navigation CHEVROLET SPARK 2018 Owner's Manual

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
Instruments and Controls 117
show the amount of time that has
passed since the timer was last
reset, not including time the ignition
is off. Time will continue to be
counted as long as the ignition is
on, even if another display is being
shown on the DIC. The timer will
record up to 9 hours, 59 minutes,
and 59 seconds (9:59:59) after
which the display will return to zero.
To stop the timer, press SET/CLR
briefly while Timer is displayed. To
reset the timer to zero, press and
hold SET/CLR.
Trip/Fuel Menu Items
(Uplevel DIC)
Press MENU until the Trip/Fuel
menu is displayed. Use
w/xto
scroll through the menu items. Not
all items are available on every
vehicle. The following is a list of
possible menu items:
. Digital Speedometer
. Trip 1
. Trip 2
. Fuel Range .
Instantaneous Fuel Economy
. Average Fuel Economy
. Average Vehicle Speed
. Timer
. Navigation
Digital Speedometer
The digital speedometer, available
on some vehicles, shows how fast
the vehicle is moving in either
kilometers per hour (km/h) or miles
per hour (mph). The speedometer
cannot be reset.
Trip 1 and Trip 2
This display shows the current
distance traveled, in either
kilometers (km) or miles (mi), since
the last reset for the trip odometer.
The trip odometer can be reset to
zero by pressing SET/CLR while the
trip odometer display is showing.
Fuel Range
This display shows the approximate
distance the vehicle can be driven
without refueling. The fuel range
estimate is based on an average of the vehicle's fuel economy over
recent driving history and the
amount of fuel remaining in the fuel
tank. Fuel range cannot be reset.
Instantaneous Fuel Economy
The instantaneous fuel economy
display shows the current fuel
economy in liters per 100 kilometers
(L/100 km) or miles per
gallon (mpg). This number reflects
only the approximate fuel economy
that the vehicle has right now and
changes frequently as driving
conditions change. Unlike average
economy, this display cannot be
reset.
Average Fuel Economy
This display shows the approximate
average liters per 100 kilometers
(L/100 km) or miles per
gallon (mpg). This number is
calculated based on the number of
L/100 km (mpg) recorded since the
last time this menu item was reset.
This number reflects only the
approximate average fuel economy
that the vehicle has right now, and
will change as driving conditions

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
118 Instruments and Controls
change. The fuel economy can be
reset by pressing SET/CLR while
the Average Fuel Economy display
is showing.
Average Vehicle Speed
This display shows the average
speed of the vehicle in kilometers
per hour (km/h) or miles per
hour (mph). This average is
calculated based on the various
vehicle speeds recorded since the
last reset of this value. The average
speed can be reset by pressing
SET/CLR while the Average Vehicle
Speed display is showing.
Timer
Available on some vehicles, this
display can be used as a timer. To
start the timer, press SET/CLR while
Timer is displayed. The display will
show the amount of time that has
passed since the timer was last
reset, not including time the ignition
is off. Time will continue to be
counted as long as the ignition is
on, even if another display is being
shown on the DIC. The timer will
record up to 99 hours, 59 minutes,and 59 seconds (99:59:59) after
which the display will return to zero.
To stop the timer, press SET/CLR
briefly while Timer is displayed. To
reset the timer to zero, press and
hold SET/CLR.
Navigation
This display is used for the
Turn-by-Turn navigation,
if equipped.
Vehicle Information Menu
Items (Uplevel DIC)
Press MENU on the turn signal
lever until Vehicle Information menu
is displayed. Use
w/xto scroll
through the following possible menu
items:
. Display Units
. Tire Pressure
. Remaining Oil Life
Display Units
Move
w/xto switch between
metric or US when the Unit display
is active. Press SET/CLR to confirm
the setting. This will change the displays on the cluster and DIC to
either metric or English (US)
measurements.
Tire Pressure
The display will show a vehicle with
the approximate pressures of all
four tires. Tire pressure is displayed
in either kilopascal (kPa) or pounds
per square inch (psi).
See
Tire Pressure Monitor System
0 250 andTire Pressure Monitor
Operation 0251.
Remaining Oil Life
This menu is not available while the
vehicle is moving. This display
shows an estimate of the oil's
remaining useful life. If REMAINING
OIL LIFE 99 % is displayed, that
means 99% of the current oil life
remains.
When the remaining oil life is low,
the CHANGE ENGINE OIL SOON
message will appear on the display.
The oil should changed as soon as
possible. See Engine Oil0215. In
addition to the engine oil life system

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
Infotainment System 159
It is prohibited to copy, decompile,
disassemble, reverse engineer,
hack, manipulate, or otherwise
make available any technology or
software incorporated in receivers
compatible with the SiriusXM
Satellite Radio System or that
support the SiriusXM website, the
Online Service or any of its content.
Furthermore, the AMBER voice
compression software included in
this product is protected by
intellectual property rights including
patent rights, copyrights, and trade
secrets of Digital Voice
Systems, Inc.
General Requirements:1. A License Agreement from SiriusXM is required for any
product that incorporates
SiriusXM Technology and/or for
use of any of the SiriusXM
marks to be manufactured,
distributed, or marketed in the
SiriusXM Service Area.
2. For products to be distributed, marketed, and/or sold in
Canada, a separate agreement is required with Canadian
Satellite Radio Inc. (operating
as SiriusXM Canada).
FreeType 2
Portions of this software are
copyright 2007-2012 The FreeType
Project (www.freetype.org). All rights
reserved.
Libjpeg
The navigation software is based in
part on the work of the independent
JPEG Group.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
166 Driving and Operating
Driving Information
Distracted Driving
Distraction comes in many forms
and can take your focus from the
task of driving. Exercise good
judgment and do not let other
activities divert your attention away
from the road. Many local
governments have enacted laws
regarding driver distraction. Become
familiar with the local laws in
your area.
To avoid distracted driving, keep
your eyes on the road, keep your
hands on the steering wheel, and
focus your attention on driving.
.Do not use a phone in
demanding driving situations.
Use a hands-free method to
place or receive necessary
phone calls.
. Watch the road. Do not read,
take notes, or look up
information on phones or other
electronic devices. .
Designate a front seat
passenger to handle potential
distractions.
. Become familiar with vehicle
features before driving, such as
programming favorite radio
stations and adjusting climate
control and seat settings.
Program all trip information into
any navigation device prior to
driving.
. Wait until the vehicle is parked
to retrieve items that have fallen
to the floor.
. Stop or park the vehicle to tend
to children.
. Keep pets in an appropriate
carrier or restraint.
. Avoid stressful conversations
while driving, whether with a
passenger or on a cell phone.
{Warning
Taking your eyes off the road too
long or too often could cause a
crash resulting in injury or death.
Focus your attention on driving.
Refer to the infotainment section for
more information on using that
system and the navigation system,
if equipped, including pairing and
using a cell phone.
Defensive Driving
Defensive driving means “always
expect the unexpected.” The first
step in driving defensively is to wear
the seat belt. See Seat Belts054.
. Assume that other road users
(pedestrians, bicyclists, and
other drivers) are going to be
careless and make mistakes.
Anticipate what they might do
and be ready.
. Allow enough following distance
between you and the driver in
front of you.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
314 OnStar
OnStar
OnStar Overview
OnStar Overview . . . . . . . . . . . . . 314
OnStar Services
Emergency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
OnStar Additional Information
OnStar AdditionalInformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
OnStar Overview
=Voice Command Button
QBlue OnStar Button
>Red Emergency Button
This vehicle may be equipped with a
comprehensive, in-vehicle system
that can connect to an OnStar
Advisor for Emergency, Security,
Navigation, Connections, and
Diagnostics Services. OnStar
services may require a paid service
plan and data plan. OnStar requires
the vehicle battery and electrical
system, cellular service, and GPS
satellite signals to be available and
operating. OnStar acts as a link to
existing emergency service
providers. OnStar may collect
information about you and your
vehicle, including location
information. See OnStar User Terms, Privacy Statement, and
Software Terms for more details
including system limitations at
www.onstar.com (U.S.) or
www.onstar.ca (Canada).
The OnStar system status light is
next to the OnStar buttons. If the
status light is:
.
Solid Green: System is ready.
. Flashing Green: On a call.
. Red: Indicates a problem.
. Off: System is active. Press
Q
twice to speak with an OnStar
Advisor.
Press
Qor call 1-888-4ONSTAR
(1-888-466-7827) to speak to an
Advisor.
Functionality of the Voice Command
button may vary by vehicle and
region.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
OnStar 315
Press=to:
. Open the OnStar app on the
infotainment display. See the
infotainment manual for
information on how to use the
OnStar app.
Or
. Make a call, end a call,
or answer an incoming call.
. Give OnStar Hands-Free Calling
voice commands.
. Give OnStar Turn-by-Turn
Navigation voice commands.
. Obtain and customize the Wi-Fi
hotspot name or SSID and
password, if equipped.
Press
Qto connect to an
Advisor to:
. Verify account information or
update contact information.
. Get driving directions.
. Receive a Diagnostic check of
the vehicle's key operating
systems.
. Receive Roadside Assistance. .
Manage Wi-Fi Settings,
if equipped.
Press
>to get a priority connection
to an OnStar Advisor available
24/7 to:
. Get help for an emergency.
. Be a Good Samaritan or
respond to an AMBER Alert.
. Get assistance in severe
weather or other crisis situations
and find evacuation routes.
OnStar Services
Emergency
Emergency Services require an
active, OnStar service plan
(excludes Basic Plan). With
Automatic Crash Response, built-in
sensors can automatically alert a
specially trained OnStar Advisor
who is immediately connected in to
the vehicle to help.
Press
>for a priority connection to
an OnStar Advisor who can contact
emergency service providers, direct
them to your exact location, and
relay important information.
With OnStar Crisis Assist, specially
trained Advisors are available
24 hours a day, 7 days a week, to
provide a central point of contact,
assistance, and information during a
crisis.
With Roadside Assistance, Advisors
can locate a nearby service provider
to help with a flat tire, a battery
jump, or an empty gas tank.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
316 OnStar
Security
If equipped, OnStar provides these
services:
.With Stolen Vehicle Assistance,
OnStar Advisors can use GPS to
pinpoint the vehicle and help
authorities quickly recover it.
. With Remote Ignition Block,
if equipped, OnStar can block
the engine from being restarted.
. With Stolen Vehicle Slowdown,
if equipped, OnStar can work
with law enforcement to
gradually slow the vehicle down.
Theft Alarm Notification
If equipped, if the doors are locked
and the vehicle alarm sounds, a
notification by text, e-mail, or phone
call will be sent. If the vehicle is
stolen, an OnStar Advisor can work
with authorities to recover the
vehicle.
Navigation
OnStar navigation requires a
specific OnStar service plan. Press
Qto receive Turn-by-Turn
directions or have them sent to the
vehicle’s navigation screen,
if equipped.
Turn-by-Turn Navigation
1. PressQto connect to an
Advisor.
2. Request directions to be downloaded to the vehicle.
3. Follow the voice-guided commands.
Using Voice Commands
During a Planned Route
Functionality of the Voice Command
button may vary by vehicle and
region. For some vehicles, press
=
to open the OnStar app on the
infotainment display. For other
vehicles press
=as follows.
Cancel Route
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone. 2. Say
“Cancel route.” System
responds: “Do you want to
cancel directions?”
3. Say “Yes.”System responds:
“OK, request completed, thank
you, goodbye.”
Route Preview
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone.
2. Say “Route preview.” System
responds with the next three
maneuvers.
Repeat
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone.
2. Say “Repeat.” System
responds with the last direction
given, then responds with
“OnStar ready,” then a tone.
Get My Destination
1. Press
=. System responds:
“OnStar ready,” then a tone.

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
OnStar 317
2. Say“Get my destination.”
System responds with the
address and distance to the
destination, then responds with
“OnStar ready,” then a tone.
Send Destination to Vehicle
Directions can be sent to the
vehicle’s navigation screen,
if equipped.
Press
Q, then ask the Advisor to
download directions to the vehicle’s
navigation system, if equipped. After
the call ends, the navigation screen
will provide prompts to begin driving
directions. Routes that are sent to
the navigation screen can only be
canceled through the navigation
system.
See www.onstar.com (U.S.) or
www.onstar.ca (Canada).
Connections
The following OnStar services help
with staying connected.
For coverage maps, see
www.onstar.com (U.S.) or
www.onstar.ca (Canada). Ensuring Security
.
Change the default passwords
for the Wi-Fi hotspot and
myChevrolet mobile application.
Make these passwords different
from each other and use a
combination of letters, numbers,
and symbols to increase the
security.
. Change the default name of the
SSID (Service Set Identifier).
This is your network’s name that
is visible to other wireless
devices. Choose a unique name
and avoid family names or
vehicle descriptions.
OnStar Wi-Fi Hotspot (If Equipped)
The vehicle may have a built-in
Wi-Fi hotspot that provides access
to the Internet and web content at
4G LTE speed. Up to seven mobile
devices can be connected. A data
plan is required. Use the in-vehicle
controls only when it is safe to
do so. 1. To retrieve Wi-Fi hotspot
information, press
=to open
the OnStar app on the
infotainment display, then
select Wi-Fi Hotspot. On some
vehicles, touch Wi-Fi or Wi-Fi
Settings on the screen.
2. The Wi-Fi settings will display the Wi-Fi hotspot name (SSID),
password, and on some
vehicles, the connection type
(no Internet connection, 3G,
4G, 4G LTE), and signal quality
(poor, good, excellent).
3. To change the SSID or password, press
Qor call
1-888-4ONSTAR to connect
with an Advisor. On some
vehicles, the SSID and
password can be changed in
the Wi-Fi Hotspot menu.
After initial set-up, your vehicle’s
Wi-Fi hotspot will connect
automatically to your mobile
devices. Manage data usage by
turning Wi-Fi on or off on your
mobile device, using the
myChevrolet mobile app, or by

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
320 OnStar
OnStar Additional
Information
OnStar Smart Driver
OnStar Smart Driver provides
information about driving behavior to
help maximize overall vehicle
performance, reduce wear and tear,
and enhance fuel efficiency. An
Insurance Discounts Eligibility
feature is also offered within OnStar
Smart Driver. See www.onstar.com
for details regarding vehicle
eligibility and system limitations.
OnStar, General Motors, and their
affiliates are not insurance
providers. Obtain insurance only
from licensed insurance providers.
In-Vehicle Audio Messages
Audio messages may play important
information at the following times:
.Prior to vehicle purchase.
Press
Qto set up an account.
. With the OnStar Basic Plan,
every 60 days. .
After change in ownership and
at 90 days.
Transferring Service
PressQto request account transfer
eligibility information. The Advisor
can cancel or change account
information.
Selling/Transferring the
Vehicle
Call 1-888-4ONSTAR
(1-888-466-7827) immediately to
terminate your OnStar services if
the vehicle is disposed of, sold,
transferred, or if the lease ends.
Reactivation for Subsequent
Owners
PressQand follow the prompts to
speak to an Advisor as soon as
possible. The Advisor will update
vehicle records and explain OnStar
service options.
How OnStar Service Works
Automatic Crash Response,
Emergency Services, Crisis Assist,
Stolen Vehicle Assistance, Advanced Vehicle Diagnostics,
Remote Services, Roadside
Assistance, Turn-by-Turn
Navigation, and Hands-Free Calling
are available on most vehicles. Not
all OnStar services are available
everywhere or on all vehicles. For
more information, a full description
of OnStar services, system
limitations, and OnStar User Terms,
Privacy Statement, and Software
Terms:
.
Call 1-888-4ONSTAR
(1-888-466-7827).
. See www.onstar.com (U.S.).
. See www.onstar.ca (Canada).
. Call TTY 1-877-248-2080.
. Press
Qto speak with an
Advisor.
OnStar services cannot work unless
the vehicle is in a place where
OnStar has an agreement with a
wireless service provider for service
in that area. The wireless service
provider must also have coverage,
network capacity, reception, and
technology compatible with OnStar

Chevrolet Spark Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada-11348464) -
2018 - crc - 9/19/17
OnStar 321
services. Service involving location
information about the vehicle cannot
work unless GPS signals are
available, unobstructed, and
compatible with the OnStar
hardware. OnStar services may not
work if the OnStar equipment is not
properly installed or it has not been
properly maintained. If equipment or
software is added, connected,
or modified, OnStar services may
not work. Other problems beyond
the control of OnStar—such as
hills, tall buildings, tunnels, weather,
electrical system design and
architecture of the vehicle, damage
to the vehicle in a crash, or wireless
phone network congestion or
jamming —may prevent service.
See Radio Frequency Statement
0 310.
Services for People with
Disabilities
Advisors provide services to help
with physical disabilities and
medical conditions. Press
Qto help:
. Locate a gas station with an
attendant to pump gas.
. Find a hotel, restaurant, etc.,
that meets accessibility needs.
. Provide directions to the closest
hospital or pharmacy in urgent
situations.
TTY Users
OnStar has the ability to
communicate to deaf,
hard-of-hearing, or speech-impaired
customers while in the vehicle. The
available dealer-installed TTY
system can provide in-vehicle
access to all OnStar services,
except Virtual Advisor and OnStar
Turn-by-Turn Navigation.
OnStar Personal Identification
Number (PIN)
A PIN is needed to access some
OnStar services. The PIN will need
to be changed the first time when
speaking with an Advisor. To change the OnStar PIN, contact an
OnStar Advisor by pressing
Qor
calling 1-888-4ONSTAR.
Warranty
OnStar equipment may be
warranted as part of the vehicle
warranty.
Languages
The vehicle can be programmed to
respond in multiple languages.
Press
Qand ask for an Advisor.
Advisors are available in English,
Spanish, and French. Available
languages may vary by country.
Potential Issues
OnStar cannot perform Remote
Door Unlock or Stolen Vehicle
Assistance after the vehicle has
been off continuously for 10 days
without an ignition cycle. If the
vehicle has not been started for
10 days, OnStar can contact
Roadside Assistance or a locksmith
to help gain access to the vehicle.