steering CHEVROLET SPARK 2013 3.G User Guide

Black plate (23,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Seats and Restraints 3-23
the windshield or being able to steer
the vehicle, nor does it prevent
people from leaving the vehicle.
{WARNING
When an airbag inflates, there
may be dust in the air. This dust
could cause breathing problems
for people with a history of
asthma or other breathing trouble.
To avoid this, everyone in the
vehicle should get out as soon as
it is safe to do so. If you have
breathing problems but cannot
get out of the vehicle after an
airbag inflates, then get fresh air
by opening a window or a door.
If you experience breathing
problems following an airbag
deployment, you should seek
medical attention.
The vehicle has a feature that may
automatically unlock the doors, turn
on the interior lamps, turn on the
hazard warning flashers, and shut off the fuel system after the airbags
inflate. You can lock the doors, turn
off the interior lamps, and turn off
the hazard warning flashers by
using the controls for those
features.
{WARNING
A crash severe enough to inflate
the airbags may have also
damaged important functions in
the vehicle, such as the fuel
system, brake and steering
systems, etc. Even if the vehicle
appears to be drivable after a
moderate crash, there may be
concealed damage that could
make it difficult to safely operate
the vehicle.
Use caution if you should attempt
to restart the engine after a crash
has occurred.
In many crashes severe enough to
inflate the airbag, windshields are
broken by vehicle deformation. Additional windshield breakage may
also occur from the front outboard
passenger airbag.
.Airbags are designed to inflate
only once. After an airbag
inflates, you will need some new
parts for the airbag system.
If you do not get them, the
airbag system will not be there
to help protect you in another
crash. A new system will include
airbag modules and possibly
other parts. The service manual
for the vehicle covers the need
to replace other parts.
.The vehicle has a crash sensing
and diagnostic module which
records information after a
crash. See
Vehicle Data
Recording and Privacy on
page 13‑13 andEvent Data
Recorders on page 13‑14.

Black plate (28,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
3-28 Seats and Restraints
Servicing the
Airbag-Equipped Vehicle
Airbags affect how the vehicle
should be serviced. There are parts
of the airbag system in several
places around the vehicle. Your
dealer and the service manual have
information about servicing the
vehicle and the airbag system. To
purchase a service manual, see
Service Publications Ordering
Information on page 13‑11.
{WARNING
For up to 10 seconds after the
vehicle is turned off and the
battery is disconnected, an airbag
can still inflate during improper
service. You can be injured if you
are close to an airbag when it
inflates. Avoid yellow connectors.(Continued)
WARNING (Continued)
They are probably part of the
airbag system. Be sure to follow
proper service procedures, and
make sure the person performing
work for you is qualified to do so.
Adding Equipment to the
Airbag-Equipped Vehicle
Adding accessories that change the
vehicle's frame, bumper system,
height, front end or side sheet
metal, may keep the airbag system
from working properly. The
operation of the airbag system can
also be affected by changing or
moving any parts of the front seats,
safety belts, the airbag sensing and
diagnostic module, steering wheel,
instrument panel, roof-rail airbag
modules, ceiling headliner or pillar
garnish trim, front sensors, side
impact sensors, or airbag wiring. Your dealer and the service manual
have information about the location
of the airbag sensors, sensing and
diagnostic module, and airbag
wiring.
In addition, the vehicle has a
passenger sensing system for the
front outboard passenger position,
which includes sensors that are part
of the passenger seat. The
passenger sensing system may not
operate properly if the original seat
trim is replaced with non-GM
covers, upholstery, or trim; or with
GM covers, upholstery, or trim
designed for a different vehicle. Any
object, such as an aftermarket seat
heater or a comfort-enhancing pad
or device, installed under or on top
of the seat fabric, could also
interfere with the operation of the
passenger sensing system. This
could either prevent proper
deployment of the passenger
airbag(s) or prevent the passenger
sensing system from properly

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-2
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-7
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 Safety Belt Reminders . . . . . . . . 5-9
Airbag Readiness Light . . . . . . . 5-9
Passenger Airbag Status
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Charging System Light . . . . . . . 5-11
Malfunction
Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-11
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Owner Manual Indicator . . . . . 5-14
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-16
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . 5-16
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-16
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-17 Engine Oil Pressure Light . . . . 5-18
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-18
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Engine Power
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-19
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-19
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-20
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-20
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-20
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-25

Black plate (2,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-2 Instruments and Controls
Controls
Steering Wheel
Adjustment
To adjust the steering wheel:
1. Pull the lever down.
2. Move the steering wheel upor down.
3. Pull the lever up to lock the steering wheel in place.
Do not adjust the steering wheel
while driving.
Steering Wheel Controls
For vehicles with audio steering
wheel controls, some audio controls
can be adjusted at the steering
wheel.
¦SEEK or SEEK¥(Next/
Previous): Press to go to the next
or previous radio station, song on
an iPod
®or file on a USB device (if
equipped).
5/g(Push to Talk): Vehicles with
a Bluetooth or OnStar, press to
interact with those systems. See
Bluetooth (Overview) on page 7‑21 or
Bluetooth (Infotainment Controls)
on page 7‑23 orOnStar Overview
on page 14‑1.
>/R(Mute/End Call): Press to
silence the vehicle speakers only.
Press again to turn the sound on.
For vehicles with OnStar or
Bluetooth systems, press to reject
an incoming call, or end a
current call.
x+ orx− (Volume): Press + or−
to increase or decrease the volume.
Horn
Pressaon the steering wheel pad
to sound the horn.
Windshield Wiper/Washer

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-3
The windshield wiper/washer lever
is on the right side of the steering
column.
Move the lever to one of the
following positions:
HI:Use for fast wipes.
LO: Use for slow wipes.
INT: (Intermittent Wipes): Move
the lever up to INT for intermittent
wipes, then turn the
xINT band
up for more frequent wipes or down
for less frequent wipes.
OFF: Use to turn the wipers off.
8(Mist): For a single wipe, briefly
move the wiper lever down. For
several wipes, hold the wiper
lever down.
Clear snow and ice from the wiper
blades before using them. If frozen
to the windshield, carefully loosen or
thaw them. Damaged wiper blades
should be replaced. See Wiper
Blade Replacement on page 10‑22. Heavy snow or ice can overload the
wiper motor. A circuit breaker will
stop the motor until it cools down.
Windshield Washer
Pull the windshield wiper lever
toward you to spray windshield
washer fluid and activate the wipers.
The wipers will continue until the
lever is released or the maximum
wash time is reached.
When the windshield wiper lever is
released, additional wipes may
occur depending on how long the
windshield washer had been
activated. See
Washer Fluid on
page 10‑17 for information on filling
the windshield washer fluid
reservoir.
{WARNING
In freezing weather, do not use
the washer until the windshield is
warmed. Otherwise the washer
fluid can form ice on the
windshield, blocking your vision.
Rear Window Wiper/
Washer
For vehicles with the rear wiper/
washer, the controls are on the end
of the windshield wiper lever.
Turn the rear wiper/washer band to
operate the rear window wiper/
washer.
ON: Turns the rear wiper on for
continuous wipes.
OFF: Turns the rear wiper off.
=(Rear Washer): Sprays washer
fluid on the rear window. The control
returns to its starting position when
released.
The rear window wiper will stop
when the transmission is in
N (Neutral) or the liftgate is open.

Black plate (13,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-13
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up,
stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,
or stumbling on acceleration.
These conditions might go away
once the engine is warmed up.
If one or more of these conditions
occurs, change the fuel brand used.
It may require at least one full tank
of the proper fuel to turn the light off.
See Recommended Fuel on
page 9‑32.
If none of the above have made the
light turn off, your dealer can check
the vehicle. The dealer has the
proper test equipment and
diagnostic tools to fix any
mechanical or electrical problems
that might have developed.Emissions Inspection and
Maintenance Programs
Depending on where you live, your
vehicle may be required to
participate in an emission control
system inspection and maintenance
program. For the inspection, the
emission system test equipment will
likely connect to the vehicle's Data
Link Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. See your dealer if assistance
is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
.The malfunction indicator lamp is
on with the engine running, or if
the light does not come on when the ignition is turned to ON/RUN
while the engine is off. See your
dealer for assistance in verifying
proper operation of the
malfunction indicator lamp.
.The OBD II (On-Board
Diagnostics) system determines
that critical emission control
systems have not been
completely diagnosed. The
vehicle would be considered not
ready for inspection. This can
happen if the 12-volt battery has
recently been replaced or run
down. The diagnostic system is
designed to evaluate critical
emission control systems during
normal driving. This can take
several days of routine driving.
If this has been done and the
vehicle still does not pass the
inspection for lack of OBD II
system readiness, your dealer
can prepare the vehicle for
inspection.

Black plate (15,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-15
stays on after the parking brake is
fully released, it means there is a
brake problem.
If the light comes on while driving,
carefully pull off the road and stop.
The pedal may be harder to push or
may go closer to the floor. It may
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. SeeTowing the Vehicle on
page 10‑65.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If the light stays on, turn the ignition
to LOCK/OFF or if the light comes
on, stop as soon as possible and
turn the ignition off. Then start the engine again to reset the system.
If the light still stays on, or comes
on again while driving, the vehicle
needs service. See your dealer.
If the regular brake system warning
light is not on, the brakes will still
work, but the antilock brakes will not
work. If the regular brake system
warning light is also on, the antilock
brakes will not work and there is a
problem with the regular brakes.
See
Brake System Warning Light on
page 5‑14.
The ABS warning light will come on
briefly when the ignition is turned to
ON/RUN. This is normal. If the light
does not come on then, have it fixed
so it will be ready to warn if there is
a problem.
Up-Shift Light
For manual transmission vehicles,
there is an up-shift light that comes
on in the lower DIC area. It shows
when to shift to the next higher gear
for best fuel economy.
See Manual Transmission on
page 9‑23.
Power Steering Warning
Light
This light comes on briefly when the
ignition is turned to ON/RUN as a
check to show it is working.
If it does not come on have the
vehicle serviced by your dealer.
If this light stays on, or comes on
while driving, the system may not be
working. If this happens, see your
dealer for service.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Lighting 6-1
Lighting
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps OffReminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Headlamp High/Low-Beam Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Hazard Warning Flashers . . . . . 6-2
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Interior Lighting
Instrument Panel Illumination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Battery Power Protection . . . . . . 6-5
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls
The exterior lamp control is on the
turn signal lever on the left side of
the steering column.
There are three positions:
3: Turns on the headlamps,
together with the following:
.Taillamps
.License Plate Lamp
.Instrument Panel Lights
.Parking Lamps
;: Turns on the parking lamps,
together with the taillamps, license
plate lamp, and instrument panel
lights.
OFF: Turns all the lamps off,
except the Daytime Running
Lamps (DRL).
The DRL automatically turn off when
the ignition key is turned off.
Exterior Lamps Off
Reminder
A reminder chime will sound when
the headlamps or parking lamps are
manually turned on and the ignition
is off and a door is open. To disable
the chime, turn the light off.
Headlamp High/
Low-Beam Changer
The headlamps must be on for this
feature to work.
Push the turn signal lever away
from you to turn the high beams on.

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
6-4 Lighting
Interior Lighting
Instrument Panel
Illumination Control
This feature controls the brightness
of the instrument panel controls and
infotainment display screen. The
thumbwheel is to the left of the
steering column on the instrument
panel.
D(Instrument Panel
Brightness): Move the
thumbwheel up or down to brighten
or dim the instrument panel controls
and infotainment display screen.
Courtesy Lamps
The courtesy lamps come on
automatically when any door is
opened and the dome lamp is in the
DOOR position.
Dome Lamps
The dome lamp controls are in the
overhead console. Move the control to change the
lamp setting.
OFF:
Turns the lamps off, even
when a door is open.
DOOR: Turns the lamps on
automatically when a door is
opened.
ON: Turns on the dome lamps.

Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
7-8 Infotainment System
Auto Volume
This feature automatically adjusts
the radio volume to compensate for
road and wind noise.
The level of volume compensation
can be selected, or the feature can
be turned off.
1. Press the CONFIG button.
2. Select Radio Settings.
3. Select Auto Volume.
4. Select the setting.
5. Press the
/BACK button to go
back to the System
Configuration menu.
Radio Controls with
Touchscreen
The infotainment system is operated
by using the pushbuttons, menus
shown on the display, and steering
wheel controls. Turning the System On or Off
O(Power):
Press and hold to turn
the radio on and off.
Automatic Switch-Off
If the infotainment system has been
turned on after the ignition is turned
off, the system will turn off
automatically after 10 minutes.
Volume Control
zVOLy(Volume): Press to
increase or decrease the volume or
press the volume bar.
>(Mute): PresszVOLy, then
press
>to mute and unmute the
system.
System Settings
Auto Volume
This feature automatically adjusts
the radio volume to compensate for
road and wind noise. The level of volume compensation
can be selected, or the feature can
be turned off.
1. Press
D.
2. Select Settings.
3. Select Radio Settings.
4. Select Auto Volume.
5. Select the setting by pressing
S
orT.
6. Press the
4button to go back
to the System
Configuration menu.
Audio Settings
The audio settings can be set for
each radio band and each audio
player source.