key CHEVROLET SPARK 2016 4.G Infotainment Manual

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
86 Voice Recognition
“Call At Home,”
“At Work,” “On Mobile,”or“On
Other” :Initiate a call to an entered
contact and location at home, at
work, on mobile device, or on
another phone.
“Call ” :Initiate a
call to a standard phone number
seven or 10 digits in length, and
also 911, 411, or 611.
If the call is being initiated outside of
North America, state “Call number>,” then after the system
reads back the number, repeat the
“Call” command to initiate the call.
If the number is not correct, “Delete”
will delete the number and allow it to
be entered again. If the number is
not complete, speak the remaining
digits.
“Pair Phone” :Begin the Bluetooth
pairing process. Follow instructions
on the radio display. “Switch Phone”
:Select a different
phone for outgoing calls.
“Voice Keypad” :Begins a dialog
to enter special numbers like
international numbers. The numbers
can be entered in groups of digits
with each group of digits being
repeated back by the system. If the
group of digits is not correct, the
command “Delete”will remove the
last group of digits and allow them
to be re-entered. Once the entire
number has been entered, the
command “Call”will start dialing the
number.
“Voice Mail” :Initiate a call to voice
mail numbers.
Voice Pass-Thru
Voice pass-thru allows access to the
voice recognition commands on the
cell phone, for example, Siri or
Voice Command. See the cell phone manufacturer's user guide to
see if the cell phone supports this
feature. To activate the phone voice
recognition system, press and hold
gon the steering wheel for a few
seconds.
Voice Recognition for OnStar
(If Equipped)
“OnStar” :Begin Onstar Voice
Recognition.
Voice Recognition for Weather
(If Equipped)
“Weather” :Begin a dialog to enter
a weather location.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
90 Phone
To make a call using the
Contacts menu:1. Touch the Phone screen button.
2. Select Contacts.
3. Select the name to call.
4. Select the desired contact number to call.
To make a call using the Recent
Calls menu:
1. Touch the Phone screen button.
2. Select Recent.
3. Select the name or number to call.
4. If necessary, select between Missed, Recent, and Sent calls
by selecting the View button in
the top right corner of the list.
Making a Call Using the
Keypad
To make a call by dialing the
numbers:
1. Touch the Phone screen button. 2. Select Keypad and enter a
phone number.
3. Select Call to start dialing the number.
Accepting or Declining a Call
When an incoming call is received,
the infotainment system mutes and
a ring tone is heard in the vehicle.
Accepting a Call
There are a few ways to accept
a call:
.Press
gon the steering wheel
controls.
. Touch Answer on the center
stack display.
Declining a Call
There are a few ways to decline
a call:
. Press
ion the steering wheel
controls.
. Touch Ignore on the center stack
display.
Call Waiting
Call waiting must be supported on
the Bluetooth phone and enabled by
the wireless service carrier to work.
Accepting a Call
There are a few ways to accept a
call-waiting call:
.Press
gon the steering wheel
controls.
. Touch Switch on the center
stack display.
Declining a Call
There are a few ways to decline a
call-waiting call:
. Press
ion the steering wheel
controls.
. Touch Ignore on the center stack
display.
Switching Between Calls (Call
Waiting Calls Only)
To switch between calls, touch the
phone icon on the Home Page to
display “Call View.” While in Call
View, touch the call information of
the call on hold to change calls.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Phone 91
Three-Way Calling
Three-way calling must be
supported on the Bluetooth phone
and enabled by the wireless service
carrier to work.
To start a three-way call while in a
current call:1. In the Call View, select Add to add another call.
2. Initiate the second call by selecting from RECENT,
CONTACTS, or KEYPAD.
3. When the second call is active, touch Merge to conference the
three-way call together.
4. Once all calls are merged, the Merge button becomes an
Unmerge button. Touch to
unmerge the calls. Some
wireless service carriers may
not allow a merged call to
become unmerged.
Ending a Call
.Pression the steering wheel
controls. .
Touch End on the center stack
display to end all existing calls,
or touch End next to a call to
end only that call.
Some wireless service carriers may
not allow a merged call to become
unmerged.
Dual Tone Multi-Frequency
(DTMF) Tones
The in-vehicle Bluetooth system can
send numbers during a call. This is
used when calling a menu-driven
phone system. 1. Touch the Phone screen button.
2. While in the Call View, touch
lto raise the Interaction
Selector.
3. Select Keypad and enter the number.
Voice Mail
The default voice mail number is the
phone number of the currently
connected phone. The voice mail
number can be changed in
Bluetooth settings. To dial a voice mail number:
1. Touch the Phone screen button.
2. Select Voice Mail.
3. Select Call.
4. Enter the DTMF tones using the keypad if needed.
Bluetooth (Voice
Recognition)
Using Bluetooth Voice
Recognition
To use voice recognition, press thegbutton on the steering wheel. Use
the commands below for the various
voice features. For additional
information, say “Help”while in a
voice recognition menu. See Voice
Recognition 080 for help using
voice recognition commands.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
92 Phone
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Using the“Dial”or“Call”
Command
To call a number:
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Dial”or“Call” followed by
the complete phone number.
Use the “Voice Keypad” command
for international numbers or special
numbers which include * or #.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
To call using a contact from your
phone book:
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Dial”or“Call” and then
say the contact name. For
example “Call John at Work.” Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency (U.S. and
Canada)
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Call 911.”
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Using the “Switch Phone”
Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. After the tone, say “Switch
Phone.” The system displays a
list of phones to select.
Using the “Voice Keypad”
Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone. 2. After the tone, say
“Voice
Keypad.” The system allows
entry of special numbers and
characters.
Using the “Voice Mail” Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. After the tone, say “Voice Mail.”
The system dials the voice mail
number of the connected
phone.
Clearing the System
Unless information is deleted out of
the vehicle Bluetooth system, it will
be retained. This includes phone
pairing information. For directions
on how to delete this information,
see “Deleting a Paired Phone.”
Text Messaging
If equipped, the infotainment system
may allow text messages to be
received and replied to. Received
messages can also be read aloud.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Phone 93
Before using the text messaging
feature, check to see if the phone is
compatible.
To view compatible phones in the
U.S., see my.chevrolet.com.
To view compatible phones in
Canada, see gmtotalconnect.ca.
Text Menu
Inbox :Touch to display incoming
messages. To view a message,
touch on the name of the sender.
Touch
>to listen to the text
message. Press BACK on the
faceplate or touch the Back screen
button to go back to the
previous menu.
Settings : See“Text Settings” later
in this section.
Reply : Touch to reply using a
predefined text message. See “Text
Settings.”
Call : Touch to place a call to the
sender of the text message.
Viewing a Text Message
While viewing a text message:
. Touch Reply to reply using a
predefined text message.
. Touch Call to place a call to the
sender of the text message.
Viewing Sender Information
If equipped, touch the name of the
sender to view sender information if
this information matches contact
information already stored.
Select a Predefined Message :
Touch to select from a set of quick
messages. Touch the message
to send.
Predefined Messages
These are short text messages that
can be used to send so responses
will not have to be typed.
The messages can be deleted or a
new message can be added.
To add a new message:
1. Touch Text Settings, then press Manage Predefined Messages. 2. While in the predefined
messages list view, select Add
New Predefined Message and
a keyboard displays.
3. Type a new message and touch NEW MSG when done to
add the message. Press BACK
on the faceplate or touch the
Back screen button to go back
to the predefined messages
list. Touch
zto delete one
character at a time.
Memory Full
This message may display if there is
no more room on the phone to store
messages.
Text Settings
Text Alerts : When on, this feature
will display an alert when a new text
message has been received. Touch
to turn on or off.
Manage Predefined Messages :
Touch to add, change, or delete
predefined messages.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Settings 95
Settings
The Settings menu allows
adjustment of different vehicle and
radio features. The menu may
contain the following:
Time and Date
Touch + or−to increase or
decrease hours, minutes, and AM or
PM. Press 12Hr or 24Hr for 12 or
24 hour clock. Press + or −to
increase or decrease month, day,
or year. See “Clock”in the owner
manual.
Language
This will set the display language in
the radio, instrument panel, and
voice recognition. Press Language
and select the appropriate
language. Press
[Back to go back
to the previous menu.
Valet Mode (If Equipped)
This will lock the infotainment
system and steering wheel controls.
It may also limit top speed, power,
and access to vehicle storage
locations (if equipped). To enable valet mode:
1. Enter a four-digit code on the keypad.
2. Touch Enter to go to the confirmation screen.
3. Re-enter the four-digit code.
Touch LOCK or UNLOCK to lock or
unlock the system. Touch
[Back to
go back to the previous menu.
Radio
Touch to display the Radio Menu
and the following may display:
. Manage Favorites: Touch to
highlight a favorite to edit. Touch
Rename to rename the favorite
or Delete to delete it. Touch and
hold the station to drag it to a
new location. Touch Done to go
back to the previous menu.
. Number of Favorites Shown:
Touch to set the number of
favorites to display. Select Auto,
5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45,
50, 55, or 60. Auto will adjust the number of favorite locations that
can be seen. Touch
[Back to
go back to the previous menu.
. Auto Volume (If Equipped): This
feature adjusts the volume
based on the vehicle speed. See
AM-FM Radio 017.
. Bose AudioPilot noise
compensation technology (If
Equipped): This feature adjusts
the volume based on the noise
in the vehicle and speed. See
AM-FM Radio 017.
. Maximum Startup Volume: This
feature sets the maximum
startup volume. If the vehicle is
started and the volume is
greater than this level, the
volume is adjusted to this level.
To set the maximum startup
volume, touch + or −to increase
or decrease. Touch
[Back to go
back to the previous menu.
. Audio Cue Volume (If Equipped):
This feature adjusts the startup
and shutdown sounds. To adjust
the volume, touch + or −to
increase or decrease. This

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
110 Index
F
Finding a Station . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . . . . . 22
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
G
Global PositioningSystem (GPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Guidance Problems with the Route . . . . . . . . 78
H
HD Radio Technology . . . . . . . . . . . 20
Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Helpful Hints for SpeakingCommands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Home Page Features . . . . . . . . . . . . 13
I
If the System Needs Service . . . . . 79
Infotainment Gestures . . . . . . . . . . . 14
Infotainment System . . . . . . . . . . . . . . 3
Infotainment System Settings . . . . 17
Internet Radio Pandora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
J
Jack
Auxiliary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
L
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Launching Pandora . . . . . . . . . . . . . . 23
Loading and Ejecting Discs . . . . . . 27
Low Fuel Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
M
Making a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Making a Call Using Contactsand Recent Calls . . . . . . . . . . . . . . . 89
Making a Call Using the Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Map Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Map Data Updates . . . . . . . . . . . . . . . 79
Map End User License Agreement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Menus and Features . . . . . . . . . . . . . 37
Messaging
Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mixed-Audio Favorites . . . . . . . . . . . 19
Multi-band Antenna . . . . . . . . . . . . . . 22
N
NAV/ OnStar Nav (Navigation,
If Equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Navigation Destination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Using the System . . . . . . . . . . . . . . . 54
Navigation Symbols . . . . . . . . . . . . . 61
O
OnStar (If Equipped) . . . . . . . . . . . . . 14
OnStar System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
OnStar
®System . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
OnStar®with 4G LTE . . . . . . . . . . . . 35
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
P
Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Pandora (If Equipped) . . . . . . . . . . . 14
Pandora Internet Radio . . . . . . . . . . 23
Pandora Troubleshooting . . . . . . . . 25
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Apple CarPlay andAndroid Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Bluetooth . . . . . . . . 87, 88, 91
Playing an Audio CD . . . . . . . . . . . . 27
Playing an MP3 CD . . . . . . . . . . . . . . 29
Playing from a USB . . . . . . . . . . . . . . 30
Playing the Radio . . . . . . . . . . . . . . . . 17