weight CHRYSLER VOYAGER 2023 User Guide

146SAFETY
The OCS will NOT prevent deployment of the Passenger Advanced Front Air Bag. The OCS may reduce the inflation rate of the Passenger Advanced Front Air Bag if the OCS estimates that:
The front passenger seat is unoccupied or has very light objects on it; or
 The front passenger seat is occupied by a small passenger, including a child; or
 The front passenger seat is occupied by a rear-facing child restraint; or
 The front passenger is not properly seated or his or her weight is taken off of the seat for a period of time.
* It is possible for a child to be classified as an adult, allowing a full-power Passenger Advanced Front Air Bag deployment. Never allow children to ride in the front passenger seat and
never install a child restraint system, including a rear-facing child restraint, in the front passenger seat. Front Passenger Seat Occupant Status
Front Passenger Air Bag Output
Rear-facing child restraint Reduced-power deployment
Child, including a child in a forward-facing child restraint or booster seat* Reduced-power deployment OR Full-power deployment
Properly seated adult Full-power deployment OR reduced-power deployment
Unoccupied seat Reduced-power deployment
WARNING!
Never place a rear-facing child restraint in front of an air bag. A deploying passenger front air bag can cause death or serious injury to a child 12 years or younger, including a child
in a rear-facing child restraint.
 Never install a rear-facing child restraint in the front seat of a vehicle. Only use a rear-facing child restraint in the rear seat. If the vehicle does not have a rear seat, do not transport
a rear-facing child restraint in that vehicle.
 Children 12 years or younger should always ride buckled up in the rear seat of a vehicle with a rear seat.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 146

SAFETY147
The OCS determines the front passenger’s most probable
classification. The OCS estimates the seated weight on the
front passenger seat and where that weight is located. The
OCS communicates the classification status to the ORC.
The ORC uses the classification to determine whether the
Passenger Advanced Front Air Bag inflation rate should be
adjusted.
In order for the OCS to operate as designed, it is important
for the front passenger to be seated properly and properly
wearing the seat belt. Properly seated passengers are:
Sitting upright
 Facing forward
 Sitting in the center of the seat with their feet comfort -
ably on or near the floor
 Sitting with their back against the seatback and the
seatback in an upright position

Seated Properly

Lighter Weight Passengers (Including Small Adults)
When a lighter weight passenger, including a small adult,
occupies the front passenger seat, the OCS may reduce
the inflation rate of the Passenger Advanced Front Air Bag.
This does not mean that the OCS is working improperly.
Do not decrease OR increase the front passenger’s seated
weight on the front passenger seat

The front passenger’s seated weight must be properly
positioned on the front passenger seat. Failure to do so may
result in serious injury or death. The OCS determines the most
probable classification of the occupant that it detects. The OCS
will detect the front passenger’s decreased or increased seated
weight, which may result in an adjusted inflation rate of the
Passenger Advanced Front Air Bag in a collision. This does not
mean that the OCS is working improperly. Decreasing the front
passenger’s seated weight on the front passenger seat may
result in a reduced-power deployment of the Passenger
Advanced Front Air Bag. Increasing the front passenger’s
seated weight on the front passenger seat may result in a
full-power deployment of the Passenger Advanced Front
Air Bag.

Examples of improper front passenger seating include:
The front passenger’s weight is transferred to another
part of the vehicle (like the door, arm rest or instrument
panel).
 The front passenger leans forward, sideways, or turns
to face the rear of the vehicle. 
The front passenger’s seatback is not in the full upright
position.
 The front passenger carries or holds an object while
seated (e.g., backpack, box, etc.).
 Objects are lodged under the front passenger seat.
 Objects are lodged between the front passenger seat
and center console.
 Accessories that may change the seated weight on
the front passenger seat are attached to the front
passenger seat.
 Anything that may decrease or increase the front
passenger’s seated weight.
The OCS determines the front passenger’s most probable
classification. If an occupant in the front passenger seat is
seated improperly, the occupant may provide an output
signal to the OCS that is different from the occupant’s
properly seated weight input, for example:

Not Seated Properly

6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 147

148SAFETY
(Continued)

Not Seated Properly
Not Seated Properly Not Seated Properly

The Air Bag Warning Light in the instrument panel will
turn on whenever the OCS is unable to classify the front
passenger seat status. A malfunction in the OCS may
affect the operation of the air bag system.
If the Air Bag Warning Light does not come on, or stays
on after you start the vehicle, or it comes on as you drive,
take the vehicle to an authorized dealer for service
immediately.
The passenger seat assembly contains critical OCS
components that may affect the Passenger Advanced
Front Air Bag inflation. In order for the OCS to properly
classify the seated weight of a front seat passenger,
the OCS components must function as designed. Do not
make any modifications to the front passenger seat
components, assembly, or to the seat cover. If the seat,
trim cover, or cushion needs service for any reason, take
the vehicle to an authorized dealer. Only FCA US LLC
approved seat accessories may be used.
WARNING!

If a child restraint system, child, small teenager or
adult in the front passenger seat is seated improp -
erly, the occupant may provide an output signal to
the OCS that is different from the occupant’s properly
seated weight input. This may result in serious injury
or death in a collision.
 Always wear your seat belt and sit properly, with the
seatback in an upright position, your back against
the seatback, sitting upright, facing forward, in the
center of the seat, with your feet comfortably on or
near the floor.
 Do not carry or hold any objects (e.g., backpacks,
boxes, etc.) while seated in the front passenger seat.
Holding an object may provide an output signal to the
OCS that is different than the occupant’s properly
seated weight input, which may result in serious
injury or death in a collision.
Placing an object on the floor under the front
passenger seat may prevent the OCS from working
properly, which may result in serious injury or death
in a collision. Do not place any objects on the floor
under the front passenger seat.
WARNING!

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 148

154SAFETY
Summary Of Recommendations For Restraining Children In Vehicles
Infant And Child Restraints
Safety experts recommend that children ride rear-facing in
the vehicle until they are two years old or until they reach
either the height or weight limit of their rear-facing child
restraint. Two types of child restraints can be used
rear-facing: infant carriers and convertible child seats.
The infant carrier is only used rear-facing in the vehicle. It is
recommended for children from birth until they reach the
weight or height limit of the infant carrier. Convertible child
seats can be used either rear-facing or forward-facing in the
vehicle. Convertible child seats often have a higher weight limit
in the rear-facing direction than infant carriers do, so they can
be used rear-facing by children who have outgrown their infant
carrier but are still less than at least two years old. Children
should remain rear-facing until they reach the highest weight or
height allowed by their convertible child seat.

Child Size, Height, Weight Or Age
Recommended Type Of Child Restraint
Infants and ToddlersChildren who are two years old or younger and who have not
reached the height or weight limits of their child restraint Either an Infant Carrier or a Convertible Child Restraint, facing
rearward in a rear seat of the vehicle
Small Children Children who are at least two years old or who have outgrown
the height or weight limit of their rear-facing child restraint Forward-Facing Child Restraint with a five-point Harness, facing
forward in a rear seat of the vehicle
Larger Children Children who have outgrown their forward-facing child restraint,
but are too small to properly fit the vehicle’s seat belt Belt Positioning Booster Seat and the vehicle seat belt, seated
in a rear seat of the vehicle
Children Too Large for Child Restraints Children 12 years old or younger, who have outgrown the height
or weight limit of their booster seat Vehicle Seat Belt, seated in a rear seat of the vehicle
WARNING!


Never place a rear-facing child restraint in front of an air
bag. A deploying passenger front air bag can cause death
or serious injury to a child 12 years or younger, including
a child in a rear-facing child restraint.
 Never install a rear-facing child restraint in the front seat
of a vehicle. Only use a rear-facing child restraint in the
rear seat. If the vehicle does not have a rear seat, do not
transport a rear-facing child restraint in that vehicle.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 154

SAFETY155
Older Children And Child Restraints

Children who are two years old or who have outgrown their
rear-facing convertible child seat can ride forward-facing in the
vehicle. Forward-facing child seats and convertible child seats
used in the forward-facing direction are for children who are over two years old or who have outgrown the rear-facing weight
or height limit of their rear-facing convertible child seat.
Children should remain in a forward-facing child seat with a
harness for as long as possible, up to the highest weight or
height allowed by the child seat.

All children whose weight or height is above the
forward-facing limit for the child seat should use a
belt-positioning booster seat until the vehicle’s seat belts
fit properly. If the child cannot sit with knees bent over the
vehicle’s seat cushion while the child’s back is against the
seatback, they should use a belt-positioning booster seat.
The child and belt-positioning booster seat are held in the
vehicle by the seat belt.
Children Too Large For Booster Seats
Children who are large enough to wear the shoulder
belt comfortably, and whose legs are long enough to bend
over the front of the seat when their back is against the
seatback, should use the seat belt in a rear seat. Use this
simple 5-step test to decide whether the child can use the
vehicle’s seat belt alone:

1. Can the child sit all the way back against the back of
the vehicle seat?

2. Do the child’s knees bend comfortably over the front of the vehicle seat while the child is still sitting all the
way back?
3. Does the shoulder belt cross the child’s shoulder between the neck and arm?
4. Is the lap part of the belt as low as possible, touching the child’s thighs and not the stomach?
5. Can the child stay seated like this for the whole trip?
If the answer to any of these questions was “no,” then the
child still needs to use a booster seat in this vehicle. If the
child is using the lap/shoulder belt, check seat belt fit
periodically and make sure the seat belt buckle is latched.
A child’s squirming or slouching can move the belt out of
position. If the shoulder belt contacts the face or neck,
move the child closer to the center of the vehicle, or use a
booster seat to position the seat belt on the child correctly.WARNING!
Do not install a rear-facing car seat using a rear support
leg in this vehicle. The floor of this vehicle is not
designed to manage the crash forces of this type of car
seat. In a crash, the support leg may not function as it
was designed by the car seat manufacturer, and your
child may be more severely injured as a result.
WARNING!
 Improper installation can lead to failure of an infant
or child restraint. It could come loose in a collision.
The child could be badly injured or killed. Follow the
child restraint manufacturer’s directions exactly
when installing an infant or child restraint.
 After a child restraint is installed in the vehicle,
do not move the vehicle seat forward or rearward
because it can loosen the child restraint attach-
ments. Remove the child restraint before adjusting
the vehicle seat position. When the vehicle seat has
been adjusted, reinstall the child restraint.
 When your child restraint is not in use, secure it in the
vehicle with the seat belt or LATCH anchorages, or
remove it from the vehicle. Do not leave it loose in
the vehicle. In a sudden stop or accident, it could
strike the occupants or seatbacks and cause serious
personal injury.
6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 155

156SAFETY
Recommendations For Attaching Child Restraints
Lower Anchors And Tethers For CHildren
(LATCH) Restraint System

LATCH Label

Your vehicle is equipped with the child restraint anchorage
system called LATCH, which stands for Lower Anchors and
Tethers for CHildren. The LATCH system has three vehicle
anchor points for installing LATCH-equipped child seats.
There are two lower anchorages located at the back of the
seat cushion where it meets the seatback and one top
tether anchorage located behind the seating position. These anchorages are used to install LATCH-equipped
child seats without using the vehicle’s seat belts. Some
seating positions may have a top tether anchorage but no
lower anchorages. In these seating positions, the seat belt
must be used with the top tether anchorage to install the
child restraint. Please see the following table for more
information.
WARNING!
Never allow a child to put the shoulder belt under an arm or behind their back. In a crash, the shoulder belt will not protect a child properly, which may result in serious injury or
death. A child must always wear both the lap and shoulder portions of the seat belt correctly.
Restraint Type
Combined Weight of the
Child + Child Restraint Use Any Attachment Method Shown With An “X” Below
LATCH – Lower Anchors Only Seat Belt OnlyLATCH – Lower Anchors +
Top Tether Anchor Seat Belt + Top Tether
Anchor
Rear-Facing Child Restraint Up to 65 lb (29.5 kg) XX
Rear-Facing Child Restraint More than 65 lb (29.5 kg) X
Forward-Facing Child Restraint Up to 65 lb (29.5 kg)
XX
Forward-Facing Child Restraint More than 65 lb (29.5 kg)
X

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 156

SAFETY157
LATCH Positions For Installing Child
Restraints In This Vehicle

Seven Passenger Bench Seat LATCH Positions Seven Passenger Quad Seating LATCH Positions
(Includes Stow ‘n Go) Eight Passenger LATCH Positions

Lower Anchorage Symbol (Two Anchorages Per
Seating Position)
Top Tether Anchorage Symbol
Lower Anchorage Symbol (Two Anchorages Per
Seating Position)
Top Tether Anchorage Symbol Lower Anchorage Symbol (Two Anchorages Per
Seating Position)
Top Tether Anchorage Symbol
Frequently Asked Questions About Installing Child Restraints With LATCH
What is the weight limit (child’s weight + weight of the child restraint) for using the LATCH anchorage system to attach the child restraint? 65 lb (29.5 kg)Use the LATCH anchorage system until the combined weight of the child and the child
restraint is 65 lb (29.5 kg). Use the seat belt and tether anchor instead of the LATCH system once the combined weight is more than 65 lb (29.5 kg).
Can the LATCH anchorages and the seat belt be used
together to attach a rear-facing or forward-facing child restraint? NoDo not use the seat belt when you use the LATCH anchorage system to attach a rear-facing
or forward-facing child restraint.
Booster seats may be attached to the LATCH anchorages if allowed by the booster seat manufacturer. See your booster seat owner’s manual for more information.
Can two child restraints be attached using a common lower LATCH anchorage? NoNever “share” a LATCH anchorage with two or more child restraints. If the center position
does not have dedicated LATCH lower anchorages, use the seat belt to install a child seat in
the center position next to a child seat using the LATCH anchorages in an outboard position.
6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 157

162SAFETY
Lap/Shoulder Belt Systems For Installing
Child Restraints In This Vehicle

7 Passenger Bench Seat Automatic Locking Retractor (ALR)
Locations 7 Passenger Quad Seat Automatic Locking Retractor (ALR)
Locations (Includes Stow ‘n Go) 8 Passenger Automatic Locking Retractor (ALR) Locations

ALR — Switchable Automatic Locking Retractor
Top Tether Anchorage Symbol
ALR — Switchable Automatic Locking Retractor Top Tether Anchorage SymbolALR — Switchable Automatic Locking Retractor Top Tether Anchorage Symbol
Frequently Asked Questions
What is the weight limit (child’s weight + weight of the child restraint) for using the Tether Anchor with the seat belt to attach a forward-facing child restraint? Weight limit of the Child Restraint
Always use the tether anchor when using the seat belt to install a forward-facing
child restraint, up to the recommended weight limit of the child restraint.
Can the rear-facing child restraint touch the back of the front passenger seat? YesContact between the front passenger seat and the child restraint is allowed, if
the child restraint manufacturer also allows contact.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 162

222SERVICING AND MAINTENANCE
Tire And Loading Information Placard

Tire And Loading Information Placard

This placard tells you important information about the:

1. Number of people that can be carried in the vehicle.

2. Total weight your vehicle can carry.
3. Tire size designed for your vehicle.
4. Cold tire inflation pressures for the front, rear, and
spare tires.
Loading
The vehicle maximum load on the tire must not exceed the
load carrying capacity of the tire on your vehicle. You will
not exceed the tire's load carrying capacity if you adhere to
the loading conditions, tire size, and cold tire inflation
pressures specified on the Tire And Loading Information
Placard in this manual
Úpage 93.
NOTE:Under a maximum loaded vehicle condition, gross axle
weight ratings (GAWRs) for the front and rear axles must
not be exceeded.
For further information on GAWRs, vehicle loading, and
trailer towing,
Úpage 93.
To determine the maximum loading conditions of your
vehicle, locate the statement “The combined weight of
occupants and cargo should never exceed XXX kg or
XXX lbs” on the Tire And Loading Information Placard.
The combined weight of occupants, cargo/luggage and
trailer tongue weight (if applicable) should never exceed
the weight referenced here.
Steps For Determining Correct Load Limit—
(1) Locate the statement “The combined
weight of occupants and cargo should
never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your
vehicle's placard.
(2) Determine the combined weight of
the driver and passengers that will be
riding in your vehicle.
(3) Subtract the combined weight of the
driver and passengers from XXX kg or
XXX lbs. (4) The resulting figure equals the
available amount of cargo and luggage
load capacity. For example, if “XXX”
amount equals 1400 lbs. and there
will be five 150 lb passengers in your
vehicle, the amount of available cargo
and luggage load capacity is 650 lbs.
(1400-750 (5x150) = 650 lbs.)
(5) Determine the combined weight of
luggage and cargo being loaded on
the vehicle. That weight may not safely
exceed the available cargo and luggage
load capacity calculated in Step 4.
(6) If your vehicle will be towing a trailer,
load from your trailer will be transferred
to your vehicle. Consult this manual
to determine how this reduces the
available cargo and luggage load
capacity of your vehicle.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 222

SERVICING AND MAINTENANCE223
Metric Example For Load Limit
For example, if “XXX” amount equals 635 kg and there will be five 68 kg passengers in your vehicle, the amount of available cargo and luggage load capacity is
295 kg (635-340 (5x68) = 295 kg) as shown in step 4.
NOTE:
If your vehicle will be towing a trailer, load from your trailer will be transferred to your vehicle. The following table shows examples on how to calculate total load, cargo/luggage, and
towing capacities of your vehicle with varying seating configurations and number and size of occupants. This table is for illustration purposes only and may not be accurate for the
seating and load carry capacity of your vehicle.
 For the following example, the combined weight of occupants and cargo should never exceed 865 lbs (392 kg).
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 223