bluetooth CHEVROLET SPARK 2016 4.G Infotainment Manual

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
92 Phone
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Using the“Dial”or“Call”
Command
To call a number:
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Dial”or“Call” followed by
the complete phone number.
Use the “Voice Keypad” command
for international numbers or special
numbers which include * or #.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
To call using a contact from your
phone book:
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Dial”or“Call” and then
say the contact name. For
example “Call John at Work.” Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency (U.S. and
Canada)
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. Say “Call 911.”
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Using the “Switch Phone”
Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. After the tone, say “Switch
Phone.” The system displays a
list of phones to select.
Using the “Voice Keypad”
Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone. 2. After the tone, say
“Voice
Keypad.” The system allows
entry of special numbers and
characters.
Using the “Voice Mail” Command
1. Press
g. The system responds
“Command Please,” followed
by a tone.
2. After the tone, say “Voice Mail.”
The system dials the voice mail
number of the connected
phone.
Clearing the System
Unless information is deleted out of
the vehicle Bluetooth system, it will
be retained. This includes phone
pairing information. For directions
on how to delete this information,
see “Deleting a Paired Phone.”
Text Messaging
If equipped, the infotainment system
may allow text messages to be
received and replied to. Received
messages can also be read aloud.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
96 Settings
feature can be turned on or off.
Touch
[Back to go back to the
previous menu.
Vehicle Settings
See “Vehicle Personalization” in the
owner manual.
Bluetooth
From the Bluetooth screen button,
the following may be displayed:
. Pair New Device: Touch to add a
new device.
. Device Management: Touch to
connect to a different phone
source, disconnect a phone,
or delete a phone.
. Ringtones: Touch to change the
ring tone for the specific phone.
The phone does not need to be
connected to change the
ring tone.
. Voice Mail Numbers: This
feature displays the voice mail
number for all connected
phones. The voice mail number
may be changed by touching the
EDIT button, typing in the new number, and touching SAVE.
Touch
[Back to go back to the
previous menu.
. Text Message Alerts: This
feature will turn text message
alerts on or off. Touch Text
Message Alerts and then select
OFF or ON. Touch
[Back to go
back to the previous menu. See
Text Messaging 092.
Voice
From the Voice screen button, the
following may be displayed:
.
Confidence Threshold: Select
Confirm More for a system
response to a command. Select
Confirm Less for the system to
proceed with the command
without responding.
. Prompt Length: Select Short for
brief, direct feedback or Long for
more information feedback.
Touch
[Back to go to the
previous menu. .
Audio Feedback Speed: Touch
Slow, Medium, or Fast for
feedback speed. Touch
[Back
to go back to the previous menu.
Display
From the Display screen button, the
following may be displayed:
. Mode: Touch Auto, Day, or
Night to adjust the display.
Touch
[Back to go to the
previous menu.
. Calibrate Touchscreen: Touch to
calibrate the touchscreen
and follow the prompts.
Touch
[Back to go back to the
previous menu.
. Turn Display Off: Touch to turn
the display off. Touch anywhere
on the display area or any
faceplate button again to turn
the display on.
Rear Camera
Touch to display the Rear Camera
menu. See “Driver Assistance
Systems” in the owner manual.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
100 Trademarks and License Agreements
DivX®, DivX Certified®and
associated logos are trademarks of
DivX, LLC and are used under
license.
BDA
Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D,
BD-Live, BONUSVIEW, BDXL,
AVCREC, and the logos are
trademarks of the Blu-ray Disc
Association.
AVCHD
AVCHD and the AVCHD logo are
trademarks of Panasonic
Corporation and Sony Corporation.
AVCREC
Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D,
BD-Live, BONUSVIEW, BDXL,
AVCREC, and the logos are
trademarks of the Blu-ray Disc
Association.
Java
Java is a registered trademark of
Oracle and/or its affiliates. Cinavia
Cinavia Notice: This product uses
Cinavia technology to limit the use
of unauthorized copies of some
commercially-produced film and
videos and their soundtracks. When
a prohibited use of an unauthorized
copy is detected, a message will be
displayed or copying will be
interrupted.
More information about Cinavia
technology is provided at the
Cinavia Online Consumer
Information Center at
http://www.cinavia.com. To request
additional information about Cinavia
by mail, send a postcard with your
mailing address to: Cinavia
Consumer Information Center, P.O.
Box 86851, San Diego, CA,
92138, USA.
This product incorporates
proprietary technology under license
from Verance Corporation and is
protected by U.S. Patent
7,369,677 and other U.S. and
worldwide patents issued and
pending as well as copyright and
trade secret protection for certainaspects of such technology. Cinavia
is a trademark of Verance
Corporation. Copyright 2004-2015
Verance Corporation. All rights
reserved by Verance. Reverse
engineering or disassembly is
prohibited.
RMVB
Portions of this software are
included under license from
RealNetworks, Inc. Copyright
1995-2015, RealNetworks, Inc. All
rights reserved
Bluetooth
®
The Bluetooth word mark and logos
are owned by the Bluetooth®SIG,
Inc. and any use of such marks by
General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Index 109
Index
A
Accepting or Declining a Call . . . . 90
AgreementsTrademarks and License . . . . . . . . 98
AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Antenna
Fixed Mast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Multi-band. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Apple CarPlay and
Android Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Applications Tray . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Audio Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Audio Players CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Audio System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Auxiliary Inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Auxiliary Jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
B
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Overview . . . . . . . . 87, 88, 91
Bluetooth Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Bluetooth Controls . . . . . . . . . . . . . . . 87
C
Call Waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Canceling Voice Recognition . . . . 81
Card Reader SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
CD Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cell Phone Usage . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cleaning High Gloss Surfaces and Vehicle Information and
Radio Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Clearing the System . . . . . . . . . . . . . 92
Controls Steering Wheel. . . . . . . . . . . 9, 11–13
Coverage Explanations . . . . . . . . . . 79
D
Database Coverage
Explanations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Detailed Areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 96
Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) Tones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
E
Ending a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
English and Metric UnitConversion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Error Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
110 Index
F
Finding a Station . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fixed Mast Antenna . . . . . . . . . . . . . 22
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
G
Global PositioningSystem (GPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Guidance Problems with the Route . . . . . . . . 78
H
HD Radio Technology . . . . . . . . . . . 20
Headphones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Helpful Hints for SpeakingCommands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Home Page Features . . . . . . . . . . . . 13
I
If the System Needs Service . . . . . 79
Infotainment Gestures . . . . . . . . . . . 14
Infotainment System . . . . . . . . . . . . . . 3
Infotainment System Settings . . . . 17
Internet Radio Pandora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
J
Jack
Auxiliary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
L
Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Launching Pandora . . . . . . . . . . . . . . 23
Loading and Ejecting Discs . . . . . . 27
Low Fuel Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
M
Making a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Making a Call Using Contactsand Recent Calls . . . . . . . . . . . . . . . 89
Making a Call Using the Keypad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Map Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Map Data Updates . . . . . . . . . . . . . . . 79
Map End User License Agreement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Menus and Features . . . . . . . . . . . . . 37
Messaging
Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Mixed-Audio Favorites . . . . . . . . . . . 19
Multi-band Antenna . . . . . . . . . . . . . . 22
N
NAV/ OnStar Nav (Navigation,
If Equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Navigation Destination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Using the System . . . . . . . . . . . . . . . 54
Navigation Symbols . . . . . . . . . . . . . 61
O
OnStar (If Equipped) . . . . . . . . . . . . . 14
OnStar System . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
OnStar
®System . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
OnStar®with 4G LTE . . . . . . . . . . . . 35
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
P
Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Pandora (If Equipped) . . . . . . . . . . . 14
Pandora Internet Radio . . . . . . . . . . 23
Pandora Troubleshooting . . . . . . . . 25
Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Apple CarPlay andAndroid Auto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Bluetooth . . . . . . . . 87, 88, 91
Playing an Audio CD . . . . . . . . . . . . 27
Playing an MP3 CD . . . . . . . . . . . . . . 29
Playing from a USB . . . . . . . . . . . . . . 30
Playing the Radio . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Chevrolet MyLink Infotainment System (GMNA-Localizing-U.S/Canada-
9085900) - 2016 - CRC - 8/10/15
Index 111
PortUSB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Positioning Vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Problems with Route Guidance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
R
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95HD Technology. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Radio Reception . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Radios AM-FM Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Satellite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rear Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Rear Seat Entertainment System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Recognition Voice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Return to Factory Settings . . . . . . . 97
RSE Controls Available from the Front Screen . . . . . . . . . . . . . . . 45
S
Satellite Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Schedule I: Gracenote EULA . . . 101
Scroll Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
SD Card Reader . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Servicing System . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 95, 14
SiriusXM Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SiriusXM NavTraffic (If
Equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
SiriusXM Travel Link Fuel Pricing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
SiriusXM Travel Link Movie Listings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
SiriusXM Travel Link Weather (If Equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
SiriusXM
®Satellite Radio
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
SiriusXM
®Satellite Radio
Service (If Equipped) . . . . . . . . . . . 21
Software Updates . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Steering Wheel
Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 11–13
Storing Media Favorites . . . . . . . . . 28
Storing Radio Station Presets . . . 19
Switching to Handset or Handsfree Mode . . . . . . . . . . . . . . . 89
Symbols Navigation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 System
Global Positioning. . . . . . . . . . . . . . . 77
OnStar
®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Rear Seat Entertainment . . . . . . . . 36
System Operation . . . . . . . . . . . . . . . 36
T
Text Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Text Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Text Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Three-Way Calling . . . . . . . . . . . . . . . 91
Time and Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Timeshifting (If Equipped) . . . . . . . . 19
Touchscreen Buttons . . . . . . . . . . . . 13
Trademarks and License Agreements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Turn List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
U
Updates
Map Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
USB Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Using Bluetooth Voice Recognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Using the Navigation System . . . . 54
Using the System . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Using Voice Recognition . . . . . . . . . 80