or discontinue Courtesy Transportation at
any time and to resolve all questions of claim eligibility
pursuant to the terms and conditions described
herein at its sole discretion.
7-9

Vehicle Data Collection and Event
Data Recorders
Your vehicle, like other modern motor vehicles, has a
number of sophisticated computer systems that monitor
and control several aspects of the vehicle’s performance.
Your vehicle uses on-board vehicle computers to monitor
emission control components to optimize fuel economy,
to monitor conditions for airbag deployment and, if so
equipped, to provide anti-lock braking and to help the
driver control the vehicle in difficult driving situations.
Some information may be stored during regular
operations to facilitate repair of detected malfunctions;
other information is stored only in a crash event by
computer systems, such as those commonly called event
data recorders (EDR).
In a crash event, computer systems, such as the Airbag
Sensing and Diagnostic Module (SDM) in your vehicle
may record information about the condition of the vehicle
and how it was operated, such as data related to
engine speed, brake application, throttle position, vehicle
speed, safety belt usage, airbag readiness, airbag
performance, and the severity of a collision.This information has been used to improve vehicle
crash performance and may be used to improve crash
performance of future vehicles and driving safety.
Unlike the data recorders on many airplanes, these
on-board systems do not record sounds, such as
conversation of vehicle occupants.
To read this information, special equipment is needed
and access to the vehicle or the device that stores
the data is required. GM will not access information
about a crash event or share it with others other than:
with the consent of the vehicle owner or, if the
vehicle is leased, with the consent of the lessee,
in response to an official request of police or similar
government office,
as part of GM’s defense of litigation through the
discovery process, or
as required by law.
7-10

A
About Driving Your Vehicle.....................................ii
Accessory Inator...........................................5-70
Accessory Power Outlets.................................3-26
Adding Equipment to Your Airbag-Equipped
Vehicle.......................................................1-82
Additives, Fuel................................................. 5-6
Add-On Electrical Equipment...........................5-104
Air Cleaner/Filter, Engine.................................5-21
Air Conditioning..............................3-28, 3-30, 3-33
Airbag
Passenger Status Indicator...........................3-42
Readiness Light..........................................3-41
Airbag Sensing and Diagnostic Module (SDM).......7-10
Airbag System................................................1-67
Adding Equipment to Your Airbag-Equipped
Vehicle...................................................1-82
How Does an Airbag Restrain?......................1-75
Passenger Sensing System...........................1-77
Servicing Your Airbag-Equipped Vehicle..........1-82
What Makes an Airbag Inate?......................1-75
What Will You See After an Airbag Inates?........1-76
When Should an Airbag Inate?....................1-73
Where Are the Airbags?...............................1-70
All-Wheel Drive...............................................5-47All-Wheel Drive (AWD) System.........................2-26
All-Wheel Drive Disable Warning Message..........3-57
All-Wheel-Drive (AWD) System.........................4-11
Antenna, Integrated Windshield.......................3-135
Antenna, XMâ„¢ Satellite Radio
Antenna System........................................3-135
Anti-Lock Brake System (ABS)........................... 4-7
Anti-Lock Brake, System Warning Light..............3-45
Appearance Care............................................5-95
Aluminum or Chrome-Plated Wheels.............5-100
Care of Safety Belts....................................5-98
Chemical Paint Spotting..............................5-101
Cleaning Exterior Lamps/Lenses....................5-99
Fabric/Carpet..............................................5-95
Finish Care.................................................5-99
Finish Damage..........................................5-101
Glass Surfaces............................................5-98
Instrument Panel.........................................5-97
Interior Plastic Components...........................5-97
Leather......................................................5-97
Sheet Metal Damage..................................5-101
Tires........................................................5-100
Underbody Maintenance.............................5-101
Vehicle Care/Appearance Materials...............5-102
Vinyl..........................................................5-97
Washing Your Vehicle...................................5-98
1