ESP CHEVROLET MALIBU 2012 7.G Owner's Manual

Black plate (62,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
10-62 Vehicle Care
Uniform Tire Quality
Grading
Quality grades can be found
where applicable on the tire
sidewall between tread shoulder
and maximum section width.
For example:
Treadwear 200 Traction AA
Temperature A
The following information relates
to the system developed by the
United States National Highway
Traffic Safety Administration
(NHTSA), which grades tires
by treadwear, traction, and
temperature performance.
This applies only to vehicles
sold in the United States.
The grades are molded on the
sidewalls of most passenger
car tires. The Uniform TireQuality Grading (UTQG) system
does not apply to deep tread,
winter-type snow tires,
space-saver, or temporary use
spare tires, tires with nominal
rim diameters of 10 to 12 inches
(25 to 30 cm), or to some
limited-production tires.
While the tires available on
General Motors passenger cars
and light trucks may vary with
respect to these grades, they
must also conform to federal
safety requirements and
additional General Motors Tire
Performance Criteria (TPC)
standards.
All Passenger Car Tires Must
Conform to Federal Safety
Requirements In Addition To
These Grades.
Treadwear
The treadwear grade is a
comparative rating based on the
wear rate of the tire when tested
under controlled conditions on
a specified government test
course. For example, a tire
graded 150 would wear one and
a half (1½) times as well on the
government course as a tire
graded 100. The relative
performance of tires depends
upon the actual conditions of
their use, however, and may
depart significantly from the
norm due to variations in
driving habits, service practices
and differences in road
characteristics and climate.
Traction
–AA, A, B, C
The traction grades, from
highest to lowest, are AA, A, B,
and C. Those grades represent
the tire's ability to stop on wet

Black plate (63,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-63
pavement as measured under
controlled conditions on
specified government test
surfaces of asphalt and
concrete. A tire marked C may
have poor traction performance.
Warning: The traction grade
assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction
tests, and does not include
acceleration, cornering,
hydroplaning, or peak traction
characteristics.
Temperature–A, B, C
The temperature grades are
A (the highest), B, and C,
representing the tire's resistance
to the generation of heat and its
ability to dissipate heat when
tested under controlled
conditions on a specified
indoor laboratory test wheel. Sustained high temperature can
cause the material of the tire to
degenerate and reduce tire life,
and excessive temperature can
lead to sudden tire failure.
The grade C corresponds to a
level of performance which all
passenger car tires must meet
under the Federal Motor Safety
Standard No. 109. Grades B and
A represent higher levels of
performance on the laboratory
test wheel than the minimum
required by law. Warning: The
temperature grade for this tire is
established for a tire that is
properly inflated and not
overloaded. Excessive speed,
underinflation, or excessive
loading, either separately or in
combination, can cause heat
buildup and possible tire failure.Wheel Alignment and
Tire Balance
The tires and wheels were aligned
and balanced at the factory to
provide the longest tire life and best
overall performance. Adjustments to
wheel alignment and tire balancing
will not be necessary on a regular
basis. However, check the
alignment if there is unusual tire
wear or if the vehicle is pulling to
one side or the other. If the vehicle
vibrates when driving on a smooth
road, the tires and wheels might
need to be rebalanced. See your
dealer for proper diagnosis.

Black plate (65,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-65
WARNING (Continued)
suspension, or other vehicle
parts. The area damaged by the
tire chains could cause loss of
control and a crash.
Use another type of traction
device only if its manufacturer
recommends it for the vehicle's
tire size combination and road
conditions. Follow that
manufacturer's instructions.
To avoid vehicle damage, drive
slow and readjust or remove the
traction device if it contacts the
vehicle. Do not spin the wheels.
If traction devices are used,
install them on the front tires.
If a Tire Goes Flat
It is unusual for a tire to blow out,
especially if the tires are maintained
properly. SeeTires on page 10‑42.
If air goes out of a tire, it is much
more likely to leak out slowly. But if
there is ever a blowout, here are a
few tips about what to expect and
what to do:
If a front tire fails, the flat tire
creates a drag that pulls the vehicle
toward that side. Take your foot off
the accelerator pedal and grip the
steering wheel firmly. Steer to
maintain lane position, and then
gently brake to a stop, well off the
road, if possible.
A rear blowout, particularly on a
curve, acts much like a skid and
may require the same correction as
used in a skid. Stop pressing the
accelerator pedal and steer to straighten the vehicle. It may be
very bumpy and noisy. Gently
brake to a stop, well off the road,
if possible.
{WARNING
Driving on a flat tire will cause
permanent damage to the tire.
Re-inflating a tire after it has
been driven on while severely
underinflated or flat may cause a
blowout and a serious crash.
Never attempt to re-inflate a tire
that has been driven on while
severely underinflated or flat.
Have your dealer or an authorized
tire service center repair or
replace the flat tire as soon as
possible.

Black plate (95,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-95
If the soil is not completely
removed, it may be necessary to
use a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. Test a small
hidden area for colorfastness before
using a commercial upholstery
cleaner or spot lifter. If ring
formation occurs, clean the entire
fabric or carpet.
Following the cleaning process,
a paper towel can be used to blot
excess moisture.
Instrument Panel, Vinyl, and
Other Plastic Surfaces
Use a soft microfiber cloth
dampened with water to remove
dust and loose dirt. For a more
thorough cleaning, use a soft
microfiber cloth dampened with a
mild soap solution.Notice:
Soaking or saturating
leather, especially perforated
leather, as well as other interior
surfaces, may cause permanent
damage. Wipe excess moisture
from these surfaces after
cleaning and allow them to dry
naturally. Never use heat, steam,
spot lifters or spot removers. Do
not use cleaners that contain
silicone or wax-based products.
Cleaners containing these
solvents can permanently change
the appearance and feel of leather
or soft trim and are not
recommended.
Do not use cleaners that increase
gloss, especially on the instrument
panel. Reflected glare can decrease
visibility through the windshield
under certain conditions. Notice:
Use of air fresheners may
cause permanent damage to
plastics and painted surfaces.
If an air freshener comes in
contact with any plastic or
painted surface in the vehicle,
blot immediately and clean with a
soft cloth dampened with a mild
soap solution. Damage caused by
air fresheners would not be
covered by the vehicle warranty.
Care of Safety Belts
Keep belts clean and dry.
{WARNING
Do not bleach or dye safety belts.
It may severely weaken them.
In a crash, they might not be able
to provide adequate protection.
Clean safety belts only with mild
soap and lukewarm water.

Black plate (1,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
Service and Maintenance 11-1
Service and
Maintenance
General Information
General Information . . . . . . . . . . 11-1
Maintenance Schedule
Maintenance Schedule . . . . . . . 11-2
Special Application Services
Special ApplicationServices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
Additional Maintenance
and Care
Additional Maintenanceand Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-8
Recommended Fluids,
Lubricants, and Parts
Recommended Fluids andLubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Maintenance Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-13
Maintenance Records
Maintenance Records . . . . . . 11-14
General Information
Your vehicle is an important
investment. This section describes
the required maintenance for the
vehicle. Follow this schedule to
help protect against major repair
expenses resulting from neglect or
inadequate maintenance. It may
also help to maintain the value of
the vehicle if it is sold. It is the
responsibility of the owner to have
all required maintenance performed.
Your dealer has trained technicians
who can perform required
maintenance using genuine
replacement parts. They have
up‐to‐date tools and equipment
for fast and accurate diagnostics.
Many dealers have extended
evening and Saturday hours,
courtesy transportation, and online
scheduling to assist with service
needs. Your dealer recognizes the
importance of providing
competitively priced maintenance
and repair services. With trained
technicians, the dealer is the place
for routine maintenance such as oil
changes and tire rotations and
additional maintenance items like
tires, brakes, batteries, and wiper
blades.
Notice:
Damage caused by
improper maintenance can lead to
costly repairs and may not be
covered by the vehicle warranty.
Maintenance intervals, checks,
inspections, recommended fluids,
and lubricants are important to
keep the vehicle in good working
condition.
The Tire Rotation and Required
Services are the responsibility of the
vehicle owner. It is recommended to
have your dealer perform these
services every 12 000 km/7,500 mi.

Black plate (2,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
13-2 Customer Information
Customer Information
Customer Satisfaction
Procedure (U.S. and
Canada)
Your satisfaction and goodwill are
important to your dealer and to
Chevrolet. Normally, any concerns
with the sales transaction or the
operation of the vehicle will be
resolved by your dealer's sales or
service departments. Sometimes,
however, despite the best intentions
of all concerned, misunderstandings
can occur. If your concern has not
been resolved to your satisfaction,
the following steps should be taken:
STEP ONE:Discuss your concern
with a member of dealership
management. Normally, concerns
can be quickly resolved at that level.
If the matter has already been
reviewed with the sales, service,
or parts manager, contact the owner
of your dealership or the general
manager. STEP TWO:
If after contacting a
member of dealership management,
it appears your concern cannot be
resolved by your dealership without
further help, in the U.S., call the
Chevrolet Customer Assistance
Center at 1-800-222-1020.
In Canada, call General Motors of
Canada Customer Care Centre at
1-800-263-3777 (English),
or 1-800-263-7854 (French).
We encourage you to call the
toll-free number in order to give your
inquiry prompt attention. Have the
following information available to
give the Customer Assistance
representative:
.Vehicle Identification
Number (VIN). This is available
from the vehicle registration or
title, or the plate at the top left of
the instrument panel and visible
through the windshield.
.Dealership name and location.
.Vehicle delivery date and
present mileage. When contacting Chevrolet,
remember that your concern will
likely be resolved at a dealer's
facility. That is why we suggest
following Step One first.
STEP THREE
—U.S. Owners:
Both General Motors and your
dealer are committed to making
sure you are completely satisfied
with your new vehicle. However,
if you continue to remain unsatisfied
after following the procedure
outlined in Steps One and Two, you
can file with the Better Business
Bureau (BBB) Auto Line
®Program
to enforce your rights.
The BBB Auto Line Program is an
out-of-court program administered
by the Council of Better Business
Bureaus to settle automotive
disputes regarding vehicle repairs or
the interpretation of the New Vehicle
Limited Warranty. Although you may
be required to resort to this informal
dispute resolution program prior to
filing a court action, use of the
program is free of charge and your
case will generally be heard within

Black plate (4,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
13-4 Customer Information
Customer Satisfaction
Procedure (Mexico)
Did you get the Warranty Extension
Plan? This plan is recommended by
General Motors to supplement the
warranty included with the new
vehicle purchase.
See your dealer for details.
Customer Assistance
Procedure
Owner satisfaction and goodwill are
very important to your dealer and
General Motors.
Normally, any problem with the
transaction, sale, or usage of the
vehicle must be handled by your
dealer sales or service departments.
However, we recognize that despitethe good intentions of all parties
involved, sometimes a
misunderstanding may occur.
If you have a problem that has not
been satisfactorily handled through
the normal means, we suggest the
following steps:
STEP ONE
Explain your case to your dealer
service agent, service manager,
dealer sales agent, or sales
manager, depending on your case.
Make sure that they have all
necessary information. They are
interested in your continual
satisfaction.
STEP TWO
If you are not satisfied, please
contact the general manager or your
dealership owner to ask for their
help. If they are not able to resolve
your case, ask them to contact the
right people at General Motors for
support, if needed.
STEP THREE
If your case is not resolved in a
reasonable amount of time by your
dealer, please call the General
Motors Customer Assistance
Center (CAC) and provide the
following information:
.Name
.Address
.Phone number
.Model year
.Brand
.Vehicle Identification
Number (VIN)
.Mileage
.Delivery date
.Description of the problem
.Dealership name
.Dealership address

Black plate (9,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
Customer Information 13-9
.Flat Tire Change:Service to
change a flat tire with the spare
tire. The spare tire, if equipped,
must be in good condition and
properly inflated. It is the owner's
responsibility for the repair or
replacement of the tire if it is not
covered by the warranty.
.Battery Jump Start: Service to
jump start a dead battery.
Services Not Included in
Roadside Assistance
.Impound towing caused by
violation of any laws.
.Legal fines.
.Mounting, dismounting,
or changing of snow tires,
chains, or other traction devices.
.Towing or services for vehicles
driven on a non-public road or
highway.
Services Specific to Canadian
Purchased Vehicles
.Fuel Delivery: Reimbursement
is approximately $5 Canadian.
Diesel fuel delivery may be
restricted. Propane and other
fuels are not provided through
this service.
.Lock-Out Service: Vehicle
registration is required.
.Trip Routing Service: Detailed
maps of North America are
provided when requested either
with the most direct route or the
most scenic route. There is a
limit of six requests per year.
Additional travel information is
also available. Allow three
weeks for delivery.
.Trip Interruption Benefits
and Assistance: Must be
over 250 kilometers from
where your trip was started to
qualify. General Motors of
Canada Limited requires
pre-authorization, original
detailed receipts, and a copy
of the repair orders. Once
authorization has been received,
the Roadside Assistance advisor
will help to make arrangements
and explain how to receive
payment.
.Alternative Service:
If assistance cannot be
provided right away, the
Roadside Assistance advisor
may give permission to get
local emergency road service.
You will receive payment, up to
$100, after sending the original
receipt to Roadside Assistance.
Mechanical failures may be
covered, however any cost for
parts and labor for repairs not
covered by the warranty are the
owner responsibility.

Black plate (10,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
13-10 Customer Information
Roadside Assistance
Program (Mexico)
As a new owner, your vehicle is
automatically enrolled in the
Roadside Assistance program.
The services are available at no
cost under the terms and conditions
of the program. The Roadside
Assistance program is not part of,
or included, in the coverage
provided by the new vehicle limited
warranty.
Roadside Assistance provides
assistance to the driver and
passengers while driving the vehicle
within your city of residence or on
any passable road in Mexico,
the United States, and Canada.
Services are subject to the
limitations described in the following
pages. Program coverage varies by
country.
Roadside Assistance is available
24 hours a day, 365 days of
the year.This program expires two years
from the date of the invoice for the
vehicle, regardless of vehicle
mileage and changes in vehicle
ownership.
For more information about the
renewal of this program at the end
of its term, contact the Chevrolet
Customer Assistance Center at
01-800-466-0800.
Services Provided
.Flat Tire Change: If unable to
change a flat tire, Roadside
Assistance will provide towing
service to the nearest authorized
Chevrolet dealership. It is the
owner's responsibility for the
repair or replacement of the tire.
This service is limited to the
transfer of the vehicle to the
repair facility.
.Emergency Fuel Delivery:
Delivery of enough fuel for the
vehicle to get to the nearest
service station.
.Lock-Out Service: Service to
unlock the vehicle if you are
locked out.
.Battery Jump Start: Service to
jump start a dead battery.
.*Emergency Messages:
Transmission of urgent phone
messages.
.*Emergency Calls: Call for
emergency services.
.*Dealership Location
Assistance: Information
regarding addresses and
telephone numbers for
Chevrolet dealers.
.Emergency Towing: Tow to the
nearest dealer for warranty
service if the vehicle cannot
be driven.
If the vehicle is involved in an
accident during the commission
of a crime, administrative
violation, or breach of traffic
regulations, Roadside
Assistance will not provide

Black plate (11,1)Chevrolet Malibu Owner Manual - 2012
Customer Information 13-11
service. When the vehicle is not
accessible to be towed, all
maneuvers required to access it
will be at the owner's expense.
If the vehicle is in another city
outside of your residence,
Roadside Assistance is limited
to moving the vehicle to the
nearest dealer. If you would like
the vehicle moved to a different
dealer, you will be asked to
cover the difference in cost at
the time of the move.
If the vehicle cannot be received
by the nearest Chevrolet dealer
due to scheduling conflicts, the
vehicle will be taken to a safe
place where it will remain for up
to 48 hours until it can be taken
to the dealer. If the storage costs
exceed the amount authorized,
the owner is responsible to pay
the difference at the time of
service. Contact Roadside
Assistance for more information
on authorized amounts..*Trip Interruption: This service
is provided if you are prevented
from further usage of your
vehicle while traveling and it is
not possible for the nearest
Chevrolet dealership to repair
the vehicle the same day,
requiring the vehicle to stay at
the dealership for a night or
more. If this happens, in addition
to the previously listed services
and prior to confirmation by the
dealership, you are entitled to
choose one of the following
alternatives, within the limits of
existing Roadside Assistance
program guidelines. If the costs
exceed the amount authorized
for these services, you must pay
the difference at the time of
service.
Roadside Assistance
will coordinate hotel
accommodations for all
vehicle travelers for up to
two nights.A rental car will be provided for
up to two days and the vehicle
must be returned to its original
destination, excluding vehicles
with a carrying capacity greater
than 3.5 tons.
Complimentary Transportation:
If you prefer to continue your
trip to the intended destination
or return to your place of
residence, and the trip requires
more than eight hours driving on
the road, transportation for the
driver and passengers by first
class bus or coach commercial
airline will be provided to a
location chosen by Roadside
Assistance, depending on
availability at the chosen
destination. Restrictions apply
based on vehicle specifications.
If you are on the road, taxi
service to the nearest bus
station or airport will be
provided.