power steering CHEVROLET SPARK 2013 3.G Owners Manual

Black plate (5,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Introduction v
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the Index.
9:Airbag Readiness Light
!:Antilock Brake System (ABS)
5/g:Audio Steering Wheel
Controls or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
3: Headlamp High/Low-Beam
Changer
j: LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
O:Power
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control/StabiliTrak®
g: StabiliTrak®Off
i:Traction Control Off
M:Windshield Washer Fluid

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-1
In Brief
Instrument Panel
Instrument Panel . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Initial Drive Information
Initial Drive Information . . . . . . . . 1-3
Remote Keyless Entry (RKE)System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Door Locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Seat Adjustment . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Second Row Seats . . . . . . . . . . . 1-7
Head Restraint Adjustment . . . . 1-7
Safety Belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Passenger Sensing System . . . 1-8
Mirror Adjustment . . . . . . . . . . . . . 1-8
Steering Wheel Adjustment . . . 1-9
Interior Lighting . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Exterior Lighting . . . . . . . . . . . . . 1-10
Windshield Wiper/Washer . . . . 1-10
Climate Controls . . . . . . . . . . . . . 1-11
Vehicle Features
Radio(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Portable Audio Devices . . . . . . 1-12
Bluetooth
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12
Steering Wheel Controls . . . . . 1-12
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Driver Information
Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . 1-14
Performance and Maintenance
Traction Control System (TCS) . . . . . . . . . . . . . . 1-14
StabiliTrak
®System . . . . . . . . . 1-14
Tire Pressure Monitor . . . . . . . . 1-14
Tire Sealant and Compressor Kit . . . . . . . . . . . . . 1-15
Engine Oil Life System . . . . . . 1-15
Driving for Better Fuel Economy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15
Roadside Assistance Program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-3
1.Air Vents on page 8‑3.
2. Exterior Lamp Controls on
page 6‑1.
3. Horn on page 5‑2.
4. Instrument Cluster on page 5‑7.
5. Windshield Wiper/Washer on
page 5‑2.
6. Infotainment on page 7‑1.
7. Information Display.
8. Hazard Warning Flashers on
page 6‑2.
9. Instrument Panel Illumination
Control on page 6‑4.
Power Mirrors on page 2‑11 (If
Equipped).
10. Hood Release. See Hood on
page 10‑4.
11. Data Link Connector (DLC) (Out of View). See Malfunction
Indicator Lamp on page 5‑11.
12. Instrument Panel Fuse Block
on page 10‑32. 13.
Cruise Control on page 9‑30 (If
Equipped).
14. Steering Wheel Adjustment on
page 5‑2.
15. Steering Wheel Controls on
page 5‑2 (If Equipped).
16. Heated Front Seats on
page 3‑6 (If Equipped).
17. Shift Lever. See Automatic
Transmission on page 9‑21 (If
Equipped) or Manual
Transmission on page 9‑23 (If
Equipped).
18. USB Port. See Auxiliary
Devices on page 7‑17.
19. Climate Control Systems on
page 8‑1.
20. Traction Control System (TCS)
on page 9‑27/StabiliTrak
®
System on page 9‑28.
Initial Drive
Information
This section provides a brief
overview about some of the
important features that may or may
not be on your specific vehicle.
For more detailed information, refer
to each of the features which can be
found later in this owner manual.
Remote Keyless Entry
(RKE) System
For vehicles with the RKE
transmitter, it may work up to 60 m
(195 ft) away from the vehicle.

Black plate (9,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
In Brief 1-9
3. Return the selector switch to thecenter with done.
See Power Mirrors on page 2‑11.
Folding Mirrors
The vehicle has manual folding
mirrors. These mirrors can be folded
inward to prevent damage when
going through an automatic car
wash. To fold, pull the mirror toward
the vehicle. Push the mirror outward
to return it to the original position.
See Folding Mirrors on page 2‑11.
Interior Mirror
Adjustment
Push the tab forward to the daytime
position, then adjust the rearview
mirror for a clear view of the area
behind the vehicle.
Manual Rearview Mirror
To avoid glare of the headlamps
from behind, pull the tab backward
for nighttime use. Push the tab
forward for daytime use.
Steering Wheel
Adjustment
To adjust the steering wheel:
1. Pull the lever down.
2. Move the steering wheel up
or down.
3. Pull the lever up to lock the steering wheel in place.
Do not adjust the steering wheel
while driving.
Interior Lighting
Dome Lamps
The dome lamp controls are in the
overhead console.
Move the control to change the
lamp setting.
OFF: Turns the lamps off, even
when a door is open.
DOOR: Turns the lamps on
automatically when a door is
opened.
ON: Turns on the dome lamps.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-2
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-7
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8 Safety Belt Reminders . . . . . . . . 5-9
Airbag Readiness Light . . . . . . . 5-9
Passenger Airbag Status
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Charging System Light . . . . . . . 5-11
Malfunction
Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-11
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Owner Manual Indicator . . . . . 5-14
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-16
StabiliTrak®OFF Light . . . . . . . 5-16
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-16
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-17 Engine Oil Pressure Light . . . . 5-18
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-18
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-18
Reduced Engine Power
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-19
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-19
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-19
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-20
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-20
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-20
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-24
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-25

Black plate (15,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Instruments and Controls 5-15
stays on after the parking brake is
fully released, it means there is a
brake problem.
If the light comes on while driving,
carefully pull off the road and stop.
The pedal may be harder to push or
may go closer to the floor. It may
take longer to stop. If the light is still
on, have the vehicle towed for
service. SeeTowing the Vehicle on
page 10‑65.
Antilock Brake System
(ABS) Warning Light
This light comes on briefly when the
engine is started.
If the light stays on, turn the ignition
to LOCK/OFF or if the light comes
on, stop as soon as possible and
turn the ignition off. Then start the engine again to reset the system.
If the light still stays on, or comes
on again while driving, the vehicle
needs service. See your dealer.
If the regular brake system warning
light is not on, the brakes will still
work, but the antilock brakes will not
work. If the regular brake system
warning light is also on, the antilock
brakes will not work and there is a
problem with the regular brakes.
See
Brake System Warning Light on
page 5‑14.
The ABS warning light will come on
briefly when the ignition is turned to
ON/RUN. This is normal. If the light
does not come on then, have it fixed
so it will be ready to warn if there is
a problem.
Up-Shift Light
For manual transmission vehicles,
there is an up-shift light that comes
on in the lower DIC area. It shows
when to shift to the next higher gear
for best fuel economy.
See Manual Transmission on
page 9‑23.
Power Steering Warning
Light
This light comes on briefly when the
ignition is turned to ON/RUN as a
check to show it is working.
If it does not come on have the
vehicle serviced by your dealer.
If this light stays on, or comes on
while driving, the system may not be
working. If this happens, see your
dealer for service.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Lighting 6-1
Lighting
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls . . . . . . . . 6-1
Exterior Lamps OffReminder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Headlamp High/Low-Beam Changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Flash-to-Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Daytime Running Lamps (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2
Hazard Warning Flashers . . . . . 6-2
Turn and Lane-Change Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Fog Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3
Interior Lighting
Instrument Panel Illumination Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Courtesy Lamps . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Dome Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Lighting Features
Exit Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Battery Power Protection . . . . . . 6-5
Exterior Lighting
Exterior Lamp Controls
The exterior lamp control is on the
turn signal lever on the left side of
the steering column.
There are three positions:
3: Turns on the headlamps,
together with the following:
.Taillamps
.License Plate Lamp
.Instrument Panel Lights
.Parking Lamps
;: Turns on the parking lamps,
together with the taillamps, license
plate lamp, and instrument panel
lights.
OFF: Turns all the lamps off,
except the Daytime Running
Lamps (DRL).
The DRL automatically turn off when
the ignition key is turned off.
Exterior Lamps Off
Reminder
A reminder chime will sound when
the headlamps or parking lamps are
manually turned on and the ignition
is off and a door is open. To disable
the chime, turn the light off.
Headlamp High/
Low-Beam Changer
The headlamps must be on for this
feature to work.
Push the turn signal lever away
from you to turn the high beams on.

Black plate (8,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
7-8 Infotainment System
Auto Volume
This feature automatically adjusts
the radio volume to compensate for
road and wind noise.
The level of volume compensation
can be selected, or the feature can
be turned off.
1. Press the CONFIG button.
2. Select Radio Settings.
3. Select Auto Volume.
4. Select the setting.
5. Press the
/BACK button to go
back to the System
Configuration menu.
Radio Controls with
Touchscreen
The infotainment system is operated
by using the pushbuttons, menus
shown on the display, and steering
wheel controls. Turning the System On or Off
O(Power):
Press and hold to turn
the radio on and off.
Automatic Switch-Off
If the infotainment system has been
turned on after the ignition is turned
off, the system will turn off
automatically after 10 minutes.
Volume Control
zVOLy(Volume): Press to
increase or decrease the volume or
press the volume bar.
>(Mute): PresszVOLy, then
press
>to mute and unmute the
system.
System Settings
Auto Volume
This feature automatically adjusts
the radio volume to compensate for
road and wind noise. The level of volume compensation
can be selected, or the feature can
be turned off.
1. Press
D.
2. Select Settings.
3. Select Radio Settings.
4. Select Auto Volume.
5. Select the setting by pressing
S
orT.
6. Press the
4button to go back
to the System
Configuration menu.
Audio Settings
The audio settings can be set for
each radio band and each audio
player source.

Black plate (1,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-1
Driving and
Operating
Driving Information
Distracted Driving . . . . . . . . . . . . . 9-2
Defensive Driving . . . . . . . . . . . . . 9-2
Drunk Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Control of a Vehicle . . . . . . . . . . . 9-3
Braking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3
Off-Road Recovery . . . . . . . . . . . . 9-4
Loss of Control . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4
Driving on Wet Roads . . . . . . . . . 9-5
Highway Hypnosis . . . . . . . . . . . . 9-6
Hill and Mountain Roads . . . . . . 9-6
Winter Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
If the Vehicle Is Stuck . . . . . . . . . 9-8
Vehicle Load Limits . . . . . . . . . . . 9-9
Starting and Operating
New Vehicle Break-In . . . . . . . . 9-13
Ignition Positions . . . . . . . . . . . . 9-14
Starting the Engine . . . . . . . . . . 9-15
Engine Heater . . . . . . . . . . . . . . . 9-16Retained Accessory
Power (RAP) . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Shifting Into Park . . . . . . . . . . . . 9-17
Shifting out of Park . . . . . . . . . . 9-19
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Parking over Things That Burn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Engine Exhaust
Engine Exhaust . . . . . . . . . . . . . . 9-20
Running the Vehicle WhileParked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-21
Automatic Transmission
Automatic Transmission . . . . . 9-21
Manual Transmission
Manual Transmission . . . . . . . . 9-23
Brakes
Antilock BrakeSystem (ABS) . . . . . . . . . . . . . . 9-25
Parking Brake . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Brake Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-26
Hill Start Assist (HSA) . . . . . . . 9-27
Ride Control Systems
Traction Control System (TCS) . . . . . . . . . . . . . . 9-27
StabiliTrak
®System . . . . . . . . . 9-28
Cruise Control
Cruise Control . . . . . . . . . . . . . . . 9-30
Fuel
Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-32
Recommended Fuel . . . . . . . . . 9-32
Gasoline Specifications . . . . . . 9-33
California Fuel Requirements . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Fuels in Foreign Countries . . . 9-33
Fuel Additives . . . . . . . . . . . . . . . 9-33
Filling the Tank . . . . . . . . . . . . . . 9-34
Filling a Portable Fuel Container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Towing
General TowingInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-36
Conversions and Add-Ons
Add-On ElectricalEquipment . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-37

Black plate (3,1)Chevrolet Spark Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
Driving and Operating 9-3
.Allow enough following distance
between you and the driver in
front of you.
.Focus on the task of driving.
Drunk Driving
Death and injury associated with
drinking and driving is a global
tragedy.
{WARNING
Drinking and then driving is very
dangerous. Your reflexes,
perceptions, attentiveness, and
judgment can be affected by even
a small amount of alcohol. You
can have a serious—or even
fatal —collision if you drive after
drinking.
Do not drink and drive or ride with
a driver who has been drinking.
Ride home in a cab; or if you are
with a group, designate a driver
who will not drink.
Control of a Vehicle
Braking, steering, and accelerating
are important factors in helping to
control a vehicle while driving.
Braking
Braking action involves perception
time and reaction time. Deciding to
push the brake pedal is perception
time. Actually doing it is
reaction time.
Average driver reaction time is
about three-quarters of a second. In
that time, a vehicle moving at
100 km/h (60 mph) travels 20 m
(66 ft), which could be a lot of
distance in an emergency.
Helpful braking tips to keep in mind
include:
.Keep enough distance between
you and the vehicle in front
of you.
.Avoid needless heavy braking.
.Keep pace with traffic. If the engine ever stops while the
vehicle is being driven, brake
normally but do not pump the
brakes. Doing so could make the
pedal harder to push down. If the
engine stops, there will be some
power brake assist but it will be
used when the brake is applied.
Once the power assist is used up, it
can take longer to stop and the
brake pedal will be harder to push.
Steering
Electric Power Steering
The vehicle has electric power
steering. It does not have power
steering fluid. Regular maintenance
is not required.
If power steering assist is lost due
to a system malfunction, the vehicle
can be steered, but may require
increased effort. See your dealer if
there is a problem.