Ad ons CHEVROLET SPARK 2013 3.G Repair Manual

Black plate (13,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-13
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up,
stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,
or stumbling on acceleration.
These conditions might go away
once the engine is warmed up.
If one or more of these conditions
occurs, change the fuel brand used.
It may require at least one full tank
of the proper fuel to turn the light off.
See Recommended Fuel on
page 9‑32.
If none of the above have made the
light turn off, your dealer can check
the vehicle. The dealer has the
proper test equipment and
diagnostic tools to fix any
mechanical or electrical problems
that might have developed.Emissions Inspection and
Maintenance Programs
Depending on where you live, your
vehicle may be required to
participate in an emission control
system inspection and maintenance
program. For the inspection, the
emission system test equipment will
likely connect to the vehicle's Data
Link Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. See your dealer if assistance
is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
.The malfunction indicator lamp is
on with the engine running, or if
the light does not come on when the ignition is turned to ON/RUN
while the engine is off. See your
dealer for assistance in verifying
proper operation of the
malfunction indicator lamp.
.The OBD II (On-Board
Diagnostics) system determines
that critical emission control
systems have not been
completely diagnosed. The
vehicle would be considered not
ready for inspection. This can
happen if the 12-volt battery has
recently been replaced or run
down. The diagnostic system is
designed to evaluate critical
emission control systems during
normal driving. This can take
several days of routine driving.
If this has been done and the
vehicle still does not pass the
inspection for lack of OBD II
system readiness, your dealer
can prepare the vehicle for
inspection.

Black plate (14,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-14 Instruments and Controls
Service Vehicle Soon
Light
For vehicles with this light, it comes
on if a condition exists that may
require the vehicle to be taken in for
service.
If the light comes on, take the
vehicle to your dealer for service as
soon as possible.
Owner Manual Indicator
This symbol is shown when you
need to see the owner manual for
additional instructions or
information.
Brake System Warning
Light
The vehicle brake system consists
of two hydraulic circuits. If one
circuit is not working, the remaining
circuit can still work to stop the
vehicle. For normal braking
performance, both circuits need to
be working
If the warning light comes on, there
is a brake problem. Have the brake
system inspected right away.
{WARNING
The brake system might not be
working properly if the brake
system warning light is on.
Driving with the brake system
warning light on can lead to a(Continued)
WARNING (Continued)
crash. If the light is still on after
the vehicle has been pulled off
the road and carefully stopped,
have the vehicle towed for
service.
MetricEnglish
This light should come on briefly
when the ignition is turned to ON.
If it does not come on then, have it
fixed so it will be ready to warn if
there is a problem.
When the ignition is on, the brake
system warning light will also come
on when the parking brake is set.
The light will stay on if the parking
brake does not fully release. If it

Black plate (18,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-18 Instruments and Controls
Engine Oil Pressure Light
The oil pressure light should come
on briefly as the engine is started.
If it does not come on, have the
vehicle serviced by your dealer.
Notice:Lack of proper engine oil
maintenance can damage the
engine. Driving with the engine
oil low can also damage the
engine. The repairs would not be
covered by the vehicle warranty.
Check the oil level as soon as
possible. Add oil if required, but
if the oil level is within the
operating range and the oil
pressure is still low, have the
vehicle serviced. Always follow
the maintenance schedule for
changing engine oil. If the vehicle has low engine oil
pressure, this light will stay on after
the engine is started, or come on
while driving.
This indicates that the engine is not
receiving enough oil. The engine
could be low on oil, or could have
some other oil problem. Have it
fixed immediately by your dealer.
The oil pressure light could also
come on in other situations:
.When the ignition is on but the
engine is not running, the light
will come on as a test to show it
is working. The light will go out
when the ignition is turned on.
If it does not come on with the
ignition on, there may be a
problem with the fuse or bulb.
Have it fixed right away.
.If the vehicle comes to a hard
stop, the light may come on for a
moment. This is normal.
Low Fuel Warning Light
The low fuel warning light comes on
briefly when the vehicle is started.
This light also comes on when the
fuel level is low. When fuel is added,
the light should go off. If it does not,
have the vehicle serviced.
Immobilizer Light
The immobilizer light should come
on briefly as the engine is started.
If it does not come on, have the

Black plate (21,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-21
Information Displays
Driver Information
Center (DIC)
The DIC displays information about
the vehicle. It also displays warning
messages if a system problem is
detected. SeeVehicle Messages on
page 5‑24. All messages appear in
the DIC display in the instrument
cluster.
DIC Operation and Displays
The DIC has different displays,
which can be accessed by using the
DIC buttons on the right side of the
instrument cluster. DIC ButtonsMENU:
Press to display the DIC
menus. Some items display in the
upper display area, some in the
lower display area, and others use
both the upper and lower display
areas.
worx: Use to scroll through the
menus.
SET/CLR: Press to set or clear the
menu item displayed.
Odo/Trip Menu Items
Press MENU until the upper display
area flashes. Use
worxto scroll
through the menu items. Not all
items are available on every vehicle.
The following is a list of all possible
menu items:
.Odometer
.Trip A
.Trip B
Odometer
This displays the current distance
traveled, in either kilometers (km) or
miles (mi). This display cannot be
reset.
Trip A or B
This displays the current distance
traveled, in either kilometers (km) or
miles (mi), from the last reset for the
trip odometer. To reset the trip
odometer, press and hold SET/CLR
while the trip odometer is being
displayed.

Black plate (23,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-23
Instantaneous Fuel Economy
This display shows the current fuel
economy in liters per 100 kilometers
(L/100 km) or miles per gallon
(mpg). This number reflects only the
fuel economy that the vehicle has
right now and changes frequently as
driving conditions change. Unlike
average economy, this display
cannot be reset.
Average Speed
English Shown, Metric Similar
This display shows the average
speed. To reset the average speed
to zero, press and hold the SET/
CLR button while the average
speed is displayed. Timer
This display can be used as a timer.
To start the timer, press SET/CLR
while the timer is displayed. The
display will show the amount of time
that has passed since the timer was
last reset, not including time the
ignition is off. The timer will record
up to 99:59 hours, after which the
display will return to 0:00. To reset
the timer to 0:00, press and hold
SET/CLR.
Menu 2
Press MENU until one of the
following items is displayed on the
upper and lower display areas.
Use
worxto scroll through the
menu items. Not all items are
available on every vehicle. The
following is a list of all possible
menu items:
.Remaining Oil Life
.Units
.Tire Learn
Remaining Oil Life
This display shows an estimate
of the oil's remaining useful life.
If 99
:% is displayed, that
means 99% of the current oil life
remains.

Black plate (25,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-25
18:Left Low Beam Failure
20: Right Low Beam Failure
21: Check Left Position Lamp
22: Check Right Position Lamp
23: Reversing Lamp Failure
24: License Plate Lamp Failure
25: Left Front Turn Indicator Failure
26: Left Rear Turn Indicator Failure
27: Right Front Turn Indicator
Failure
28: Right Rear Turn Indicator
Failure
58: Winter Tire Recognition
65: Theft Attempted
75: Service AC System
81: Service Transmission
82: Change Engine Oil Soon
89: Service Vehicle Soon
95: Service AirbagVehicle
Personalization
Personalization Menu (Radio
without Touchscreen)
The audio system controls and
touchscreen are used to access the
personalization menus for
customizing vehicle features.
The following are all possible
personalization features. Depending
on the vehicle, some may not be
available.
CONFIG (Configuration): Press to
access the Configuration
Settings Menu.
MENU/TUNE: Turn to scroll
through the menus or setup items.
Press to enter the menus and select
the menu items.
/BACK : Press to exit, or return to
the previous screen or menu.
To access a menu:
1. Press the CONFIG button. 2. Turn the MENU/TUNE knob to
select the desired menu.
3. Press the MENU/TUNE knob.
Settings menus and functions may
vary depending on vehicle option.
Press the CONFIG button and the
following list of menu items may be
available:
.Languages
.Time and Data Settings
.Radio Settings
.Vehicle Settings
.Comfort & Convenience
Language
Select the Language menu and the
following may be displayed:
.English
.French
.Spanish
1. Turn MENU/TUNE to the desired language.

Black plate (27,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-27
wind noise as the vehicle speeds up
or slows down, so that the volume
level is consistent.
1. Turn the MENU/TUNE knob tothe desired value.
2. Press the MENU/TUNE knob to select the value.
Maximum Startup Volume
Select to manually set the startup
volume of the radio.
1. Turn the MENU/TUNE knob to increase or decrease the value.
2. To save press the MENU/TUNE or
/BACK button.
Radio Favorites
Select to manually set the number
of favorite pages.
1. Turn the MENU/TUNE knob to select 1-6.
2. Press the MENU/TUNE knob to select the value.
Vehicle Settings
Select the Radio Settings menu and
the following may be displayed:
.Comfort and Convenience
.Lighting
.Power Door Locks
.Lock, Unlock, Settings
.Vehicle Factory Settings
Comfort and Convenience
Select the Comfort and
Convenience menu and the
following may be displayed:
.Chime Volume
.Auto Wipe in Reverse Gear
Chime Volume
Select to set the chime volume level
to Normal or High.
1. Turn the MENU/TUNE knob to select Chime Volume.
2. Press the MENU/TUNE knob to select. 3. Turn the MENU/TUNE knob to
the desired level.
4. Press the MENU/TUNE knob to select the level.
Auto Wipe in Reverse Gear
Select to set the Auto Wipe in
Reverse Gear feature on or off.
When on, and the front wipers are
on, the rear window wiper will turn
on automatically when the vehicle is
shifted into R (Reverse).
1. Turn the MENU/TUNE knob to select Auto Wipe in
Reverse Gear.
2. Press the MENU/TUNE knob to turn On or Off.
Lighting
Select the Lighting menu and the
following may be displayed:
.Exit Lighting
Exit Lighting
Select to set how long the exterior
lamps stay on when leaving the
vehicle and it is dark outside.

Black plate (29,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-29
Remote Door Unlock
Select to set which doors will unlock
when pressing
Kon the RKE
transmitter, select All Doors or
Driver Door.
When set to Driver Door, the driver
door will unlock the first time
Kis
pressed and all doors will unlock
when the button is pressed a
second time. When set to All Doors,
all of the doors will unlock at the first
press of
K.
1. Turn the MENU/TUNE knob to the desired selection.
2. Press the MENU/TUNE knob to select.
Vehicle Factory Settings
Select Vehicle Factory Settings to
return all of the vehicle
personalization to the default
settings. Press MENU/TUNE when
Vehicle Factory Settings is selected
and open the menu. Select Yes or
No by turning and pressing the
MENU/TUNE knob.
Personalization Menu (Radio
with Touchscreen)
Settings can be made with the
ignition ON and the vehicle not
moving.
The following are all possible
personalization features. Depending
on the vehicle, some may not be
available.
D(Home): Press to access the
Home Page Menu.
QorR(Up/Down): Press to scroll
through the menus or setup items.
4(Back) : Press to exit, or return
to the previous screen or menu.
To access the menu:
1. Press
D.
2. Press Settings.
Press the menu item to select it.
Each of the menus is detailed in the
following information.
Settings menus and functions may
vary depending on vehicle option. The following list of menu items may
be available:
.Time & Date Settings
.Radio Settings
.Connection Settings
.Vehicle Settings
.Language
.Text Scroll
.Touch Beep Sound
.Max Startup Volume
.About
.DivX®VOD
Time and Date Settings
Select the Time and Data Settings
menu and the following may be
displayed:
.Set Time Format
.Set Date Format
.Set Time and Date
.Automatic Clock Sync

Black plate (30,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-30 Instruments and Controls
Set Time Format
Select to set the 12/24 hour format.
Press 12h or 24h.
Set Date Format
Select to set the month and day
format.
Press
SorTto select the DD/MM/
YYYY (day/month/year), MM/DD/
YYYY (month/day/year), or YYYY/
MM/DD (year/month/day) format.
Set Time and Date
Select to manually set the time
and date.
1. Press
yorzto adjust the
value.
2. Press OK.
Automatic Clock Sync
Select to display the real or user
time on the radio.
Select On to display the real time or
Off to display the time set by
the user.
Radio Settings
Select the Radio Settings menu and
the following may be displayed:
.Auto Volume
.Radio Tune Bar
.Radio Text
.XM Categories
.Radio Factory Settings
Auto Volume
This feature adjusts the radio
volume to compensate for road and
wind noise as the vehicle speeds up
or slows down, so that the volume
level is consistent.
Press
SorTto select Off, Low,
Medium, or High.
Radio Tune Bar
Select to display the radio station
tune bar.
Select On or Off. Radio Text
Select to display the radio broadcast
information.
Select On or Off.
XM Categories
Select to set the selection of XM
categories.
Radio Factory Settings
Select to restore the radio to the
factory settings.
Connection Settings
Select the Connection Settings
menu and the following may be
displayed:
.Bluetooth Settings
.Change Ringtone
.Ringtone Volume
Bluetooth Settings
Select this feature to:
.Connect, disconnect, or delete a
device

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Lighting 6-1
Lighting
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps OffReminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Headlamp High/Low-Beam Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Hazard Warning Flashers . . . . . 6-2
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Interior Lighting
Instrument Panel Illumination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Battery Power Protection . . . . . . 6-5
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls
The exterior lamp control is on the
turn signal lever on the left side of
the steering column.
There are three positions:
3: Turns on the headlamps,
together with the following:
.Taillamps
.License Plate Lamp
.Instrument Panel Lights
.Parking Lamps
;: Turns on the parking lamps,
together with the taillamps, license
plate lamp, and instrument panel
lights.
OFF: Turns all the lamps off,
except the Daytime Running
Lamps (DRL).
The DRL automatically turn off when
the ignition key is turned off.
Exterior Lamps Off
Reminder
A reminder chime will sound when
the headlamps or parking lamps are
manually turned on and the ignition
is off and a door is open. To disable
the chime, turn the light off.
Headlamp High/
Low-Beam Changer
The headlamps must be on for this
feature to work.
Push the turn signal lever away
from you to turn the high beams on.