torque CHRYSLER VOYAGER 2003 Service Manual

(8) Install the overdrive clutch (#5) check valve to
separator plate (Fig. 360)
(9) Install oil screen to separator plate (Fig. 361).(10) Install transfer plate to valve body and sepa-
rator plate. Make sure oil screen and #5 check valve
do not bind (Fig. 362).
(11) Install twenty-four transfer plate to valve
body screws (Fig. 363) and torque to 5 N´m (45 in.
lbs.).
Fig. 360 Install Overdrive Clutch (#5) Check Valve
1 - OVERDRIVE CLUTCH (#5) CHECK VALVE
Fig. 361 Install Oil Screen
1 - OIL SCREEN
Fig. 362 Install Transfer Plate
1 - TRANSFER PLATE
Fig. 363 Install Valve Body to Transfer Plate Screws
1 - SCREW (24)
2 - TRANSFER PLATE
3 - VALVE BODY
21 - 260 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
VALVE BODY (Continued)
ProCarManuals.com

(12) Install 2/4 Accumulator components as shown
in (Fig. 364).
(13) Torque 2/4 Accumulator retainer to 5 N´m (45
in. lbs.) (Fig. 365).(14) Install Manual Shaft/Rooster Comb and
Transmission Range Sensor (Fig. 366).
(15) Make sure Manual Valve control pin is con-
tained within the rooster comb slot (Fig. 367). Install
Transmission Range Sensor retaining screw (Fig.
367) and torque to 5 N´m (45 in. lbs.).
Fig. 364 2/4 Accumulator Assembly
1 - VALVE BODY
2 - RETAINER PLATE
3 - DETENT SPRING
4 - SPRINGS
5 - SEALS
6 - PISTON
Fig. 365 2/4 Accumulator Retaining Plate
1 - 2±4 ACCUMULATOR RETAINING PLATE
2 - DETENT SPRING
Fig. 366 Install Manual Shaft/Rooster Comb and
Transmission Range Sensor
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
2 - MANUAL SHAFT
3 - ROOSTER COMB
Fig. 367 Install Transmission Range Sensor
Retaining Screw
1 - TRANSMISSION RANGE SENSOR
2 - MANUAL VALVE CONTROL PIN
3 - RETAINING SCREW
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 261
VALVE BODY (Continued)
ProCarManuals.com

(16) Install manual shaft seal (Fig. 368).
INSTALLATION
NOTE: If valve body assembly is being replaced or
reconditioned, it is necessary to perform the TCM
Quick Learn Procedure. (Refer to 8 - ELECTRICAL/
ELECTRONIC CONTROL MODULES/TRANSMISSION
CONTROL MODULE - STANDARD PROCEDURE)
(1) Install valve body assembly to transaxle (Fig.
369). Install and torque valve body-to-transaxle case
bolts (Fig. 370) to 12 N´m (105 in. lbs.).(2) Install transaxle oil filter (Fig. 371). Inspect
the o-ring and replace if necessary.
Fig. 368 Manual Shaft Seal
1 - SEAL
2 - MANUAL SHAFT
Fig. 369 Valve Body Removal/Installation
1 - VALVE BODY
Fig. 370 Valve Body Attaching Bolts
1 - VALVE BODY ATTACHING BOLTS (18)
2 - VALVE BODY
Fig. 371 Oil Filter
1 - OIL FILTER
2 - O-RING
21 - 262 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
VALVE BODY (Continued)
ProCarManuals.com

(3) Ensure the transaxle oil pan and transaxle
case sealing surfaces are clean and dry. Install an
1/8º bead of MopartSilicone Rubber Adhesive Seal-
ant to the oil pan and install (Fig. 372). Torque oil
pan-to-transaxle case bolts (Fig. 373) to 19 N´m (165
in. lbs.).
(4) Lower vehicle.
(5) Connect transmission range sensor connector.(6) Install manual valve lever to manual shaft.
(7) Install gearshift cable to manual valve lever.
(8) Connect battery negative cable.
(9) Fill transaxle with MopartATF +4 Transmis-
sion fluid. (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/AUTOMATIC - 41TE/FLUID - STANDARD
PROCEDURE)
Fig. 372 Oil Pan
1 - OIL PAN
2 - 1/8 INCH BEAD OF RTV SEALANT
3 - OIL FILTER
Fig. 373 Oil Pan Bolts
1 - OIL PAN BOLTS (USE RTV UNDER BOLT HEADS)
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 263
VALVE BODY (Continued)
ProCarManuals.com

(4) Install andlightly tightenthe three remain-
ing wheel mounting nuts, securing the wheel cover in
place (Fig. 12).
(5) Progressively tighten all five wheel mounting
nuts in the proper sequence (Fig. 16). Tighten wheel
nuts to a torque of 135 N´m (100 ft. lbs.).
(6) Lower the vehicle.
TIRE PRESSURE MONITORING
DESCRIPTION
Some versions of this vehicle are equipped with a
Tire Pressure Monitoring (TPM) system. It monitors
air pressure in the four road tires (excludes spare).
Pressure in the spare tire is not monitored.
There is a sensor (transmitter) in each of the vehi-
cle's four road wheels. The system alerts the driver
when tire pressure falls outside predetermined
thresholds (pressure too low or too high). A message
is then displayed on the Electronic Vehicle Informa-
tion Center (EVIC) located in the overhead console.
For further information, refer to the Owners Man-
ual or the appropriate diagnostic information.
OPERATION
The Tire Pressure Monitoring (TPM) system uses
radio and sensor technology to monitor tire air pres-
sure levels. Sensors, mounted to each road wheel as
part of the valve stem, transmit tire pressure read-
ings to a receiver located in the overhead console.
These transmissions occur once every minute at
speeds over 20 mph (32 km/h). The Tire Pressure
Monitoring system remains active even if no tire
pressure related message is displayed in the EVIC.
If any road tire pressure has exceeded the low or
high pressure threshold (refer to chart below), the
TPM system will display a message in the EVIC and
sound a chime. This message will be displayed for
the rest of the ignition cycle, or until either the Low/
High Tire pressure condition has been corrected. If
the C/T, MENU, STEP or RESET button is pressed,
the message is replaced by the new message
requested; however, if the Low/High Tire condition
has not been corrected, the Low/High Tire pressure
message will again be displayed.
Fig. 14 TWO WHEEL MOUNTING NUTS INSTALLED
1 - WHEEL
2 - VALVE STEM
3 - HUB PILOT
4 - NUTS
Fig. 15 WHEEL COVER INSTALLATION OVER TWO
NUTS
1 - RETAINING TABS
2 - VALVE STEM
3 - BOLT-ON WHEEL COVER
Fig. 16 NUT TIGHTENING SEQUENCE
RSTIRES/WHEELS22-9
TIRES/WHEELS (Continued)
ProCarManuals.com

If a road tire is replaced by the spare, the TPM
system will detect the swap and the message9SPARE
TIRE IN USE? Y/N9(along with a chime) will be dis-
played.
For further information, refer to the Owners Man-
ual or the Appropriate Diagnostic Information.
TPM THRESHOLD PRESSURES
High Pressure ON Threshold 48 PSI (331 kPa)
High Pressure OFF Threshold 43 PSI (296 kPa)
Placard Pressure (Cold) 36 PSI (248 kPa)
Low Pressure OFF Threshold 33 PSI (228 kPa)
Low Pressure ON Threshold 28 PSI (193 kPa)
SENSOR - TPM
DESCRIPTION
On vehicles equipped with Tire Pressure Monitor-
ing, one tire pressure sensor is mounted to each
wheel (Fig. 19). Each sensor has an internal battery
that lasts up to 10 years. The battery is not service-
able. At the time of battery failure, the sensor must
be replaced. The serviceable components of the tire
pressure sensor are:
²Sensor-To-Wheel Grommet
²Valve Stem Cap
²Valve Stem Core
Valve stem caps and cores are specifically designed
for the tire pressure monitoring sensors. Although
similar to standard valve stem caps and cores, they
are different.
CAUTION: Do not use a standard valve stem cap or
core in a tire pressure sensor. Always use the orig-
inal equipment style sensor cap and core.
CAUTION: Do not reuse the Sensor-To Wheel Grom-
met. Always use a new grommet when installing a
pressure sensor and properly torque the sensor
nut.
CAUTION: Do not try to install a tire pressure sen-
sor in a steel wheel or aftermarket wheel. Use only
in original style factory wheels.
OPERATION
Tire pressure sensors are battery operated. They
transmit tire pressure data once every minute at
speeds above 20 mph (32 km/h) or up to once every
hour when stationary (parked). For additional infor-
mation, refer to Appropriate Diagnostic Information.
CAUTION
CAUTION: The use of tire sealants is strictly prohib-
ited for vehicles equipped with the Tire Pressure
Monitoring system. Tire sealants can clog tire pres-
sure sensors.
CAUTION: Tire pressure sensor valve stem caps
and cores are specially designed for the sensors.
Due to risk of corrosion, do not use a standard
valve stem cap or core in a tire pressure sensor in
place of the original equipment style sensor cap
and core.
CAUTION: Do not attempt to install a tire pressure
sensor in a steel wheel or aftermarket wheel. Use
tire pressure sensors in original style factory
wheels only.
NOTE: TPM thresholds have been established for
the original tire size equipped on the vehicle. Use
original size tires only to maintain system accuracy.
DIAGNOSIS AND TESTING - TIRE PRESSURE
SENSOR
NOTE: Tire pressure may increase from 2 to 6 psi
(14 to 41 kPa) during normal driving conditions. Do
NOT reduce this normal pressure build up.
If a fault in the system is detected, always check
air pressure in the tires first with a known accurate
air gauge and correct the inflation pressure. If any
tire is low, inspectalltires.
If gauge-read pressure in the tires does not reflect
the reading on the EVIC, retrain the sensors, then
reevaluate (Refer to 22 - TIRES/WHEELS/TIRE
PRESSURE MONITORING/SENSOR - STANDARD
PROCEDURE). Refer to the appropriate diagnostic
information for complete diagnosis of the Tire Pres-
sure Monitoring System.
STANDARD PROCEDURE - TIRE PRESSURE
SENSOR RETRAIN
WARNING: DEATH OR SERIOUS INJURY CAN
OCCUR IF MAGNETICALLY SENSITIVE DEVICES
ARE EXPOSED TO THE RELEARN MAGNET. MAG-
NETS CAN AFFECT PACEMAKERS.
22 - 10 TIRES/WHEELSRS
TIRE PRESSURE MONITORING (Continued)
ProCarManuals.com

INSTALLATION
NOTE: Before reinstalling a tire pressure sensor,
replace sealing grommet at base of valve stem.
(1) Wipe area clean where sensor sealing grommet
contacts wheel. Make sure surface of wheel is not
damaged.
(2) Install sensor in wheel as shown (Fig. 19). Do
not attempt to mount sensor otherwise, damage may
occur.
(3) Using a thin wall socket, install special sensor
nut (Fig. 19). Tighten nut to 4 N´m (35 in. lbs.)
torque.
CAUTION: Over-torquing the sensor nut by as little
as 12 N´m (106 in. lbs.) may result in sensor sepa-
ration from the valve stem. Under this condition,
the sensor may still function, however, the condi-
tion should be corrected immediately.
(4) Mount tire on wheel following tire changer
manufacturers instructions, paying special attention
to the following to avoid damaging tire pressure sen-
sor:
(a) Rotating Wheel Tire Changers - Once the
wheel is mounted to the changer, position the sen-
sor valve stem approximately 210É from the head
of the changer in a clockwise direction before rotat-
ing the wheel (also in a clockwise direction) to
mount the tire (Fig. 20). Use this procedure on
both the upper and lower tire beads.
(b) Rotating Tool Tire Changers - Position the
wheel on the changer so that the sensor valve stem
is approximately 210É from the head of the changer
in a clockwise direction from the mounting end of
the tool (Fig. 21) Make sure the sensor is clear of
the lower bead breaker area to avoid damaging the
sensor when the breaker rises (Fig. 21). Rotate the
tool in a counterclockwise direction to mount the
tire. Use this procedure on both the upper and
lower tire beads.
(5) Install wheel and tire assembly on vehicle.
(Refer to 22 - TIRES/WHEELS - INSTALLATION)
(6) Retrain tire pressure sensors. (Refer to 22 -
TIRES/WHEELS/TIRE PRESSURE MONITORING/
SENSOR - STANDARD PROCEDURE)
Fig. 18 Start Mount/Dismount Tool Within 10
Degrees Of Valve Stem
Fig. 19 Sensor Mounting To Wheel
1 - TIRE PRESSURE SENSOR
2 - WHEEL
3 - NUT
22 - 12 TIRES/WHEELSRS
SENSOR - TPM (Continued)
ProCarManuals.com

pressures may increase from 2 to 6 pounds per
square inch (psi) (14 to 41 kPa) during operation. Do
not reduce this normal pressure buildup.
Improper inflation can cause:
²Uneven wear patterns
²Reduced tread life
²Reduced fuel economy
²Unsatisfactory ride
²The vehicle to drift.
WARNING: OVER OR UNDER INFLATED TIRES CAN
AFFECT VEHICLE HANDLING. THE TIRE CAN FAIL
SUDDENLY, RESULTING IN LOSS OF VEHICLE
CONTROL.
Under inflation causes rapid shoulder wear, tire
flexing, and can result in tire failure (Fig. 25).
Over inflation causes rapid center wear and loss of
the tire's ability to cushion shocks (Fig. 26).STANDARD PROCEDURE - TIRE PRESSURE
FOR HIGH SPEED OPERATION
DaimlerChrysler Corporation advocates driving at
safe speeds within posted speed limits. Where speed
limits allow the vehicle to be driven at high speeds,
correct tire inflation pressure is very important.
Vehicles loaded to maximum capacity should not be
driven at continuous speeds over 120 km/h (75 mph).
Never exceed the maximum speed capacity of the
tire. For information on tire identification and speed
ratings, (Refer to 22 - TIRES/WHEELS/TIRES -
DESCRIPTION).
STANDARD PROCEDURE - TIRE LEAK
REPAIRING
For proper repairing, a radial tire must be removed
from the wheel. Repairs should only be made if the
defect, or puncture, is in the tread area (Fig. 27). The
tire should be replaced if the puncture is located in
the sidewall.
Deflate tire completely before attempting to dis-
mount the tire from the wheel.Use a lubricant
such as a mild soap solution when dismounting
or mounting tire.Use tools free of burrs or sharp
edges which could damage the tire or wheel rim.
Before mounting tire on wheel, make sure all rust
is removed from the rim bead and repaint if neces-
sary.
Install wheel on vehicle, and progressively tighten
the 5 wheel nuts to a torque of 135 N´m (100 ft. lbs.).
CLEANING - TIRES
Before delivery of a vehicle, remove the protective
coating on the tires with white sidewalls or raised
Fig. 25 Under Inflation Wear
1 - THIN TIRE TREAD AREAS
Fig. 26 Over Inflation Wear
1 - THIN TIRE TREAD AREA
Fig. 27 Tire Repair Area
1 - REPAIRABLE AREA
RSTIRES/WHEELS22-17
TIRES (Continued)
ProCarManuals.com

Care must be taken in the selection of tire and
wheel cleaning chemicals and equipment to prevent
damage to the wheels. Any of the ªDO NOT USEº
items listed below WILL damage chrome plated and
painted aluminum wheels.
DO NOT USE:
²any abrasive metal cleaner
²any abrasive cleaning pad or brush
²any cleaner that contains an acid (this will
immediately react with and discolor the chromium
surface)
²chrome polish (unless it is buffed off immedi-
ately after application)
²oven cleaner
²a car wash that uses carbide-tipped wheel clean-
ing brushes
SPECIFICATIONS
WHEEL
SPECIFICATIONS
DESCRIPTION SPECIFICATION
Wheel Mounting (Lug)
Nut Hex Size19 mm
Wheel Mounting Stud
SizeM12 x 1.5 mm
TORQUE SPECIFICATIONS
DESCRIPTION N´mFt.
Lbs.In.
Lbs.
TPM Sensor Mounting Nut 4 Ð 35
Wheel Mounting (Lug ) Nut 135 100 Ð
WHEEL COVER
DESCRIPTION
This vehicle uses a bolt-on type wheel cover (Fig.
30).
This bolt-on wheel cover cannot be removed from
the wheel until three of the five wheel mounting nuts
shown are removed (Fig. 30). The bolt-on wheel cover
can then be removed with the remaining two wheel
nuts tightened in place.
REMOVAL
(1) Noting the location of the valve stem in rela-
tionship to the wheel mounting nuts, remove the
three wheel mounting nuts securing the wheel cover
to the wheel and hub (Fig. 30).
CAUTION: When removing the wheel cover, do not
pry the wheel cover from the wheel. This can resultin damage to the wheel cover. The wheel cover is
removed by pulling it off the wheel by hand.
(2) Grasp the wheel cover at the edges in line with
the remaining installed wheel nuts and pull straight
outward from the wheel. This will pop the wheel
cover retaining tabs over the two remaining wheel
nuts, removing the wheel cover from the wheel.
INSTALLATION
NOTE: Wheel mounting nuts must be installed on
the studs as shown to allow installation of the
wheel cover (Fig. 31).
Fig. 30 Nuts Securing Wheel Cover
1 - VALVE STEM
2 - BOLT-ON WHEEL COVER
3 - NUTS SECURING WHEEL COVER
Fig. 31 Two Wheel Mounting Nuts Installed
1 - WHEEL
2 - VALVE STEM
3 - HUB PILOT
4 - NUTS
RSTIRES/WHEELS22-19
WHEELS (Continued)
ProCarManuals.com

(1) Place the wheel cover on the wheel in the fol-
lowing fashion:
(a) Align the valve notch in the wheel cover with
the valve stem on the wheel.
(b) At the same time, align the two holes in the
wheel cover having the retaining tabs with the two
installed wheel nuts (Fig. 32).
(c) Press in on center of wheel cover until wheel
cover retaining tabs push past and engage rear of
previously installed wheel mounting nuts (Fig. 32).
This will hold the wheel cover in place.
(2) Install andlightly tightenthe three remain-
ing wheel mounting nuts, securing the wheel cover in
place (Fig. 30).
(3) Tighten all five wheel mounting nuts in the
proper sequence (Fig. 33). Tighten wheel nuts to a
torque of 135 N´m (100 ft. lbs.).WHEEL MOUNTING STUDS -
FRONT
REMOVAL
CAUTION: If a wheel mounting stud needs to be
replaced in the hub and bearing assembly, the
studs MUST NOT be hammered out of the hub
flange. If a stud is removed by hammering it out of
the bearing flange, damage to the hub and bearing
assembly will occur leading to premature bearing
failure.
(1) Raise vehicle on jackstands or centered on a
frame contact type hoist. See Hoisting in Lubrication
and Maintenance.
(2) Remove the front wheel and tire assembly from
the vehicle.
(3) Remove the two adapter mounting bolts secur-
ing both the disc brake caliper adapter to the steer-
ing knuckle (Fig. 34).
(4) Remove the disc brake caliper and adapter as
an assembly from the steering knuckle (Fig. 34).
Hang the assembly out of the way using wire or a
bungee cord. Use care not to overextend the brake
hose when doing this.
(5) Remove brake rotor from hub by pulling it
straight off wheel mounting studs (Fig. 34).
(6) On the wheel mounting stud to be removed,
install a wheel mounting (lug) nut far enough so the
threads on the stud are even with end of nut. Install
Fig. 32 Wheel Cover Installation Over Two Nuts
1 - RETAINING TABS
2 - VALVE STEM
3 - BOLT-ON WHEEL COVER
Fig. 33 Nut Tightening Sequence
Fig. 34 Front Brake Mounting
1 - BRAKE ROTOR
2 - HUB AND BEARING
3 - STEERING KNUCKLE
4 - ADAPTER MOUNTING BOLTS
5 - BRAKE CALIPER
6 - ADAPTER
7 - CLIP
22 - 20 TIRES/WHEELSRS
WHEEL COVER (Continued)
ProCarManuals.com