brakes CHRYSLER VOYAGER 2004 Service Manual

CAUTION: Corrosion may occur between the hub/
bearing and the axle flange. If this occurs, the hub/
bearing will be difficult to remove from the axle and
disc brake caliper adapter. If the hub/bearing will
not come out by pulling on it by hand, don't not
pound on it with a hammer. Pounding on the hub/
bearing will damage it. To remove a hub/bearing
that is corroded in place, lightly tap the disc brake
caliper adapter using a soft-face hammer. This will
remove both the caliper adapter and hub/bearing
together from the axle. With a helper supporting the
caliper adapter in his hands, position Remover,
Special Tool 8214-1, on the cast housing of hub/
bearing (Fig. 127). Do not position the special tool
on the inner race of hub/bearing. Lightly strike the
Remover with a hammer to remove the hub/bearing
from the caliper adapter.(20) Remove the adapter from the rear axle.
(21) Mount the adapter in a vise using the anchor
boss for the park brake cable (Fig. 128). (22) Remove the lower return spring (Fig. 129)
from the leading and trailing park brake shoes.
Fig. 127 Hub/Bearing Removal From Caliper Adapter
1 - SPECIAL TOOL 8214-1
2 - PARK BRAKE CABLE
3 - DISC BRAKE CALIPER ADAPTER
4 - HUB/BEARING
Fig. 128 Adapter Mounted In Vise
1 - ADAPTER
2 - PARK BRAKE CABLE BOSS
3 - VISE
4 - PARK BRAKE BRAKE SHOES
Fig. 129 Lower Return Spring
1 - ADAPTER
2 - LEADING PARK BRAKE SHOE
3 - RETURN SPRING
4 - TRAILING PARK BRAKE SHOE
RS BRAKES5s-73
SHOES - PARKING BRAKE (Continued)

(23) Remove the hold down spring and pin (Fig.
130) from the leading park brake shoe.
(24) Remove the adjuster (Fig. 131) from the lead-
ing and trailing park brake shoe. (25) Remove the leading park brake shoe (Fig.
132) from the adapter. Leading brake shoe is
removed by rotating the bottom of the brake shoe
inward (Fig. 132) until the top of the brake shoe can
be removed from the brake shoe anchor. Then remove
the upper return springs (Fig. 132) from the leading
brake shoe.
(26) Remove the upper return springs (Fig. 133)
from the trailing park brake shoe.
Fig. 130 Leading Brake Shoe Hold Down Pin And Spring
1 - ADAPTER
2 - LEADING PARK BRAKE SHOE
3 - ALLEN WRENCH
4 - HOLD DOWN SPRING/PIN
Fig. 131 Brake Shoe Adjuster
1 - LEADING PARK BRAKE SHOE
2 - ADJUSTER
3 - TRAILING PARK BRAKE SHOE
Fig. 132 Primary Brake Shoe Remove/Install
1 - PARK BRAKE ACTUATOR
2 - ANCHOR
3 - LEADING PARK BRAKE SHOE
4 - UPPER RETURN SPRINGS
5 - TRAILING PARK BRAKE SHOE
Fig. 133 Upper Return Springs
1 - TRAILING PARK BRAKE SHOE
2 - ADAPTER
3 - PARK BRAKE ACTUATOR
4 - UPPER RETURN SPRINGS
5s - 74 BRAKESRS
SHOES - PARKING BRAKE (Continued)

(27) Remove the hold down spring and pin (Fig.
134) from the trailing park brake shoe.
(28) Remove the trailing park brake shoe from the
adapter. (29) Remove the park brake shoe actuator from
the adapter and inspect for signs of abnormal wear
and binding at the pivot point.
INSTALLATION
(1) Install park brake shoe actuator into adapter.
(2) Install the trailing brake shoe on the adapter.
NOTE: When the hold down pin is installed, the
long part of the hold down pin is to be positioned
strait up and down. This will ensure that the hold
down pin is correctly engaged with the adapter. (3) Install the hold down spring and pin (Fig. 134)
on the trailing park brake shoe. (4) Install the upper return springs (Fig. 133) on
the trailing park brake shoe. (5) Install the upper return springs on the leading
park brake shoe (Fig. 132). Then position the top of
the leading park brake shoe at the upper anchor and
rotate the bottom of the shoe outward until correctly
installed on the adapter. (6) Install the adjuster (Fig. 131) between the
leading and trailing park brake shoe.
NOTE: When the hold down pin is installed, the
long part of the hold down pin is to be positioned
strait up and down. This will ensure that the hold
down pin is correctly engaged with the adapter. (7) Install the hold down spring and pin (Fig. 130)
on the leading park brake shoe. (8) Install the lower return spring (Fig. 129) on
the leading and trailing park brake shoes. When
installing the return spring, it is to be installed
behind the park brake shoes (Fig. 129). (9) Install the 4 mounting bolts for the adapter
and hub/bearing into the bolt holes in the axle. (10) Position the adapter on the 4 mounting bolts
installed in the rear axle (Fig. 135).
(11) Install the hub/bearing on the stub shaft of
outer C/V joint (AWD only) and into the end of the
axle. (Fig. 126). (12) In a progressive crisscross pattern, tighten
the 4 hub/bearing mounting bolts until the hub/bear-
ing is squarely seated against the axle. Then tighten
the hub/bearing mounting bolts to a torque of 129
N´m (95 ft. lbs.). (13) AWD only - Install the wheel speed sensor on
the hub/bearing and adapter. Install the wheel speed
sensor attaching bolt (Fig. 123). Tighten the wheel
speed sensor attaching bolt to a torque of 12 N´m
(105 in. lbs). (14) FWD only - Install the wheel speed sensor in
the following fashion: (a) If metal wheel speed sensor retaining clip is
not in the neutral installed position on hub and
bearing cap, install from the bottom, if necessary,
and push clip upward until it snaps into position. (b) Install wheel speed sensor head into rear of
hub and bearing aligning index tab with the notch
in the top of the mounting hole. Push the sensor in
until it snaps into place on the metal retaining
clip.
Fig. 134 Trailing Brake Shoe Hold Down Pin And Spring
1 - HOLD DOWN SPRING PIN
2 - ADAPTER
3 - PARK BRAKE ACTUATOR
4 - TRAILING PARK BRAKE SHOE
5 - ALLEN WRENCH
Fig. 135 Adapter Installed On Mounting Bolts (AWD Shown)
1 - DRIVESHAFT OUTER C/V JOINT
2 - MOUNTING BOLTS
3 - ADAPTER
4 - PARK BRAKE SHOES
5 - MOUNTING BOLTS
RS BRAKES5s-75
SHOES - PARKING BRAKE (Continued)

(c) Install secondary (yellow) retaining clip over
wheel speed sensor head and engage the tabs on
each side.
(15) Install the park brake cable into its mounting
hole in the adapter. Be sure all the locking tabs
on the park brake cable retainer are expanded
out to ensure the cable will not pull out of the
adapter. (16) Install the end of the park brake cable on the
park brake actuator lever (Fig. 121). (17) Attach park brake cable to adapter using
mounting bolt. (18) Remove the locking pliers (Fig. 117) from the
front park brake cable. (19) Adjust the park brake drum-in-hat brake
shoes. (Refer t o 5 - BRAKES/PARKING BRAKE/
SHOES - ADJUSTMENTS). (20) Install the rotor on the hub/bearing.
(21) Carefully lower caliper and brake shoes over
rotor and onto the adapter using the reverse proce-
dure for removal (Fig. 119).
CAUTION: When installing guide pin bolts extreme
caution should be taken not to crossthread the cal-
iper guide pin bolts.
(22) Install the caliper guide pin bolts (Fig. 118).
Tighten the guide pin bolts to a torque of 35 N´m (26
ft. lbs.). (23) AWD only - Clean all foreign material off the
threads of the outer C/V joint stub shaft. Install the
washer and hub nut (Fig. 116) on the stub shaft of
the outer C/V joint. (24) AWD only - Set the parking brake.
(25) AWD only - Tighten the hub nut to a torque of
244 N´m (180 ft. lbs.). (26) AWD only - Install the spring washer (Fig.
115) on the stub shaft of the outer C/V joint. (27) AWD only - Install the nut retainer and cotter
pin (Fig. 114) on the stub shaft of the outer C/V joint. (28) Install the wheel and tire assembly. Tighten
the wheel mounting stud nuts in proper sequence
until all nuts are torqued to half specification. Then
repeat the tightening sequence to the full specified
torque of 135 N´m (100 ft. lbs.). (29) Lower vehicle.
(30) Fully apply and release the park brake pedal
one time. This will seat and correctly adjust the park
brake cables.
CAUTION: Before moving vehicle, pump the brake
pedal several times to insure the vehicle has a firm
brake pedal to adequately stop vehicle.
(31) Road test the vehicle and make several stops
to wear off any foreign material on the brakes and to
seat the brake shoe linings.ADJUSTMENTS
ADJUSTMENT - PARKING BRAKE SHOES
CAUTION: Before adjusting the park brake shoes be
sure that the park brake pedal is in the fully
released position. If park brake pedal is not in the
fully released position, the park brake shoes can
not be accurately adjusted.
(1) Raise vehicle.
(2) Remove tire and wheel.
(3) Remove disc brake caliper from caliper adapter
(Fig. 136). (Refer t o 5 - BRAKES/HYDRAULIC/ME-
CHANICAL/DISC BRAKE CALIPERS - REMOVAL).
(4) Remove rotor from hub/bearing.
NOTE: When measuring the brake drum diameter,
the diameter should be measured in the center of
the area in which the park brake shoes contact the
surface of the brake drum. (5) Using Brake Shoe Gauge, Special Tool C-3919,
or equivalent, accuratelymeasure the inside diam-
eter of the park brake drum portion of the rotor (Fig.
137). (6) Using a ruler that reads in 64th of an inch,
accurately read the measurement of the inside diam-
eter of the park brake drum from the special tool
(Fig. 138).
Fig. 136 Disc Brake Caliper
1 - DISC BRAKE CALIPER
2 - ADAPTER
3 - AXLE
4 - GUIDE PIN BOLTS
5 - DRIVESHAFT (AWD MODELS ONLY)
5s - 76 BRAKESRS
SHOES - PARKING BRAKE (Continued)

(7) Reduce the inside diameter measurement of
the brake drum that was taken using Special Tool
C-3919 by 1/64 of an inch. Reset Gauge, Brake Shoe,
Special Tool C-3919 or the equivalent used, so that
the outside measurement jaws are set to the reduced
measurement (Fig. 139). (8) Place Gauge, Brake Shoe, Special Tool C-3919,
or equivalent over the park brake shoes. The special
tool must be located diagonally across at the top of
one shoe and bottom of opposite shoe (widest point)
of the park brake shoes. (9) Using the star wheel adjuster, adjust the park
brake shoes until the lining on the park brake shoes
just touches the jaws on the special tool. (10) Repeat step 8 above and measure shoes in
both directions. (11) Install brake rotor on hub and bearing.
(12) Rotate rotor to verify that the park brake
shoes are not dragging on the brake drum. If park
brake shoes are dragging, remove rotor and back off
star wheel adjuster one notch and recheck for brake
shoe drag against drum. Continue with the previous
step until brake shoes are not dragging on brake
drum. (13) Install disc brake caliper on caliper adapter
(Fig. 136). (Refer t o 5 - BRAKES/HYDRAULIC/ME-
CHANICAL/DISC BRAKE CALIPERS - INSTALLA-
TION). (14) Install wheel and tire.
(15) Tighten the wheel mounting nuts in the
proper sequence until all nuts are torqued to half the
specified torque. Then repeat the tightening sequence
to the full specified torque of 135 N´m (100 ft. lbs.). (16) Lower vehicle.
(17) Apply and release the park brake pedal one
time. This will seat and correctly adjust the park
brake cables.
CAUTION: Before moving vehicle, pump brake
pedal several times to ensure the vehicle has a firm
enough pedal to stop the vehicle.
(18) Road test the vehicle to ensure proper func-
tion of the vehicle's brake system.
Fig. 137 Measuring Park Brake Drum Diameter
Fig. 138 Reading Park Brake Drum Diameter
1 - SPECIAL TOOL C-3919
2 - RULER
Fig. 139 Setting Gauge To Park Brake Shoe Measurement
1 - RULER
2 - SPECIAL TOOL C-3919
RS BRAKES5s-77
SHOES - PARKING BRAKE (Continued)

ENGINE
DIAGNOSIS AND TESTING - ENGINE COOLING
SYSTEM
Establish what driving condition caused the cooling
system complaint. The problem may be caused by an
abnormal load on the system such as the following:
prolonged idle, very high ambient temperature, slight
tail wind at idle, slow traffic speed, traffic jam, high
speed, steep grade.
DRIVING TECHNIQUES
To avoid overheating the cooling system:
(1) Idle with A/C off when temperature gauge is at
end of normal range.
(2) Do not increase engine speed for more air flow
and coolant flow because the electric motor fan sys-
tems are not responsive to engine RPM. The added
cooling from higher coolant flow rate is more than
offset by increased heat rejection (engine heat added
to coolant).
TRAILER TOWING
Consult the owner's manual under Trailer Towing
and do not exceed specified limits.
VISUAL INSPECTION
If the cooling system problem is not caused by a
driving condition, perform a visual inspection to
determine if there was a recent service or accident
repair, including the following:
²Loose/damaged water pump drive belt
²Incorrect cooling system refilling (trapped air or
low level)
²Brakes possibly dragging
²Damaged hoses
²Loose/damaged hose clamps
²Damaged/incorrect engine thermostat
²Damaged cooling fan motor, fan blade and fan
shroud
²Damaged head gasket
²Damaged water pump
²Damaged radiator
²Damaged coolant recovery system
²Damaged heater core
²Open/shorted electrical circuits
If the visual inspection reveals none of the above
as cause for a cooling system complaint, refer to the
following diagnostic charts.
COOLING SYSTEM DIAGNOSIS CHART
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
PRESSURE CAP IS BLOWING
OFF STEAM AND/OR COOLANT.
TEMPERATURE GAUGE READING
MAY BE ABOVE NORMAL BUT
NOT HIGH. COOLANT LEVEL MAY
BE HIGH IN COOLANT RESERVE/
OVERFLOW TANK.1. Pressure relief valve in radiator
cap is defective, or was not
properly seated.1. Check condition of radiator cap
and cap seal. (Refer to 7 -
COOLING/ENGINE/RADIATOR
PRESSURE CAP - DIAGNOSIS
AND TESTING) Replace cap as
necessary.
2. Incorrect cap was installed. 2. Replace cap as necessary.
3. Incorrect coolant mixture. 3. Check concentration level of the
coolant. (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - DIAGNOSIS
AND TESTING) Adjust the ethylene
glycol-to-water ratio as required.
COOLANT LOSS TO THE
GROUND WITHOUT PRESSURE
CAP BLOWOFF. GAUGE IS
READING HIGH OR HOT.1. Coolant leaks in radiator, cooling
system hoses, water pump or
engine.1. Pressure test and repair as
necessary. (Refer to 7 - COOLING -
DIAGNOSIS AND TESTING)
7 - 14 ENGINERS

(6) Remove the screws holding the BCM to the
bulkhead.
(7) Remove the BCM from the mounting bracket.
INSTALLATION
(1) Install the BCM to the mounting bracket.
(2) Install the screws holding the BCM to the
bulkhead.
(3) Connect the five wire connectors to the bottom
of the Body Control Module (BCM).
(4) Install the knee blocker and reinforcement
(Refer to 23 - BODY/INSTRUMENT PANEL/KNEE
BLOCKER REINFORCEMENT - INSTALLATION).
(5) Install the lower instrument panel silencer.
(6) Connect the battery negative cable.
(7) Verify proper operation of BCM and its func-
tions.
CONTROLLER ANTILOCK
BRAKE
DESCRIPTION
The controller antilock brake (CAB) is a micropro-
cessor-based device which monitors the antilock
brake system (ABS) during normal braking and con-
trols it when the vehicle is in an ABS stop. The CAB
is mounted to the HCU as part of the integrated con-
trol unit (ICU) (Fig. 1). The CAB uses a 24-way elec-
trical connector on the vehicle wiring harness. The
power source for the CAB is through the ignition
switch in the RUN or ON position. The CAB is on
the PCI bus.
OPERATION
The primary functions of the controller antilock
brake (CAB) are to:
²Monitor the antilock brake system for proper
operation.
²Detect wheel locking or wheel slipping tenden-
cies by monitoring the speed of all four wheels of the
vehicle.
²Control fluid modulation to the wheel brakes
while the system is in an ABS mode.
²Store diagnostic information.
²Provide communication to the DRBIIItscan tool
while in diagnostic mode.
²Illuminate the amber ABS warning indicator
lamp.
²(With traction control only) Illuminate the TRAC
ON lamp in the message center on the instrument
panel when a traction control event occurs.
²(with traction control only) Illuminate the TRAC
OFF lamp when the amber ABS warning indicator
lamp illuminates.
The CAB constantly monitors the antilock brake
system for proper operation. If the CAB detects a
fault, it will turn on the amber ABS warning indica-
tor lamp and disable the antilock braking system.
The normal base braking system will remain opera-
tional.
NOTE: If the vehicle is equipped with traction con-
trol, the TRAC OFF lamp will illuminate anytime the
amber ABS warning indicator lamp illuminates.
The CAB continuously monitors the speed of each
wheel through the signals generated by the wheel
speed sensors to determine if any wheel is beginning
to lock. When a wheel locking tendency is detected,
the CAB commands the CAB command coils to actu-
ate. The coils then open and close the valves in the
HCU that modulate brake fluid pressure in some or
all of the hydraulic circuits. The CAB continues to
control pressure in individual hydraulic circuits until
a locking tendency is no longer present.
The CAB contains a self-diagnostic program that
monitors the antilock brake system for system faults.
When a fault is detected, the amber ABS warning
indicator lamp is turned on and the fault diagnostic
trouble code (DTC) is then stored in a diagnostic pro-
gram memory. A latched fault will disable certain
system functionality for the current ignition cycle. An
unlatched fault will disable certain system function-
ality until the fault condition disappears. These
DTC's will remain in the CAB memory even after the
ignition has been turned off. The DTC's can be read
and cleared from the CAB memory by a technician
using the DRBIIItscan tool. If not cleared with a
DRBIIItscan tool, the fault occurrence and DTC will
Fig. 1 Integrated Control Unit (ICU)
1 - PUMP/MOTOR
2 - HCU
3 - PUMP/MOTOR CONNECTOR
4 - CAB
RSELECTRONIC CONTROL MODULES8E-5
BODY CONTROL MODULE (Continued)

read and/or reset the Pinion Factor, it is necessary to
use a DRBIIItscan tool.
(1) Plug the DRBIIItscan tool into the diagnostic
connector located under the instrument panel.
(2) Select the Transmission menu.
(3) Select the Miscellaneous menu.
(4) Select Pinion Factor. Then follow the instruc-
tions on the DRBIIItscan tool screen.
STANDARD PROCEDURE - QUICK LEARN
PROCEDURE
The quick learn procedure requires the use of the
DRBIIItscan tool. This program allows the PCM/
TCM to recalibrate itself. This will provide the best
possible transaxle operation.
NOTE: The quick learn procedure should be per-
formed if any of the following procedures are per-
formed:
²Transaxle Assembly Replacement
²Powertrain/Transmission Control Module
Replacement
²Solenoid/Pressure Switch Assembly Replacement
²Clutch Plate and/or Seal Replacement
²Valve Body Replacement or Recondition
To perform the Quick Learn Procedure, the follow-
ing conditions must be met:
²The brakes must be applied
²The engine speed must be above 500 rpm
²The throttle angle (TPS) must be less than 3
degrees
²The shift lever position must stay until
prompted to shift to overdrive
²The shift lever position must stay in overdrive
after the Shift to Overdrive prompt until the
DRBIIItindicates the procedure is complete
²The calculated oil temperature must be above
60É and below 200É
(1) Plug the DRBIIItscan tool into the diagnostic
connector. The connector is located under the instru-
ment panel.
(2) Go to the Transmission screen.
(3) Go to the Miscellaneous screen.
(4) Select Quick Learn Procedure. Follow the
instructions of the DRBIIItto perform the Quick
Learn Procedure.
REMOVAL
REMOVAL - SBEC CONTROLLER
(1) Disconnect the negative battery cable.
(2) Remove the battery shield, refer to the Battery
section for more information.
(3) Remove the 2 upper PCM bracket bolts (Fig.
11).(4) Remove the 2 PCM connectors.
(5) Remove the headlamp, refer to the Lamps sec-
tion for more information.
(6) Remove the lower PCM mounting bolt (Fig. 12).
(7) Remove PCM.
Fig. 11 PCM
1 - Attaching Bolts
Fig. 12 PCM LOWER BOLT
8E - 16 ELECTRONIC CONTROL MODULESRS
POWERTRAIN CONTROL MODULE (Continued)

STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - PINION FACTOR
SETTING
NOTE: This procedure must be performed if the
PCM/TCM has been replaced with a NEW or
replacement unit. Failure to perform this procedure
will result in an inoperative or improperly calibrated
speedometer.
The vehicle speed readings for the speedometer are
taken from the output speed sensor. The PCM/TCM
must be calibrated to the different combinations of
equipment (final drive and tires) available. Pinion
Factor allows the technician to set the Powertrain/
Transmission Control Module initial setting so that
the speedometer readings will be correct. To properly
read and/or reset the Pinion Factor, it is necessary to
use a DRBIIItscan tool.
(1) Plug the DRBIIItscan tool into the diagnostic
connector located under the instrument panel.
(2) Select the Transmission menu.
(3) Select the Miscellaneous menu.
(4) Select Pinion Factor. Then follow the instruc-
tions on the DRBIIItscan tool screen.
STANDARD PROCEDURE - QUICK LEARN
PROCEDURE
The quick learn procedure requires the use of the
DRBIIItscan tool. This program allows the PCM/
TCM to recalibrate itself. This will provide the best
possible transaxle operation.
NOTE: The quick learn procedure should be per-
formed if any of the following procedures are per-
formed:
²Transaxle Assembly Replacement
²Powertrain/Transmission Control Module
Replacement
²Solenoid/Pressure Switch Assembly Replacement
²Clutch Plate and/or Seal Replacement
²Valve Body Replacement or Recondition
To perform the Quick Learn Procedure, the follow-
ing conditions must be met:
²The brakes must be applied
²The engine speed must be above 500 rpm
²The throttle angle (TPS) must be less than 3
degrees
²The shift lever position must stay until
prompted to shift to overdrive
²The shift lever position must stay in overdrive
after the Shift to Overdrive prompt until the
DRBIIItindicates the procedure is complete²The calculated oil temperature must be above
60É and below 200É
(1) Plug the DRBIIItscan tool into the diagnostic
connector. The connector is located under the instru-
ment panel.
(2) Go to the Transmission screen.
(3) Go to the Miscellaneous screen.
(4) Select Quick Learn Procedure. Follow the
instructions of the DRBIIItto perform the Quick
Learn Procedure.
REMOVAL
NOTE: If transmission control module is being
replaced with a new or replacement unit, the Pinion
Factor and Quick Learn procedures must be per-
formed. (Refer to 8 - ELECTRICAL/ELECTRONIC
CONTROL MODULES/TRANSMISSION CONTROL
MODULE - STANDARD PROCEDURE) (Refer to 8 -
ELECTRICAL/ELECTRONIC CONTROL MODULES/
TRANSMISSION CONTROL MODULE - STANDARD
PROCEDURE)
(1) Disconnect battery negative cable.
(2) Raise vehicle on hoist.
(3) Remove left front tire/wheel assembly.
(4) Pull back splash shield to gain access to TCM
location.
(5) Disconnect TCM 60-way connector (Fig. 18).
(6) Remove three (3) TCM-to-rail screws and
remove TCM from vehicle (Fig. 19).
Fig. 18 Transmission Control Module 60-way
Connector
1 - TRANSMISSION CONTROL MODULE (TCM)
2 - 60-WAY CONNECTOR
RSELECTRONIC CONTROL MODULES8E-23
TRANSMISSION CONTROL MODULE (Continued)

(c) When the switch is fully seated in its
bracket, rotate the switch clockwise approximately
30É to lock the switch into place.
(d) With the brake pedal in the fully released
position, move the lever on the back of the brake
lamp switch from the angled non-adjusted position
to the full vertical position as shown (Fig. 4). This
will adjust the brake lamp switch to the vehicle.
(2) Install silencer panel below steering column
knee blocker.
(3) Reconnect the battery negative terminal.
(4) Check the stop lamps to verify they are operat-
ing properly and not staying on when the pedal is in
the released position.
(5) Road test the vehicle to ensure proper opera-
tion of the brakes including ABS and speed control (if
equipped).
CENTER HIGH MOUNTED
STOP LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove two retaining screws (Fig. 5).
(3) Twist socket counter-clockwise and remove
from lamp.
(4) Pull bulb from socket (Fig. 7).
INSTALLATION
(1) Push bulb into socket.
(2) Install socket into the lamp unit.
(3) Install the retaining screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
CENTER HIGH MOUNTED
STOP LAMP UNIT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the two retaining screws (Fig. 5).
(3) Disconnect the rear window washer nozzle
assembly (Fig. 6).
(4) Disconnect CHMSL electrical connector from
bulb socket (Fig. 7).
INSTALLATION
(1) Connect electrical connector to CHMSL bulb
socket.
(2) Reconnect the rear window washer nozzle
assembly.
(3) Install the retaining screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
Fig. 4 Adjustment Lever Movement
Fig. 5 CHMSL UNIT
1 - CHMSL UNIT
2 - LIFTGATE
Fig. 6 REAR WASHER NOZZLE ASSEMBLY
1 - BARREL IN CHMSL
2 - NOZZLE ASSEMBLY
3 - SQUEEZE ARMS TO RELEASE NOZZLE ASSEMBLY
4 - HOSE
8L - 6 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
BRAKE LAMP SWITCH (Continued)