steering CHRYSLER VOYAGER 2021 User Guide

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL89
INSTRUMENT CLUSTER DISPLAY
L
OCATION AND CONTROLS
The vehicle’s instrument cluster is equipped with
an instrument cluster display (base or premium
cluster), which offers useful information to the
driver.

Instrument Cluster Display Location
The instrument cluster display controls allows the
driver to select information by pushing the
directional buttons mounted on the steering
wheel:

Instrument Cluster Display Controls

Back / Left Arrow Button
Push and release the left arrow button to
access the information screens or submenu
screens of a main menu item.
Up Arrow Button
Push and release the up arrow button to
scroll upward through the Main Menu items.
Right Arrow Button
Push and release the right arrow button to
access the information screens or submenu
screens of a main menu item.
Down Arrow Button
Push and release the down arrow button to
scroll downward through the Main Menu items.
OK Button
Push the OK button to access/select the infor -
mation screens or submenu screens of a Main
Menu item. Push and hold the OK button for two
seconds to reset displayed/selected features
that can be reset.
1 – Instrument Cluster Display Controls
2 – Instrument Cluster Display Screen1 — Left Arrow Button
2 — Up Arrow Button
3 — Right Arrow Button
4 — Down Arrow Button
5 — OK Button
3

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 89

98GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL
Operation of the Brake Warning Light can be
checked by turning the ignition switch from the OFF
position to the ON/RUN position. The light should
illuminate for approximately two seconds. The light
should then turn off unless the parking brake is
applied or a brake fault is detected. If the light does
not illuminate, have the light inspected by an
authorized dealer.
The light also will turn on when the parking brake
is applied with the ignition switch in the ON/RUN
position.
NOTE:This light shows only that the parking brake is
applied. It does not show the degree of brake appli -
cation.
Battery Charge Warning Light
This warning light will illuminate when the
battery is not charging properly. If it stays
on while the engine is running, there may
be a malfunction with the charging
system. Contact an authorized dealer as soon as
possible.
This indicates a possible problem with the
electrical system or a related component.
Door Open Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate when a
door is ajar/open and not fully closed.
This indicator will reflect which doors are
open.
NOTE:If the vehicle is moving, there will also be a single
chime.
Electric Power Steering (EPS) Fault
Warning Light
This warning light will turn on when
there's a fault with the EPS system
Úpage 118.
Electronic Throttle Control (ETC) Warning
Light
This warning light will illuminate to
indicate a problem with the ETC system.
If a problem is detected while the vehicle
is running, the light will either stay on or
flash depending on the nature of the problem.
Cycle the ignition when the vehicle is safely and completely stopped and the transmission is placed
in the PARK (P) position. The light should turn off.
If the light remains on with the vehicle running,
your vehicle will usually be drivable; however, see
an authorized dealer for service as soon as
possible.
NOTE:This light may turn on if the accelerator and brake
pedals are pressed at the same time.
If the light continues to flash when the vehicle is
running, immediate service is required and you
may experience reduced performance, an
elevated/rough idle, or engine stall and your
vehicle may require towing. The light will come
on when the ignition is placed in the ON/RUN or
ACC/ON/RUN position and remain on briefly as a
bulb check. If the light does not come on during
starting, have the system checked by an
authorized dealer.
Engine Coolant Temperature Warning
Light
This warning light warns of an
overheated engine condition. If the
engine coolant temperature is too high,
this indicator will illuminate and a single
chime will sound. If the temperature reaches the
upper limit, a continuous chime will sound for four
minutes or until the engine is able to cool;
whichever comes first.
WARNING!
Continued operation with reduced assist could
pose a safety risk to yourself and others. Service
should be obtained as soon as possible.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 98

GETTING TO KNOW YOUR INSTRUMENT PANEL101
Engine Check/Malfunction Indicator
Warning Light
The Engine Check/Malfunction Indicator
Light (MIL) is a part of an Onboard
Diagnostic System called OBD II that
monitors engine and automatic
transmission control systems. This warning light
will illuminate when the ignition is in the ON/RUN
position before engine start. If the bulb does not
come on when turning the ignition switch from
OFF to ON/RUN, have the condition checked
promptly.
Certain conditions, such as a loose or missing gas
cap, poor quality fuel, etc., may illuminate the light
after engine start. The vehicle should be serviced if
the light stays on through several typical driving
styles. In most situations, the vehicle will drive
normally and will not require towing.
When the engine is running, the MIL may flash to
alert serious conditions that could lead to
immediate loss of power or severe catalytic
converter damage. The vehicle should be serviced
by an authorized dealer as soon as possible if this
occurs.
Service Automatic Emergency Braking
(AEB) Warning Light — If Equipped
This warning light will illuminate to
indicate a fault in the AEB Warning
System. Contact an authorized dealer for
service
Úpage 196.
Service Stop/Start System Warning Light —
If Equipped
This warning light will illuminate when the
Stop/Start system is not functioning
properly and service is required. Contact
an authorized dealer for service
Úpage 119.
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
Warning Light
The warning light switches on and a
message is displayed to indicate that the
tire pressure is lower than the
recommended value and/or that slow
pressure loss is occurring. In these cases, optimal
tire duration and fuel consumption may not be
guaranteed.
Should one or more tires be in the condition
mentioned above, the display will show the
indications corresponding to each tire.
WARNING!
A malfunctioning catalytic converter, as
referenced above, can reach higher
temperatures than in normal operating
conditions. This can cause a fire if you drive
slowly or park over flammable substances such
as dry plants, wood, cardboard, etc. This could
result in death or serious injury to the driver,
occupants or others.
CAUTION!
Prolonged driving with the Malfunction Indicator
Light (MIL) on could cause damage to the
vehicle control system. It also could affect fuel
economy and driveability. If the MIL is flashing,
severe catalytic converter damage and power
loss will soon occur. Immediate service is
required.
CAUTION!
Do not continue driving with one or more flat
tires as handling may be compromised. Stop the
vehicle, avoiding sharp braking and steering. If a
tire puncture occurs, repair immediately using
the dedicated tire repair kit and contact an
authorized dealer as soon as possible.
3

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 101

118STARTING AND OPERATING
In the event of a momentary problem, the
transmission can be reset to regain all forward
gears by performing the following steps:

1. Stop the vehicle.

2. Shift the transmission into PARK, if possible. If not, shift the transmission to NEUTRAL.
3. Push and hold the ignition switch until the engine turns off.
4. Wait approximately 30 seconds.
5. Restart the engine.
6. Shift into the desired gear range. If the problem is no longer detected, the
transmission will return to normal operation.
NOTE:Even if the transmission can be reset, we
recommend that you visit an authorized dealer at
your earliest possible convenience. An authorized
dealer has diagnostic equipment to assess the
condition of your transmission. If the transmission
cannot be reset, authorized dealer service is
required.
Torque Converter Clutch
A feature designed to improve fuel economy has
been included in the automatic transmission on
your vehicle. A clutch within the torque converter
engages automatically at calibrated speeds. This
may result in a slightly different feeling or response during normal operation in the upper gears. When
the vehicle speed drops or during some
accelerations, the clutch automatically
disengages.
NOTE:The torque converter clutch will not engage until
the engine and/or transmission is warm (usually
after 1 to 3 miles [2 to 5 km] of driving). Because
the engine speed is higher when the torque
converter clutch is not engaged, it may seem as if
the transmission is not shifting properly when the
vehicle is cold. This is normal. The torque converter
clutch will function normally once the powertrain is
sufficiently warm.
ACTIVE NOISE CANCELLATION
Your vehicle is equipped with an Active Noise
Cancellation System. This system is designed to
address exhaust and engine noise. The system
relies on four microphones embedded in the
headliner, which monitor exhaust and engine
noise, and assists an onboard frequency
generator, which creates counteracting sound
waves in the audio system’s speakers. This helps
keep the vehicle quiet at idle and during drive.
POWER STEERING
The electric power steering system will provide
increased vehicle response and ease of
maneuverability. The power steering system
adapts to different driving conditions.
If the Steering icon is displayed and the “POWER
STEERING SYSTEM OVER TEMP” message is
displayed on the instrument cluster screen, this
indicates an over temperature condition in the
power steering system. Once driving conditions are
safe, pull over and let the vehicle idle for a few
moments until the icon and message turn off
Úpage 97.
If the “SERVICE POWER STEERING" OR
"POWER STEERING ASSIST OFF -
SERVICE SYSTEM” message and a
steering wheel icon are displayed on the
instrument cluster screen, it indicates that the
vehicle needs to be taken to the dealer for service.
It is likely the vehicle has lost power steering
assistance
Úpage 97.
WARNING!
Continued operation with reduced assist could
pose a safety risk to yourself and others. Service
should be obtained as soon as possible.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 118

STARTING AND OPERATING119
NOTE:
Even if the power steering assistance is no
longer operational, it is still possible to steer
the vehicle. Under these conditions there will
be a substantial increase in steering effort,
especially at low speeds and during parking
maneuvers.
The power steering system is fully electric; it
requires no power steering fluid.
If the condition persists, see an authorized
dealer for service.
STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED
The Stop/Start function is developed to reduce
fuel consumption. The system will stop the engine
automatically during a vehicle stop if the required
conditions are met. Releasing the brake pedal,
pressing the accelerator pedal or shifting out of
DRIVE (D) will automatically re-start the engine.
This vehicle has been upgraded with a heavy duty
starter, enhanced battery, and other upgraded
engine parts to handle the additional engine starts.
AUTOSTOP MODE
The Stop/Start feature is enabled after every
normal customer engine start. At that time, the
system will go into STOP/START READY and if
all other conditions are met, can go into a
STOP/START AUTOSTOP ACTIVE. To Activate Auto STOP/START, The Following Must
Occur:
The system must be in STOP/START READY
state. A STOP/START READY message will be
displayed in the instrument cluster within the
Stop/Start section
Úpage 97.
The vehicle must be completely stopped.
The gear selector must be in a forward gear and
the brake pedal pressed.
The engine will shut down, the tachometer will
move to the zero position and the Stop/Start
telltale will illuminate indicating you are in
Autostop. Customer settings will be maintained
throughout the Auto Stop/Start process.
POSSIBLE REASONS THE ENGINE DOES
N
OT AUTOSTOP
Prior to engine shut down, the system will check
many safety and comfort conditions for Stop/Start
and ensure they are fulfilled. Detailed information
about the operation of the Stop/Start system
may be viewed in the instrument cluster display
Stop/Start screen. In the following situations the
engine will not stop:
If Stop/Start is manually disabled by the
Stop/Start OFF button.
Driver’s seat belt is not buckled.
Driver’s door is not closed.
Battery temperature is too warm or cold.
Battery charge is low. During this time a
message will display "Stop/Start Not Ready
Battery Charging".
The vehicle is on a steep grade.
Cabin heating or cooling is in process and an
acceptable cabin temperature has not been
achieved.
HVAC is set to full defrost mode at a high blower
speed.
HVAC set to MAX A/C.
Engine has not reached normal operating
temperature.
The transmission is not in a forward gear.
Hood is open.
Brake pedal is not pressed with sufficient pres -
sure.
Accelerator pedal input.
Engine temperature too high.
5 mph (8 km/h) threshold not achieved from
previous Autostop.
Steering angle beyond threshold.
It may be possible for the vehicle to be driven
several times without the Stop/Start system going
into a STOP/START READY state under more
extreme conditions of the items listed above.
4

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 119

120STARTING AND OPERATING
TO START THE ENGINE WHILE IN AUTO
S
TOP/START
While in a forward gear, the engine will start when
the brake pedal is released or the throttle pedal is
pressed. The transmission will automatically
re-engage upon engine restart.
Conditions That Will Cause The Engine To Start
Automatically While In Auto Stop/Start:
The transmission selector is moved out of
DRIVE.
To maintain cabin temperature comfort.
HVAC is set to full defrost mode.
HVAC system temperature or fan speed is
manually adjusted.
Battery voltage drops too low. During this time a
message will display "Stop/Start Not Ready
Battery Charging".
Stop/Start OFF switch is pushed.
A Stop/Start system error occurs.
TO MANUALLY TURN OFF THE
S
TOP/START SYSTEM

Stop/Start OFF Switch

Push the Stop/Start OFF switch (located on the
switch bank). The light on the switch will illuminate.
The “STOP/START OFF” message will appear in the
instrument cluster display and the autostop mode
will be disabled
Úpage 97.
NOTE:The Stop/Start system will reset itself back to the
ON mode every time the ignition is turned OFF and
back ON.
TO MANUALLY TURN ON THE
S
TOP/START SYSTEM
After turning off the Stop/Start system, push the
Stop/Start OFF switch again (located on the switch
bank). The light on the switch will turn off.
SYSTEM MALFUNCTION
If there is a malfunction in the Stop/Start system,
the system will not shut down the engine. A
“SERVICE STOP/START SYSTEM” message will
appear in the instrument cluster display and the
Stop/Start telltale will remain yellow
Úpage 89.
If the “SERVICE STOP/START SYSTEM” message
appears in the instrument cluster display, have the
system checked by an authorized dealer.
CRUISE CONTROL SYSTEMS — IF EQUIPPED
Your vehicle may be equipped with the Cruise
Control system for cruising at a constant preset
speed.
CRUISE CONTROL
When engaged, the Cruise Control takes over
accelerator operations at speeds greater than
25 mph (40 km/h).
The Cruise Control buttons are located on the right
side of the steering wheel.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 120

128STARTING AND OPERATING
NOTE:The ParkView Rear Back Up Camera has program -
mable modes of operation that may be selected
through the Uconnect system
Úpage 142.

ParkView Camera Location

When the vehicle is shifted out of REVERSE
(with camera delay turned off), the rear camera
mode is exited and the previous screen appears.
When the vehicle is shifted out of REVERSE
(with camera delay turned on), the camera image
will continue to be displayed for up to 10 seconds
unless the vehicle speed exceeds 8 mph
(13 km/h), the vehicle is shifted into PARK, or the
ignition is placed in the OFF position. A touchscreen button to disable display of the
camera image is made available when the vehicle
is not in REVERSE gear. Display of the camera
image after shifting out of REVERSE can be
disabled via a touchscreen button personalization
entry in the camera settings menu.
When enabled, active guidelines are overlaid on
the image to illustrate the width of the vehicle and
its projected backup path based on the steering
wheel position.
Different colored zones indicate the distance to
the rear of the vehicle.
The following table shows the approximate
distances for each zone:
NOTE:If snow, ice, mud, or any foreign substance builds
up on the camera lens, clean the lens, rinse with
water, and dry with a soft cloth. Do not cover the
lens.
Zone
Distance To The Rear Of
The Vehicle
Red 0 - 1 ft
(0 - 30 cm)
Yellow 1 ft - 6.5 ft
(30 cm - 2 m)
Green 6.5 ft or greater
(2 m or greater)
WARNING!
Drivers must be careful when backing up even
when using the ParkView Rear Back Up Camera.
Always check carefully behind your vehicle, and
be sure to check for pedestrians, animals, other
vehicles, obstructions, or blind spots before
backing up. You are responsible for the safety of
your surroundings and must continue to pay
attention while backing up. Failure to do so can
result in serious injury or death.
CAUTION!
To avoid vehicle damage, ParkView should
only be used as a parking aid. The ParkView
camera is unable to view every obstacle or
object in your drive path.
To avoid vehicle damage, the vehicle must be
driven slowly when using ParkView to be able
to stop in time when an obstacle is seen. It is
recommended that the driver look frequently
over his/her shoulder when using ParkView.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 128

STARTING AND OPERATING131
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR)
GVWR is the total allowable weight of your vehicle.
This includes driver, passengers, cargo and tongue
weight. The total load must be limited so that you
do not exceed the GVWR
Úpage 129.
Gross Trailer Weight (GTW)
GTW is the weight of the trailer plus the weight of
all cargo, consumables and equipment
(permanent or temporary) loaded in or on the
trailer in its "loaded and ready for operation"
condition.
The recommended way to measure GTW is to put
your fully loaded trailer on a vehicle scale. The
entire weight of the trailer must be supported by
the scale.
Gross Axle Weight Rating (GAWR)
The GAWR is the maximum capacity of the front
and rear axles. Distribute the load over the front
and rear axles evenly. Make sure that you do not
exceed either front or rear GAWR
Úpage 129.
Tongue Weight (TW)
The TW is the downward force exerted on the hitch
ball by the trailer. You must consider this as part of
the load on your vehicle.
Trailer Frontal Area
The Frontal Area is the maximum height multiplied
by the maximum width of the front of a trailer.
Trailer Sway Control (TSC)
The TSC can be a mechanical telescoping link that
can be installed between the hitch receiver and the
trailer tongue that typically provides adjustable
friction associated with the telescoping motion to
dampen any unwanted trailer swaying motions
while traveling.
The electronic TSC (if equipped) recognizes a
swaying trailer and automatically applies individual
wheel brakes and/or reduces engine power to
attempt to eliminate the trailer sway.
Weight-Carrying Hitch
A Weight-Carrying Hitch supports the trailer tongue
weight, just as if it were luggage located at a hitch
ball or some other connecting point of the vehicle.
These kinds of hitches are commonly used to tow
small and medium sized trailers.
Weight-Distributing Hitch
A Weight-Distributing Hitch works by applying
leverage through spring (load) bars. They are
typically used for heavier loads to distribute trailer
tongue weight to the tow vehicle's front axle and
the trailer axle(s). When used in accordance with
manufacturer’s directions, it provides for a more
level ride, offering more consistent steering and
brake control thereby enhancing towing safety. The
addition of a friction/hydraulic sway control also
dampens sway caused by traffic and crosswinds
and contributes positively to tow vehicle and trailer
stability. TSC and a Weight Distributing (load
equalizing) Hitch are recommended for heavier TW
and may be required depending on vehicle and
trailer configuration/loading to comply with GAWR
requirements.
WARNING!
It is important that you do not exceed the
maximum front or rear GAWR. A dangerous
driving condition can result if either rating is
exceeded. You could lose control of the vehicle
and have a collision.
WARNING!
An improperly adjusted Weight Distributing
Hitch system may reduce handling, stability,
braking performance, and could result in a
collision.
Weight Distributing Systems may not be
compatible with Surge Brake Couplers.
Consult with your hitch and trailer manufac-
turer or a reputable Recreational Vehicle
dealer for additional information.
4

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 131

134STARTING AND OPERATING
(Continued)
TRAILER AND TONGUE WEIGHT
Never exceed the maximum tongue weight
stamped on your fascia/bumper or trailer hitch.
Weight Distribution

Consider the following items when computing the
weight on the rear axle of the vehicle:
The tongue weight of the trailer.
The weight of any other type of cargo or equip -
ment put in or on your vehicle.
The weight of the driver and all passengers.
NOTE:Remember that everything put into or on the trailer
adds to the load on your vehicle. Also, additional
factory-installed options or dealer-installed options
must be considered as part of the total load on
your vehicle
Úpage 306.
TOWING REQUIREMENTS
To promote proper break-in of your new vehicle
drivetrain components, the following guidelines
are recommended. Perform the maintenance listed in the “Scheduled
Servicing”
Úpage 271 When towing a trailer,
never exceed the GAWR or GCWR ratings.
CAUTION!
Do not tow a trailer at all during the first
500 miles (805 km) the new vehicle is driven.
The engine, axle or other parts could be
damaged.
Then, during the first 500 miles (805 km) that
a trailer is towed, do not drive over 50 mph
(80 km/h) and do not make starts at full
throttle. This helps the engine and other parts
of the vehicle wear in at the heavier loads.
WARNING!
Make certain that the load is secured in the
trailer and will not shift during travel. When
trailering cargo that is not fully secured,
dynamic load shifts can occur that may be
difficult for the driver to control. You could lose
control of your vehicle and have a collision.
When hauling cargo or towing a trailer, do not
overload your vehicle or trailer. Overloading
can cause a loss of control, poor performance
or damage to brakes, axle, engine, transmis -
sion, steering, suspension, chassis structure
or tires.
Safety chains must always be used between
your vehicle and trailer. Always connect the
chains to the hook retainers of the vehicle
hitch. Cross the chains under the trailer
tongue and allow enough slack for turning
corners.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 134

152MULTIMEDIA
Seats & Comfort
Power Liftgate Alert This setting will chime an audible alert when the power liftgate is raising or lowering. Selectable options
are “On” and “Off”.
Passive Entry This setting will allow you to turn the Passive Entry feature (Keyless Enter n’ Go™) on or off.
Sliding Door Alert This setting will chime an audible alert when the sliding door reverses or senses an obstacle. Selectable
options are “On” and “Off”.
Flash Lights with Sliding Door This setting will flash the lights when the sliding door is opening. Selectable options are “On” and “Off”.
Setting Name Description
When the Seats & Comfort button is pressed on the touchscreen, the system displays the options related to the vehicle’s comfort systems when remote start
has been activated or the vehicle has been started.
Setting Name Description
Auto-On Driver Heated/Ventilated Seat & Heated
Steering Wheel With Vehicle StartThis setting will activate the vehicle’s comfort system and heated seats (if equipped) or heated steering
wheel (if equipped) when the vehicle is remote started or ignition is started. The available options are
“On” and “Off”.

21_RUV_OM_EN_USC_t.book Page 152