audio CHEVROLET TRAX 2013 1.G Owner's Manual

Black plate (16,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-16 Infotainment System
Listening to SiriusXM Radio
1. PressD.
2. Press audio.
3. Press Source
R.
4. From the drop-down menu, press XM and the most recent
listened to SiriusXM channel will
display.
Press
4to return to the
HOME menu.
Selecting a Category
Continue pressingqCategoryr
and the previous or next category
will be selected.
Selecting a Channel
PressqChannelrand the
previous or next channel will be
selected within the same category. Press and hold
qChannelrto
jump four channels backward or
forward in the same category, then
release the button at the desired
channel.
Using the Preset Buttons
Up to seven favorites pages can be
saved, and each page can store up
to five channels.
To change a preset button, tune to
the new desired channel and hold
the button.
Listening to Preset Channels
1. Continue pressing
SorTto
select the desired
favorites page. 2. Press the preset button to listen
to the channel saved to that
button.
Using the SiriusXM Menu
Operation
1. Press MENU on the XM radio
screen.
2. Press the menu to select thedesired item or to display the
detail menu item.
3. Press
4to return to the
previous menu.

Black plate (17,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-17
Favorite List
1. Press favorite list from the XMmenu. The favorite list
information is displayed.
2. Press
QorRto find the desired
station. Tune to the station by
selecting it.
Channel List
1. Press XM channel list from the XM menu. The channel list is
displayed.
2. Press
QorRto find the desired
channel. Tune to the channel by
selecting it.
Category List
1. Press XM category list from the XM menu. The category list is
displayed.
2. Press
QorRto find the desired
category. Tune to the category
by selecting it. Direct Access
1. Press direct access from the XM
menu. The direct access screen
is displayed.
2. Press the channel number to tune to the desired channel.
3. Press OK.
Tone Settings
From the tone settings menu, the
sound features can be set up for
SiriusXM audio and each audio
player ’s functions.
1. Press the tone settings from the XM menu. The tone settings
screen is displayed. See “Tone
Settings” underOperation on
page 7‑8.
2. Press OK.
Radio Reception
Frequency interference and static
can occur during normal radio
reception if items such as mobile
phone chargers, vehicle
convenience accessories, and
external electronic devices are
plugged into the accessory power
outlet. If there is interference or
static, unplug the item from the
accessory power outlet.
FM
FM signals only reach about 16 to
65 km (10 to 40 mi). Although the
radio has a built-in electronic circuit
that automatically works to reduce
interference, some static can occur,
especially around tall buildings or
hills, causing the sound to fade in
and out.

Black plate (18,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-18 Infotainment System
AM
The range for most AM stations is
greater than for FM, especially at
night. The longer range can cause
station frequencies to interfere with
each other. Static can occur when
things like storms and power lines
interfere with radio reception. When
this happens, try reducing the treble
on the radio.
SiriusXM®Satellite Radio
Service
SiriusXM Satellite Radio Service
gives digital radio reception from
coast to coast in the 48 contiguous
United States, and in Canada. Just
as with FM, tall buildings or hills can
interfere with satellite radio signals,
causing the sound to fade in and
out. In addition, traveling or standing
under heavy foliage, bridges,
garages, or tunnels may cause
loss of the SiriusXM signal for a
period of time.
Cellular Phone Usage
Cellular phone usage can cause
interference with the vehicle's radio.
Fixed Mast Antenna
The AM-FM antenna is located on
the roof of the vehicle.
Driving through an automatic car
wash without removing the antenna
could damage it.
To remove the antenna, turn it
counterclockwise. To replace the
antenna, turn it clockwise until hand
tightened.
Multi-Band Antenna
The multi-band antenna is on the
roof of the vehicle. The antenna is
used for the AM-FM radio, OnStar,
the SiriusXM Satellite Radio Service
System, and GPS (Global
Positioning System), if the vehicle
has these features. Keep the
antenna clear of obstructions for
clear reception.
Audio Players
CD Player
The vehicle may have a CD player.
The CD player can play audio CDs
and MP3 CDs.
The CD player will not play
8 cm (3 in) CDs.
Care of CDs
Sound quality can be reduced due
to disc quality, recording method,
quality of the music recorded, and
how the disc has been handled.
Handle discs carefully and store
them in their original cases or other
protective cases away from direct
sunlight and dust. If the bottom
surface of a disc is damaged, the
disc may not play properly or at all.
Do not touch the bottom surface of
a disc while handling it; this could
damage the surface. Pick up discs
by grasping the outer edges or the
edge of the hole and the outer edge.

Black plate (21,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-21
1. 3.5 mm (1/8 in) Auxiliary InputJack. See Auxiliary Devices on
page 7‑24.
2. USB Port.
Radio Without Touchscreen
For vehicles with a USB port, the
following devices may be connected
and controlled by the infotainment
system:
.iPods
.PlaysForSure Devices (PFDs)
.USB Drives
.Zunes™ Not all iPods, PFDs, USB Drives,
and Zunes are compatible with the
infotainment system.
Connecting and Controlling
an iPod®
Not all iPods can be controlled by
the infotainment system.
Connecting an iPod
Connect the iPod to the USB port.
Searching for a Track
Tracks can be searched for by:
.Playlists
.Artists
.Albums
.Song Titles
.Podcasts
.Genres
.Audiobooks
.Composers
To search for tracks:
1. Turn the MENU/TUNE knob. 2. Select Search.
3. Select: Playlists, Artists, Albums,
Song Titles, Podcasts, Genres,
Audiobooks, or Composers.
4. Select the track.
Shuffle
Turn the MENU/TUNE knob and set
Shuffle Songs (Random) to On or
Off, then press the
/BACK button
to return to the main screen.
On: Plays tracks in the current
folder in random order.
Off: Plays tracks in the current
folder in sequential order.
Repeat
Turn the MENU/TUNE knob and set
Repeat to On or Off, then press the
/BACK button to return to the main
screen.
On: Repeats the current track.
Off: Playback starts from the
beginning of the current track after
the last track finishes.

Black plate (24,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-24 Infotainment System
Connecting a USB Storage
Device or iPod/iPhone
To connect a USB storage device,
connect the device to the USB port.
To connect an iPod/iPhone, connect
one end of the device’s cable to the
iPod/iPhone and the other end to
the USB port.
The iPod/iPhone charges while it is
connected to the vehicle if the
vehicle is in the ACC/ACCESSORY
or ON/RUN position. When the
vehicle is turned off, the iPod/
iPhone automatically powers off and
will not charge or draw power from
the vehicle's battery.
For more information on USB
usage, see “Audio System” in
Pictures and Movies (Audio System)
on page 7‑52 orPictures and
Movies (Picture System) on
page 7‑57 orPictures and Movies
(Movie System) on page 7‑59.
Auxiliary Devices
The optional AUX input allows
portable devices to connect to the
vehicle using the 3.5 mm (1/8 in)
input jack. The AUX input jack,
if equipped, is in the storage area to
the right of the infotainment system.
A second AUX input is on the front
of the infotainment system,
if equipped. See Overview (Radio
with Touchscreen) on page 7‑7 or
Overview (AM-FM Radio) on
page 7‑3 orOverview (Radio with
CD/USB) on page 7‑5.
Portable devices are controlled by
using the menu system described in
Operation on page 7‑8.
1. 3.5 mm (1/8 in) Auxiliary Input Jack
2. USB Port. See USB Port on
page 7‑20.
Radio Without Touchscreen
Connect a 3.5 mm (1/8 in) cable to
the auxiliary input jack to use a
portable audio player.
Playback of an audio device that is
connected to the 3.5 mm (1/8 in)
jack can only be controlled using
the controls on the device.

Black plate (25,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-25
Adjusting the Volume
Turn the
O/VOL knob to adjust the
volume of the infotainment system
after the volume level has been set
on the portable audio device.
Radio With Touchscreen
The infotainment system can play
music or movies connected by the
auxiliary device.
Play will begin when the system has
finished reading the information on
the device.
Playing Music
To play the music from the device,
if the device is already connected:
1. Press
D.
2. Press audio.
3. Press Source
R.
4. Press AUX/USB.
To adjust the tone settings, see
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7‑8.
Playing Movies
Movies are not available while
driving.
If the USB storage device is already
connected:
1. Press
D.
2. Press picture and movie.
3. Press Source
R.
4. Press USB (Movie). For iPod/iPhone, connect the iPod/
iPhone to the AUX input terminal by
using the AUX cable for iPod/
iPhone to play movie files.
Using the AUX Movie Menu
1. Press MENU from the AUX
movie screen. The AUX menu is
displayed.
2. Press the desired menu.
.tone settings: Adjust the
sound setup. See “Tone
Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen”
in Operation on page 7‑8.

Black plate (26,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-26 Infotainment System
.clock/temp display: To
display the clock and
temperature on the full
screen, select On or Off.
.display settings: Adjust the
brightness and contrast of
the screen.
3. Press
4.
Bluetooth Audio
Streaming Audio
If equipped, music may be played
from a paired Bluetooth. See
Bluetooth (Overview) on page 7‑28
or Bluetooth (Infotainment Controls)
on page 7‑30 orBluetooth (Voice
Recognition) on page 7‑39 for help
pairing a device.
The music can be controlled by
controls on the device.
To play music via Bluetooth:
1. Power on the device, pair, and connect the device. The device
will displayed “GM Audio
Source.” 2. Once paired, press CD/AUX to
select Bluetooth Audio.
3. Press the play button on the device to begin playback.
When selecting Bluetooth audio, the
radio may not be able to launch the
audio player on the connected
device to start playing. When the
vehicle is not moving, choose the
phone to begin playback.
All devices launch audio differently.
When selecting Bluetooth audio as
a source, the radio may show as
paused on the screen. Press play
on the device to begin playback.
Some phones support sending
Bluetooth music information to
display on the radio. When the radio
receives this information, it will
check to see if any album art is
available and display it. For more
information about your phone and
supported Bluetooth features, see
www.gm.com/bluetooth.
Navigation
OnStar®System
If equipped, this vehicle has a
comprehensive, in-vehicle system
that can connect to a live Advisor
for Emergency, Security, Navigation,
Connection, and Diagnostic
Services.
For safety, some features are
disabled while the vehicle is in
motion.
Control Panel Overview
OnStar Light
The OnStar system status light is
next to the OnStar buttons. If the
status light is:
.Solid Green: System is ready.
.Flashing Green: On a call.
.Red: Indicates a problem.

Black plate (30,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-30 Infotainment System
When to Speak:A tone sounds to
indicate that the system is ready for
a voice command. Wait for the tone
and then speak.
How to Speak: Speak clearly in a
calm and natural voice.
Audio System
When using the Bluetooth system,
sound comes through the vehicle's
front audio system speakers and
overrides the audio system. Use the
O/VOL knob during a call to
change the volume level. The
adjusted volume level remains in
memory for later calls. The system
maintains a minimum volume level.
Other Information
The Bluetooth®word mark and
logos are owned by the Bluetooth®
SIG, Inc. and any use of such marks
by General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners. See
Radio Frequency Statement
(Canada) on page 13‑18 for
information regarding Part 15 of the
Federal Communications
Commission (FCC) rules and
Industry Canada Standards
RSS-GEN/210/220/310.
Bluetooth (Infotainment
Controls)
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, see Operation
on page 7‑8.
Pairing Without Touchscreen
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. See OnStar
Overview on page 14‑1. Pairing Information
.A Bluetooth phone with MP3
capability can be paired
separately to the vehicle as a
phone and an MP3 player at the
same time. This requires the
device to be paired two times;
once as a
“hands-free” device
and once as an MP3 device.
.Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
.The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.
.Pairing only needs to be
completed once, unless the
pairing information on the cell
phone changes or the cell phone
is deleted from the system.
.Only one paired cell phone can
be connected to the Bluetooth
system at a time.

Black plate (37,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-37
Disconnecting the Bluetooth
Device
1. Press
D.
2. Select settings.
3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. Press the name of the device to be disconnected.
7. Press OK.
Deleting a Paired Phone
1. Press
D.
2. Select settings.
3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. Press Delete.
7. Press Yes. Bluetooth Music
Before playing Bluetooth music,
read the follow information.
.A cell phone or Bluetooth device
that supports Advanced Audio
Distribution Profile (A2DP)
versions over 1.2 must be
registered and connected to the
product.
.From the cell phone or Bluetooth
device, find the Bluetooth device
type to set/connect the item as a
stereo headset.
.5will appear on the screen if
the stereo headset is
successfully connected.
.The sound played by the
Bluetooth device is delivered
through the infotainment system.
.Bluetooth music can be played
only when a Bluetooth device
has been connected. To play
Bluetooth music, connect the
Bluetooth phone to the
infotainment system.
.If the Bluetooth device is
disconnected while playing
phone music, the music is
discontinued. The audio
streaming function may not be
supported in some Bluetooth
phones. Only one function can
be used at a time between the
Bluetooth hands-free or Phone
music function. For example,
if you convert to the Bluetooth
hands-free while playing Phone
music, the music is
discontinued. Playing music from
the car is not possible when
there are no music files stored in
the cell phone.
.For Bluetooth music to play, the
music must be played at least
once from the music player
mode of the cell phone or
Bluetooth device after
connecting as a stereo headset.
After being played at least once,
the music player will
automatically play upon entering
play mode, and it will
automatically stop when the

Black plate (38,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-38 Infotainment System
music player mode ends. If the
cell phone or Bluetooth device is
not in the waiting screen mode,
some devices may not
automatically play in Bluetooth
music play mode.
Playing Bluetooth Music
1. Press
D.
2. Press audio.
3. Press source
R.
4. Press Bluetooth, then select the connected Bluetooth music
play mode. Pause
Press
r
jto pause.
Press
r jagain to resume.
Skipping the Previous or Next File
Press
gorlto select the
previous or next file.
Search
Press and hold
gorlto fast
forward or rewind.
Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.
This function may not be supported
depending on the cell phone. Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.
This function may not be supported
depending on the cell phone.
Do not change the track too quickly
when playing Bluetooth music.
Conditions that may occur when
playing Bluetooth music:
.It takes some time to transmit
data from the cell phone to the
infotainment system.
.If the cell phone or Bluetooth
device is not in the waiting
screen mode, it may not
automatically play despite being
carried out from the Bluetooth
music play mode.
.The infotainment system
transmits the order to play from
the cell phone in the Bluetooth
music play mode. If this is done