radio CHEVROLET SPARK 2013 3.G Workshop Manual

Black plate (45,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-45
is replaced and the sensor
matching process is performed
successfully. See "TPMS Sensor
Matching Process" later in this
section.
.The TPMS sensor matching
process was not done or not
completed successfully after
rotating the tires. The
malfunction light should go off
after successfully completing the
sensor matching process. See
"TPMS Sensor Matching
Process" later in this section.
.One or more TPMS sensors are
missing or damaged. The
malfunction light should go off
when the TPMS sensors are
installed and the sensor
matching process is performed
successfully. See your dealer for
service.
.Replacement tires or wheels do
not match the original equipment
tires or wheels. Tires and wheels
other than those recommendedcould prevent the TPMS from
functioning properly. See
Buying
New Tires on page 10‑48.
.Operating electronic devices or
being near facilities using radio
wave frequencies similar to the
TPMS could cause the TPMS
sensors to malfunction.
If the TPMS is not functioning
properly, it cannot detect or signal a
low tire condition. See your dealer
for service if the TPMS malfunction
light comes on and stays on.
TPMS Sensor Matching
Process
Each TPMS sensor has a unique
identification code. The identification
code needs to be matched to a new
tire/wheel position after rotating the
tires or replacing one or more of the
TPMS sensors. The TPMS sensor
matching process should also be
performed after replacing a spare
tire with a road tire containing the
TPMS sensor. The malfunction light
should go off at the next ignition
cycle. The sensors are matched to the tire/wheel positions, using a
TPMS relearn tool, in the following
order: driver side front tire,
passenger side front tire, passenger
side rear tire, and driver side rear.
See your dealer for service or to
purchase a relearn tool.
There are two minutes to match the
first tire/wheel position, and
five minutes overall to match all four
tire/wheel positions. If it takes
longer, the matching process stops
and must be restarted.
The TPMS sensor matching
process is:
1. Set the parking brake.
2. Turn the ignition to ON/RUN with
the engine off.
3. Press the MENU button once on the Driver Information
Center (DIC).
4. Press the up or down arrow button until the Tire Learn
screen is displayed.

Black plate (73,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Vehicle Care 10-73
Cleaning High Gloss Surfaces
and Vehicle Information and
Radio Displays
For vehicles with high gloss
surfaces or vehicle displays, use a
microfiber cloth to wipe surfaces.
Before wiping the surface with the
microfiber cloth, use a soft bristle
brush to remove dirt that could
scratch the surface. Then use the
microfiber cloth by gently rubbing to
clean. Never use window cleaners
or solvents. Periodically hand wash
the microfiber cloth separately,
using mild soap. Do not use bleach
or fabric softener. Rinse thoroughly
and air dry before next use.
Notice:Do not attach a device
with a suction cup to the display.
This may cause damage and
would not be covered by the
warranty.
Instrument Panel, Leather,
Vinyl, and Other Plastic
Surfaces
Use a soft microfiber cloth
dampened with water to remove
dust and loose dirt. For a more
thorough cleaning, use a soft
microfiber cloth dampened with a
mild soap solution.
Notice: Soaking or saturating
leather, especially perforated
leather, as well as other interior
surfaces, may cause permanent
damage. Wipe excess moisture
from these surfaces after
cleaning and allow them to dry
naturally. Never use heat, steam,
spot lifters, or spot removers. Do
not use cleaners that contain
silicone or wax-based products.
Cleaners containing these
solvents can permanently change
the appearance and feel of leather
or soft trim and are not
recommended. Do not use cleaners that increase
gloss, especially on the instrument
panel. Reflected glare can decrease
visibility through the windshield
under certain conditions.
Notice:
Use of air fresheners may
cause permanent damage to
plastics and painted surfaces.
If an air freshener comes in
contact with any plastic or
painted surface in the vehicle,
blot immediately and clean with a
soft cloth dampened with a mild
soap solution. Damage caused by
air fresheners would not be
covered by the vehicle warranty.
Cargo Cover and
Convenience Net
Wash with warm water and mild
detergent. Do not use chlorine
bleach. Rinse with cold water, and
then dry completely.
Care of Safety Belts
Keep belts clean and dry.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Customer Information 13-1
Customer
Information
Customer Information
Customer SatisfactionProcedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-1
Customer Assistance Offices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-3
Customer Assistance for Text Telephone (TTY) Users . . . . . 13-4
Online Owner Center . . . . . . . . 13-4
GM Mobility Reimbursement Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Scheduling Service Appointments . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Courtesy Transportation Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-7
Collision Damage Repair . . . . 13-9
Service Publications Ordering Information . . . . . . 13-11
Reporting Safety Defects
Reporting Safety Defects tothe United States
Government . . . . . . . . . . . . . . . 13-12
Reporting Safety Defects to the Canadian
Government . . . . . . . . . . . . . . . 13-13
Reporting Safety Defects to General Motors . . . . . . . . . . . 13-13
Vehicle Data Recording and
Privacy
Vehicle Data Recording andPrivacy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-13
Event Data Recorders . . . . . . 13-14
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15
Radio Frequency Identification (RFID) . . . . . . . 13-15
Radio Frequency Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15
Customer Information
Customer Satisfaction
Procedure
Your satisfaction and goodwill are
important to your dealer and to
Chevrolet. Normally, any concerns
with the sales transaction or the
operation of the vehicle will be
resolved by your dealer's sales or
service departments. Sometimes,
however, despite the best intentions
of all concerned, misunderstandings
can occur. If your concern has not
been resolved to your satisfaction,
the following steps should be taken:
STEP ONE: Discuss your concern
with a member of dealership
management. Normally, concerns
can be quickly resolved at that level.
If the matter has already been
reviewed with the sales, service,
or parts manager, contact the owner
of your dealership or the general
manager.

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
13-4 Customer Information
Canada
General Motors of Canada Limited
Customer Care Centre, Mail Code:
CA1-163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
www.gm.ca
1-800-263-3777 (English)
1-800-263-7854 (French)
1-800-263-3830 (For Text
Telephone devices (TTYs))
Roadside Assistance:
1-800-268-6800
Overseas
Please contact the local General
Motors Business Unit.
Customer Assistance for
Text Telephone (TTY)
Users
To assist customers who are deaf,
hard of hearing, or speech-impaired
and who use Text Telephones
(TTYs), Chevrolet has TTY
equipment available at its CustomerAssistance Center. Any TTY user in
the U.S. can communicate with
Chevrolet by dialing:
1-800-833-2438. TTY users in
Canada can dial 1-800-263-3830.
Online Owner Center
Online Owner Experience
(U.S.) my.chevrolet.com
The Chevrolet online owner
experience is a one-stop resource
that allows interaction with
Chevrolet and keeps important
vehicle-specific information in one
place.
Membership Benefits
E(Vehicle Information):
Download owner manuals and view
vehicle-specific how-to videos.
G(Maintenance Information):
View maintenance schedules,
required alerts, OnStar onboard
vehicle diagnostic information, and
schedule service appointments.
I(Service History): View
printable dealer-recorded service
records and self-recorded service
records.
D(Preferred Dealer
Information): Select a preferred
dealer and view dealer location,
maps, phone numbers, and hours.
J(Warranty Tracking
Information): Track the vehicle’s
warranty information.
J(Recall Information): View
active recalls or search by Vehicle
Identification Number (VIN). See
Vehicle Identification Number (VIN)
on page 12‑1.
H(Other Account Information):
View GM Card, SiriusXM Satellite
radio, and OnStar account
information.
F(Live Chat Support): Chat live
with online help representatives.
Visit my.chevrolet.com to register
your vehicle.

Black plate (13,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Customer Information 13-13
Reporting Safety Defects
to the Canadian
Government
If you live in Canada, and you
believe that the vehicle has a safety
defect, notify Transport Canada
immediately, and notify General
Motors of Canada Limited. Call
Transport Canada at
1-800-333-0510 or write to:
Transport Canada
Road Safety Branch
80 rue Noel
Gatineau, QC J8Z 0A1
Reporting Safety Defects
to General Motors
In addition to notifying NHTSA (or
Transport Canada) in a situation like
this, notify General Motors.
Call 1-800-222-1020, or write:
Chevrolet Motor Division
Chevrolet Customer Assistance
Center
P.O. Box 33170
Detroit, MI 48232-5170
In Canada, call 1-800-263-3777
(English) or 1-800-263-7854
(French), or write:
General Motors of Canada Limited
Customer Care Centre, Mail Code:
CA1-163-005
1908 Colonel Sam Drive
Oshawa, Ontario L1H 8P7
Vehicle Data
Recording and
Privacy
The vehicle has a number of
computers that record information
about the vehicle’s performance and
how it is driven. For example, the
vehicle uses computer modules to
monitor and control engine and
transmission performance, to
monitor the conditions for airbag
deployment and deploy them in a
crash, and, if equipped, to provide
antilock braking to help the driver
control the vehicle. These modules
may store data to help the dealer
technician service the vehicle.
Some modules may also store data
about how the vehicle is operated,
such as rate of fuel consumption or
average speed. These modules may
retain personal preferences, such as
radio presets, seat positions, and
temperature settings.

Black plate (15,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Customer Information 13-15
OnStar®
If the vehicle is equipped with
OnStar®and has an active
subscription, additional data may be
collected through the OnStar
system. This includes information
about the vehicle’s operation; about
collisions involving the vehicle; the
use of the vehicle and its features;
and, in certain situations, the
location and approximate GPS
speed of the vehicle. Refer to the
OnStar Terms and Conditions and
Privacy Statement on the OnStar
website.
Radio Frequency
Identification (RFID)
RFID technology is used in some
vehicles for functions such as tire
pressure monitoring and ignition
system security, as well as in
connection with conveniences such
as Remote Keyless Entry (RKE)
transmitters for remote door locking/
unlocking and starting, and
in-vehicle transmitters for garage
door openers. RFID technology in
GM vehicles does not use or record
personal information or link with any
other GM system containing
personal information.
Radio Frequency
Statement
This vehicle has systems that
operate on a radio frequency that
comply with Part 15 of the Federal
Communications Commission (FCC)
rules and with Industry Canada
Standards RSS‐GEN/210/220/310.
Operation is subject to the following
two conditions:
1. The device may not cause harmful interference.
2. The device must accept any interference received, including
interference that may cause
undesired operation of the
device.
Changes or modifications to any of
these systems by other than an
authorized service facility could void
authorization to use this equipment.

Black plate (6,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
14-6 OnStar
OnStar services require a vehicle
electrical system, wireless service,
and GPS satellite technologies to be
available and operating for features
to function properly. These systems
may not operate if the battery is
discharged or disconnected.
OnStar service cannot work unless
your vehicle is in a place where
OnStar has an agreement with a
wireless service provider for service
in that area, and the wireless
service provider has coverage,
network capacity, reception, and
technology compatible with OnStar
service. Service involving location
information about the vehicle cannot
work unless GPS signals are
available, unobstructed, and
compatible with the OnStar
hardware. OnStar service may not
work if the OnStar equipment is not
properly installed or it has not been
properly maintained. If equipment or
software is added, connected,
or modified, OnStar service may not
work. Other problems beyond the
control of OnStar may preventservice such as hills, tall buildings,
tunnels, weather, electrical system
design and architecture of the
vehicle, damage to the vehicle in a
crash, or wireless phone network
congestion or jamming.
See
Radio Frequency Statement on
page 13‑15 for information
regarding Part 15 of the Federal
Communications Commission (FCC)
rules and Industry Canada
Standards RSS-GEN/210/220/310.
Services for People with
Disabilities
Advisors provide services to help
subscribers with physical disabilities
and medical conditions.
Push
Qfor help with:
.Locating a gas station with an
attendant to pump gas.
.Finding a hotel, restaurant, etc.,
that meets accessibility needs.
.Providing directions to the
closest hospital or pharmacy in
urgent situations.
TTY Users
OnStar has the ability to
communicate to the deaf,
hard-of-hearing, or speech-impaired
customers while in the vehicle. The
available dealer-installed TTY
system can provide in-vehicle
access to all of the OnStar services,
except Virtual Advisor and OnStar
Turn-by-Turn Navigation.
OnStar.com (U.S.) or OnStar.ca
(Canada)
The website provides access to
account information, allows
management of the OnStar
subscription, and viewing of videos
of each service. Get subscription
plan pricing and sign up for OnStar
Vehicle Diagnostics. Click on the
“My Account” tab on the home
page. The website navigation and
services provided may vary by
country.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
INDEX i-1
A
Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Accessory Power . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Add-On Electrical Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-37
Additional Information
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-5
Air Cleaner/Filter, Engine . . . . . 10-11
Air Filter, Passenger Compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Air Intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Airbag System Check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
How Does an AirbagRestrain? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
Passenger Sensing System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-24
What Makes an Airbag
Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-22
What Will You See after an Airbag Inflates? . . . . . . . . . . . . . 3-22
When Should an Airbag Inflate? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Where Are the Airbags? . . . . . . 3-19 Airbags
Adding Equipment to the
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Passenger Status Indicator . . . 5-10
Readiness Light . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Servicing Airbag-Equipped Vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
System Check . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Alarm Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Antenna
Multi-band . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Antilock Brake System (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Appearance Care Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-68
Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-71
Armrest Front Seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Assistance Program, Roadside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Audio System Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Theft-Deterrent Feature . . . . . . . . 7-2 Automatic
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Transmission Fluid . . . . . . . . . 10-10
Automatic Transmission Shift Lock ControlFunction Check . . . . . . . . . . . 10-21
Auxiliary Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20Jump Starting . . . . . . . . . . . . . . . 10-62
Power Protection . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Blade Replacement, Wiper . . . 10-22
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21, 7-23
Brake System Warning Light . . . . . . . . 5-14
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-18 Antilock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-19
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Break-In, New Vehicle . . . . . . . . . 9-13

Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
i-8 INDEX
Pictures andMovies . . . . . . . . . . . 7-36, 7-41, 7-42
Port USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Power Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Protection, Battery . . . . . . . . . . . . . 6-5
Reduced Engine Light . . . . . . . . 5-19
Retained Accessory (RAP) . . . 9-17
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Power Steering Warning Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Pregnancy, Using Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Privacy
Radio FrequencyIdentification (RFID) . . . . . . . 13-15
Program Courtesy Transportation . . . . . . 13-7
Proposition 65 Warning,
California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2R
Radio FrequencyIdentification (RFID) . . . . . . . . 13-15
Statement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-15
Radios AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Reception . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-15
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Rear Window Washer/Wiper . . . . 5-3
Rearview Mirrors . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . . 3-4
Recommended Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Recommended Fluids and Lubricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12
Records Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .11-15
Recreational Vehicle Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-65
Reduced Engine Power Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19 Reimbursement Program,
GM Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Remote Keyless Entry (RKE) System . . . . . . . . . . . . . 2-2, 2-3
Replacement Bulbs . . . . . . . . . . . 10-26
Replacement Parts Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . .11-14
Replacing Airbag System . . . . . . 3-29
Replacing LATCH System Parts after a Crash . . . . . . . . . . . 3-44
Replacing Safety Belt System Parts after a Crash . . . 3-16
Reporting Safety Defects Canadian Government . . . . . . 13-13
General Motors . . . . . . . . . . . . . 13-13
U.S. Government . . . . . . . . . . . 13-12
Restraints Where to Put . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
Retained Accessory Power (RAP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Roads Driving, Wet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-5

Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
INDEX i-9
Roadside AssistanceProgram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-5
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Rotation, Tires . . . . . . . . . . . . . . . . 10-46
Routing, Engine Drive Belt . . . . . 12-4
Running the Vehicle While Parked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
S
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Extender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
How to Wear Safety BeltsProperly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Lap-Shoulder Belt . . . . . . . . . . . . 3-11
Reminders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Replacing after a Crash . . . . . . 3-16
Use During Pregnancy . . . . . . . . 3-15
Safety Defects Reporting Canadian Government . . . . . . 13-13
General Motors . . . . . . . . . . . . . 13-13
U.S. Government . . . . . . . . . . . 13-12
Safety Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Safety System Check . . . . . . . . . . 3-16
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Scheduling Appointments . . . . . . 13-7 Sealant Kit, Tire . . . . . . . . . . . . . . 10-55
Seats
Adjustment, Front . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Heated Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Reclining Seatbacks . . . . . . . . . . . 3-4
Securing Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-44, 3-47
Security OnStar®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-2
Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Vehicle Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Service Accessories andModifications . . . . . . . . . . . . . . . . 10-2
Doing Your Own Work . . . . . . . . 10-3
Engine Soon Light . . . . . . . . . . . . 5-11
Maintenance Records . . . . . . .11-15
Maintenance, General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-1
Parts Identification Label . . . . . 12-1
Publications Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . . .13-11
Scheduling Appointments . . . . . 13-7
Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . 5-14 Servicing the Airbag . . . . . . . . . . . 3-28
Shift Lock Control Function
Check, Automatic
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . 10-21
Shifting Into Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Out of Park . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-19
Shopping Bag Hooks . . . . . . . . . . . 4-2
Signals, Turn and Lane-Change . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Smartphone
Link . . . . . . . . . . . . . . 7-31, 7-33, 7-34
Specifications and Capacities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-2
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
StabiliTrak OFF Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-28
Start Assist, Hills . . . . . . . . . . . . . . 9-27
Starter Switch Check . . . . . . . . . 10-21
Starting the Engine . . . . . . . . . . . . 9-15
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3 Power, Warning Lights . . . . . . . . 5-15
Wheel Adjustment . . . . . . . . . . . . . 5-2
Wheel Controls . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2