coolant temperature CHEVROLET TRAVERSE 2010 1.G Owners Manual

Introduction v
Vehicle Symbol Chart
Here are some additional symbols
that may be found on the vehicle
and what they mean. For more
information on the symbol, refer to
the index.
9:Airbag Readiness Light
#:Air Conditioning
!:Antilock Brake System (ABS)
g:Audio Steering Wheel Controls
or OnStar®
$: Brake System Warning Light
":Charging System
I:Cruise Control
B: Engine Coolant Temperature
O:Exterior Lamps
#:Fog Lamps
.: Fuel Gauge
+:Fuses
i: Headlamp High/Low-Beam
Changer
_: High Voltage
j:LATCH System Child
Restraints
*: Malfunction Indicator Lamp
::Oil Pressure
}:Power
[:Power Flow Options
/: Remote Vehicle Start
>:Safety Belt Reminders
7:Tire Pressure Monitor
d:Traction Control
M:Windshield Washer Fluid

Keys, Doors and Windows 2-7
Conditions in Which the
Remote Start Will Not Work
The vehicle cannot be started using
the remote start feature if the key is
in the ignition, the hood is open, or if
there is an emission control system
malfunction.
The engine turns off during a remote
start if the coolant temperature gets
too high or if the oil pressure
gets low.
Vehicles that have the remote
vehicle start feature are shipped
from the factory with the remote
vehicle start system enabled. The
system may be enabled or disabled
through the DIC if the vehicle has
DIC buttons. See“REMOTE
START” underVehicle
Personalization (With DIC Buttons)
on page 5‑40for additional
information. If the vehicle does not
have DIC buttons, see your dealer
to enable or disable the remote start
system.
Door Locks
{WARNING
Unlocked doors can be
dangerous.
.Passengers, especially
children, can easily open the
doors and fall out of a moving
vehicle. When a door is
locked, the handle will not
open it. The chance of being
thrown out of the vehicle in a
crash is increased if the
doors are not locked. So, all
passengers should wear
safety belts properly and the
doors should be locked
whenever the vehicle is
driven.
(Continued)
WARNING (Continued)
.Young children who get into
unlocked vehicles may be
unable to get out. A child can
be overcome by extreme heat
and can suffer permanent
injuries or even death from
heat stroke. Always lock the
vehicle whenever leaving it.
.Outsiders can easily enter
through an unlocked door
when you slow down or stop
your vehicle. Locking your
doors can help prevent this
from happening.
To lock or unlock a door, use the
key from the outside or the door
lock from the inside.

Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-3
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-5
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . 5-11
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Engine Coolant Temperature Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Voltmeter Gauge . . . . . . . . . . . . . 5-13
Safety Belt Reminders . . . . . . . 5-13 Airbag Readiness Light . . . . . . 5-14
Passenger Airbag Status
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-15
Charging System Light . . . . . . 5-16
Malfunction Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-16
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Tow/Haul Mode Light . . . . . . . . 5-20
StabiliTrak
®Indicator Light . . . 5-20
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-20
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-21
Engine Oil Pressure Light . . . . 5-21
Security Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-22
High-Beam on Light . . . . . . . . . 5-22
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-22
Information Displays
Driver Information Center (DIC) (With DIC Buttons) . . . 5-22
Driver Information Center (DIC) (Without DIC
Buttons) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-31
Battery Voltage and ChargingMessages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-31
Brake System Messages . . . . 5-32
Cruise Control Messages . . . . 5-32
Door Ajar Messages . . . . . . . . . 5-32
Engine Cooling System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-33
Engine Oil Messages . . . . . . . . 5-34
Engine Power Messages . . . . 5-34
Fuel System Messages . . . . . . 5-34
Key and Lock Messages . . . . . 5-35
Lamp Messages . . . . . . . . . . . . . 5-35
Object Detection System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-35
Ride Control System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36
Airbag System Messages . . . . 5-36
Anti-Theft Alarm System Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-36
Service Vehicle Messages . . . 5-37
Tire Messages . . . . . . . . . . . . . . . 5-37
Transmission Messages . . . . . 5-38
Vehicle Reminder Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-39
Vehicle Speed Messages . . . . 5-39
Washer Fluid Messages . . . . . 5-39

5-12 Instruments and Controls
Speedometer
The speedometer shows the
vehicle's speed in both kilometers
per hour (km/h) and miles per
hour (mph).
Odometer
The odometer shows how far the
vehicle has been driven, in either
kilometers or miles.
This vehicle has a tamper-resistant
odometer. If the vehicle needs a
new odometer installed, the new
one is set to the mileage of the old
odometer. If this is not possible, it is
set at zero and a label is put on the
driver's door to show the old
mileage reading.
Tachometer
The tachometer displays the engine
speed in revolutions per
minute (rpm).
Fuel Gauge
United StatesCanada
When the ignition is on, the fuel
gauge indicates about how much
fuel the vehicle has left in the
fuel tank.
An arrow on the fuel gauge
indicates the side of the vehicle the
fuel door is on.
Here are four things that some
owners ask about. None of these
show a problem with the fuel gauge:
.At the gas station, the gas pump
shuts off before the gauge
reads full.
.It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge might have indicated the
tank was half full, but it actually took a little more or less than
half the tank's capacity to fill
the tank.
.The gauge moves a little while
turning a corner or speeding up.
.The gauge does not go back to
empty when the ignition is
turned off.
Engine Coolant
Temperature Gauge
United StatesCanada
This gauge shows the engine
coolant temperature. If the gauge
pointer moves into the red area, it
means that the engine coolant has
overheated. If the vehicle has been
operated under normal driving

5-20 Instruments and Controls
Then start the engine again to reset
the system. If the light still stays on,
or comes on again while driving, the
vehicle needs service. If the regular
brake system warning light is not
on, there are still brakes, but no
antilock brakes. If the regular brake
system warning light is also on,
there are no antilock brakes and
there is a problem with the regular
brakes. SeeBrake System Warning
Light on page 5‑18.
Tow/Haul Mode Light
This light comes on when the Tow/
Haul mode has been activated.
For more information, see Tow/Haul
Mode on page 9‑26.
StabiliTrak®Indicator
Light
This light comes on briefly while
starting the engine. If it does not,
have the vehicle serviced by your
dealer. If the system is working
normally the indicator light goes off.
If it stays on, or comes on while
driving, there could be a problem
with the StabiliTrak system and the
vehicle might need service. When
this warning light is on, the system
is off and will not limit wheel spin.
This light flashes when the
StabiliTrak system is active.
See StabiliTrak System
on
page 9‑29for more information.
Engine Coolant
Temperature Warning
Light
The engine coolant temperature
warning light comes on briefly when
the engine is started.
If it does not, have the vehicle
serviced by your dealer. If the
system is working normally the
indicator light then goes off.
If the light comes on and stays on
while driving, the vehicle may have
a problem with the cooling system.
Stop the vehicle and turn off the
engine to avoid damage to the
engine. A warning chime sounds
when this light is on.
See Engine Overheating
on
page 10‑18for more information.

Instruments and Controls 5-33
RIGHT REAR DOOR OPEN
This message displays and a chime
sounds if the passenger side rear
door is not fully closed and the
vehicle is shifted out of P (Park).
Stop and turn off the vehicle, check
the door for obstructions, and close
the door again. Check to see if the
message still appears on the DIC.
Engine Cooling System
Messages
ENGINE HOT A/C (Air
Conditioning) OFF
This message displays when the
engine coolant becomes hotter than
the normal operating temperature.
SeeEngine Coolant Temperature
Gauge
on page 5‑12. To avoid
added strain on a hot engine, the air
conditioning compressor
automatically turns off. When the
coolant temperature returns to
normal, the air conditioning
compressor turns back on. You can
continue to drive your vehicle. If this message continues to appear,
have the system repaired by your
dealer as soon as possible to avoid
damage to the engine.
ENGINE OVERHEATED IDLE
ENGINE
Notice:
If you drive your vehicle
while the engine is overheating,
severe engine damage may
occur. If an overheat warning
appears on the instrument panel
cluster and/or DIC, stop the
vehicle as soon as possible. Do
not increase the engine speed
above normal idling speed. See
Engine Overheating
on page 10‑18for more information.
This message displays when the
engine coolant temperature is too
hot. Stop and allow the vehicle to
idle until it cools down. See Engine
Coolant Temperature Gauge
on
page 5‑12.
See Overheated Engine Protection
Operating Mode
on page 10‑20for
information on driving to a safe
place in an emergency.
ENGINE OVERHEATED STOP
ENGINE
Notice: If you drive your vehicle
while the engine is overheating,
severe engine damage may
occur. If an overheat warning
appears on the instrument panel
cluster and/or DIC, stop the
vehicle as soon as possible. Do
not increase the engine speed
above normal idling speed. See
Engine Overheating
on page 10‑18for more information.
This message displays and a
continuous chime sounds if the
engine cooling system reaches
unsafe temperatures for operation.
Stop and turn off the vehicle as
soon as it is safe to do so to avoid
severe damage. This message
clears when the engine has cooled
to a safe operating temperature.

5-34 Instruments and Controls
Engine Oil Messages
CHANGE ENGINE OIL SOON
This message displays when the
engine oil needs to be changed.
When you change the engine oil, be
sure to reset the CHANGE ENGINE
OIL SOON message. SeeEngine
Oil Life System
on page 10‑10for
information on how to reset the
message. See Engine Oil
on
page 10‑8and Scheduled
Maintenanceon page 11‑2for
more information.
OIL PRESSURE LOW STOP
ENGINE
Notice: If you drive your vehicle
while the engine oil pressure is
low, severe engine damage may
occur. If a low oil pressure
warning appears on the
instrument panel cluster and/or
DIC, stop the vehicle as soon as
possible. Do not drive the vehicle
until the cause of the low oil pressure is corrected. See
Engine
Oil
on page 10‑8for more
information.
This message displays if low oil
pressure levels occur. Stop the
vehicle as soon as safely possible
and do not operate it until the cause
of the low oil pressure has been
corrected. Check the oil as soon as
possible and have your vehicle
serviced by your dealer. See Engine
Oil on page 10‑8.
Engine Power Messages
ENGINE POWER IS REDUCED
This message displays and a chime
sounds when the cooling system
temperature gets too hot and the
engine further enters the engine
coolant protection mode. See
Engine Overheating
on page 10‑18for further information.
This message also displays when
the vehicle's engine power is
reduced. Reduced engine power
can affect the vehicle's ability to accelerate. If this message is on,
but there is no reduction in
performance, proceed to your
destination. The performance may
be reduced the next time the vehicle
is driven. The vehicle may be driven
at a reduced speed while this
message is on, but acceleration and
speed may be reduced. Anytime
this message stays on, the vehicle
should be taken to your dealer for
service as soon as possible.
Fuel System Messages
FUEL LEVEL LOW
This message displays and a chime
sounds if the fuel level is low. Refuel
as soon as possible. See
Fuel
Gauge
on page 5‑12and Fuelon
page 9‑40for more information.

Driving and Operating 9-19
Notice:The engine is designed to
work with the electronics in the
vehicle. If you add electrical parts
or accessories, you could change
the way the engine operates.
Before adding electrical
equipment, check with your
dealer. If you do not, the engine
might not perform properly. Any
resulting damage would not be
covered by the vehicle warranty.
Engine Heater
The engine coolant heater can
provide easier starting and better
fuel economy during engine
warm-up in cold weather conditions
at or below 0°F (−18°C). Vehicles
with an engine coolant heater
should be plugged in at least four
hours before starting. Some models
may have an internal thermostat in
the cord which will prevent engine
coolant heater operation at
temperatures above 0°F (−18°C).
To Use the Engine Coolant
Heater
1. Turn off the engine.
2. Open the hood and unwrap the
electrical cord. The cord is
located on the driver side of the
engine compartment. It is routed
around the windshield washer
fluid reservoir.
3. Plug the cord into a normal, grounded 110-volt AC outlet.
{WARNING
Plugging the cord into an
ungrounded outlet could cause an
electrical shock. Also, the wrong
kind of extension cord could
overheat and cause a fire. You
could be seriously injured. Plug
the cord into a properly grounded
three-prong 110-volt AC outlet.
If the cord will not reach, use a
heavy-duty three-prong extension
cord rated for at least 15 amps. 4. Before starting the engine, be
sure to unplug and store the
cord as it was before to keep it
away from moving engine parts.
If you do not, it could be
damaged.
The length of time the heater should
remain plugged in depends on
several factors. Ask a dealer in the
area where you will be parking the
vehicle for the best advice on this.

Driving and Operating 9-49
When towing at high altitude on
steep uphill grades, engine coolant
will boil at a lower temperature than
at normal altitudes. If the engine is
turned off immediately after towing
at high altitude on steep uphill
grades, the vehicle may show signs
similar to engine overheating. To
avoid this, let the engine run while
parked, preferably on level ground,
with the transmission in P (Park) for
a few minutes before turning the
engine off. If the overheat warning
comes on, seeEngine Overheating
on page 10‑18.
On a long uphill grade, shift down
and reduce the vehicle speed to
around 88 km/h (55 mph) to reduce
the possibility of the engine and the
transmission overheating.
Parking on Hills
{WARNING
Parking the vehicle on a hill with
the trailer attached can be
dangerous. If something goes
wrong, the rig could start to move.
People can be injured, and both
the vehicle and the trailer can be
damaged. When possible, always
park the rig on a flat surface.
If parking the rig on a hill:
1. Press the brake pedal, but do not shift into P (Park) yet. Turn
the wheels into the curb if facing
downhill or into traffic if facing
uphill.
2. Have someone place chocks under the trailer wheels.
3. When the wheel chocks are in place, release the brake pedal
until the chocks absorb the load. 4. Reapply the brake pedal. Then
apply the parking brake and shift
into P (Park).
5. Release the brake pedal.Leaving After Parking on a Hill
1. Apply and hold the brake pedal while you:
.Start the engine.
.Shift into a gear.
.Release the parking brake.
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store the chocks.

10-14 Vehicle Care
Cooling System
The cooling system allows the
engine to maintain the correct
working temperature.
A. Engine Coolant Recovery Tank
B. Radiator Pressure Cap
C. Engine Cooling Fans
{WARNING
An electric engine cooling fan
under the hood can start up even
when the engine is not running
and can cause injury. Keep
hands, clothing, and tools away
from any underhood electric fan.
{WARNING
Heater and radiator hoses, and
other engine parts, can be very
hot. Do not touch them. If you do,
you can be burned.
Do not run the engine if there is a
leak. If you run the engine, it
could lose all coolant. That could
cause an engine fire, and you
could be burned. Get any leak
fixed before you drive the vehicle.Notice:
Using coolant other than
DEX-COOL
®can cause premature
engine, heater core, or radiator
corrosion. In addition, the
engine coolant could require
changing sooner, at 50 000 km
(30,000 miles) or 24 months,
whichever occurs first. Any
repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Always use
DEX-COOL
®(silicate-free) coolant
in the vehicle.
Engine Coolant
The cooling system in the vehicle is
filled with DEX-COOL®engine
coolant. The coolant is designed to
remain in the vehicle for five years
or 240 000 km (150,000 miles),
whichever occurs first.
The following explains the cooling
system and how to check and add
coolant when it is low. If there is a
problem with engine overheating,
see Engine Overheating
on
page 10‑18.