wiring CHRYSLER VOYAGER 2004 Owner's Guide

(22) Remove two nuts securing brake lamp switch
bracket to pedal assembly. Remove bracket. (23) Disconnect wiring connector connecting vehi-
cle wiring harness connector to pedal wiring harness
(Fig. 58).
(24) Unfasten routing clips retaining vehicle wir-
ing harness to pedal wiring harness (Fig. 58). (25) Remove power brake booster input rod from
brake pedal pin by performing following: (a) Position small screwdriver between center
tang on retaining clip and brake pedal pin (Fig.
59). (b) Rotate screwdriver, moving retaining clip
center tang enough to allow it to pass over end of
brake pedal pin, then slide retaining clip off brake
pedal pin. (c) Discard retaining clip. Retaining clip must
not be reused. Install NEW retaining clip
when assembling. (d) Slide booster input rod off pedal pin.
(26) Disconnect pedal adjuster cable at brake
pedal adjustment gear box (Fig. 60). (27) Remove pedal adjuster cable from routing loop
on steering column bracket (Fig. 60), then pull gear
box end of cable upward, out of steering column
bracket, and down right side of pedals assembly. (28) Remove four nuts attaching power brake
booster and pedals assembly to dash panel (Fig. 61). (29) Remove two upper mounting bolts attaching
pedals assembly to steering column support bracket
on dash. (30) Disconnect throttle cable retainer at accelera-
tor pedal, then remove cable from pedal. (31) Remove adjustable pedals assembly.
INSTALLATION
(1) Install adjustable pedals assembly under
instrument panel. (2) Attach throttle cable to accelerator pedal using
cable retainer.
Fig. 57 Intermediate Shaft Dash Seal And Silencer Shell
1 - INTERMEDIATE SHAFT
2 - DASH SEAL
3 - SILENCER SHELL
Fig. 58 Wiring Harness Connection
1 - VEHICLE WIRING HARNESS
2 - WIRING CONNECTOR
3 - ROUTING LOOP
Fig. 59 Input Rod Brake Pedal Retaining ClipRemoval
1 - BRAKE PEDAL
2 - INPUT ROD
3 - SCREWDRIVER
4 - RETAINING CLIP
5 - BRAKE PEDAL PIN
5s - 40 BRAKESRS
PEDALS - ADJUSTABLE (Continued)

(3) Install two upper mounting bolts attaching
pedals assembly to steering column support bracket
on dash panel. Do not fully tighten at this time.
(4) Install four nuts attaching pedals assembly and
power brake booster to dash panel (Fig. 61). (5) Tighten four booster mounting nuts and two
upper mounting bolts to 28 N´m (21 ft. lbs.) torque. (6) Route pedal adjuster cable up and over right
side of pedals assembly and steering column bracket, then down through hole in steering column bracket
as shown (Fig. 60). Attach end of cable to gear box.
(7) Place adjuster cable through loop on right side
of steering column bracket as shown (Fig. 60). (8) Install booster input rod onto brake pedal pin
and install a NEW retaining clip. (9) Connect wiring connector connecting vehicle
wiring harness to pedal wiring harness (Fig. 58). (10) Connect routing clips retaining vehicle wiring
harness to pedal wiring harness (Fig. 58). (11) Install brake lamp switch bracket on pedals
assembly. Tighten mounting nuts to 6 N´m (50 in.
lbs.) torque. (12) Install dash seal silencer shell over steering
column intermediate shaft and fasten in place (Fig.
57). (13) Install steering column onto lower mounting
studs with nuts started, then install column onto
upper mounting studs and install two upper mount-
ing nuts. Tighten upper, then lower mounting nuts to
12 N´m (105 in. lbs.) torque. (14) Install column shaft coupling onto intermedi-
ate shaft and install pinch bolt. Make sure rounded
side of intermediate shaft is matched to the curva-
ture of the coupling. Tighten pinch bolt to 28 N´m
(250 in. lbs.) torque. (15) Remove retainer holding steering wheel in
place on steering column. (16) Attach shift cable to bracket on column.
(17) Connect shift cable end to shift lever mecha-
nism pin (Fig. 55). (18) If equipped, connect PRNDL cable to end of
shift lever mechanism pin and column bracket (Fig.
55). (19) Connect column wiring harness connectors (as
equipped) to SKIM, BTSI solenoid, ignition switch,
multi-function switch, and clockspring. (20) Install lower and upper steering column
shrouds. (Refer to 19 - STEERING/COLUMN/
LOWER SHROUD - INSTALLATION)
CAUTION: Do not reuse the original brake lamp
switch. The switch can only be adjusted once. That
is during initial installation of the switch. If the
switch is not adjusted properly or has been
removed for some service, a new switch must be
installed and adjusted.
(21) Install and adjust NEW brake lamp switch.
(Refer t o 8 - ELECTRICAL/LAMPS/LIGHTING -
EXTERIOR/BRAKE LAMP SWITCH - INSTALLA-
TION) (22) Install instrument panel lower left reinforce-
ment (Fig. 54). (23) Attach hood release to lower left reinforce-
ment.
Fig. 60 Drive Cable Routing
1 - ADJUSTER CABLE
2 - ROUTING LOOP
3 - CABLE ATTACHMENT AT MOTOR
4 - GEAR DRIVE
5 - CABLE ATTACHMENT AT GEAR BOX
6 - STEERING COLUMN BRACKET
Fig. 61 Booster Mounting (Typical)
1 - DASH BRACKET
2 - POWER BRAKE BOOSTER
3 - BRAKE PEDAL ASSEMBLY
RS BRAKES5s-41
PEDALS - ADJUSTABLE (Continued)

(6) Apply light effort (approximately 15 lbs. of
force) to the brake pedal and hold the pedal steady.
Do not move the pedal once the pressure is applied
or the test results may vary. (7) Have an assistant reattach the vacuum line
pliers to the vacuum supply hose. (8) Allow 5 seconds for stabilization, then observe
the vacuum gauge. If the vacuum drop exceeds 3.0 inches Hg (10 kPa)
in 15 seconds, repeat the above steps to confirm the
reading. The vacuum loss should be less than 3.0
inches Hg in 15 seconds time span. If the loss is
more than 3.0 inches Hg, replace the power brake
booster. If it is not, the booster is not defective. (9) Remove the pliers and vacuum gauge.
REMOVAL
REMOVAL - LHD
CAUTION: Reserve vacuum in power brake booster
must be pumped down (removed) before removing
master cylinder from booster. This is necessary to
prevent booster from sucking in any contamination
as master cylinder is removed. This can be done
simply by pumping the brake pedal, with the vehi-
cle's engine not running, until a firm feeling brake
pedal is achieved.
(1) With engine not running, pump the brake
pedal until a firm pedal is achieved (4-5 strokes). (2) Remove negative battery cable terminal from
battery. (3) Remove positive battery cable terminal from
battery. (4) Remove battery thermal guard shield.
(5) Remove battery clamp, nut and battery from
the battery tray. (6) Remove screw securing engine coolant filler
tube to battery tray. (7) If the vehicle is equipped with speed control,
disconnect the vacuum hose at the vacuum tank built
into the battery tray. (8) Remove the two nuts and one bolt securing bat-
tery tray in place. Remove battery tray. (9) If vehicle is equipped with speed control:(a) Disconnect wiring harness connector from
the speed control servo. (b) Remove the two servo mounting nuts.
(c) Lay speed control servo off to the side, out of
the way.
(10) Remove the wiper module (unit). (Refer to 8 -
ELECTRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MOD-
ULE - REMOVAL) (11) Disconnect wiring harness connector from
brake fluid level switch in master cylinder fluid res-
ervoir (Fig. 66).
CAUTION: Before removing the master cylinder
from the power brake vacuum booster, the master
cylinder and vacuum booster must be thoroughly
cleaned. This must be done to prevent dirt particles
from falling into the power brake vacuum booster.
(12) Clean area where master cylinder assembly
attaches to power brake booster. Use only a solvent
such as Mopar tBrake Parts Cleaner or equivalent.
(13) Disconnect primary and secondary brake
tubes from ABS integrated control unit or non-ABS
junction block (Fig. 67). Install sealing plugs in the
now open brake tube ports and install caps on ends
of tubes.
NOTE: It is not necessary to remove the brake
tubes from the master cylinder when removing the
master cylinder from the vacuum booster.
(14) Remove two nuts attaching master cylinder to
power brake booster (Fig. 67). (15) Slide master cylinder straight out of power
brake booster. Remove master cylinder with primary
and secondary tubes from vehicle.
CAUTION: A seal on the rear of the master cylinder
is used to create the seal for holding vacuum in the
power brake vacuum booster. The vacuum seal on
the master cylinder MUST be replaced whenever the
master cylinder is removed from the power brake
vacuum booster.
Fig. 66 Master Cylinder And Booster
1 - POWER BRAKE BOOSTER
2 - BOOSTER IDENTIFICATION LABEL
3 - FLUID LEVEL SWITCH CONNECTOR
4 - PRIMARY BRAKE TUBE NUT
5 - SECONDARY BRAKE TUBE NUT
6 - MASTER CYLINDER
RS BRAKES5s-45
POWER BRAKE BOOSTER (Continued)

REMOVAL - RHD
CAUTION: Reserve vacuum in power brake booster
must be pumped down (removed) before removing
master cylinder from booster. This is necessary to
prevent booster from sucking in any contamination
as master cylinder is removed. This can be done
simply by pumping the brake pedal, with the vehi-
cle's engine not running, until a firm feeling brake
pedal is achieved.(1) With engine not running, pump the brake
pedal until a firm pedal is achieved (4 or 5 strokes). (2) Remove negative battery cable terminal from
battery. (3) Remove positive battery cable terminal from
battery. (4) Remove battery thermal guard shield.
(5) Remove battery clamp, nut and battery from
the battery tray. (6) If the vehicle is equipped with speed control,
disconnect the vacuum hose at the vacuum tank built
into the battery tray. (7) Remove the two nuts and one bolt securing bat-
tery tray in place. Remove battery tray. (8) If vehicle is equipped with speed control:(a) Disconnect wiring harness connector from
the speed control servo. (b) Remove the two servo mounting nuts.
(c) Lay speed control servo off to the side, out of
the way.
(9) If the vehicle is equipped with the 2.5L diesel
engine, remove the coolant recovery pressure con-
tainer and bracket. (Refer t o 7 - COOLING/ENGINE/
COOLANT RECOVERY PRESS CONTAINER -
REMOVAL) (10) Disconnect wiring harness connector from
brake fluid level switch in master cylinder fluid res-
ervoir (Fig. 71).
CAUTION: Before removing the master cylinder
from the power brake vacuum booster, the master
cylinder and vacuum booster must be thoroughly
cleaned. This must be done to prevent dirt particles
from falling into the power brake vacuum booster.
(11) Clean area where master cylinder assembly
attaches to power brake booster. Use only a solvent
such as Mopar tBrake Parts Cleaner or equivalent.
NOTE: It is not necessary to remove the brake
tubes from the master cylinder when removing the
master cylinder from the booster. (12) Remove two nuts attaching master cylinder to
power brake booster (Fig. 72). (13) Slide master cylinder straight out of power
brake booster. Lay master cylinder with primary and
secondary tubes to the side, out of the way.
CAUTION: A seal on the rear of the master cylinder
is used to create the seal for holding vacuum in the
power brake vacuum booster. The vacuum seal on
the master cylinder MUST be replaced whenever the
master cylinder is removed from the power brake
vacuum booster.
(14) Disconnect vacuum hose from check valve
located on booster. DO NOT REMOVE CHECK
VALVE FROM POWER BRAKE BOOSTER.
Fig. 71 RHD Master Cylinder And Power Brake Booster
1 - POWER BRAKE BOOSTER
2 - BRAKE FLUID LEVEL SWITCH
3 - FLUID RESERVOIR
4 - MASTER CYLINDER
Fig. 72 RHD Master Cylinder Mounting
1 - PRIMARY BRAKE TUBE NUT
2 - SECONDARY BRAKE TUBE NUT
3 - MASTER CYLINDER MOUNTING NUTS
RS BRAKES5s-47
POWER BRAKE BOOSTER (Continued)

INSTALLATION
INSTALLATION - LHD
(1) Position power brake booster on dash panel
using the reverse procedure of its removal (Fig. 70).
It may be necessary to push in on booster input rod
as it is guided through the dash panel. (2) Install the four nuts mounting the booster to
the dash panel (Fig. 69). Tighten the mounting nuts
to a torque of 29 N´m (250 in. lbs.). (3) Using lubriplate, or equivalent, coat the sur-
face of the brake pedal pin where it contacts the
booster input rod.
CAUTION: When installing the brake pedal pin on
the power brake booster input rod, do not re-use
the old retaining clip.
(4) Install booster input rod on brake pedal pin
and install a NEW retaining clip (Fig. 76).
CAUTION: Do not reuse the original brake lamp
switch. The switch can only be adjusted once. That
is during initial installation of the switch. If the
switch is not adjusted properly or has been
removed for some service, a new switch must be
installed and adjusted.
(5) Remove and replace the brake lamp switch
with a NEW switch. (Refer t o 8 - ELECTRICAL/
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/BRAKE LAMP
SWITCH - REMOVAL), (Refer t o 8 - ELECTRICAL/
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/BRAKE LAMP
SWITCH - INSTALLATION) (6) Install the silencer panel below the steering
column. (7) Connect vacuum hose to check valve on power
brake booster.
CAUTION: The master cylinder (and its rear seal) is
used to create the seal for holding vacuum in the
vacuum booster. The vacuum seal on the master
cylinder MUST be replaced with a NEW seal when-
ever the master cylinder is removed from the vac-
uum booster.
CAUTION: When removing the vacuum seal from
the master cylinder do not use a sharp tool.
(8) Using a soft tool such as a trim stick, remove
the vacuum seal from the master cylinder mounting
flange. (9) Install a NEW vacuum seal on rear mounting
flange of the master cylinder (Fig. 77).
(10) Position master cylinder on studs of booster,
aligning push rod on booster with master cylinder
piston. (11) Install the two nuts mounting the master cyl-
inder to the booster (Fig. 67). Tighten both mounting
nuts to a torque of 25 N´m (225 in. lbs.). (12) Connect wiring harness connector to brake
fluid level switch in the master cylinder fluid reser-
voir (Fig. 66). (13) Connect primary and secondary brake tubes
to ABS ICU or non-ABS junction block (Fig. 67).
Tighten the tube nuts to 17 N´m (145 in lbs.). (14) Install wiper module (unit). (Refer to 8 -
ELECTRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MOD-
ULE - INSTALLATION) (15) If equipped with speed control, install speed
control servo and connect wiring connector. Tighten
Fig. 76 Retaining Pin Installed On Brake Pedal Pin
1 - BRAKE PEDAL
2 - RETAINING CLIP
3 - BOOSTER INPUT ROD
Fig. 77 Vacuum Seal (Typical)
1 - MASTER CYLINDER ASSEMBLY
2 - VACUUM SEAL
RS BRAKES5s-49
POWER BRAKE BOOSTER (Continued)

(11) Connect wiring harness connector to brake
fluid level switch in the master cylinder fluid reser-
voir (Fig. 71). (12) If the vehicle is equipped with the 2.5L diesel
engine, install the coolant recovery pressure con-
tainer and bracket. (Refer t o 7 - COOLING/ENGINE/
COOLANT RECOVERY PRESS CONTAINER -
INSTALLATION) (13) If equipped with speed control, install speed
control servo and connect wiring connector. Tighten
the mounting nuts to a torque of 14 N´m (124 in.
lbs.). (14) Install the battery tray. Install the two nuts
and one bolt attaching the battery tray to the vehicle.
Tighten the bolt and nuts to a torque of 14 N´m (124
in. lbs.). (15) If vehicle is equipped with speed control, con-
nect the servo vacuum hose to the vacuum tank on
the battery tray. (16) Install the battery, clamp and mounting nut.
(17) Install the positive battery cable on the bat-
tery. (18) Install the negative battery cable on the bat-
tery. (19) Install the battery thermal guard shield.
CAUTION: Do not reuse the original brake lamp
switch. The switch can only be adjusted once. That
is during initial installation of the switch. If the
switch is not adjusted properly or has been
removed for some service, a new switch must be
installed and adjusted. (20) Remove and replace the brake lamp switch
with a NEW switch. (Refer t o 8 - ELECTRICAL/
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/BRAKE LAMP
SWITCH - REMOVAL), (Refer t o 8 - ELECTRICAL/
LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/BRAKE LAMP
SWITCH - INSTALLATION) (21) Bleed the base brakes as necessary. (Refer to
5 - BRAKES - STANDARD PROCEDURE) (22) Road test vehicle to ensure proper operation
of the brakes.
PROPORTIONING VALVE
DESCRIPTION - PROPORTIONING VALVE
(HEIGHT SENSING)
NOTE: Only vehicles without antilock brakes (ABS)
have a proportioning valve. Vehicles with ABS uti-
lize electronic brake distribution which is controlled
through the ABS integrated control unit.
Vehicles not equipped with ABS use a height sens-
ing proportioning valve. It is mounted to the body of the vehicle above the rear axle (Fig. 80). It has an
actuator lever that attaches to the rear axle and
moves with the axle to help the valve sense the vehi-
cle height.
CAUTION: The height sensing proportioning valve
is not adjustable. No attempt should be made to
adjust it. It is replaced as a complete assembly.
CAUTION: The use of after-market load leveling or
load capacity increasing devices on this vehicle are
prohibited. Using air shock absorbers or helper
springs on this vehicle will cause the height sens-
ing proportioning valve to inappropriately reduce
the hydraulic pressure to the rear brakes. This inap-
propriate reduction in hydraulic pressure potentially
could result in increased stopping distance of the
vehicle.
OPERATION - PROPORTIONING VALVE
(HEIGHT SENSING)
Vehicles not equipped with ABS use a height sens-
ing proportioning valve. The height sensing proportioning valve operates
similarly to a standard proportioning valve in the fol-
lowing way. As hydraulic pressure is applied to the
valve, full input hydraulic pressure is supplied to the
rear brakes up to a certain pressure point, called the
split point. Beyond the split point, the proportioning
valve reduces the amount of hydraulic pressure to
the rear brakes according to a given ratio. Thus, on
light brake applications, approximately equal
hydraulic pressure will be transmitted to both the
front and rear brakes. Upon heavier brake applica-
tions, the hydraulic pressure transmitted to the rear
Fig. 80 HEIGHT SENSING PROPORTIONING VALVE
1 - PROPORTIONING VALVE
2 - ACTUATOR LEVER
3 - AXLE BRACKET
4 - REAR AXLE
RS BRAKES5s-51
POWER BRAKE BOOSTER (Continued)

CABLES - PARKING BRAKE
(EXPORT)
REMOVAL - FRONT CABLE
(Refer to 5 - BRAKES - BASE/PARKING BRAKE/
LEVER - REMOVAL)
INSTALLATION - FRONT CABLE
(Refer t o 5 - BRAKES - BASE/PARKING BRAKE/
LEVER - INSTALLATION)
LEVER - PARKING BRAKE
REMOVAL
(1) Manually release the automatic self-adjusting
mechanism tension of the parking brake lever (pedal)
assembly. (Refer t o 5 - BRAKES/PARKING BRAKE -
STANDARD PROCEDURE). (2) Disconnect negative (ground) cable from the
battery and isolate cable from battery terminal. (3) Remove sill scuff plate from left door sill.
(4) Remove the left side kick panel.
(5) Remove the silencer panel under the instru-
ment panel. (6) Remove the steering column cover from the
lower instrument panel. (7) Remove the reinforcement from the lower
instrument panel. (8) Remove the front parking brake cable from the
parking brake cable equalizer (Fig. 110).
(9) Remove tension from front park brake cable.
Tension is removed by releasing the locking pliers
from the front park brake cable. (10) Remove the 3 bolts mounting the wiring junc-
tion block to the instrument panel.
NOTE: When removing the lower mounting bolt,
push the park brake pedal down 5 clicks to access
the lower mounting bolt.
(11) Remove the lower bolt mounting the park
brake pedal to the body (Fig. 111). (12) Remove the forward nut mounting the park
brake pedal to the body (Fig. 111). (13) Remove the upper bolt mounting the park
brake pedal to the body (Fig. 111).
(14) Pull downward on front park brake cable
while rotating park brake pedal mechanism out from
behind junction block. (15) Remove park brake pedal release link from
park brake mechanism. (16) Remove the warning lamp ground switch con-
nector from the park brake pedal mechanism (Fig.
111). (17) Remove front park brake cable button from
park brake pedal mechanism. Tap end housing for
front park brake cable out of park brake pedal mech-
anism.
INSTALLATION
(1) Install park brake cable end housing into park
brake pedal mechanism. (2) Install cable retainer onto the park brake cable
strand and then install retainer into pedal bracket. (3) Install cable strand button into the clevis on
the park brake pedal mechanism. (4) Install wiring harness connector on warning
indicator lamp ground switch.Fig. 110 Parking Brake Cable Equalizer
1 - EQUALIZER
2 - LEFT REAR PARKING BRAKE CABLE
3 - LOCKING NUT
4 - INTERMEDIATE PARKING BRAKE CABLE
5 - FRONT PARKING BRAKE CABLE
Fig. 111 PARKING BRAKE LEVER MOUNTING
1 - WIRE HARNESS CONNECTOR
2 - LEVER MECHANISM
3 - FRONT CABLE
RS BRAKES5s-67

CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
COOLANT COLOR 1. Coolant color is not necessarily
an indication of adequate corrosion
or temperature protection. Do not
rely on coolant color for determining
condition of coolant.1. Check the freeze point of the
coolant. (Refer to 7 - COOLING/
ENGINE/COOLANT - DIAGNOSIS
AND TESTING) Adjust the ethylene
glycol-to-water ratio as necessary.
COOLANT LEVEL CHANGES IN
COOLANT BOTTLE.
TEMPERATURE GAUGE IS IN
NORMAL RANGE.1. Level changes are to be
expected as coolant volume
fluctuates with engine temperature.
The coolant level will also drop as
the system removes air from a
recent filling.1. A normal condition. No repair is
necessary.
Refer to (Fig. 1) when using the TEMPERATURE
GAUGE INDICATION DIAGNOSIS CHART.
TEMPERATURE GAUGE INDICATION DIAGNOSIS CHART
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
TEMPERATURE GAUGE READING
IS INCONSISTENT (FLUCTUATES,
CYCLES OR IS ERRATIC).1. Normal reaction to fan and/or
thermostat cycle (Fig. 1 ),
Examples B and C. During cold
weather operation with the heater
blower in the high position, the
gauge reading may drop slightly
(Fig. 1 ), Example D. Fluctuation is
also influenced by outside
temperature and heavy loads (Fig.
1 ), Example E.1. A normal condition. No correction
is necessary.
2. Gauge reading rises when
vehicle is brought to a stop after
heavy use (engine still running)
(Fig. 1 ), Example F.2. A normal condition. No correction
is necessary. Gauge reading should
return to normal range (Fig. 1 ),
Example A, after vehicle is driven.
3. Gauge reading high after
restarting a warmed-up (hot)
engine.3. A normal condition. No correction
is necessary. The gauge should
return to normal range (Fig. 1 ),
Example A, after a few minutes of
engine operation.
4. Temperature gauge or engine
coolant temperature sensor
defective or shorted. Also, corroded
or loose wiring in the electrical
circuit.4. Check operation of gauge or
engine coolant temperature sensor
and repair, if necessary.
RSENGINE7-17
ENGINE (Continued)

OPERATION
RADIATOR FAN OPERATION CHART
COOLANT TEMPERATURE A/C PRESSURE TRANSAXLE OIL
TEMPERATURE
Fan
Operation
Speeds:Initial Max Initial Max Initial Max
Fan On: 104ÉC
(220ÉF)110ÉC
(230ÉF) Fan
Speed
Duty-Cycles
(Ramps-up)
from 30% to
99%1,724 Kpa
(250 psi)2,068 Kpa
(300 psi) Fan
Speed
Duty-Cycles
(Ramps-up)
from 30% to
99%96ÉC (204ÉF) 111ÉC (232ÉF)
Fan Speed
Duty Cycles
(Ramps-up)
from 30% to
99%
Fan Off: 101ÉC
(214ÉF)Fan Speed
Duty-Cycles
(Ramps-
down) from
99% to 30%1,710 Kpa
(248 psi)Fan Speed
Duty-Cycles
(Ramps-
down) from
99% to 30%89ÉC (192ÉF) Fan Speed
Duty Cycles
(Ramps-down)
from 99% to
30%
DIAGNOSIS AND TESTING - RADIATOR FAN MOTOR
RADIATOR FAN DIAGNOSIS CHART
CONDITION POSSIBLE CAUSES CORRECTION
NOISY RADIATOR FAN 1. Fan blade loose. 1. Replace fan assembly. (Refer to
7 - COOLING/ENGINE/RADIATOR
FAN - REMOVAL)
2. Fan blade striking a surrounding
object.2. Locate point of fan blade contact
and repair as necessary.
3. Air obstructions at radiator or A/C
condenser.3. Remove obstructions and/or
clean debris.
4. Electric fan motor defective. 4. Replace fan assembly. (Refer to
7 - COOLING/ENGINE/RADIATOR
FAN - REMOVAL)
ELECTRIC FAN MOTOR DOES
NOT OPERATE1. Fan relay, powertrain control
module (PCM), coolant temperature
sensor, or wiring defective.1. (Refer to Appropriate Diagnostic
Information) Repair as necessary.
2. Defective A/C pressure
transducer.2. (Refer to Appropriate Diagnostic
Information) Repair as necessary.
ELECTRIC RADIATOR FAN
OPERATES ALL THE TIME1. Fan relay, powertrain control
module (PCM), coolant temperature
sensor or wiring defective.1. (Refer to Appropriate Diagnostic
Information) Repair as necessary.
2. Check for low coolant level. 2. Add coolant as necessary.
3. Defective A/C pressure
transducer.3. (Refer to Appropriate Diagnostic
Information) Repair as necessary.
RSENGINE7-29
RADIATOR FAN (Continued)

REMOVAL
There are no repairs to be made to the fan or
shroud assembly. If the fan is warped, cracked, or
otherwise damaged, it must be replaced as an assem-
bly (Fig. 21).
(1) Remove the radiator upper crossmember. (Refer
to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPENING REIN-
FORCEMENT - REMOVAL)
(2) Disconnect the radiator fan electrical connec-
tors.
(3) Remove radiator fan(s) retaining screw (Fig.
21).
(4) Remove the radiator fan(s) by lifting upward to
release from mounts.
INSTALLATION
(1) Install the radiator fan(s) into mounts and
attaching clips on the radiator.
(2) Install radiator fan(s) attaching screws (Fig.
21). Tighten to 5 N´m (45 in. lbs.).
(3) Connect the radiator fan(s) electrical connec-
tors.
(4) Install the radiator upper support crossmem-
ber. (Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPEN-
ING REINFORCEMENT - INSTALLATION)
(5) Install the upper radiator mounts to the cross-
member bolts, if removed. Tighten to 8 N´m (70 in.
lbs.).
(6) Install the radiator upper hose to the support
clip (2.4L engine).
RADIATOR FAN RELAY
DESCRIPTION
The radiator fan relay is a solid state type and is
located on the front bumper reinforcment (Fig. 22).
Refer to WIRING DIAGRAMS for a circuit sche-
matic.
OPERATION
The solid state radiator fan relay is controlled by
the Powertrain Control Module (PCM) by way of a
Pulse Width Modulated (PWM) signal. The relay con-
trol circuit supplies a 12 volt signal to the PCM. The
PCM then pulses the ground circuit to achieve fan on
time. The relay provides a voltage to the fan motors
which is proportional to the pulse width it receives
from the PCM. The duty cycle ranges from 30% for
low speed operation, then ramps-up to 100% for high
speed operation. This fan control system provides
infinitely variable fan speeds, allowing for improved
fan noise, A/C performance, better engine cooling,
and additional vehicle power.
To control operation of the relay, the PCM looks at
inputs from:
²Engine coolant temperature
²A/C pressure transducer
²Ambient temperature from the body controller
²Vehicle speed
²Transmission oil temperature
The PCM uses these inputs to determine when the
fan should operate and at what speed. For further
information on fan operation, (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - OPERATION).
REMOVAL
(1) Open hood.
(2) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(3) Remove the radiator crossmember to front fas-
cia closure panel.
(4) Disconnect the relay electrical connector (Fig.
22).
(5) Remove the rivet attaching the relay to the
front bumper beam (Fig. 22).
(6) Remove the relay.
INSTALLATION
CAUTION: The relay mounting location is designed
to dissipate heat. Ensure the relay is securely
attached to prevent relay ªthermalº shutdown and
relay damage, resulting in possible engine over-
heating.
(1) Position relay and install a new rivet (Fig. 22).
(2) Connect electrical connector to relay.
Fig. 21 Radiator Fans
1 - SCREWS - RADIATOR FAN ATTACHING
2 - RADIATOR FAN - RIGHT
3 - MOUNT - RIGHT RADIATOR FAN
4 - CLIPS - RADIATOR FAN LOWER
5 - MOUNT - LEFT RADIATOR FAN
6 - RADIATOR FAN - LEFT
7 - 30 ENGINERS
RADIATOR FAN (Continued)