child lock CHEVROLET SPARK 2013 3.G Owners Manual

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
2013 Chevrolet Spark Owner ManualM
In Brief. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3
Vehicle Features . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Performance and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Keys, Doors, and Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Keys and Locks . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Exterior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Interior Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Seats and Restraints . . . . . . . . . 3-1
Head Restraints . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Front Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Rear Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Airbag System . . . . . . . . . . . . . . . . 3-17
Child Restraints . . . . . . . . . . . . . . 3-30 Storage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Storage Compartments . . . . . . . . 4-1
Additional Storage Features . . . 4-1
Roof Rack System . . . . . . . . . . . . . 4-3
Instruments and Controls . . . . 5-1
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Warning Lights, Gauges, and
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Information Displays . . . . . . . . . . 5-21
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Personalization . . . . . . . 5-25
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Infotainment System . . . . . . . . . 7-1
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Audio Players . . . . . . . . . . . . . . . . 7-16
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-19
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-21 Downloadable Applications . . . 7-31
Bluetooth Phone/Devices . . . . . 7-36
Trademarks and License
Agreements . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-44
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 8-1
Climate Control Systems . . . . . . 8-1
Air Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-3
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Driving and Operating . . . . . . . . 9-1
Driving Information . . . . . . . . . . . . . 9-2
Starting and Operating . . . . . . . 9-13
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Automatic Transmission . . . . . . 9-21
Manual Transmission . . . . . . . . . 9-23
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Ride Control Systems . . . . . . . . 9-27
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-30
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Conversions and Add-Ons . . . 9-37

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Introduction v
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Keys, Doors, and Windows 2-1
Keys, Doors, and
Windows
Keys and Locks
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Remote Keyless Entry (RKE)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Remote Keyless Entry (RKE) System Operation . . . . . . . . . . . 2-3
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Central Locking System . . . . . . . 2-5
Door Ajar Reminder . . . . . . . . . . . 2-5
Automatic Door Locks . . . . . . . . . 2-5
Safety Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Doors
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Vehicle Security
Vehicle Security . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Vehicle Alarm System . . . . . . . . . 2-8
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Immobilizer Operation . . . . . . . . . 2-9
Exterior Mirrors
Convex Mirrors . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Manual Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Power Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Folding Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . 2-11
Interior Mirrors
Manual Rearview Mirror . . . . . . 2-11
Windows
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Power Windows . . . . . . . . . . . . . 2-12
Sun Visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13
Keys and Locks
Keys
{WARNING
Leaving children in a vehicle with
the ignition key is dangerous and
children or others could be
seriously injured or killed. They
could operate the power windows
or other controls or make the
vehicle move. The windows will
function with the keys in the
ignition, and children or others
could be caught in the path of a
closing window. Do not leave
children in a vehicle with the
ignition key.

Black plate (4,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
2-4 Keys, Doors, and Windows
30 second or until7is pressed
again, or the key is placed in the
ignition and turned to ON/RUN.
Programming Transmitters to
the Vehicle
Only RKE transmitters programmed
to this vehicle will work. If a
transmitter is lost or stolen, a
replacement can be purchased and
programmed through your dealer.
When the replacement transmitter is
programmed to this vehicle, all
remaining transmitters must also be
reprogrammed. Any lost or stolen
transmitters will no longer work
once the new transmitter is
programmed. See your dealer to
have new transmitters programmed.
Battery Replacement
The battery is not rechargeable. To
replace the battery:
1. Push the button on the transmitter to extend the key.
2. Remove the battery cover by prying it with a finger. 3. Remove the battery by pushing
on the battery and sliding it
toward the key blade.
4. Insert the new battery, positive side facing up. Push the battery
down until it is held in place.
Replace with a CR2032 or
equivalent battery.
5. Snap the battery cover back on to the transmitter.
Door Locks
{WARNING
Unlocked doors can be
dangerous.
.Passengers, especially
children, can easily open the
doors and fall out of a moving
vehicle. When a door is
locked, the handle will not
open it. The chance of being
thrown out of the vehicle in a
crash is increased if the
(Continued)
WARNING (Continued)
doors are not locked. So, all
passengers should wear
safety belts properly and the
doors should be locked
whenever the vehicle is
driven.
.Young children who get into
unlocked vehicles may be
unable to get out. A child can
be overcome by extreme heat
and can suffer permanent
injuries or even death from
heat stroke. Always lock the
vehicle whenever leaving it.
.Outsiders can easily enter
through an unlocked door
when you slow down or stop
the vehicle. Locking the doors
can help prevent this from
happening.

Black plate (12,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
2-12 Keys, Doors, and Windows
Windows
{WARNING
Never leave a child, a helpless
adult, or a pet alone in a vehicle,
especially with the windows
closed in warm or hot weather.
They can be overcome by the
extreme heat and suffer
permanent injuries or even death
from heat stroke.
The vehicle aerodynamics are
designed to improve fuel economy
performance. This may result in a
pulsing sound when either rear
window is down and the front
windows are up. To reduce the
sound, open a front window.
Power Windows
{WARNING
Children could be seriously
injured or killed if caught in the
path of a closing window. Never
leave keys in a vehicle with
children. When there are children
in the rear seat, use the window
lockout button to prevent
operation of the windows. See
Keys on page 2‑1.The switches on the driver door
control all windows. In addition,
each passenger door has a switch
for its own window.
Press the switch down to open the
window. Pull the front of the switch
up to close it.
The power windows only operate
with the ignition in ACC/
ACCESSORY or ON/RUN, or when
Retained Accessory Power (RAP) is
active. SeeRetained Accessory
Power (RAP) on page 9‑17.

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Seats and Restraints 3-3
Rear Seats
The vehicle's rear seats have
adjustable head restraints in the
outboard seating positions.
The height of the head restraint can
be adjusted. Pull the head restraint
up to raise it. Try to move the head
restraint to make sure that it is
locked in place.To lower the head restraint, press
the button, located on the top of the
seatback, and push the head
restraint down. Try to move the
head restraint after the button is
released to make sure that it is
locked in place.
If you are installing a child restraint
in the rear seat, see
“Securing a
Child Restraint Designed for the
LATCH System” underLower
Anchors and Tethers for Children
(LATCH System) on page 3‑37.
Front Seats
Seat Adjustment
Manual Seats
{WARNING
You can lose control of the
vehicle if you try to adjust a driver
seat while the vehicle is moving.
Adjust the driver seat only when
the vehicle is not moving.

Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
3-8 Seats and Restraints
{WARNING
With head restraints that are not
installed and adjusted properly,
there is a greater chance that
occupants will suffer a neck/
spinal injury in a crash. Do not
drive until the head restraints for
all occupants are installed and
adjusted properly.
To return the rear seats to the
normal seating position:
1. Insert the safety belt latch plate into the hole on the side trim
before raising the seatback.
The safety belt should not cross
the seatback locking mechanism
when raising the seatback.
2. Lift the seatback up slightly and reinstall the head restraint. See
“Head Restraint Removal and
Reinstallation” underLower
Anchors and Tethers for
Children (LATCH System) on
page 3‑37.
3. Push the seatback rearward all the way to lock it in place.
4. Push and pull the top of the seatback to be sure it is locked
into position. 5. Return the seat cushion to its
original position and push down
on the front part of the seat
cushion until it latches.
6. Remove the safety belt from the hole on the side trim.
7. Repeat Steps 1–6 for the other seatback and seat cushion,
if necessary.
If added cargo space is not needed,
the seatbacks should be kept in the
upright, locked position.

Black plate (11,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Seats and Restraints 3-11
.Wear the shoulder belt over the
shoulder and across the chest.
These parts of the body are best
able to take belt restraining
forces. The shoulder belt locks if
there is a sudden stop or crash.
{WARNING
You can be seriously injured,
or even killed, by not wearing
your safety belt properly.
.Never allow the lap or
shoulder belt to become
loose or twisted.
.Never wear the shoulder belt
under both arms or behind
your back.
.Never route the lap or
shoulder belt over an
armrest.
Lap-Shoulder Belt
All seating positions in the vehicle
have a lap-shoulder belt.
The following instructions explain
how to wear a lap-shoulder belt
properly.
1. Adjust the seat, if the seat isadjustable, so you can sit up
straight. To see how, see “Seats”
in the Index.
2. Pick up the latch plate and pull the belt across you. Do not let it
get twisted.
The lap-shoulder belt may lock if
you pull the belt across you very
quickly. If this happens, let the
belt go back slightly to unlock it.
Then pull the belt across you
more slowly.
If the shoulder portion of a
passenger belt is pulled out all
the way, the child restraint
locking feature may be engaged.
If this happens, let the belt go
back all the way and start again.

Black plate (13,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Seats and Restraints 3-13
Adjust the height so the shoulder
portion of the belt is on the shoulder
and not falling off of it. The belt
should be close to, but not
contacting, the neck. Improper
shoulder belt height adjustment
could reduce the effectiveness of
the safety belt in a crash. SeeHow
to Wear Safety Belts Properly on
page 3‑10.
To move it down, press the release
button and move the height adjuster
to the desired position. After the adjuster is set to the
desired position, try to move it down
without pressing the release button
to make sure it has locked into
position.
Safety Belt Pretensioners
This vehicle has safety belt
pretensioners for front outboard
occupants. Although the safety belt
pretensioners cannot be seen, they
are part of the safety belt assembly.
They can help tighten the safety
belts during the early stages of a
moderate to severe frontal, near
frontal, side, or rear crash if the
threshold conditions for pretensioner
activation are met. And, for vehicles
with roof-rail airbags, safety belt
pretensioners can help tighten the
safety belts in a rollover event.
Pretensioners work only once. If the
pretensioners activate in a crash,
the pretensioners and probably
other new parts of the vehicle's
safety belt system will need to be
replaced. See
Replacing Safety Belt
System Parts after a Crash on
page 3‑16.
Rear Safety Belt Comfort
Guides
Rear safety belt comfort guides may
provide added safety belt comfort
for older children who have
outgrown booster seats and for
some adults. When installed on a
shoulder belt, the comfort guide
positions the shoulder belt away
from the neck and head.
Safety belt comfort guides are
available through your dealer.

Black plate (40,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
3-40 Seats and Restraints
According to accident statistics,
children and infants are safer when
properly restrained in a child
restraint system or infant restraint
system secured in a rear seating
position. SeeWhere to Put the
Restraint on page 3‑36 for
additional information.
Securing a Child Restraint
Designed for the LATCH
System
{WARNING
If a LATCH-type child restraint is
not attached to anchors, the child
restraint will not be able to protect
the child correctly. In a crash, the
child could be seriously injured or
killed. Install a LATCH-type child
restraint properly using the
anchors, or use the vehicle safety
belts to secure the restraint,
following the instructions that
came with the child restraint and
the instructions in this manual.
{WARNING
Do not attach more than one child
restraint to a single anchor.
Attaching more than one child
restraint to a single anchor could
cause the anchor or attachment
to come loose or even break
during a crash. A child or others
could be injured. To reduce the
risk of serious or fatal injuries
during a crash, attach only one
child restraint per anchor.
{WARNING
Children can be seriously injured
or strangled if a shoulder belt is
wrapped around their neck and
the safety belt continues to
tighten. Buckle any unused safety
belts behind the child restraint so
children cannot reach them. Pull
the shoulder belt all the way out
(Continued)
WARNING (Continued)
of the retractor to set the lock,
if the vehicle has one, after the
child restraint has been installed.
Notice: Do not let the LATCH
attachments rub against the
vehicle’ s safety belts. This may
damage these parts. If necessary,
move buckled safety belts to
avoid rubbing the LATCH
attachments.
Do not fold the empty rear seat
with a safety belt buckled. This
could damage the safety belt or
the seat. Unbuckle and return the
safety belt to its stowed position,
before folding the seat.
If you need to secure more than one
child restraint in the rear seat, see
Where to Put the Restraint on
page 3‑36.