light CHEVROLET EXPRESS 2011 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: CHEVROLET, Model Year: 2011, Model line: EXPRESS, Model: CHEVROLET EXPRESS 2011Pages: 379, PDF Size: 5.15 MB
Page 308 of 379

Black plate (75,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
Vehicle Care 10-75
{Caution
Ignoring these steps could result
in costly damage to the vehicle
that would not be covered by the
vehicle warranty. Trying to start
the vehicle by pushing or pulling it
will not work, and it could damage
the vehicle.
1. Check the other vehicle. It must have a 12-volt battery with a
negative ground system.
{Caution
If the other vehicle does not have
a 12-volt system with a negative
ground, both vehicles can be
damaged. Only use a vehicle that
has a 12-volt system with a
negative ground for jump starting. 2. Get the vehicles close enough
so the jumper cables can reach,
but be sure the vehicles are not
touching each other. If they are,
it could cause a ground
connection you do not want. You
would not be able to start your
vehicle, and the bad grounding
could damage the electrical
systems.
To avoid the possibility of the
vehicles rolling, set the parking
brake firmly on both vehicles
involved in the jump start
procedure. Put an automatic
transmission in P (Park) or a
manual transmission in Neutral
before setting the parking brake.
{Caution
If any accessories are left on or
plugged in during the jump
starting procedure, they could be
damaged. The repairs would not
be covered by the vehicle
(Continued)
Caution (Continued)
warranty. Whenever possible, turn
off or unplug all accessories on
either vehicle when jump starting.
3. Turn off the ignition on both vehicles. Unplug unnecessary
accessories plugged into the
cigarette lighter or the accessory
power outlet. Turn off the radio
and all lamps that are not
needed. This will avoid sparks
and help save both batteries.
And it could save the radio!
4. Open the hoods and locate the positive (+) and negative (−)
terminal locations of the other
vehicle.
On your van, use the unpainted
radio antenna bracket as a
remote negative (−) terminal.
Page 309 of 379

Black plate (76,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
10-76 Vehicle Care
{Warning
Using an open flame near a
battery can cause battery gas to
explode. People have been hurt
doing this, and some have been
blinded. Use a flashlight if you
need more light.
Be sure the battery has enough
water. You do not need to add
water to the battery installed in
your new vehicle. But if a battery
has filler caps, be sure the right
amount of fluid is there. If it is low,
add water to take care of that
first. If you do not, explosive gas
could be present.
Battery fluid contains acid that
can burn you. Do not get it on
you. If you accidentally get it in
your eyes or on your skin, flush
the place with water and get
medical help immediately.
{Warning
Fans or other moving engine
parts can injure you badly. Keep
your hands away from moving
parts once the engine is running.
5. Check that the jumper cables do not have loose or missing
insulation. If they do, you could
get a shock. The vehicles could
be damaged too.
Before you connect the cables,
here are some basic things you
should know. Positive (+) will go
to positive (+) or to a remote
positive (+) terminal if the vehicle
has one. Negative (−) will go to
an unpainted metal part or to a
remote negative (−) terminal if
the vehicle has one. On your
van, use the unpainted radio
antenna bracket as a remote
negative (−) terminal. Do not connect positive (+) to
negative (−) or you will get a
short that would damage the
battery and maybe other parts
too. And do not connect the
negative (−) cable to the
negative (−) terminal on the dead
battery because this can cause
sparks.
6. Connect the red positive (+)
cable to the positive (+) terminal
of the dead battery. Use a
remote positive (+) terminal if the
vehicle has one. Do not let the
other end touch metal. Connect
Page 313 of 379

Black plate (80,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
10-80 Vehicle Care
4. Put the transmission in P (Park).
5. Secure the vehicle to the dollyfollowing the manufacturer's
instructions.
6. Use an adequate clamping device designed for towing to
ensure that the front wheels are
locked into the straight position.
7. Turn the ignition to LOCK/OFF.
If the tow vehicle will not be
started or driven for six weeks or
more, remove the battery cable
from the negative terminal (post)
of the battery to prevent the
battery from draining while
towing.Appearance Care
Exterior Care
Locks
Locks are lubricated at the factory.
Use a de-icing agent only when
absolutely necessary, and have the
locks greased after using. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11.
Washing the Vehicle
To preserve the vehicle's finish,
wash it often and out of direct
sunlight.
{Caution
Do not use petroleum-based,
acidic, or abrasive cleaning
agents as they can damage the
vehicle's paint, metal, or plastic
parts. If damage occurs, it would
not be covered by the vehicle
warranty. Approved cleaning (Continued)
Caution (Continued)
products can be obtained from
your dealer. Follow all
manufacturer directions regarding
correct product usage, necessary
safety precautions, and
appropriate disposal of any
vehicle care product.
{Caution
Avoid using high-pressure
washes closer than 30 cm (12 in)
to the surface of the vehicle. Use
of power washers exceeding
8,274 kPa (1,200 psi) can result
in damage or removal of paint
and decals.
The
esymbol is on any
underhood compartment electrical
center that should not be power
Page 319 of 379

Black plate (86,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
10-86 Vehicle Care
Interior Glass
To clean, use a terry cloth fabric
dampened with water. Wipe droplets
left behind with a clean dry cloth.
Commercial glass cleaners may be
used, if necessary, after cleaning
the interior glass with plain water.
{Caution
To prevent scratching, never use
abrasive cleaners on automotive
glass. Abrasive cleaners or
aggressive cleaning may damage
the rear window defogger.
Cleaning the windshield with water
during the first three to six months
of ownership will reduce tendency
to fog.
Speaker Covers
Vacuum around a speaker cover
gently, so that the speaker will not
be damaged. Clean spots with just
water and mild soap.
Coated Moldings
Coated moldings should be cleaned.
.When lightly soiled, wipe with a
sponge or soft lint-free cloth
dampened with water.
.When heavily soiled, use warm
soapy water.
Fabric/Carpet/Suede
Start by vacuuming the surface
using a soft brush attachment. If a
rotating brush attachment is being
used during vacuuming, only use it
on the floor carpet. Before cleaning,
gently remove as much of the soil
as possible using one of the
following techniques:
.Gently blot liquids with a paper
towel. Continue blotting until no
more soil can be removed.
.For solid soils, remove as much
as possible prior to vacuuming. To clean:
1. Saturate a clean lint-free
colorfast cloth with water.
Microfiber cloth is recommended
to prevent lint transfer to the
fabric or carpet.
2. Remove excess moisture by gently wringing until water does
not drip from the cleaning cloth.
3. Start on the outside edge of the soil and gently rub toward the
center. Rotate the cleaning cloth
to a clean area frequently to
prevent forcing the soil in to the
fabric.
4. Continue gently rubbing the soiled area until there is no
longer any color transfer from
the soil to the cleaning cloth.
5. If the soil is not completely removed, use a mild soap
solution followed only by plain
water.
If the soil is not completely
removed, it may be necessary to
use a commercial upholstery
Page 329 of 379

Black plate (8,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
11-8 Service and Maintenance
Battery
The battery supplies power to start
the engine and operate any
additional electrical accessories.
.To avoid break-down or failure to
start the vehicle, maintain a
battery with full cranking power.
.Trained dealer technicians have
the diagnostic equipment to test
the battery and ensure that the
connections and cables are
corrosion-free.
Belts
.Belts may need replacing if they
squeak or show signs of
cracking or splitting.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the belts and
recommend adjustment or
replacement when necessary. Brakes
Brakes stop the vehicle and are
crucial to safe driving.
.Signs of brake wear may include
chirping, grinding, or squealing
noises, or difficulty stopping.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the brakes and
recommend quality parts
engineered for the vehicle.
Fluids
Proper fluid levels and approved
fluids protect the vehicle’s systems
and components. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11-11 for GM
approved fluids.
.Engine oil and windshield
washer fluid levels should be
checked at every fuel fill.
.Instrument cluster lights may
come on to indicate that fluids
may be low and need to be
filled.
Hoses
Hoses transport fluids and should
be regularly inspected to ensure
that there are no cracks or leaks.
With a multi-point inspection, your
dealer can inspect the hoses and
advise if replacement is needed.
Lamps
Properly working headlamps,
taillamps, and brake lamps are
important to see and be seen on
the road.
.Signs that the headlamps need
attention include dimming, failure
to light, cracking, or damage.
The brake lamps need to be
checked periodically to ensure
that they light when braking.
.With a multi-point inspection,
your dealer can check the lamps
and note any concerns.
Page 358 of 379

Black plate (1,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
OnStar 14-1
OnStar
OnStar Overview
OnStar Overview . . . . . . . . . . . . 14-1
OnStar Services
Emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-3
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-3
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-4
Vehicle Diagnostics . . . . . . . . . . 14-6
OnStar Additional Information
OnStar AdditionalInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6
OnStar Overview
=Voice Command Button
QBlue OnStar Button
>Emergency Button
This vehicle may be equipped with a
comprehensive, in-vehicle system
that can connect to a live OnStar
Advisor for Emergency, Security,
Navigation, Connection, and
Diagnostic Services. OnStar
services may require a paid
subscription. OnStar requires the
vehicle battery and electrical
system, cellular service, and GPS satellite signals to be available and
operating. OnStar acts as a link to
existing public emergency service
providers. OnStar may collect
information about you and your
vehicle, including location
information. See OnStar
’s Terms
and Conditions and Privacy
Statement for more details
including system limitations at
www.onstar.com (U.S.) or
www.onstar.ca (Canada).
The OnStar system status light is
next to the OnStar buttons. If the
status light is:
.Solid Green: System is on.
.Flashing Green: On a call.
.Red: Indicates a problem.
.Off: System is off. Press the blue
OnStar button twice to speak
with an OnStar Advisor.
Page 361 of 379

Black plate (4,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
14-4 OnStar
Destination Download:PressQ,
then request the Advisor to
download directions to the
navigation system in the vehicle (if
equipped). After the call ends, press
the “Go” button on the navigation
screen to begin driving directions.
If directions are downloaded to the
navigation system, the route can
only be canceled through the
navigation system.
Destinations can also be
downloaded on the go. For
information about eNav or
Destination Download, see
www.onstar.com (U.S.) or
www.onstar.ca (Canada).
Connections
The required specific Onstar
subscription plan includes the
services that follow to help
customers stay connected.
For coverage maps, see
www.onstar.com (U.S.) or
www.onstar.ca (Canada). WiFi Connectivity (If Equipped)
The vehicle has a WiFi hotspot that
provides a high-speed, wireless
Internet connection to connect
multiple mobile devices (data plan
required).
1. To retrieve WiFi hotspot
information, press
=and select
or say “WiFi settings.”
2. The WiFi settings will display the WiFi network name/SSID,
passphrase, and level of
encryption.
3. To change the SSID or passphrase, press
Qor call
1-888-4-ONSTAR to connect
with an Advisor.
OnStar RemoteLink
®Mobile App
(If Equipped)
Download the OnStar RemoteLink
mobile app to select Apple
®,
Android™, and BlackBerry®or
Windows 7 or 8 mobile devices.
From the mobile device, check the
vehicle’s fuel level, oil life, or tire pressure (if the vehicle is equipped
with the tire pressure monitoring
system); or activate remote horn
and lights. Also remote start the
vehicle (if factory equipped) or
unlock the doors from anywhere
with a wireless connection (if
equipped with automatic locks).
With a required specific OnStar
subscription plan, a destination can
be sent to the vehicle. For OnStar
RemoteLink information and
compatibility, see www.onstar.com
(U.S.) or www.onstar.ca (Canada).
OnStar RemoteLink
®Key Fob
Services
This feature is included for five
years and allows for remote door
lock/unlock (if equipped with
automatic locks), remote start (if
factory equipped), or activation of
horn and lights from anywhere with
a wireless signal. Download the app
and start using it any time during the
trial period to get started.
Page 368 of 379

Black plate (1,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
INDEX i-1
A
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-54
Additional Information
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-6
Additional Maintenance and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-7
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-12
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-7
Airbag System
Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-27
How Does an AirbagRestrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
What Makes an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
What Will You See after an Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-22
When Should an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Where Are the Airbags? . . . . . . 3-19 Airbags
Adding Equipment to the
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
Light On-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
On-Off Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
On-Off Switch . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-26
System Check . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
All-Season Tires . . . . . . . . . . . . . . 10-42
All-Terrain Tires . . . . . . . . . . . . . . . 10-43
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Antilock Brake
System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-80
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-85
Ashtrays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11 Audio System
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . . 7-10
Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2
Automatic Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Headlamp System . . . . . . . . . . . . . 6-2
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-22
Transmission Fluid . . . . . . . . . . . 10-9
Automatic Transmission Manual Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Shift Lock Control
Function Check . . . . . . . . . . . 10-27
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Axle, Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-25
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24
Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-74
Load Management . . . . . . . . . . . . . 6-6
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Voltage and ChargingMessages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29
Blade Replacement, Wiper . . . 10-28
Page 369 of 379

Black plate (2,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
i-2 INDEX
BluetoothOverview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-19
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-22 Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-23
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
System Messages . . . . . . . . . . . . 5-29
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-14
Bulb Replacement . . . . . . . . . . . . 10-33 Center High-MountedStoplamp (CHMSL) . . . . . . . 10-32
Front Turn Signal, Sidemarker, and
Parking Lamps . . . . . . . . . . . . 10-31
Halogen Bulbs . . . . . . . . . . . . . . 10-29
Headlamp Aiming . . . . . . . . . . . 10-28
Headlamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-29
License Plate Lamps . . . . . . . 10-33
Taillamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-31
Buying New Tires . . . . . . . . . . . . . 10-59C
Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
California Fuel Requirements . . . . . . . . . . . 9-40
Perchlorate MaterialsRequirements . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Camera Rear Vision (RVC) . . . . . . . . . . . . 9-36
Canadian Vehicle Owners . . . . . . . . iii
Capacities and Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Carbon Monoxide Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Cargo Door Relocking . . . . . . . . . . 2-6
Cautions, Danger, and
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
CD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-11
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL) . . . . . . . . . 10-32
Chains, Tire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-63
Charging System Light . . . . . . . . 5-16 Check
Engine Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Ignition
Transmission Lock . . . . . . . . 10-27
Child Restraints Infants and YoungChildren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
Lower Anchors and Tethers for Children . . . . . . . . . 3-36
Older Children . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Securing . . . . . . . . . . . . . . . . 3-43, 3-45
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
Cigarette Lighter . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Circuit Breakers . . . . . . . . . . . . . . 10-35
Cleaning Exterior Care . . . . . . . . . . . . . . . 10-80
Interior Care . . . . . . . . . . . . . . . . 10-85
Climate Control Systems . . . . . . . 8-1 Air Conditioning . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-5
Rear Heating System . . . . . . . . . . 8-4
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Cluster, Instrument . . . . . . . . . . . . 5-10
Collision Damage Repair . . . . . . 13-9
Page 370 of 379

Black plate (3,1)Chevrolet Express Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7707481) - 2015 - CRC - 4/30/14
INDEX i-3
CompartmentsStorage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Connections OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-4
Control
Traction and ElectronicStability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-29
Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . . . 9-3
Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Coolant Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Engine TemperatureGauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-13
Cooling System . . . . . . . . . . . . . . . 10-14
Engine Messages . . . . . . . . . . . . 5-31
Courtesy Transportation Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32 Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-23
Customer Assistance . . . . . . . . . . 13-4 Offices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-3
Text Telephone (TTY)Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-4 Customer Information
Service Publications
Ordering Information . . . . . . .13-11
Customer Satisfaction Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1
D
Damage Repair, Collision . . . . . . 13-9
Danger, Warnings, andCautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Defensive Driving . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Devices Auxiliary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Distracted Driving . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Door Ajar Messages . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Cargo Door Relocking . . . . . . . . . 2-6
Delayed Locking . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Power Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Rear Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Sliding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Drive Belt Routing, Engine . . . . . 12-4
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24
Driving Characteristics andTowing Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-44
Defensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2
Drunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
For Better Fuel Economy . . . . . 1-20
Hill and Mountain Roads . . . . . . . 9-6
If the Vehicle is Stuck . . . . . . . . . . 9-8
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Off-Road Recovery . . . . . . . . . . . . 9-4
Vehicle Load Limits . . . . . . . . . . . . 9-9
Wet Roads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5
Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Dual Tire Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-57
E
E85 or FlexFuel . . . . . . . . . . . . . . . 9-41
Electrical Equipment,Add-On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-54