battery CHRYSLER VOYAGER 2023 Owner's Manual

STARTING AND OPERATING77
To Turn On The Engine Using ENGINE START/STOP Button

1. The transmission must be in PARK or NEUTRAL.

2. Press and hold the brake pedal while pushing the
ENGINE START/STOP button once.
To release the parking brake manually, the ignition switch
must be in the ON/RUN position. Press on the brake
pedal, then push the parking brake switch momentarily.
If the driver shifts into PARK while moving, the vehicle may
Park.
PARK will engage ONLY when vehicle speed is 1.2 mph
(1.9 km/h) or less.
The message “ Vehicle Speed Is Too High To Shift To P ” will
display in the instrument cluster display if vehicle speed is
above 1.2 mph (1.9 km/h). The gear position indicator will
blink continuously until the gear selector is returned to the
proper position, or the requested shift can be completed.COLD WEATHER OPERATION
(BELOW –22°F OR −30°C)
To ensure reliable starting at these temperatures, use of
an externally powered electric engine block heater
(available from an authorized dealer) is recommended.
AFTER STARTING — WARMING UP THE
E
NGINE
The idle speed is controlled automatically and it will
decrease as the engine warms up.
IF ENGINE FAILS TO START
 When exiting the vehicle, always make sure the igni -
tion is in the OFF position, remove the key fob from
the vehicle, and lock the vehicle.
 Never leave children alone in a vehicle, or with
access to an unlocked vehicle. Allowing children to
be in a vehicle unattended is dangerous for a
number of reasons. A child or others could be seri -
ously or fatally injured. Children should be warned
not to touch the parking brake, brake pedal or the
transmission gear selector.
 Do not leave the key fob in or near the vehicle (or in
a location accessible to children), and do not leave
the ignition in the ACC or ON/RUN position. A child
could operate power windows, other controls, or
move the vehicle.
CAUTION!
Damage to the transmission may occur if the following
precautions are not observed:
Shift into or out of PARK or REVERSE only after the
vehicle has come to a complete stop.
 Do not shift between PARK, REVERSE, NEUTRAL, or
DRIVE when the engine is above idle speed.
 Before shifting into any gear, make sure your foot is
firmly pressing the brake pedal.
WARNING!
WARNING!
If vehicle speed is not below 1.2 mph (1.9 km/h) when
the driver shifts into PARK, the transmission will default
to NEUTRAL until the vehicle speed drops below
1.2 mph (1.9 km/h) and the above conditions are met,
enabling AutoPark. A vehicle left in the NEUTRAL
position can roll. As an added precaution, always apply
the parking brake when exiting the vehicle.
WARNING!
Never pour fuel or other flammable liquid into the
throttle body air inlet opening in an attempt to start
the vehicle. This could result in flash fire causing
serious personal injury.
 Do not attempt to push or tow your vehicle to get it
started. Vehicles equipped with an automatic trans -
mission cannot be started this way. Unburned fuel
could enter the catalytic converter and once the
engine has started, ignite and damage the converter
and vehicle.

 If the vehicle has a discharged battery, booster cables
may be used to obtain a start from a booster battery or
the battery in another vehicle. This type of start can be
dangerous if done improperly

Ú
page 185.

4

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 77

STARTING AND OPERATING85
STOP/START SYSTEM — IF EQUIPPED

The Stop/Start function is designed to reduce fuel
consumption. The system will stop the engine automatically
during a vehicle stop if the required conditions are met.
Releasing the brake pedal, pressing the accelerator pedal or
shifting out of DRIVE (D) will automatically re-start the engine.

This vehicle has been upgraded with a heavy-duty starter,
enhanced battery, and other upgraded engine parts to
handle the additional engine starts.
AUTOSTOP MODE
The Stop/Start feature is enabled after every normal
customer engine start. At that time, the system will go into
STOP/START READY and if all other conditions are met,
can go into a STOP/START AUTOSTOP ACTIVE.
To Activate Auto STOP/START, The Following Must Occur:
The system must be in STOP/START READY state.
A STOP/START READY message will be displayed in
the instrument cluster within the Stop/Start section
Úpage 67.
 The vehicle must be completely stopped.
 The gear selector must be in a forward gear and the
brake pedal pressed.
The engine will shut down, the tachometer will move to the
zero position and the Stop/Start telltale will illuminate
indicating you are in Autostop. Customer settings will be
maintained throughout the Auto Stop/Start process.
POSSIBLE REASONS THE ENGINE DOES
N
OT AUTOSTOP
Prior to engine shut down, the system will check many
safety and comfort conditions for Stop/Start and ensure
they are fulfilled. Detailed information about the operation
of the Stop/Start system may be viewed in the instrument
cluster display Stop/Start screen. In the following
situations the engine will not stop:
 If Stop/Start is manually disabled by the Stop/Start
OFF button.
 Driver’s seat belt is not buckled.
 Driver’s door is not closed.
 Battery temperature is too warm or cold.
 Battery charge is low. During this time a message will
display "Stop/Start Not Ready Battery Charging".
 The vehicle is on a steep grade.
 Cabin heating or cooling is in process and an accept -
able cabin temperature has not been achieved.
 HVAC is set to full defrost mode at a high blower speed.
 HVAC is set to MAX A/C.
 Engine has not reached normal operating temperature.
 The transmission is not in a forward gear.
 Hood is open.
 Brake pedal is not pressed with sufficient pressure.
 Accelerator pedal input. 
Engine temperature is too high.
 5 mph (8 km/h) threshold has not been achieved from
previous Autostop.
 Steering angle is beyond threshold.
It may be possible for the vehicle to be driven several
times without the Stop/Start system going into a
STOP/START READY state under more extreme conditions
of the items previously listed.
TO START THE ENGINE WHILE IN AUTO
S
TOP/START
While in a forward gear, the engine will start when the
brake pedal is released or the accelerator pedal is
pressed. The transmission will automatically re-engage
upon engine restart.
Conditions That Will Cause The Engine To Start
Automatically While In Auto Stop/Start:
 The transmission selector is moved out of DRIVE.
 To maintain cabin temperature comfort.
 HVAC is set to full defrost mode.
 HVAC system temperature or fan speed is manually
adjusted.
 Battery voltage drops too low. During this time a
message will display "Stop/Start Not Ready Battery
Charging".
 Stop/Start OFF switch is pushed.
 A Stop/Start system error occurs.
 Steering angle beyond threshold.
4

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 85

STARTING AND OPERATING101

Seven-Pin Connector

TOWING TIPS
Before towing, practice turning, stopping, and backing up
the trailer in an area located away from heavy traffic.
Automatic Transmission
Select the DRIVE range when towing. The transmission
controls include a drive strategy to avoid frequent shifting
when towing. For increased engine braking on steep
downhill grades, select the LOW range.
Cruise Control — If Equipped
Do not use on hilly terrain or with heavy loads.
 When using the Cruise Control, if you experience speed
drops greater than 10 mph (16 km/h), disengage until
you can get back to cruising speed.
 Use Cruise Control in flat terrain and with light loads to
maximize fuel efficiency.
RECREATIONAL TOWING (BEHIND MOTORHOME)
TOWING THIS VEHICLE BEHIND ANOTHER VEHICLE
1 — Backup Lamps
2 — Running Lamps
3 — Left Stop/Turn
4 — Ground
5 — Battery
6 — Right Stop/Turn
7 — Electric Brakes
Towing Condition Wheel OFF The Ground FWD Models
Flat TowNONENOT ALLOWED
Dolly Tow Front
OK
Rear NOT ALLOWED
On Trailer ALLOK
4

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 101

SAFETY143
Third Row Stow Clip — If Equipped
Your vehicle may be equipped with a stow clip on the lower
trim behind the third row. This clip is used to hold the seat
belt out of the path of the power folding third row seat.
Only place the seat belt webbing in this clip while folding
and opening the seat. Do not leave the webbing behind
the clip when using the belt to restrain an occupant.

Third Row Stow Clip

SUPPLEMENTAL RESTRAINT
S
YSTEMS (SRS)
Some of the safety features described in this section may
be standard equipment on some models, or may be
optional equipment on others. If you are not sure, ask an
authorized dealer.
The air bag system must be ready to protect you in a
collision. The Occupant Restraint Controller (ORC)
monitors the internal circuits and interconnecting
wiring associated with the electrical Air Bag System
Components. Your vehicle may be equipped with the
following Air Bag System Components:
Air Bag System Components
 Occupant Restraint Controller (ORC)
 Air Bag Warning Light
 Steering Wheel and Column
 Instrument Panel
 Knee Impact Bolsters
 Driver and Front Passenger Air Bags
 Seat Belt Buckle Switch
 Supplemental Side Air Bags
 Supplemental Knee Air Bags
 Front and Side Impact Sensors
 Seat Belt Pretensioners
 Seat Track Position Sensors
 Occupant Classification System
Air Bag Warning Light
The Occupant Restraint Controller (ORC)
monitors the readiness of the electronic parts
of the air bag system whenever the ignition
switch is in the START or ON/RUN position.
If the ignition switch is in the OFF position or in the ACC
position, the air bag system is not on and the air bags will
not inflate.
The ORC contains a backup power supply system that may
deploy the air bag system even if the battery loses power
or it becomes disconnected prior to deployment.
The ORC turns on the Air Bag Warning Light in the
instrument panel for approximately four to eight seconds
for a self-check when the ignition switch is first in the
ON/RUN position. After the self-check, the Air Bag Warning
Light will turn off. If the ORC detects a malfunction in any
part of the system, it turns on the Air Bag Warning Light,
either momentarily or continuously. A single chime will
sound to alert you if the light comes on again after initial
startup.

The ORC also includes diagnostics that will illuminate the
instrument panel Air Bag Warning Light if a malfunction is
detected that could affect the air bag system. The diagnostics
also record the nature of the malfunction. While the air bag
system is designed to be maintenance free, if any of the
following occurs, have an authorized dealer service the air bag
system immediately.

 The Air Bag Warning Light does not come on during the
four to eight seconds when the ignition switch is first in
the ON/RUN position.
WARNING!
Do not place the seat belt webbing behind the third
row stow clip when using the seat belt to restrain an
occupant. The seat belt will not be positioned properly
on the occupant and they could be more seriously
injured in an accident as a result.
6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 143

152SAFETY
(Continued)
Do not drive your vehicle after the air bags have deployed.
If you are involved in another collision, the air bags will not
be in place to protect you.
NOTE:

Air bag covers may not be obvious in the interior trim,
but they will open during air bag deployment.
 After any collision, the vehicle should be taken to an
authorized dealer immediately.
Enhanced Accident Response System
In the event of an impact, if the communication network
remains intact, and the power remains intact, depending
on the nature of the event, the ORC will determine whether
to have the Enhanced Accident Response System perform
the following functions:
Cut off fuel to the engine (if equipped).
 Cut off battery power to the electric motor (if equipped).
 Flash hazard lights as long as the battery has power.
 Turn on the interior lights, which remain on as long as
the battery has power or for 15 minutes from the inter -
vention of the Enhanced Accident Response System.
 Unlock the power door locks. Your vehicle may also be designed to perform any of these
other functions in response to the Enhanced Accident
Response System:

Turn off the Fuel Filter Heater, Turn off the HVAC Blower
Motor, Close the HVAC Circulation Door
 Cut off battery power to the:
 Engine
 Electric Motor (if equipped)
 Electric power steering
 Brake booster
 Electric park brake
 Automatic transmission gear selector
 Horn
 Front wiper
NOTE:After an accident, remember to cycle the ignition to the
STOP (OFF/LOCK) position and remove the key from the
ignition switch to avoid draining the battery. Carefully
check the vehicle for fuel leaks in the engine compartment
and on the ground near the engine compartment and fuel
tank before resetting the system and starting the engine.
If there are no fuel leaks or damage to the vehicle elec -
trical devices (e.g. headlights) after an accident, reset the
system by following the procedure described below. If you
have any doubt, contact an authorized dealer.
Enhanced Accident Response System
Reset Procedure

In order to reset the Enhanced Accident Response System
functions after an event, the ignition switch must be changed
from ignition START or ON/RUN to ignition OFF. Carefully check
the vehicle for fuel leaks in the engine compartment and on the
ground near the engine compartment and fuel tank before
resetting the system and starting the engine.

After an accident, if the vehicle will not start after
performing the reset procedure, the vehicle must be
towed to an authorized dealer to be inspected and to
have the Enhanced Accident Response System reset.
Maintaining Your Air Bag System
WARNING!

Deployed air bags and seat belt pretensioners cannot
protect you in another collision. Have the air bags, seat
belt pretensioners, and the seat belt retractor assemblies
replaced by an authorized dealer immediately. Also, have the
Occupant Restraint Controller System serviced as well.

WARNING!
 Modifications to any part of the air bag system could
cause it to fail when you need it. You could be injured
if the air bag system is not there to protect you.
Do not modify the components or wiring, including
adding any kind of badges or stickers to the steering
wheel hub trim cover or the upper passenger side of
the instrument panel. Do not modify the front fascia/
bumper, vehicle body structure, or add aftermarket
side steps or running boards.
 It is dangerous to try to repair any part of the air bag
system yourself. Be sure to tell anyone who works on
your vehicle that it has an air bag system.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 152

170
IN CASE OF EMERGENCY
HAZARD WARNING FLASHERS
The Hazard Warning Flashers button is located in the
lower center area of the instrument panel.

Hazard Warning Flashers Button

Push the button to turn on the Hazard Warning Flashers.
When the button is activated, all directional turn signals
will flash on and off to warn oncoming traffic of an
emergency. Push the button a second time to turn off the
Hazard Warning Flashers.
This is an emergency warning system and it should not be
used when the vehicle is in motion. Use it only when your
vehicle is disabled or signaling a safety hazard warning for
other motorists.When you must leave the vehicle to seek assistance, the
Hazard Warning Flashers will continue to operate even
though the ignition is placed in the OFF position.
NOTE:With extended use, the Hazard Warning Flashers may
wear down your battery.
SOS AND ASSIST MIRROR — IF EQUIPPED

SOS And ASSIST Mirror

If equipped, the rearview mirror contains an SOS and
ASSIST button.
NOTE:

Your vehicle may be transmitting data as authorized by
the subscriber Úpage 244.
 The SOS and ASSIST buttons will only function if you
are connected to an operable LTE (voice/data) or 4G
(data) network, which comes as a built in function.
Other Uconnect services will only be operable if your
SiriusXM Guardian™ service is active and you are
connected to an operable LTE (voice/data) or 4G (data)
network.
1 — SOS Button
2 — ASSIST Button
WARNING!
ALWAYS obey traffic laws and pay attention to the road.
ALWAYS drive safely with your hands on the steering
wheel. You have full responsibility and assume all risks
related to the use of the features and applications in
this vehicle. Only use the features and applications
when it is safe to do so. Failure to do so may result in an
accident involving serious injury or death.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 170

IN CASE OF EMERGENCY171
SOS Call

1. Push the SOS Call button on the Rearview Mirror.

NOTE:In case the SOS Call button is pushed in error, there will be
a 10 second delay before the SOS Call system initiates a
call to a SOS operator. To cancel the SOS Call connection,
push the SOS call button on the Rearview Mirror or press
the cancellation button on the Device Screen. Termination
of the SOS Call will turn off the green LED light on the
Rearview Mirror.
2. The LED light located between the SOS and Assist
buttons on the Rearview Mirror will turn green once a
connection to a SOS operator has been made.
3. Once a connection between the vehicle and a SOS operator is made, the SOS Call system may transmit
the following important vehicle information to a SOS
operator:
 Indication that the occupant placed a SOS Call
 The vehicle brand
 The last known GPS coordinates of the vehicle
4. You should be able to speak with the SOS operator through the vehicle audio system to determine if
additional assistance is needed.
NOTE:
Your vehicle may be transmitting data as autho -
rized by the subscriber.

 Once a connection is made between the vehicle’s
SOS Call system and the SOS operator, the SOS
operator may be able to open a voice connection
with the vehicle to determine if additional assis -
tance is needed. Once the SOS operator opens a
voice connection with the vehicle’s SOS Call system,
the operator should be able to speak with you or
other vehicle occupants and hear sounds occurring
in the vehicle. The vehicle’s SOS Call system will
attempt to remain connected with the SOS operator
until the SOS operator terminates the connection.

5. The SOS operator may attempt to contact appropriate emergency responders and provide them with
important vehicle information and GPS coordinates.
WARNING!
ALWAYS obey traffic laws and pay attention to the road.
ALWAYS drive safely with your hands on the steering
wheel. You have full responsibility and assume all risks
related to the use of the features and applications in
this vehicle. Only use the features and applications
when it is safe to do so. Failure to do so may result in
an accident involving serious injury or death.
WARNING!
If anyone in the vehicle could be in danger (e.g., fire
or smoke is visible, dangerous road conditions or
location), do not wait for voice contact from an Emer -
gency Services Agent. All occupants should exit the
vehicle immediately and move to a safe location.
 Never place anything on or near the vehicle’s oper -
able network and GPS antennas. You could prevent
operable network and GPS signal reception, which
can prevent your vehicle from placing an emergency
call. An operable network and GPS signal reception is
required for the SOS Call system to function properly.
 The SOS Call system is embedded into the vehicle’s
electrical system. Do not add aftermarket electrical
equipment to the vehicle’s electrical system. This
may prevent your vehicle from sending a signal to
initiate an emergency call. To avoid interference that
can cause the SOS Call system to fail, never add
aftermarket equipment (e.g., two-way mobile radio,
CB radio, data recorder, etc.) to your vehicle’s elec -
trical system or modify the antennas on your vehicle.
IF YOUR VEHICLE LOSES BATTERY POWER FOR ANY
REASON (INCLUDING DURING OR AFTER AN ACCI -
DENT), THE UCONNECT FEATURES, APPS AND
SERVICES, AMONG OTHERS, WILL NOT OPERATE.
 Modifications to any part of the SOS Call system
could cause the air bag system to fail when you need
it. You could be injured if the air bag system is not
there to help protect you.
7

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 171

172IN CASE OF EMERGENCY
SOS Call System Limitations
Vehicles sold in Mexico DO NOT have SOS Call system
capabilities.
SOS or other emergency line operators in Mexico may not
answer or respond to SOS system calls.
If the SOS Call system detects a malfunction, any of
the following may occur at the time the malfunction is
detected, and at the beginning of each ignition cycle:
 The Rearview Mirror light located between the SOS and
Assist buttons will continuously illuminate red.
 The Device Screen will display the following message
“Vehicle device requires service. Please contact an
authorized dealer.”
 An In-Vehicle Audio message will state “Vehicle device
requires service. Please contact an authorized dealer.” Even if the SOS Call system is fully functional, factors
beyond FCA US LLC’s control may prevent or stop the SOS
Call system operation. These include, but are not limited
to, the following factors:

The ignition is in the OFF position
 The vehicle’s electrical systems are not intact
 The SOS Call system software and/or hardware are
damaged during a crash
 The vehicle battery loses power or becomes discon -
nected during a vehicle crash
 LTE (voice/data) or 4G (data) network and/or Global
Positioning Satellite signals are unavailable or
obstructed
 Equipment malfunction at the SOS operator facility
 Operator error by the SOS operator
 LTE (voice/data) or 4G (data) network congestion
 Weather
 Buildings, structures, geographic terrain, or tunnelsNOTE:
Your vehicle may be transmitting data as authorized by
the subscriber.
 Never place anything on or near the vehicle’s LTE
(voice/data) or 4G (data) and GPS antennas. You could
prevent LTE (voice/data) or 4G (data) and GPS signal
reception, which can prevent your vehicle from placing
an emergency call. An operable LTE (voice/data) or 4G
(data) network connection and a GPS signal is required
for the SOS Call system to function properly.
NOTE:Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's
authority to operate the equipment.
Automatic SOS — If Equipped
Automatic SOS is a hands-free safety service that can
immediately connect you with help in the event that your
vehicle’s airbags deploy. Please refer to your provided
radio supplement for complete information.
ASSIST Call
The ASSIST Button is used to automatically connect you to
any one of the following support centers:

Roadside Assistance – If you get a flat tire, or need a tow,
just push the ASSIST button and you will be connected to a
representative for assistance. Roadside Assistance will
know what vehicle is being driven and its location. Addi -
tional fees may apply for roadside assistance.

 SiriusXM Guardian™ Customer Care – In-vehicle
support for SiriusXM Guardian™.
WARNING!
Ignoring the Rearview Mirror light could mean you
will not have SOS Call services. If the Rearview Mirror
light is illuminated, have an authorized dealer
service the SOS Call system immediately.
 The Occupant Restraint Control module turns on the
air bag Warning Light on the instrument panel if a
malfunction in any part of the system is detected.
If the Air Bag Warning Light is illuminated, have an
authorized dealer service the Occupant Restraint
Control system immediately.
WARNING!
ALWAYS obey traffic laws and pay attention to the road.
ALWAYS drive safely with your hands on the steering
wheel. You have full responsibility and assume all risks
related to the use of the features and applications in
this vehicle. Only use the features and applications
when it is safe to do so. Failure to do so may result in an
accident involving serious injury or death.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 172

IN CASE OF EMERGENCY185
NOTE:
For sealant bottle installation, follow these steps in
reverse order.
 The Sealant Bottle is a one tire application use and
needs to be replaced after each use. Always replace
these components immediately at your original equip -
ment vehicle dealer.
 Replace the Tire Service Kit Sealant Bottle prior to the
expiration date (printed on the bottle label) to ensure
optimum operation of the system.

Sealant Bottle Expiration Date Location

JUMP STARTING
If your vehicle has a discharged battery it can be jump
started using a set of jumper cables and a battery in
another vehicle or by using a portable battery booster
pack. Jump starting can be dangerous if done improperly
so please follow the procedures in this section carefully.
NOTE:When using a portable battery booster pack follow the
manufacturer’s operating instructions and precautions.
PREPARATIONS FOR JUMP START
The battery in your vehicle is located on the left side of the
engine compartment.

Battery Location

CAUTION!
Dispose of the bottle and the sealant liquid properly.
Have them disposed of in compliance with national and
local regulations.
WARNING!
Do not attempt jump starting if the battery is frozen. It
could rupture or explode and cause personal injury.
CAUTION!
Do not use a portable battery booster pack or any other
booster source with a system voltage greater than
12 Volts or damage to the battery, starter motor,
alternator or electrical system may occur.
WARNING!

Take care to avoid the radiator cooling fan whenever
the hood is raised. It can start anytime the ignition
switch is ON. You can be injured by moving fan
blades.
 Remove any metal jewelry such as rings, watch
bands and bracelets that could make an inadvertent
electrical contact. You could be seriously injured.
 Batteries contain sulfuric acid that can burn your
skin or eyes and generate hydrogen gas which is
flammable and explosive. Keep open flames or
sparks away from the battery.
7

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 185

186IN CASE OF EMERGENCY
NOTE:The positive battery post may be covered with a protective
cap. Lift up on the cap to gain access to the positive
battery post. Do not jump off fuses. Only jump directly off
positive post which has a positive (+) symbol on or around
the post.
See the following steps to prepare for jump starting:

1. Apply the parking brake, shift the automatic transmission into PARK (P) and place the ignition
to OFF.

2. Turn off the heater, radio, and all electrical accessories.
3. Pull upward and remove the protective cap over the positive (+) battery post.
4. If using another vehicle to jump start the battery, park the vehicle within the jumper cables reach, set the
parking brake and make sure the ignition is OFF.
JUMP STARTING PROCEDURE
Connecting The Jumper Cables

1. Connect the positive
(+) end of the jumper cable
to the positive (+)
post of the vehicle with the
discharged battery.

2. Connect the opposite end of the positive (+) jumper
cable to the positive (+) post of the booster battery.
3. Connect the negative (-) end of the jumper cable to
the negative (-) post of the booster battery.
4. Connect the opposite end of the negative (-) jumper
cable to the remote negative (-) post (exposed
metallic/unpainted post of the discharge vehicle)
near the windshield cowl.
5. Start the engine in the vehicle that has the booster battery, let the engine idle a few minutes, and then
start the engine in the vehicle with the discharged
battery.
6. Once the engine is started, follow the disconnecting procedure. Disconnecting The Jumper Cables

1. Disconnect the negative

(-)
end of the jumper cable
from the remote negative post of the vehicle with the
discharged battery.

2. Disconnect the opposite end of the negative (-)
jumper cable from the negative (-) post of the booster
battery.
3. Disconnect the positive (+) end of the jumper cable
from the positive (+) post of the booster battery.
4. Disconnect the opposite end of the positive (+)
jumper cable from the positive (+) post of the vehicle
with the discharged battery and reinstall the
protective cap.
If frequent jump starting is required to start your vehicle
you should have the battery and charging system
inspected at an authorized dealer.
WARNING!
Do not allow vehicles to touch each other as this could
establish a ground connection and personal injury
could result.
WARNING!
Failure to follow this jump starting procedure could
result in personal injury or property damage due to
battery explosion.
CAUTION!
Failure to follow these procedures could result in
damage to the charging system of the booster vehicle
or the discharged vehicle.
WARNING!
Do not connect the jumper cable to the negative (-) post
of the discharged battery. The resulting electrical spark
could cause the battery to explode and could result in
personal injury.
CAUTION!
Accessories plugged into the vehicle power outlets draw
power from the vehicle’s battery, even when not in use
(i.e., cellular devices, etc.). Eventually, if plugged in long
enough without engine operation, the vehicle’s battery
will discharge sufficiently to degrade battery life and/or
prevent the engine from starting.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 186