Eco CHRYSLER VOYAGER 2022 Owners Manual

SERVICING AND MAINTENANCE251
When inspecting accessory drive belts, small
cracks that run across the ribbed surface of a belt
from rib to rib, are considered normal. These are
not a reason to replace belt. However, cracks
running along a rib (not across) are not normal. Any
belt with cracks running along a rib must be
replaced. Also, have the belt replaced if it has
excessive wear, frayed cords, or severe glazing.

Accessory Belt (Serpentine Belt)

Conditions that would require replacement:
Rib chunking (one or more ribs has separated
from belt body)
Rib or belt wear
Longitudinal belt cracking
(cracks between two ribs)
Belt slips
“Groove jumping" (belt does not maintain
correct position on pulley)
Belt broken
NOTE:Identify and correct problem before new belt is
installed
Noise (objectionable squeal, squeak, or rumble
is heard or felt while drive belt is in operation).
Some conditions can be caused by a faulty
component such as a belt pulley. Belt pulleys
should be carefully inspected for damage and
proper alignment.
Belt replacement on some models requires the
use of special tools; we recommend having your
vehicle serviced at an authorized dealer.
AIR CONDITIONER MAINTENANCE
For best possible performance, your air conditioner
should be checked and serviced by an authorized
dealer at the start of each warm season. This
service should include cleaning of the condenser
fins and a performance test. Drive belt tension
should also be checked at this time.
WARNING!
Use only refrigerants and compressor lubri -
cants approved by the manufacturer for your
air conditioning system. Some unapproved
refrigerants are flammable and can explode,
injuring you. Other unapproved refrigerants or
lubricants can cause the system to fail,
requiring costly repairs. Refer to Warranty
Information located online, for further
warranty information.
The air conditioning system contains refrig -
erant under high pressure. To avoid risk of
personal injury or damage to the system,
adding refrigerant or any repair requiring lines
to be disconnected should be done by an
experienced technician.
CAUTION!
Do not use chemical flushes in your air
conditioning system as the chemicals can
damage your air conditioning components. Such
damage is not covered by the New Vehicle
Limited Warranty.8

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 251

252SERVICING AND MAINTENANCE
Refrigerant Recovery And Recycling —
R–1234yf
R–1234yf Air Conditioning Refrigerant is a
Hydrofluoroolefin (HFO) that is endorsed by the
Environmental Protection Agency and is an
ozone-friendly substance with a low
global-warming potential. It is recommended that
air conditioning service be performed by an
authorized dealer using recovery and recycling
equipment.
NOTE:Use only manufacturer approved A/C system PAG
compressor oil, and refrigerants.
Cabin Air Filter
The cabin air filter is located in the fresh air inlet
behind the glove compartment. Perform the
following procedure to replace the filter:
1. Remove all contents from the glove
compartment.

Glove Compartment

2. Open the glove compartment door partially, leaving extra slack on the glove compartment
tension tether. Detach the glove compartment
tension tether by sliding the black tension
tether clip down, and popping it out of the slot
on the side of the glove compartment door.
3. There are glove compartment travel stops on either side of the glove compartment door. To
release them, push inward on each travel stop,
and pull the glove compartment door down
until the travel stops pass clear of their
hooking points. 4. Open the glove compartment door as far as
possible to gain access to the cabin air filter
compartment cover.

Cabin Air Filter Compartment Cover

5. Pry up the lid of each individual compartment snap, and detach it from the rest of the snap.
There is a small space on the side of each
snap to use for separating the lid from the
snap. Once detached, remove the rest of the
snap completely from the compartment cover.
WARNING!
Do not remove the cabin air filter while the
vehicle is running, or while the ignition is in the
ACC or ON/RUN mode. With the cabin air filter
removed and the blower operating, the blower
can contact hands and may propel dirt and
debris into your eyes, resulting in personal injury.
1 — Glove Compartment Travel Stops
2 — Glove Compartment Tension Tether Clip1 — Compartment Cover
2 — Compartment Snap

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 252

258SERVICING AND MAINTENANCE
COOLING SYSTEMEngine Coolant Checks
Check the engine coolant (antifreeze) protection
every 12 months (before the onset of freezing
weather, where applicable). If the engine coolant is
dirty, the system should be drained, flushed, and
refilled with fresh Organic Additive Technology
(OAT) coolant (conforming to MS.90032) by an
authorized dealer. Check the front of the A/C
condenser for any accumulation of bugs, leaves,
etc. If dirty, clean by gently spraying water from a
garden hose vertically down the face of the
condenser.
Check the engine cooling system hoses for brittle
rubber, cracking, tears, cuts, and tightness of the
connection at the coolant recovery bottle and
radiator. Inspect the entire system for leaks. DO
NOT REMOVE THE COOLANT PRESSURE CAP
WHEN THE COOLING SYSTEM IS HOT.
Cooling System — Drain, Flush And Refill
NOTE:Some vehicles require special tools to add coolant
properly. Failure to fill these systems properly
could lead to severe internal engine damage. If any
coolant is needed to be added to the system
please contact an authorized dealer. If the engine coolant (antifreeze) is dirty or
contains visible sediment, have an authorized
dealer clean and flush with Organic Additive
Technology (OAT) coolant (conforming to
MS.90032).
For the proper maintenance intervals
Úpage 244.
Selection Of Coolant
For further information Úpage 299.
NOTE:
Mixing of engine coolant (antifreeze) other than
specified Organic Additive Technology (OAT)
engine coolant, may result in engine damage
and may decrease corrosion protection. OAT
engine coolant is different and should not be
mixed with Hybrid Organic Additive Technology
(HOAT) engine coolant or any “globally compat
-
ible” coolant. If a non-OAT engine coolant is
introduced into the cooling system in an emer -
gency, the cooling system will need to be
drained, flushed, and refilled with fresh OAT
coolant (conforming to MS.90032), by an autho -
rized dealer as soon as possible.
WARNING!
You or others can be badly burned by hot
engine coolant (antifreeze) or steam from your
radiator. If you see or hear steam coming from
under the hood, do not open the hood until the
radiator has had time to cool. Never open a
cooling system pressure cap when the radi -
ator or coolant bottle is hot.
Keep hands, tools, clothing, and jewelry away
from the radiator cooling fan when the hood is
raised. The fan starts automatically and may
start at any time, whether the engine is
running or not.
When working near the radiator cooling fan,
disconnect the fan motor lead or turn the igni -
tion to the OFF mode. The fan is temperature
controlled and can start at any time the igni -
tion is in the ON mode.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 258

SERVICING AND MAINTENANCE259
Do not use water alone or alcohol-based engine
coolant products. Do not use additional rust
inhibitors or anti-rust products, as they may not
be compatible with the radiator engine coolant
and may plug the radiator.
This vehicle has not been designed for use with
propylene glycol-based engine coolant. Use of
propylene glycol-based engine coolant is not
recommended.
Some vehicles require special tools to add
coolant properly. Failure to fill these systems
properly could lead to severe internal engine
damage. If any coolant is needed to be added to
the system please contact an authorized dealer.
Adding Coolant
Your vehicle has been built with an improved
engine coolant (OAT coolant conforming to
MS.90032) that allows extended maintenance
intervals. This engine coolant (antifreeze)
can be used up to ten years or 150,000 miles
(240,000 km) before replacement. To prevent
reducing this extended maintenance period, it is
important that you use the same engine coolant
(OAT coolant conforming to MS.90032) throughout
the life of your vehicle. Please review these recommendations for using
OAT engine coolant that meets the requirements of
the manufacturer Material Standard MS.90032.
When adding engine coolant:
We recommend using Mopar® Antifreeze/
Coolant 10 Year/150,000 Mile (240,000 km)
Formula OAT that meets the requirements of the
manufacturer Material Standard MS.90032.
Mix a minimum solution of 50% OAT engine
coolant that meets the requirements of the
manufacturer Material Standard MS.90032
and distilled water. Use higher concentrations
(not to exceed 70%) if temperatures below
−34°F (−37°C) are anticipated. Please contact
an authorized dealer for assistance.
Use only high purity water such as distilled or
deionized water when mixing the water/engine
coolant solution. The use of lower quality water
will reduce the amount of corrosion protection
in the engine cooling system.
NOTE:
It is the owner's responsibility to maintain the
proper level of protection against freezing
according to the temperatures occurring in the
area where the vehicle is operated.
Some vehicles require special tools to add
coolant properly. Failure to fill these systems
properly could lead to severe internal engine
damage. If any coolant is needed to be added to
the system, please contact an authorized
dealer.
Mixing engine coolant types is not recom
-
mended and can result in cooling system
damage. If HOAT and OAT coolant are mixed in
an emergency, have an authorized dealer drain,
flush, and refill with OAT coolant (conforming to
MS.90032) as soon as possible.
Cooling System Pressure Cap
The cap must be fully tightened to prevent loss of
engine coolant (antifreeze), and to ensure that
engine coolant will return to the radiator from
the coolant expansion bottle/recovery tank
(if equipped).
The cap should be inspected and cleaned if there
is any accumulation of foreign material on the
sealing surfaces.
8

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 259

SERVICING AND MAINTENANCE261
(Continued)
BRAKE SYSTEM
In order to ensure brake system performance, all
brake system components should be inspected
periodically. For the proper maintenance intervals
Úpage 244.
Brake Master Cylinder
The fluid in the master cylinder should be checked
when performing under hood services or
immediately if the “Brake Warning Light” is
illuminated. Be sure to clean the top of the master cylinder area
before removing the cap. If necessary, add fluid to
bring the fluid level up to the requirements
described on the brake fluid reservoir. With disc
brakes, fluid level can be expected to fall as the
brake pads wear. Brake fluid level should be
checked when pads are replaced. However, low
fluid level may be caused by a leak and a checkup
may be needed.
Use only manufacturer recommended brake fluid
Úpage 300.
WARNING!
Riding the brakes can lead to brake failure and
possibly a collision. Driving with your foot resting
or riding on the brake pedal can result in
abnormally high brake temperatures, excessive
lining wear, and possible brake damage. You
would not have your full braking capacity in an
emergency.
WARNING!
Use only manufacturer recommended brake
fluid Úpage 300. Using the wrong type of
brake fluid can severely damage your brake
system and/or impair its performance. The
proper type of brake fluid for your vehicle is
also identified on the original factory installed
hydraulic master cylinder reservoir.
To avoid contamination from foreign matter or
moisture, use only new brake fluid or fluid that
has been in a tightly closed container. Keep
the master cylinder reservoir cap secured at
all times. Brake fluid in a open container
absorbs moisture from the air resulting in a
lower boiling point. This may cause it to boil
unexpectedly during hard or prolonged
braking, resulting in sudden brake failure. This
could result in a collision.
Overfilling the brake fluid reservoir can result
in spilling brake fluid on hot engine parts,
causing the brake fluid to catch fire. Brake
fluid can also damage painted and vinyl
surfaces, care should be taken to avoid its
contact with these surfaces.
Do not allow petroleum-based fluid to contam -
inate the brake fluid. Brake seal components
could be damaged, causing partial or
complete brake failure. This could result in a
collision.
WARNING!
8

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 261

262SERVICING AND MAINTENANCE
AUTOMATIC TRANSMISSION
Special Additives
The manufacturer strongly recommends against
using any special additives in the transmission.
Automatic Transmission Fluid (ATF) is an
engineered product and its performance may be
impaired by supplemental additives. Therefore, do
not add any fluid additives to the transmission.
Avoid using transmission sealers as they may
adversely affect seals.
Fluid Level Check
The fluid level is preset at the factory and does not
require adjustment under normal operating
conditions. Routine fluid level checks are not
required; therefore the transmission has no
dipstick. An authorized dealer can check your
transmission fluid level using special service tools.
If you notice fluid leakage or transmission
malfunction, visit an authorized dealer
immediately to have the transmission fluid level
checked. Operating the vehicle with an improper
fluid level can cause severe transmission damage.
Fluid And Filter Changes
Under normal operating conditions, the fluid
installed at the factory will provide satisfactory
lubrication for the life of the vehicle.
Routine fluid and filter changes are not required.
However, change the fluid and filter if the fluid
becomes contaminated (with water, etc.), or if the
transmission is disassembled for any reason.
Selection Of Lubricant
It is important to use the proper transmission fluid
to ensure optimum transmission performance and
life. Use only the manufacturer specified
transmission fluid
Úpage 300. It is important to
maintain the transmission fluid at the correct level
using the recommended fluid.
NOTE:No chemical flushes should be used in any trans -
mission; only the approved lubricant should be
used.
CAUTION!
Do not use chemical flushes in your
transmission as the chemicals can damage your
transmission components. Such damage is not
covered by the New Vehicle Limited Warranty.CAUTION!
If a transmission fluid leak occurs, visit an
authorized dealer immediately. Severe
transmission damage may occur. An authorized
dealer has the proper tools to adjust the fluid
level accurately.
CAUTION!
Using a transmission fluid other than
manufacturer recommended fluid may cause
deterioration in transmission shift quality and/or
torque converter shudder
Úpage 300.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 262

278SERVICING AND MAINTENANCE
Tire Terminology And Definitions
01 = Number representing the year in which the tire was manufactured (two digits)
01 means the year 2001
Prior to July 2000, tire manufacturers were only required to have one number to represent the year in which the tire was manufactured. Example: 031 could
represent the 3rd week of 1981 or 1991
Term Definition
B-pillarThe vehicle B-pillar is the structural member of the body located behind the front door.
Cold Tire Inflation Pressure Cold tire inflation pressure is defined as the tire pressure after the vehicle has not been
driven for at least three hours, or driven less than 1 mile (1.6 km) after sitting for a minimum
of three hours. Inflation pressure is measured in units of PSI (pounds per square inch) or kPa
(kilopascals).
Maximum Inflation Pressure The maximum inflation pressure is the maximum permissible cold tire inflation pressure for
this tire. The maximum inflation pressure is molded into the sidewall.
Recommended Cold Tire Inflation Pressure The manufacturer recommended cold tire inflation pressure as shown on the tire placard.
Tire Placard A label permanently attached to the vehicle describing the vehicle’s loading capacity, the
original equipment tire sizes and the recommended cold tire inflation pressures.
EXAMPLE:

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 278

SERVICING AND MAINTENANCE279
Tire Loading And Tire Pressure
NOTE:The proper cold tire inflation pressure is listed on
the driver’s side B-pillar or the rear edge of the
driver's side door.
Check the inflation pressure of each tire, including
the spare tire (if equipped), at least monthly and
inflate to the recommended pressure for your
vehicle.

Example Tire Placard Location (Door) Example Tire Placard Location (B-pillar)

Tire And Loading Information Placard

Tire And Loading Information Placard
This placard tells you important information about
the:

1. Number of people that can be carried in the
vehicle.

2. Total weight your vehicle can carry.
3. Tire size designed for your vehicle.
4. Cold tire inflation pressures for the front, rear, and spare tires.
Loading
The vehicle maximum load on the tire must not
exceed the load carrying capacity of the tire on your
vehicle. You will not exceed the tire's load carrying
capacity if you adhere to the loading conditions,
tire size, and cold tire inflation pressures specified
on the Tire and Loading Information placard in this
manual
Úpage 128.
NOTE:Under a maximum loaded vehicle condition, gross
axle weight ratings (GAWRs) for the front and rear
axles must not be exceeded.
For further information on GAWRs, vehicle loading,
and trailer towing,
Úpage 128.
8

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 279

282SERVICING AND MAINTENANCE
TIRES — GENERAL INFORMATION
Tire Pressure
Proper tire inflation pressure is essential to the
safe and satisfactory operation of your vehicle.
Four primary areas are affected by improper tire
pressure:
Safety
Fuel Economy
Tread Wear
Ride Comfort and Vehicle Stability Safety
Both underinflation and overinflation affect the
stability of the vehicle and can produce a feeling of
sluggish response or over responsiveness in the
steering.
NOTE:
Unequal tire pressures from side to side may
cause erratic and unpredictable steering
response.
Unequal tire pressure from side to side may
cause the vehicle to drift left or right.
Fuel Economy
Underinflated tires will increase tire rolling
resistance resulting in higher fuel consumption.
Tread Wear
Improper cold tire inflation pressures can cause
abnormal wear patterns and reduced tread life,
resulting in the need for earlier tire replacement.
Ride Comfort And Vehicle Stability
Proper tire inflation contributes to a comfortable
ride. Overinflation produces a jarring and
uncomfortable ride.
WARNING!
Overloading of your tires is dangerous.
Overloading can cause tire failure, affect vehicle
handling, and increase your stopping distance.
Use tires of the recommended load capacity for
your vehicle. Never overload them.WARNING!
Improperly inflated tires are dangerous and
can cause collisions.
Underinflation increases tire flexing and can
result in overheating and tire failure.
Overinflation reduces a tire's ability to cushion
shock. Objects on the road and chuckholes
can cause damage that result in tire failure.
Overinflated or underinflated tires can affect
vehicle handling and can fail suddenly,
resulting in loss of vehicle control.
Unequal tire pressures can cause steering
problems. You could lose control of your
vehicle.
Unequal tire pressures from one side of the
vehicle to the other can cause the vehicle to
drift to the right or left.
Always drive with each tire inflated to the
recommended cold tire inflation pressure.

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 282

SERVICING AND MAINTENANCE283
Tire Inflation Pressures
The proper cold tire inflation pressure is listed on
the driver's side B-pillar or rear edge of the driver's
side door.
At least once a month:
Check and adjust tire pressure with a good
quality pocket-type pressure gauge. Do not
make a visual judgment when determining
proper inflation. Tires may look properly inflated
even when they are underinflated.
Inspect tires for signs of tire wear or visible
damage.
Inflation pressures specified on the placard are
always “cold tire inflation pressure”. Cold tire
inflation pressure is defined as the tire pressure
after the vehicle has not been driven for at least
three hours, or driven less than 1 mile (1.6 km)
after sitting for a minimum of three hours. The cold
tire inflation pressure must not exceed the
maximum inflation pressure molded into the tire
sidewall. Check tire pressures more often if subject to a
wide range of outdoor temperatures, as tire
pressures vary with temperature changes.
Tire pressures change by approximately 1 psi
(7 kPa) per 12°F (7°C) of air temperature change.
Keep this in mind when checking tire pressure
inside a garage, especially in the Winter.
Example: If garage temperature = 68°F (20°C)
and the outside temperature = 32°F (0°C) then
the cold tire inflation pressure should be increased
by 3 psi (21 kPa), which equals 1 psi (7 kPa) for
every 12°F (7°C) for this outside temperature
condition.
Tire pressure may increase from 2 to 6 psi
(13 to 40 kPa) during operation. DO NOT reduce
this normal pressure build-up or your tire pressure
will be too low.
Tire Pressures For High Speed Operation
The manufacturer advocates driving at safe
speeds and within posted speed limits. Where
speed limits or conditions are such that the vehicle
can be driven at high speeds, maintaining correct
tire inflation pressure is very important. Increased
tire pressure and reduced vehicle loading may be
required for high-speed vehicle operation. Refer to
an authorized tire dealer or original equipment
vehicle dealer for recommended safe operating
speeds, loading and cold tire inflation pressures.
Radial Ply Tires
Tire Repair
If your tire becomes damaged, it may be repaired if
it meets the following criteria:
The tire has not been driven on when flat.
The damage is only on the tread section of your
tire (sidewall damage is not repairable).
The puncture is no greater than a ¼ of an inch
(6 mm).
CAUTION!
After inspecting or adjusting the tire pressure,
always reinstall the valve stem cap. This will
prevent moisture and dirt from entering the
valve stem, which could damage the valve stem.
WARNING!
High speed driving with your vehicle under
maximum load is dangerous. The added strain
on your tires could cause them to fail. You could
have a serious collision. Do not drive a vehicle
loaded to the maximum capacity at continuous
speeds above 75 mph (120 km/h).
WARNING!
Combining radial ply tires with other types of
tires on your vehicle will cause your vehicle to
handle poorly. The instability could cause a
collision. Always use radial ply tires in sets of
four. Never combine them with other types of
tires.
8

22_RUVG_OM_EN_USC_t.book Page 283