CD changer CHRYSLER VOYAGER 1996 Service Manual

CONDITION - AND CHECKS DIAGNOSIS
Inadequate Air Conditioning Performance - Cooling System Suspected
(1) Check for plugged air side of condenser and
radiator front and rear.(1) Wash out with low-velocity water.
(2) Assure fan runs whenever A/C head pressure
exceeds 1724 kPa (250 psi).(2) Repair as necessary.
(3) Check for missing air seals-recirculating air path.
(4) Assure correct cooling system parts.
Battery Dead - Suspect Fan Current Draw as Cause
(1) With a good, fully charged battery. (1) a - Assure fan control is operating properly.
(1) b - See charging system in Electrical, Group 8B.
Hot Smell - Suspect Cooling System
(1) Was temperature gauge high? (1) a - Yes, See9Gauge Reads High9
(1) b - No. See 2, 3, 4, and 5.
(2) Heat shields all in place? (2) a - Yes, See 3, 4, and 5.
(2) b - Repair or replace heat shields.
(3) Fan control operating properly? (3) a - Yes, See 4 and 5.
(3) b - No, See Radiator Fan Control this section.
(4) Heat exchanger air side plugged? (4) Clean as required.
(5) Engine missing or running rich? (5) Repair as required.
Poor Driveability - Suspect Failed Open Thermostat.
(1) Check diagnostics - is code 17 set? (Engine too
cold for too long)(1) If yes, change thermostat.
Poor Heater Performance - Suspect Failed Open Thermostat
(1) Does gauge read low? (1) See 3
(2) Check coolant level. (2) See 3
(3) Check diagnostics - is code 17 set? (Engine too
cold for too long)(3) If yes, change thermostat. If no, check heater
bypass valve, which should be closed except in Max
A/C or off mode; if not, see Heater and Air Conditioning
Group, 24.
Steaming, Observe Water Vapor Through Grill or Head Gap at Standstill at Idle - In Wet Weather
(1) This is normal. It is moisture, snow, or water on the
outside of the radiator that evaporates when the
thermostat opens to put hot coolant into the radiator.
This usually occurs in cold weather with no fan or air
flow to blow it away.(1) Normal condition - no service required.
NSCOOLING SYSTEM 7 - 13
DIAGNOSIS AND TESTING (Continued)

AUDIO SYSTEMS
CONTENTS
page page
GENERAL INFORMATION
INTRODUCTION......................... 1
DESCRIPTION AND OPERATION
ANTENNA.............................. 1
CHOKEÐINFINITY SPEAKERS.............. 2
INTERFERENCE ELIMINATION.............. 1
NAME BRAND SPEAKER RELAY............ 3
RADIO IGNITION INTERFERENCE........... 2
RADIOS................................ 1
REMOTE RADIO SWITCHES................ 3
DIAGNOSIS AND TESTING
ANTENNA.............................. 3AUDIO SYSTEM......................... 4
RADIO................................. 4
REMOTE RADIO SWITCHES................ 6
REMOVAL AND INSTALLATION
ANTENNA EXTENSION CABLE.............. 7
ANTENNA MAST AND CABLE LEAD......... 7
D±PILLAR SPEAKER.................... 10
FRONT DOOR SPEAKER................... 9
INSTRUMENT PANEL SPEAKER............. 8
QUARTER PANEL SPEAKER............... 10
RADIO/TAPE/CD PLAYER.................. 8
REMOTE RADIO SWITCHES................ 9
GENERAL INFORMATION
INTRODUCTION
Operating instructions for the factory installed
audio systems can be found in the Owner's Manual
provided with the vehicle.
NS vehicles are equipped with an Ignition Off
Draw (IOD) fuse in the power distribution center
located in the engine compartment. After the IOD
fuse or battery has been disconnected, the radio sta-
tion sets and clock will require resetting.
DESCRIPTION AND OPERATION
ANTENNA
All models use a fixed-length stainless steel rod-
type antenna mast, installed at the right front fender
of the vehicle. The antenna mast is connected to the
center wire of the coaxial antenna cable, and is not
grounded to any part of the vehicle.
To eliminate static, the antenna base must have a
good ground. The coaxial antenna cable shield (the
outer wire mesh of the cable) is grounded to the
antenna base and the radio chassis.
The antenna coaxial cable has an additional dis-
connect, located near the right end of the instrument
panel. This additional disconnect allows the instru-
ment panel assembly to be removed and installed
without removing the radio.
The factory-installed Electronically Tuned Radios
(ETRs) automatically compensate for radio antenna
trim. Therefore, no antenna trimmer adjustment isrequired or possible when replacing the receiver or
the antenna.
INTERFERENCE ELIMINATION
Some components used on the vehicles are
equipped with a capacitor to suppress radio fre-
quency interference/static.
Capacitors are mounted in various locations inter-
nal to the generator, instrument cluster and wind-
shield wiper motor.
To eliminate radio interference, ground straps are
used in different areas of the vehicle. These ground
circuits should be securely tightened to assure good
metal to metal contact. The ground straps conduct
very small high frequency electrical signals to ground
and require clean surface contact area. The radio
ground is supplied from the instrument panel har-
ness and is attached to the rear of the radio. Some
engines have other ground straps to eliminate fur-
ther radio interference:
²Radio chassis to instrument panel structure
²Engine to dash panel
²Engine to chassis
²A/C h valve to dash panel
Radio resistance type spark plug cables in the high
tension circuit of the ignition system complete the
interference suppression. Faulty or deteriorated
spark plug wires should be replaced.
RADIOS
Available factory-installed radio receivers for this
model include an AM/FM/cassette (RAS sales code),
an AM/FM/cassette/5-band graphic equalizer with CD
changer control feature (RBN sales code), an AM/FM/
NSAUDIO SYSTEMS 8F - 1

bracket behind the junction block/body control mod-
ule (Fig. 5).
REMOTE RADIO SWITCHES
A remote radio control switch option is available on
LXI models sold in North America with the AM/FM/
cassette/5-band graphic equalizer with CD changer
control feature (RBN sales code), or the AM/FM/CD/
cassette/3-band graphic equalizer (RAZ sales code)
radio receivers. Two rocker-type switches are
mounted on the back (instrument panel side) of the
steering wheel spokes. The switch on the left spoke is
the seek switch and has seek up, seek down, and pre-
set station advance functions. The switch on the
right spoke is the volume control switch and has vol-
ume up, and volume down functions (Fig. 6).
These switches are resistor multiplexed units that
are hard-wired to the Body Control Module (BCM)
through the clockspring. The BCM sends the propermessages on the Chrysler Collision Detection (CCD)
data bus network to the radio receiver. For diagnosis
of the BCM or the CCD data bus, the use of a DRB
scan tool and the proper Diagnostic Procedures man-
ual are recommended. For more information on the
operation of the remote radio switch controls, refer to
the owner's manual in the vehicle glove box.
NAME BRAND SPEAKER RELAY
Relay is located in the junction block. To test relay
refer to the Audio Diagnostic Test Procedures or use
a known good relay.
DIAGNOSIS AND TESTING
ANTENNA
WARNING: ON VEHICLES EQUIPPED WITH AIR-
BAGS, REFER TO GROUP 8M - PASSIVE
RESTRAINT SYSTEMS BEFORE ATTEMPTING ANY
STEERING WHEEL, STEERING COLUMN, OR
INSTRUMENT PANEL COMPONENT DIAGNOSIS OR
SERVICE. FAILURE TO TAKE THE PROPER PRE-
CAUTIONS COULD RESULT IN ACCIDENTAL AIR-
BAG DEPLOYMENT AND POSSIBLE PERSONAL
INJURY.
The following four tests are used to diagnose the
antenna with an ohmmeter:
²Test 1- Mast to ground test
²Test 2- Tip-of-mast to tip-of-conductor test
²Test 3- Body ground to battery ground test
²Test 4- Body ground to coaxial shield test.
The ohmmeter test lead connections for each test
are shown in Antenna Tests (Fig. 7).
NOTE: This model has a two-piece antenna coaxial
cable. Tests 2 and 4 must be conducted in two
steps to isolate a coaxial cable problem; from the
coaxial cable connection under the right end of the
instrument panel near the right cowl side panel to
the antenna base, and then from the coaxial cable
connection to the radio chassis connection.
TEST 1
Test 1 determines if the antenna mast is insulated
from the base. Proceed as follows:
(1) Unplug the antenna coaxial cable connector
from the radio chassis and isolate.
(2) Connect one ohmmeter test lead to the tip of
the antenna mast. Connect the other test lead to the
antenna base. Check for continuity.
(3) There should be no continuity. If continuity is
found, replace the faulty or damaged antenna base
and cable assembly.
Fig. 5 Choke Location
Fig. 6 Remote Radio Switch Operational View
NSAUDIO SYSTEMS 8F - 3
DESCRIPTION AND OPERATION (Continued)

GENERAL INFORMATION
31TH TRANSAXLE
NOTE: Safety goggles should be worn at all times
when working on these transaxles.
This transaxle combines torque converter, three
speed transmission, final drive gearing, and differen-
tial into a front wheel drive system. The identifica-
tion markings and usage of the transaxle are charted
in Diagnosis and Tests.
NOTE: Transaxle operation requirements are differ-
ent for each vehicle and engine combination. Some
internal parts will be different to provide for this.
Therefore, when replacing parts, refer to the seven
digit part number stamped on rear of the transaxle
oil pan flange.
Within this transaxle, there are three primary
areas:
(1) Main center line plus valve body.
(2) Transfer shaft center line (includes governor
and parking sprag).
(3) Differential center line.
(4) Center distances between the main rotating
parts in these three areas are held precise to main-
tain a low noise level.
(5) The torque converter, transaxle area, and dif-
ferential are housed in an integral aluminum die
casting.The differential oil sump is common
with the transaxle sump. Separate filling of the
differential is NOT necessary.
(6) The torque converter is attached to the crank-
shaft through a flexible driving plate. Cooling of the
converter is accomplished by circulating the tran-
saxle fluid through a remote cooler. There are two
types of coolers used. An oil-to-water type cooler
located in the radiator side tank and/or an oil-to air
heat exchanger. The torque converter assembly is a
sealed unit that cannot be disassembled.
(7) The transaxle fluid is filtered by an internal fil-
ter attached to the lower side of the valve body
assembly.
(8) Engine torque is transmitted to the torque con-
verter then, through the input shaft to multiple-disc
clutches in the transaxle. The power flow depends on
the application of the clutches and bands. Refer to
Elements in Use Chart in Diagnosis and Tests sec-
tion.
(9) The transaxle consists of:
²Two multiple-disc clutches
²An overrunning clutch
²Two servos
²A hydraulic accumulator
²Two bands²Two planetary gear sets
This provides three forward ratios and a reverse
ratio. The common sun gear of the planetary gear
sets is connected to the front clutch by a driving
shell. The drive shell is splined to the sun gear and
front clutch retainer. The hydraulic system consists
of an oil pump, and a single valve body which con-
tains all of the valves except the governor valves.
The transaxle sump and differential sump are both
vented through the dipstick. Output torque from the
main center line is delivered through helical gears to
the transfer shaft. This gear set is a factor of the
final drive (axle) ratio. The shaft also carries the gov-
ernor and parking sprag. An integral helical gear on
the transfer shaft drives the differential ring gear.
The final drive gearing is completed with one of two
gear ratios of 2.98 or 3.19 depending on model and
application.
FLUID LEVEL AND CONDITION
NOTE: The transmission and differential sump have
a common oil sump with a communicating opening
between the two.
The torque converter fills in both the P Park and N
Neutral positions. Place the selector lever in P Park
to be sure that the fluid level check is accurate.The
engine should be running at idle speed for at
least one minute, with the vehicle on level
ground. This will assure complete oil level sta-
bilization between differential and transmis-
sion.The fluid should be at normal operating
temperature (approximately 82 C. or 180 F.). The
fluid level is correct if it is in the HOT region (cross-
hatched area) on the dipstick.
Low fluid level can cause a variety of conditions
because it allows the pump to take in air along with
the fluid. As in any hydraulic system, air bubbles
make the fluid spongy, therefore, pressures will be
low and build up slowly.
Improper filling can also raise the fluid level too
high. When the transaxle has too much fluid, the
gears churn up foam and cause the same conditions
which occur with a low fluid level.
In either case, the air bubbles can cause overheat-
ing, fluid oxidation, and varnishing. This can inter-
fere with normal valve, clutch, and servo operation.
Foaming can also result in fluid escaping from the
transaxle dipstick where it may be mistaken for a
leak.
Along with fluid level, it is important to check the
condition of the fluid. When the fluid smells burned,
and is contaminated with metal or friction material
particles, a complete transaxle overhaul is needed.
Be sure to examine the fluid on the dipstick closely.
21 - 2 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNITNS

SERVICE PROCEDURES
FLUID AND FILTER CHANGE
When the factory fill fluid is changed, only fluids
labeled MOPARtATF PLUS 3 (Automatic Transmis-
sion fluid) Type 7176 should be used.
If the transaxle is disassembled for any reason, the
fluid and filter should be changed.
30,000 MILE TRANSAXLE OIL CHANGE
When a vehicle attains 30,000 miles on its odome-
ter it is recommended that the transaxle oil be
changed. To change the oil, use the procedure that
follows:
It is recommended that a transaxle fluid exchanger
(ATF 2000+ or equivalent) be used to replace the
used fluid in the transaxle. If a fluid exchanger is not
available use a fluid suction pump (Vaculayor equiv-
alent) to draw the fluid out of the dipstick tube. If a
fluid suction pump is not available remove the oil
pan and drain the fluid.
CAUTION: Chrysler Corporation does not recom-
mend using any fluid exchanger that introduces
additives into the transaxle.TRANSAXLE FLUID EXCHANGER METHOD
(1) To perform the transaxle fluid exchange, the
transaxle must be at operating temperature. Drive
the vehicle till it reaches full operating temperature.
(2) Verify that the fill tank on the transaxle fluid
exchanger (ATF 2000+ or equivalent) is clean and
dry.
(3) Fill the tank to the recommended fill capacity
with Mopar ATF Plus 3 Type 7176.
(4) Hookup the vehicle to the machine following
the manufacturers instructions. Perform the
exchange procedure following the instructions pro-
vided with the machine.
(5) Once machine has completed the fluid
exchange. Check the fluid level and condition and fill
to proper level with Mopar ATF Plus 3 Type 7176.
NOTE: Verify that the transaxle cooler lines are
tightened to proper specifications. Cooler line
torque specification is 2 N²m (18 in. lbs.).
DIPSTICK TUBE FLUID SUCTION METHOD
(1) When performing the fluid suction method,
make sure the transaxle is at full operating temper-
ature.
Fig. 4 Air Pressure Tests
21 - 16 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNITNS
SERVICE PROCEDURES (Continued)

SPECIFICATIONS
31TH AUTOMATIC TRANSAXLE
Type ................Automatic three speed with
torque converter and integral differential
Torque Converter Diameter........241 millimeters
(9.48 in.)
Oil Capacity..............8.6 Liters (18.25 pints)
OilType..........MopartATF PLUS 3 Type 7176
Cooling Method......Water Heat Exchanger and/or
air to oil heat exchanger
Lubrication......Pump (internal-external gear-type
Gear Ratios
Transmission Portion
First Gear..............................2.69
Second Gear.............................1.55
Third Gear..............................1.00
Reverse Gear............................2.10
Pump Clearances
Outer Gear To Pocket.............0.045-0.141mm
(0.0018-0.0056 in.)
Outer Gear Side Clearance.........0.020-0.046mm
(0.0008-0.0018 in.)
Inner Gear Side Clearance.........0.020-0.046mm
(0.0008-0.0018 in.)Tapered Roller Bearing Settings
Differential Assembly . . .6 to 12 in. lbs. Drag Torque
Output Hub............0to3in.lbs. Drag Torque
Transfer Shaft.........0.002 to 0.010 in. End Play
Overall Drag At Output
Hub.............3to16in.lbs. Drag Torque
Clutch Pack Clearances
Front Clutch (Not Adjustable)........1.27-2.79mm
(0.050-0.110 in.)
Rear Clutch.........0.71-1.10mm (0.028-0.043 in.)
Band Adjustment
Kickdown, Backed Off From 8 N´m
(72 in. lbs.).....................21/4Turns
Low-Reverse, Backed Off From 5 N´m
(41 in. lbs.)......................31/2Turns
21 - 64 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNITNS

If a problem arises with the shifter position indica-
tor, consult the following chart for diagnostic infor-
mation. If the malfunction cannot be corrected using
the chart, consult the proper diagnostic manual.
To replace the shifter position indicator, refer to
Group 8E, Instrument Panel And Gauges.SERVICE PROCEDURES
FLUID AND FILTER CHANGE
When the factory fill fluid is changed, only fluids
labeled MOPARtATF PLUS 3 (Automatic Transmis-
sion fluid) Type 7176 should be used.
If the transaxle is disassembled for any reason, the
fluid and filter should be changed.
30,000 MILE TRANSAXLE OIL CHANGE
When a vehicle attains 30,000 miles on its odome-
ter it is recommended that the transaxle oil be
changed. To change the oil, use the procedure that
follows:
It is recommended that a transaxle fluid exchanger
(ATF 2000+ or equivalent) be used to replace the
used fluid in the transaxle. If a fluid exchanger is not
available use a fluid suction pump (Vaculayor equiv-
alent) to draw the fluid out of the dipstick tube. If a
fluid suction pump is not available remove the oil
pan and drain the fluid.
CAUTION: Chrysler Corporation does not recom-
mend using any fluid exchanger that introduces
additives into the transaxle.
TRANSAXLE FLUID EXCHANGER METHOD
(1) To perform the transaxle fluid exchange, the
transaxle must be at operating temperature. Drive
the vehicle till it reaches full operating temperature.
(2) Verify that the fill tank on the transaxle fluid
exchanger (ATF 2000+ or equivalent) is clean and
dry.
(3) Fill the tank to the recommended fill capacity
with Mopar ATF Plus 3 Type 7176.
(4) Hookup the vehicle to the machine following
the manufacturers instructions. Perform the
exchange procedure following the instructions pro-
vided with the machine.
(5) Once machine has completed the fluid
exchange. Check the fluid level and condition and fill
to proper level with Mopar ATF Plus 3 Type 7176.
NOTE: Verify that the transaxle cooler lines are
tightened to proper specifications. Cooler line
torque specification is 2 N´m (18 in. lbs.).
CONDITION POSSIBLE CAUSE
ALL PRND3L DISPLAY
LIGHTS9ON9IN P&N
GEAR POSITIONS1.Check wiring and
connectors
2. Faulty trans. range
sensor
3. Faulty manual lever
ALL DISPLAY LIGHTS
9ON9IN ALL GEAR
POSITIONS1. Check wiring &
connectors
2. Faulty trans. range
sensor
3. Faulty manual lever
4. CCD communication
malfunction
5. Check oil level
ALL DISPLAY LIGHTS
9OFF91. Normal transient
condition between P&R
and R&N gear positions
2. Check shift lever
linkage
3. Body controller
malfunction
4. Check wiring and
connectors
5. Faulty cluster
ALL DISPLAY LIGHTS
9OFF9ACCOMPANIED
BY A9NO BUS9
MESSAGE1. CCD communication
malfunction
DISPLAY LIGHTS OUT
OF SEQUENCE WITH
SHIFT LEVER1. Check wiring and
connectors
2. Faulty trans. range
sensor
3. Faulty manual lever
4. CCD communication
malfunction
NSTRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNIT 21 - 79
DIAGNOSIS AND TESTING (Continued)

SPECIFICATIONS
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE
Type..........................Fully adaptive,
electronically controlled,
four speed automatic with
torque converter
and integral differential
Torque Converter Diameter........241 millimeters
(9.48 in.)
Oil Capacity........................8.6 Liters
(18.25 pints)
OilType...........MopartATF PLUS 3Type 7176
Cooling Method...........Water Heat Exchanger
and/or air to oil
heat exchanger
Lubrication......Pump (internal-external gear-type
Gear Ratios
Transmission Portion
First Gear..............................2.84
Second Gear.............................1.57
Direct Gear.............................1.00
Overdrive Gear..........................0.69
Reverse Gear............................2.21
Overall Top Gear Ratio
3.8 Liter................................2.38
3.3 Liter................................2.49
2.4 Liter................................2.69
Pump Clearances
Outer Gear To Pocket.............0.045-0.141mm
(0.0018-0.0056 in.)
Outer Gear Side Clearance.........0.020-0.046mm
(0.0008-0.0018 in.)
Inner Gear Side Clearance.........0.020-0.046mm
(0.0008-0.0018 in.)
Tapered Roller Bearing Settings
Differential Assembly . . .5 to 18 in. lbs. Drag Torque
Output Hub............3to8in.lbs. Drag Torque
Transfer Shaft.........0.002 to 0.004 in. End Play
Overall Drag At Output Hub........3to16in.lbs.
Drag Torque
Clutch Pack Clearances
Low/Rev Clutch
(Select Reaction Plate)............0.89-1.04mm
(0.035-0.042 in.)
Two/Four Clutch
(No Selection)...................0.76-2.64mm
(0.030-0.104 in.)Reverse Clutch (Select Snap Ring).....0.76-1.24mm
(0.030-0.049 in.)
Overdrive Clutch
(No Selection)...................0.96-2.26mm
(0.038-0.089 in.)
Underdrive Clutch
Select Pressure Plate)............0.91-1.47mm
(0.036-0.058 in.)
Transmission End Play.............0.12-0.63mm
(0.005-0.025 in.)
41TE TORQUE SPECIFICATIONS
DESCRIPTION TORQUE
Cooler Line Fittings..........12N´m(105 in. lbs.)
Differential Cover............19N´m(165 in. lbs.)
Differential Ring Gear.........95N´m(70ft.lbs.)
Differential Bearing Ret........28N´m(21ft.lbs.)
Driveplate To Crank. Bolts......95N´m(70ft.lbs.)
Driveplate To Torque Conv.......75N´m(55ft.lbs.)
Eight Way Solenoid Conn........4N´m(35in.lbs.)
Extension Housing............28N´m(21ft.lbs.)
Input Speed Sensor............27N´m(20ft.lbs.)
L/R Clutch Retainer............5N´m(45in.lbs.)
Oil Pan To Trans. Case........19N´m(165 in. lbs.)
Output Gear Bolt...........271 N´m (200 ft. lbs.)
Output Gear Stirrup Ret........23N´m(17ft.lbs.)
Output Speed Sensor..........27N´m(20ft.lbs.)
Pressure Taps................5N´m(45in.lbs.)
Pump To Case Bolts...........27N´m(20ft.lbs.)
Reaction Shaft Bolts...........27N´m(20ft.lbs.)
Rear End Cover..............19N´m(14ft.lbs.)
Sixty-Way Connector...........4N´m(35in.lbs.)
Solenoid Assembly To Case.....12N´m(105 in. lbs.)
Transmission Range Sensor......5N´m(45in.lbs.)
Transfer Gear Nut..........271 N´m (200 ft. lbs.)
Transfer Plate To Case........12N´m(105 in. lbs.)
Valve Body To Case Bolts......12N´m(105 in. lbs.)
Valve Body Bolts..............5N´m(45in.lbs.)
Vent Assembly..............12N´m(105 in. lbs.)
21 - 158 TRANSAXLE AND POWER TRANSFER UNITNS