power steering CADILLAC ESCALADE 2004 2.G Owners Manual

Engine Coolant Heater
Your vehicle may be equipped with an engine coolant
heater.
In very cold weather,
0°F (−18°C) or colder, the
engine coolant heater
can help. You’ll get easier
starting and better fuel
economy during engine
warm-up.
Usually, the coolant heater should be plugged in a
minimum of four hours prior to starting your vehicle.
At temperatures above 32°F (0°C), use of the coolant
heater is not required.
To Use the Engine Coolant Heater
1. Turn off the engine.
2. Open the hood and unwrap the electrical cord. The
cord is located on the driver’s side of the engine
compartment, near the power steering uid reservoir.
3. Plug it into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{CAUTION:
Plugging the cord into an ungrounded outlet
could cause an electrical shock. Also, the
wrong kind of extension cord could overheat
and cause a re. You could be seriously
injured. Plug the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet. If the cord will
not reach, use a heavy-duty three-prong
extension cord rated for at least 15 amps.
4. Before starting the engine, be sure to unplug and
store the cord as it was before to keep it away
from moving engine parts. If you don’t, it could be
damaged.
2-21

Steering
Power Steering
If you lose power steering assist because the engine
stops or the system is not functioning, you can steer but
it will take much more effort.
Steering Tips
Driving on Curves
It is important to take curves at a reasonable speed.
A lot of the “driver lost control” accidents mentioned on
the news happen on curves. Here is why:
Experienced driver or beginner, each of us is subject to
the same laws of physics when driving on curves. The
traction of the tires against the road surface makes it
possible for the vehicle to change its path when you turn
the front wheels. If there is no traction, inertia will keep
the vehicle going in the same direction. If you have
ever tried to steer a vehicle on wet ice, you will
understand this.
The traction you can get in a curve depends on the
condition of your tires and the road surface, the angle at
which the curve is banked, and your speed. While
you are in a curve, speed is the one factor you
can control.Suppose you are steering through a sharp curve.
Then you suddenly accelerate. Both control
systems — steering and acceleration — have to do
their work where the tires meet the road. Adding
the sudden acceleration can demand too much of those
places. You can lose control. SeeStabilitrak
®System
on page 4-10.
What should you do if this ever happens? Ease up on
the accelerator pedal, steer the vehicle the way you
want it to go, and slow down.
If you have Stabilitrak
®, you may see the STABILITY
SYSTEM ACTIVE message on the message center. See
“Stability System Active Message” underDIC Warnings
and Messages on page 3-62.
Speed limit signs near curves warn that you should
adjust your speed. Of course, the posted speeds
are based on good weather and road conditions. Under
less favorable conditions you will want to go slower.
If you need to reduce your speed as you approach
a curve, do it before you enter the curve, while your front
wheels are straight ahead.
Try to adjust your speed so you can “drive” through the
curve. Maintain a reasonable, steady speed. Wait to
accelerate until you are out of the curve, and then
accelerate gently into the straightaway.
4-13

Approaching a Hill
When you approach a hill, you need to decide if it is
one of those hills that is just too steep to climb, descend
or cross. Steepness can be hard to judge. On a very
small hill, for example, there may be a smooth, constant
incline with only a small change in elevation where
you can easily see all the way to the top. On a large hill,
the incline may get steeper as you near the top, but
you may not see this because the crest of the hill
is hidden by bushes, grass or shrubs.
Here are some other things to consider as you approach
a hill.
Is there a constant incline, or does the hill get
sharply steeper in places?
Is there good traction on the hillside, or will the
surface cause tire slipping?
Is there a straight path up or down the hill so you
will not have to make turning maneuvers?
Are there obstructions on the hill that can block
your path (boulders, trees, logs or ruts)?
What is beyond the hill? Is there a cliff, an
embankment, a drop-off, a fence? Get out and walk
the hill if you do not know. It is the smart way to
nd out.
Is the hill simply too rough? Steep hills often have
ruts, gullies, troughs and exposed rocks because
they are more susceptible to the effects of erosion.
Driving Uphill
Once you decide you can safely drive up the hill, you
need to take some special steps.
Use a low gear and get a rm grip on the steering
wheel.
Get a smooth start up the hill and try to maintain
your speed. Do not use more power than you
need, because you do not want your wheels to start
spinning or sliding.
4-23

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-4
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle......................................................5-5
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specications....................................5-6
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-7
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling Your Tank............................................5-8
Filling a Portable Fuel Container.....................5-10
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-14
Engine Air Cleaner/Filter................................5-19
Automatic Transmission Fluid.........................5-21
Engine Coolant.............................................5-24
Coolant Surge Tank Pressure Cap..................5-27
Engine Overheating.......................................5-28
Cooling System............................................5-30
Engine Fan Noise.........................................5-36Power Steering Fluid.....................................5-37
Windshield Washer Fluid................................5-38
Brakes........................................................5-39
Battery........................................................5-42
Jump Starting...............................................5-43
All-Wheel Drive..............................................5-49
Rear Axle.......................................................5-50
Front Axle......................................................5-51
Headlamp Aiming...........................................5-52
Headlamp Horizontal Aiming...........................5-54
Headlamp Vertical Aiming..............................5-54
Bulb Replacement..........................................5-56
High Intensity Discharge (HID) Lighting............5-56
Halogen Bulbs..............................................5-56
Headlamps..................................................5-57
Front Turn Signal, Sidemarker and Daytime
Running Lamps.........................................5-61
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL).........5-62
Taillamps.....................................................5-62
Replacement Bulbs.......................................5-63
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-64
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

A. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-19.
B. Coolant Surge Tank. SeeCooling System on
page 5-30andCoolant Surge Tank Pressure Cap
on page 5-27.
C. Air Filter Restriction Indicator (If Equipped). See
Engine Air Cleaner/Filter on page 5-19.
D. Engine Oil Fill. SeeEngine Oil on page 5-14.
E. Engine Oil Dipstick. SeeEngine Oil on page 5-14.
F. Automatic Transmission Dipstick. SeeAutomatic
Transmission Fluid on page 5-21.
G. Fan. SeeCooling System on page 5-30andEngine
Fan Noise on page 5-36.H. Remote Negative (−) Terminal (GND). SeeJump
Starting on page 5-43.
I. Remote Positive (+) Terminal. SeeJump Starting on
page 5-43.
J. Power Steering Fluid Reservoir (Out of View). See
Power Steering Fluid on page 5-37.
K. Brake Fluid Reservoir. SeeBrakes on page 5-39.
L. Underhood Fuse Block. See “Underhood Fuse Block”
underFuses and Circuit Breakers on page 5-115.
M. Battery. SeeBattery on page 5-42.
N. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-38.
5-13

Power Steering Fluid
When to Check Power Steering Fluid
It is not necessary to regularly check power steering uid
unless you suspect there is a leak in the system or
you hear an unusual noise. A uid loss in this system
could indicate a problem. Have the system inspected
and repaired. SeeEngine Compartment Overview
on page 5-12for reservoir location.
How to Check Power Steering Fluid
Turn the key off, let the engine compartment cool down,
Locate the cap with this
symbol. SeeEngine
Compartment Overview on
page 5-12for more
information on location.
Wipe the cap and the top of the reservoir clean, then
unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag.
Replace the cap and completely tighten it. Then remove
the cap again and look at the uid level on the dipstick.
The level should be at the FULL COLD mark. If
necessary, add only enough uid to bring the level up to
the mark.
5-37

(D) Construction Code:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire. The letter
“R” means radial ply construction; the letter “D” means
diagonal or bias ply construction; and the letter “B”
means belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter:Diameter of the wheel in inches.
(F) Service Description:The service description
indicates the load range and speed rating of a tire. The
load index can range from 1 to 279. Speed ratings
range from “A” to “Z”. The light truck tire size example
above shows dual or single tire congurations.
Tire Terminology and Denitions
Air Pressure:The amount of air inside the tire pressing
outward on each square inch of the tire. Air pressure
is expressed in pounds per square inch (psi) or
kilopascal (kPa).
Accessory Weight:This means the combined weight
of optional accessories. Some examples of optional
accessories are, automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, and air
conditioning.Aspect Ratio:The relationship of a tire’s height to
its width.
Belt:A rubber coated layer of cords that is located
between the plies and the tread. Cords may be made
from steel or other reinforcing materials.
Bead:The tire bead contains steel wires wrapped by
steel cords that hold the tire onto the rim.
Bias Ply Tire:A pneumatic tire in which the plies are
laid at alternate angles less than 90 degrees to the
centerline of the tread.
Cold Ination Pressure:The amount of air pressure
in a tire, measured in pounds per square inch (psi) or
kilopascals (kPa) before a tire has built up heat from
driving. SeeInation - Tire Pressure on page 5-74.
Curb Weight:This means the weight of a motor vehicle
with standard and optional equipment including the
maximum capacity of fuel, oil and coolant, but without
passengers and cargo.
5-71

Center Instrument Panel Fuse Block
The center instrument panel utility block is located
underneath the instrument panel, to the left of the
steering column.
Device Usage
SEO Special Equipment Option
TRAILER Trailer Brake Wiring
UPFIT Uptter (Not Used)
SL RIDERide Control Harness
Connection
HDLR 2 Headliner Wiring Connector
BODY Body Wiring Connector
DEFOG Rear Defogger Relay
HDLNR 1 Headliner Wiring Connector 1
SPARE RELAY Not Used
CB SEATDriver and Passenger Seat
Module Circuit Breaker
CB RT DOORRight Power Window Circuit
Breaker
SPARE Not Used
INFOInfotainment Harness
Connection
5-118

Additional Required Services (cont’d)
Service and Miles (Kilometers)25,000
(41 500)50,000
(83 000)75,000
(125 000)100,000
(166 000)125,000
(207 500)150,000
(240 000)
Engine cooling system service (or
every 5 years, whichever occurs
rst).An Emission Control Service.
See footnote (i).•
Inspect engine accessory drive belt.
An Emission Control Service.•
Maintenance Footnotes
†The U.S. Environmental Protection Agency or the
California Air Resources Board has determined that the
failure to perform this maintenance item will not nullify
the emission warranty or limit recall liability prior to
the completion of the vehicle’s useful life. We, however,
urge that all recommended maintenance services be
performed at the indicated intervals and the
maintenance be recorded.
#Lubricate the front suspension, ball joints, steering
linkage, transmission shift linkage and parking
brake cable guides. Ball joints should not be lubricated
unless their temperature is 10°F (-12°C) or higher,
or they could be damaged.(a)Visually inspect brake lines and hoses for proper
hook-up, binding, leaks, cracks, chang, etc. Inspect
disc brake pads for wear and rotors for surface
condition. Inspect other brake parts, including calipers,
parking brake, etc.
(b)Visually inspect front and rear suspension and
steering system for damaged, loose or missing parts,
signs of wear or lack of lubrication. Inspect power
steering lines and hoses for proper hook-up, binding,
leaks, cracks, chang, etc. Visually check constant
velocity joints, rubber boots and axle seals for leaks.
6-8

Recommended Fluids and
Lubricants
Fluids and lubricants identied below by name, part
number or specication may be obtained from your
dealer.
Usage Fluid/Lubricant
Engine OilEngine oil which meets GM Standard
GM6094M and displays the
American Petroleum Institute
Certied for Gasoline Engines
starburst symbol. GM Goodwrench
oil meets all the requirements for your
vehicle. To determine the proper
viscosity for your vehicle’s engine,
seeEngine Oil on page 5-14.
Engine Coolant50/50 mixture of clean, drinkable
water and use only
DEX-COOL
®Coolant. SeeEngine
Coolant on page 5-24.
Hydraulic Brake
SystemDelco Supreme 11 Brake Fluid or
equivalent DOT-3 brake uid.
Usage Fluid/Lubricant
Windshield
Washer SolventGM Optikleen
®Washer Solvent.
Power Steering
SystemGM Power Steering Fluid (GM Part
No. U.S. 89021184, in Canada
89021186).
Automatic
TransmissionDEXRON
®-III Automatic
Transmission Fluid.
Key Lock
CylindersMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241, in
Canada 10953474).
Chassis
LubricationChassis Lubricant (GM Part No.
U.S. 12377985, in Canada
88901242) or lubricant meeting
requirements of NLGI #2, Category
LB or GC-LB.
Front and
Rear AxleSAE 75W-90 Synthetic Axle
Lubricant (GM Part No. U.S.
12378261, in Canada 10953455)
meeting GM Specication 9986115.
Transfer CaseDEXRON
®-III Automatic
Transmission Fluid.
6-13