check oil CHRYSLER VOYAGER 2005 Service Manual

TORQUE CONVERTER CLUTCH (TCC)
In a standard torque converter, the impeller and
turbine are rotating at about the same speed and the
stator is freewheeling, providing no torque multipli-
cation. By applying the turbine's piston to the front
cover's friction material, a total converter engage-
ment can be obtained. The result of this engagement
is a direct 1:1 mechanical link between the engine
and the transmission.
The engagement and disengagement of the TCC
are automatic and controlled by the Powertrain Con-
trol Module (PCM). The engagement cannot be acti-
vated in the lower gears because it eliminates the
torque multiplication effect of the torque converter
necessary for acceleration. Inputs that determine
clutch engagement are: coolant temperature, vehicle
speed and throttle position. The torque converter
clutch is engaged by the clutch solenoid on the valve
body. The clutch will engage at approximately 56
km/h (35 mph) with light throttle, after the shift to
third gear.
REMOVAL
(1) Remove transmission and torque converter
from vehicle. (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/AUTOMATIC - 41TE - REMOVAL)
(2) Place a suitable drain pan under the converter
housing end of the transmission.
CAUTION: Verify that transmission is secure on the
lifting device or work surface, the center of gravity
of the transmission will shift when the torque con-
verter is removed creating an unstable condition.
The torque converter is a heavy unit. Use caution
when separating the torque converter from the
transmission.
(3) Pull the torque converter forward until the cen-
ter hub clears the oil pump seal.
(4) Separate the torque converter from the trans-
mission.
INSTALLATION
Check converter hub and drive notches for sharp
edges, burrs, scratches, or nicks. Polish the hub and
notches with 320/400 grit paper or crocus cloth if nec-
essary. The hub must be smooth to avoid damaging
the pump seal at installation.
(1) Lubricate converter hub and oil pump seal lip
with transmission fluid.(2) Place torque converter in position on transmis-
sion.
CAUTION: Do not damage oil pump seal or bushing
while inserting torque converter into the front of the
transmission.
(3) Align torque converter to oil pump seal open-
ing.
(4) Insert torque converter hub into oil pump.
(5) While pushing torque converter inward, rotate
converter until converter is fully seated in the oil
pump gears.
(6) Check converter seating with a scale and
straightedge (Fig. 305). Surface of converter lugs
should be 1/2 in. to rear of straightedge when con-
verter is fully seated.
(7) If necessary, temporarily secure converter with
C-clamp attached to the converter housing.
(8) Install the transmission in the vehicle. (Refer
to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/AUTOMATIC
- 41TE - INSTALLATION)
(9) Fill the transmission with the recommended
fluid. (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/
AUTOMATIC - 41TE/FLUID - STANDARD PROCE-
DURE)
Fig. 305 Checking Torque Converter Seating
1 - SCALE
2 - STRAIGHTEDGE
RS40TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 129
TORQUE CONVERTER (Continued)

VALVE BODY
DESCRIPTION
The valve body assembly consists of a cast alumi-
num valve body, a separator plate, and transfer
plate. The valve body contains valves and check balls
that control fluid delivery to the torque converter
clutch, solenoid/pressure switch assembly, and fric-
tional clutches. The valve body contains the following
components (Fig. 310):
²Regulator valve
²Solenoid switch valve
²Manual valve
²Converter clutch switch valve
²Converter clutch control valve
²Torque converter regulator valve
²Low/Reverse switch valve
In addition, the valve body also contains the ther-
mal valve, #2,3&4 check balls, the #5 (overdrive)
check valve and the 2/4 accumulator assembly. (Refer
to 21 - TRANSMISSION/TRANSAXLE/AUTOMATIC
- 41TE/VALVE BODY - DISASSEMBLY)
OPERATION
NOTE: Refer to the Hydraulic Schematics for a
visual aid in determining valve location, operation
and design.
REGULATOR VALVE
The regulator valve controls hydraulic pressure in
the transaxle. It receives unregulated pressure from
the pump, which works against spring tension to
maintain oil at specific pressures. A system of sleeves
and ports allows the regulator valve to work at one of
three predetermined pressure levels. Regulated oil
pressure is also referred to as ªline pressure.º
SOLENOID SWITCH VALVE
The solenoid switch valve controls line pressure
from the LR/CC solenoid. In one position, it allows
the low/reverse clutch to be pressurized. In the other,
it directs line pressure to the converter control and
converter clutch valves.
Fig. 310 Valve Body Assembly
1 - VALVE BODY 5 - MANUAL VALVE
2 - T/C REGULATOR VALVE 6 - CONVERTER CLUTCH SWITCH VALVE
3 - L/R SWITCH VALVE 7 - SOLENOID SWITCH VALVE
4 - CONVERTER CLUTCH CONTROL VALVE 8 - REGULATOR VALVE
21 - 132 40TE AUTOMATIC TRANSAXLERS

MANUAL VALVE
The manual valve is operated by the mechanical
shift linkage. Its primary responsibility is to send
line pressure to the appropriate hydraulic circuits
and solenoids. The valve has three operating ranges
or positions.
CONVERTER CLUTCH SWITCH VALVE
The main responsibility of the converter clutch
switch valve is to control hydraulic pressure applied
to the front (off) side of the converter clutch piston.
Line pressure from the regulator valve is fed to the
torque converter regulator valve, where it passes
through the valve, and is slightly regulated. The
pressure is then directed to the converter clutch
switch valve and to the front side of the converter
clutch piston. This pressure pushes the piston back
and disengages the converter clutch.
CONVERTER CLUTCH CONTROL VALVE
The converter clutch control valve controls the
back (on) side of the torque converter clutch. When
the PCM/TCM energizes or modulates the LR/CC
solenoid to apply the converter clutch piston, both
the converter clutch control valve and the converter
control valve move, allowing pressure to be applied to
the back side of the clutch.
T/C REGULATOR VALVE
The torque converter regulator valve slightly regu-
lates the flow of fluid to the torque converter.
LOW/REVERSE SWITCH VALVE
The low/reverse clutch is applied from different
sources, depending on whether low (1st) gear or
reverse is selected. The low/reverse switch valve
alternates positions depending on from which direc-
tion fluid pressure is applied. By design, when the
valve is shifted by fluid pressure from one channel,
the opposing channel is blocked. The switch valve
alienates the possibility of a sticking ball check, thus
providing consistent application of the low/reverse
clutch under all operating conditions.
REMOVAL
NOTE: If valve body is replaced or reconditioned,
the ªQuick-Learnº Procedure must be performed.
(Refer to 8 - ELECTRICAL/ELECTRONIC CONTROL
MODULES/TRANSMISSION CONTROL MODULE -
STANDARD PROCEDURE)
(1) Disconnect battery negative cable.
(2) Disconnect gearshift cable from manual valve
lever.
(3) Remove manual valve lever from manual shaft.
(4) Raise vehicle on hoist.
(5) Remove oil pan bolts (Fig. 311).
(6) Remove oil pan (Fig. 312).
Fig. 311 Oil Pan Bolts
1 - OIL PAN BOLTS (USE RTV UNDER BOLT HEADS)
Fig. 312 Oil Pan
1 - OIL PAN
2 - 1/8 INCH BEAD OF RTV SEALANT
3 - OIL FILTER
RS40TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 133
VALVE BODY (Continued)

(5) Remove 2/4 Accumulator components as shown
in (Fig. 321).
(6) Remove Valve Body to Transfer Plate screws
(Fig. 322).(7) Invert assembly and remove Transfer Plate
(Fig. 323). Beware of loose check balls.
(8) Remove oil screen (Fig. 324).
Fig. 321 2/4 Accumulator Assembly
1 - VALVE BODY
2 - RETAINER PLATE
3 - DETENT SPRING
4 - RETURN SPRINGS
5 - PISTON
Fig. 322 Remove Valve Body to Transfer Plate
Screws
1 - SCREW (24)
2 - TRANSFER PLATE
3 - VALVE BODY
Fig. 323 Remove Transfer Plate
1 - TRANSFER PLATE
Fig. 324 Remove Oil Screen
1 - OIL SCREEN
21 - 136 40TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
VALVE BODY (Continued)

(8) Install the overdrive clutch (#5) check valve to
separator plate (Fig. 339)
(9) Install oil screen to separator plate (Fig. 340).(10) Install transfer plate to valve body and sepa-
rator plate. Make sure oil screen and #5 check valve
do not bind (Fig. 341).
(11) Install twenty-four transfer plate to valve
body screws (Fig. 342) and torque to 5 N´m (45 in.
lbs.).
Fig. 339 Install Overdrive Clutch (#5) Check Valve
1 - OVERDRIVE CLUTCH (#5) CHECK VALVE
Fig. 340 Install Oil Screen
1 - OIL SCREEN
Fig. 341 Install Transfer Plate
1 - TRANSFER PLATE
Fig. 342 Install Valve Body to Transfer Plate Screws
1 - SCREW (24)
2 - TRANSFER PLATE
3 - VALVE BODY
21 - 142 40TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
VALVE BODY (Continued)

41TE AUTOMATIC TRANSAXLE
TABLE OF CONTENTS
page page
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE
DESCRIPTION........................147
OPERATION..........................149
DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - 4XTE
TRANSAXLE GENERAL DIAGNOSIS......149
DIAGNOSIS AND TESTING - ROAD TEST . . 150
DIAGNOSIS AND TESTING - HYDRAULIC
PRESSURE TESTS...................150
DIAGNOSIS AND TESTING - CLUTCH AIR
PRESSURE TESTS...................153
DIAGNOSIS AND TESTING - TORQUE
CONVERTER HOUSING FLUID LEAKAGE . . 154
REMOVAL............................154
DISASSEMBLY........................157
ASSEMBLY...........................174
INSTALLATION........................196
SCHEMATICS AND DIAGRAMS
4XTE TRANSAXLE HYDRAULIC
SCHEMATICS.......................199
SPECIFICATIONS - 41TE TRANSAXLE......211
SPECIAL TOOLS
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE.........213
ACCUMULATOR
DESCRIPTION........................218
OPERATION..........................218
DRIVING CLUTCHES
DESCRIPTION........................219
OPERATION..........................219
FINAL DRIVE
DESCRIPTION........................219
OPERATION..........................220
DISASSEMBLY........................220
ASSEMBLY...........................224
ADJUSTMENTS
ADJUSTMENT - DIFFERENTIAL BEARING
PRELOAD..........................228
FLUID
STANDARD PROCEDURE
FLUID LEVEL AND CONDITION CHECK . . . 230
STANDARD PROCEDURE - FLUID AND
FILTER SERVICE.....................231
GEAR SHIFT CABLE
REMOVAL............................233
INSTALLATION........................234
ADJUSTMENTS
GEARSHIFT CABLE ADJUSTMENT.......235
HOLDING CLUTCHES
DESCRIPTION........................236
OPERATION..........................236INPUT CLUTCH ASSEMBLY
DISASSEMBLY........................237
ASSEMBLY...........................246
OIL PUMP
DESCRIPTION........................261
OPERATION..........................261
DISASSEMBLY........................261
ASSEMBLY...........................263
PLANETARY GEARTRAIN
DESCRIPTION........................263
OPERATION..........................263
SEAL - OIL PUMP
REMOVAL............................264
INSTALLATION........................264
SHIFT INTERLOCK SOLENOID
DESCRIPTION........................264
OPERATION..........................265
DIAGNOSIS AND TESTING - BRAKE/
TRANSMISSION SHIFT INTERLOCK
SOLENOID..........................266
REMOVAL............................266
INSTALLATION........................267
SOLENOID/PRESSURE SWITCH ASSY
DESCRIPTION........................268
OPERATION..........................268
REMOVAL............................269
INSTALLATION........................270
SPEED SENSOR - INPUT
DESCRIPTION........................271
OPERATION..........................271
REMOVAL............................272
INSTALLATION........................272
SPEED SENSOR - OUTPUT
DESCRIPTION........................273
OPERATION..........................273
REMOVAL............................274
INSTALLATION........................274
TORQUE CONVERTER
DESCRIPTION........................275
OPERATION..........................278
REMOVAL............................280
INSTALLATION........................280
TRANSMISSION CONTROL RELAY
DESCRIPTION........................281
OPERATION..........................281
TRANSMISSION RANGE SENSOR
DESCRIPTION........................281
OPERATION..........................282
REMOVAL............................282
INSTALLATION........................282
21 - 146 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS

DIAGNOSIS AND TESTING - CLUTCH AIR
PRESSURE TESTS
Inoperative clutches can be located using a series
of tests by substituting air pressure for fluid pressure
(Fig. 5) (Fig. 6). The clutches may be tested by apply-
ing air pressure to their respective passages. The
valve body must be removed and Tool 6056 installed.
To make air pressure tests, proceed as follows:
NOTE: The compressed air supply must be free of
all dirt and moisture. Use a pressure of 30 psi.
Remove oil pan and valve body. See Valve body
removal.
OVERDRIVE CLUTCH
Apply air pressure to the overdrive clutch apply
passage and watch for the push/pull piston to move
forward. The piston should return to its starting
position when the air pressure is removed.
REVERSE CLUTCH
Apply air pressure to the reverse clutch apply pas-
sage and watch for the push/pull piston to move rear-
ward. The piston should return to its starting
position when the air pressure is removed.
2/4 CLUTCH
Apply air pressure to the feed hole located on the
2/4 clutch retainer. Look in the area where the 2/4
piston contacts the first separator plate and watch
carefully for the 2/4 piston to move rearward. The
piston should return to its original position after the
air pressure is removed.
LOW/REVERSE CLUTCH
Apply air pressure to the low/reverse clutch feed
hole (rear of case, between 2 bolt holes). Then, look
in the area where the low/reverse piston contacts the
first separator plate. Watch carefully for the piston to
move forward. The piston should return to its origi-
nal position after the air pressure is removed.
UNDERDRIVE CLUTCH
Because this clutch piston cannot be seen, its oper-
ation is checked by function. Air pressure is applied
to the low/reverse and the 2/4 clutches. This locks the
output shaft. Use a piece of rubber hose wrapped
around the input shaft and a pair of clamp-on pliers
to turn the input shaft. Next apply air pressure to
the underdrive clutch. The input shaft should not
rotate with hand torque. Release the air pressure
and confirm that the input shaft will rotate.
Fig. 5 Air Pressure Test Plate
1 - TOOL 6056
2 - ACCUMULATORS
Fig. 6 Testing Reverse Clutch
1 - TOOL 6056
2 - AIR NOZZLE
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 153
41TE AUTOMATIC TRANSAXLE (Continued)

(18) Install and torque cover-to-case bolts to 19
N´m (165 in. lbs.) (Fig. 202).
ADJUSTMENTS
ADJUSTMENT - DIFFERENTIAL BEARING
PRELOAD
NOTE: Perform all differential bearing preload mea-
surements with the transfer shaft and gear
removed.
DIFFERENTIAL BEARING PRELOAD ADJUSTMENT
USING EXISTING SHIM
(1) Position the transaxle assembly vertically on
the support stand, differential bearing retainer side
up.
(2) Install Tool L-4436A into the differential and
onto the pinion mate shaft (Fig. 203).
(3) Rotate the differential at least one full revolu-
tion to ensure the tapered roller bearings are fully
seated.
(4) Using Tool L-4436A and an inch-pound torque
wrench, check the turning torque of the differential
(Fig. 204).The turning torque should be
between 5 and 18 inch-pounds.
(5) If the turning torque is within specifications,
remove tools. Setup is complete.
(6) If turning torque is not within specifications
proceed with the following steps.
(a) Remove differential bearing retainer from
the transaxle case.
(b) Remove the bearing cup from the differential
bearing retainer using Tool 6062A.
(c) Remove the existing shim from under the
cup.(d) Measure the existing shim.
(e) If the turning torque was too high when mea-
sured, install a 0.05 mm (0.002 inch) thinner shim.
If the turning torque is was too low, install a 0.05
mm (0.002 inch) thicker shim. Repeat until 5-18
inch-pounds turning torque is obtained. Oil Baffle
is not required to be installed when making shim
selection.
(f) Install the proper shim under the bearing
cup. Make sure the oil baffle is installed properly
in the bearing retainer, below the bearing shim
and cup.
(g) Install the differential bearing retainer using
Tool 5052 and C-4171. Seal the retainer to the
Fig. 202 Differential Cover Bolts
1 - DIFFERENTIAL COVER BOLTS
2 - DIFFERENTIAL COVER
Fig. 203 Tool L-4436 and Torque Wrench
1 - SPECIAL TOOL L-4436±A
2 - TORQUE WRENCH
3 - DIFFERENTIAL BEARING RETAINER
Fig. 204 Checking Differential Bearings Turning
Torque
1 - SPECIAL TOOL L-4436±A
2 - TORQUE WRENCH
21 - 228 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
FINAL DRIVE (Continued)

housing with MOPARtSilicone Rubber Adhesive
Sealant and torque bolts to 28 N´m (250 in. lbs.).
(7) Using Tool L-4436A and an inch-pound torque
wrench, recheck the turning torque of the differential
(Fig. 204).The turning torque should be within
5-18 inch-pounds.
Shim thickness need be determined only if any of
the following parts are replaced:²Transaxle case
²Differential carrier
²Differential bearing retainer
²Extension housing
²Differential bearing cups and cones
DIFFERENTIAL BEARING SHIM CHART
PART NUMBER SHIM THICKNESS
MM INCH
4659257 .980 0.0386
4659258 1.02 0.0402
4659259 1.06 0.0418
4659260 1.10 0.0434
4659261 1.14 0.0449
4659262 1.18 0.0465
4659263 1.22 0.0481
4659264 1.26 0.0497
4659265 1.30 0.0512
4659266 1.34 0.0528
4659267 1.38 0.0544
4659268 1.42 0.0560
4659269 1.46 0.0575
4659270 1.50 0.0591
4659271 1.54 0.0607
4659272 1.58 0.0623
4659273 1.62 0.0638
4659274 1.66 0.0654
4659275 1.70 0.0670
4659283 2.02 0.0796
4659284 2.06 0.0812
PRELOAD ADJUSTMENT W/O SHIM
(1) Remove the bearing cup from the differential
bearing retainer using Miller special Tool 6062A.
(2) Remove existing shim from under bearing cup.
(3) Reinstall the bearing cup into the retainer
using Miller Special Tool 6061, and C-4171.
NOTE: Oil baffle is not required when making the
shim calculation.
(4) Install the bearing retainer into the case.
Torque bolts to 28 N´m (250 in. lbs.).(5) Position the transaxle assembly vertically on
the support stand and install Miller Special Tool
L-4436-A into the bearing retainer.
(6) Rotate the differential at least one full revolu-
tion to ensure the tapered roller bearings are fully
seated.
(7) Attach a dial indicator to the case and zero the
dial. Place the tip on the end of Special Tool
L-4436-A.
(8) Place a large screwdriver to each side of the
ring gear and lift. Check the dial indicator for the
amount of end play.
RS41TE AUTOMATIC TRANSAXLE21 - 229
FINAL DRIVE (Continued)

CAUTION: Do not damage the transaxle case and/or
differential retainer sealing surface.
(9) Using the end play measurement that was
determined, add 0.18mm (0.007 inch). This should
give you between 5-18 inch pounds of bearing pre-
load. Refer to the Differential Bearing Shim Chart to
determine which shim to use.
(10) Remove the differential bearing retainer.
Remove the bearing cup.
(11) Install the oil baffle. Install the proper shim
combination under the bearing cup.
(12) Install the differential bearing retainer. Seal
the retainer to the housing with MopartSilicone
Rubber Adhesive Sealant. Torque bolts to 28 N´m
(250 in. lbs.).
(13) Using Miller Special Tool L-4436-A and an
inch-pound torque wrench, check the turning torque
of the differential (Fig. 204). The turning torque
should be between 5-18 inch-pounds.
NOTE: If turning torque is too high install a 0.05mm
(0.002 inch) thicker shim. If the turning torque is too
low, install a 0.05mm (0.002 inch) thinner shim.
Repeat until 5-18 inch-pounds of turning torque is
obtained.
FLUID
STANDARD PROCEDURE
FLUID LEVEL AND CONDITION CHECK
NOTE: Only transmission fluid of the type labeled
Mopar ATF+4 (Automatic Transmission Fluid)
should be used in this transaxle.
FLUID LEVEL CHECK
The transmission sump has a fluid level indicator
(dipstick) to check oil similar to most automatic
transmissions. It is located on the left side of the
engine. Be sure to wipe all dirt from dipstick handle
before removing.
The torque converter fills in both the P Park and N
Neutral positions. Place the selector lever in P Park
to be sure that the fluid level check is accurate.The
engine should be running at idle speed for at
least one minute, with the vehicle on level
ground.At normal operating temperature 82É C
(180É F), the fluid level is correct if it is in the HOT
region on the oil level indicator (Fig. 205). The fluid
level should be within the COLD region of the dip-
stick at 27É C (80É F) fluid temperature.
FLUID LEVEL CHECK USING DRB
NOTE: Engine and Transaxle should be at normal
operating temperature before performing this proce-
dure.
(1) Start engine and apply parking brake.
(2) Hook up DRB scan tool and select transmis-
sion.
(3) Select sensors.
(4) Read the transmission temperature value.
(5) Compare the fluid temperature value with the
fluid temperature chart (Fig. 206).
(6) Adjust transmission fluid level shown on the
indicator according to the chart.
(7) Check transmission for leaks.
Low fluid level can cause a variety of conditions
because it allows the pump to take in air along with
the fluid. As in any hydraulic system, air bubbles
make the fluid spongy, therefore, pressures will be
low and build up slowly.
Improper filling can also raise the fluid level too
high. When the transaxle has too much fluid, the
gears churn up foam and cause the same conditions
which occur with a low fluid level.
In either case, air bubbles can cause overheating
and/or fluid oxidation, and varnishing. This can
interfere with normal valve, clutch, and accumulator
operation. Foaming can also result in fluid escaping
from the transaxle vent where it may be mistaken
for a leak.
FLUID CONDITION
Along with fluid level, it is important to check the
condition of the fluid. When the fluid smells burned,
and is contaminated with metal or friction material
particles, a complete transaxle recondition is proba-
bly required. Be sure to examine the fluid on the dip-
Fig. 205 Fluid Level Indicator
1 - FLUID LEVEL INDICATOR
21 - 230 41TE AUTOMATIC TRANSAXLERS
FINAL DRIVE (Continued)