jump start CHRYSLER VOYAGER 2023 Owners Manual

4
MULTIMEDIA
UCONNECT SYSTEMS ..................................................... 104
CYBERSECURITY ............................................................. 104
UCONNECT SETTINGS...................................................... 105
Customer Programmable Features ........................ 105
RADIO OPERATION AND MOBILE PHONES .................. 120 Regulatory And Safety Information .......................... 120
SAFETY
SAFETY FEATURES........................................................... 121Anti-Lock Brake System (ABS) ................................. 121Rear Seat Reminder Alert (RSRA) ............................ 121
Electronic Brake Control (EBC) System .................. 122
AUXILIARY DRIVING SYSTEMS ...................................... 126 Blind Spot Monitoring (BSM) — If Equipped ............ 126Forward Collision Warning (FCW) With
Mitigation — If Equipped ........................................... 129
Tire Pressure Monitoring
System (TPMS) .......................................................... 131
OCCUPANT RESTRAINT SYSTEMS ................................ 134 Occupant Restraint Systems Features ................... 134Important Safety Precautions .................................. 134Seat Belt Systems .................................................... 135
Supplemental Restraint Systems (SRS) .................. 143Child Restraints ......................................................... 153 SAFETY TIPS .................................................................... 167
Transporting Passengers ......................................... 167
Transporting Pets .................................................... 167
Connected Vehicles .................................................. 167Safety Checks You Should Make Inside
The Vehicle ............................................................... 167Periodic Safety Checks You Should Make
Outside The Vehicle .................................................. 168Exhaust Gas ............................................................. 169
Carbon Monoxide Warnings ..................................... 169IN CASE OF EMERGENCY
HAZARD WARNING FLASHERS ..................................... 170
SOS AND ASSIST MIRROR — IF EQUIPPED ................. 170
JACKING AND TIRE CHANGING —
IF EQUIPPED .................................................................... 173 Preparations For Jacking ......................................... 173
Jack And Spare Tire Location................................... 174Equipment Removal ................................................ 174
Jacking Instructions.................................................. 175Road Tire Installation ............................................... 178
Portable Air Compressor — If Equipped .................. 179
Return Inflatable Spare Tire..................................... 180
TIRE SERVICE KIT — IF EQUIPPED ................................. 180
JUMP STARTING............................................................... 185 Preparations For Jump Start .................................... 185Jump Starting Procedure.......................................... 186 REFUELING IN EMERGENCY – IF EQUIPPED ...............187
IF YOUR ENGINE OVERHEATS......................................... 187
MANUAL PARK RELEASE ...............................................188
FREEING A STUCK VEHICLE ........................................... 189
TOWING A DISABLED VEHICLE.......................................190
ENHANCED ACCIDENT RESPONSE
SYSTEM (EARS) ...............................................................191
EVENT DATA RECORDER (EDR)......................................191
SERVICING AND MAINTENANCE
SCHEDULED SERVICING ................................................. 192 Maintenance Plan ..................................................... 193
ENGINE COMPARTMENT ................................................. 195 3.6L Engine................................................................ 195
Checking Oil Level ..................................................... 196Adding Washer Fluid ................................................ 196
Maintenance-Free Battery ........................................ 196Pressure Washing ..................................................... 197
VEHICLE MAINTENANCE ................................................. 197 Engine Oil .................................................................. 197
Engine Oil Filter ......................................................... 197
Engine Air Cleaner Filter .......................................... 198
Accessory Drive Belt Inspection ............................... 198Air Conditioner Maintenance .................................... 199
Body Lubrication........................................................ 200
Windshield Wiper Blades .......................................... 201

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 4

IN CASE OF EMERGENCY185
NOTE:
For sealant bottle installation, follow these steps in
reverse order.
 The Sealant Bottle is a one tire application use and
needs to be replaced after each use. Always replace
these components immediately at your original equip -
ment vehicle dealer.
 Replace the Tire Service Kit Sealant Bottle prior to the
expiration date (printed on the bottle label) to ensure
optimum operation of the system.

Sealant Bottle Expiration Date Location

JUMP STARTING
If your vehicle has a discharged battery it can be jump
started using a set of jumper cables and a battery in
another vehicle or by using a portable battery booster
pack. Jump starting can be dangerous if done improperly
so please follow the procedures in this section carefully.
NOTE:When using a portable battery booster pack follow the
manufacturer’s operating instructions and precautions.
PREPARATIONS FOR JUMP START
The battery in your vehicle is located on the left side of the
engine compartment.

Battery Location

CAUTION!
Dispose of the bottle and the sealant liquid properly.
Have them disposed of in compliance with national and
local regulations.
WARNING!
Do not attempt jump starting if the battery is frozen. It
could rupture or explode and cause personal injury.
CAUTION!
Do not use a portable battery booster pack or any other
booster source with a system voltage greater than
12 Volts or damage to the battery, starter motor,
alternator or electrical system may occur.
WARNING!

Take care to avoid the radiator cooling fan whenever
the hood is raised. It can start anytime the ignition
switch is ON. You can be injured by moving fan
blades.
 Remove any metal jewelry such as rings, watch
bands and bracelets that could make an inadvertent
electrical contact. You could be seriously injured.
 Batteries contain sulfuric acid that can burn your
skin or eyes and generate hydrogen gas which is
flammable and explosive. Keep open flames or
sparks away from the battery.
7

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 185

186IN CASE OF EMERGENCY
NOTE:The positive battery post may be covered with a protective
cap. Lift up on the cap to gain access to the positive
battery post. Do not jump off fuses. Only jump directly off
positive post which has a positive (+) symbol on or around
the post.
See the following steps to prepare for jump starting:

1. Apply the parking brake, shift the automatic transmission into PARK (P) and place the ignition
to OFF.

2. Turn off the heater, radio, and all electrical accessories.
3. Pull upward and remove the protective cap over the positive (+) battery post.
4. If using another vehicle to jump start the battery, park the vehicle within the jumper cables reach, set the
parking brake and make sure the ignition is OFF.
JUMP STARTING PROCEDURE
Connecting The Jumper Cables

1. Connect the positive
(+) end of the jumper cable
to the positive (+)
post of the vehicle with the
discharged battery.

2. Connect the opposite end of the positive (+) jumper
cable to the positive (+) post of the booster battery.
3. Connect the negative (-) end of the jumper cable to
the negative (-) post of the booster battery.
4. Connect the opposite end of the negative (-) jumper
cable to the remote negative (-) post (exposed
metallic/unpainted post of the discharge vehicle)
near the windshield cowl.
5. Start the engine in the vehicle that has the booster battery, let the engine idle a few minutes, and then
start the engine in the vehicle with the discharged
battery.
6. Once the engine is started, follow the disconnecting procedure. Disconnecting The Jumper Cables

1. Disconnect the negative

(-)
end of the jumper cable
from the remote negative post of the vehicle with the
discharged battery.

2. Disconnect the opposite end of the negative (-)
jumper cable from the negative (-) post of the booster
battery.
3. Disconnect the positive (+) end of the jumper cable
from the positive (+) post of the booster battery.
4. Disconnect the opposite end of the positive (+)
jumper cable from the positive (+) post of the vehicle
with the discharged battery and reinstall the
protective cap.
If frequent jump starting is required to start your vehicle
you should have the battery and charging system
inspected at an authorized dealer.
WARNING!
Do not allow vehicles to touch each other as this could
establish a ground connection and personal injury
could result.
WARNING!
Failure to follow this jump starting procedure could
result in personal injury or property damage due to
battery explosion.
CAUTION!
Failure to follow these procedures could result in
damage to the charging system of the booster vehicle
or the discharged vehicle.
WARNING!
Do not connect the jumper cable to the negative (-) post
of the discharged battery. The resulting electrical spark
could cause the battery to explode and could result in
personal injury.
CAUTION!
Accessories plugged into the vehicle power outlets draw
power from the vehicle’s battery, even when not in use
(i.e., cellular devices, etc.). Eventually, if plugged in long
enough without engine operation, the vehicle’s battery
will discharge sufficiently to degrade battery life and/or
prevent the engine from starting.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 186

198SERVICING AND MAINTENANCE
(Continued)
ENGINE AIR CLEANER FILTER
For the proper maintenance intervals Úpage 193.
Engine Air Cleaner Filter Selection
The quality of replacement filters varies considerably.
Only high quality Mopar® certified filters should be used.
ACCESSORY DRIVE BELT INSPECTION
When inspecting accessory drive belts, small cracks that
run across the ribbed surface of a belt from rib to rib, are
considered normal. These are not a reason to replace belt.
However, cracks running along a rib (not across) are not
normal. Any belt with cracks running along a rib must be
replaced. Also, have the belt replaced if it has excessive
wear, frayed cords, or severe glazing.

Accessory Belt (Serpentine Belt)

Conditions that would require replacement:
 Rib chunking (one or more ribs has separated from belt
body)
 Rib or belt wear
 Longitudinal belt cracking (cracks between two ribs)
 Belt slips
 Groove jumping (belt does not maintain correct posi -
tion on pulley)
 Belt broken
NOTE:Identify and correct problem before new belt is installed
Noise (objectionable squeal, squeak, or rumble is
heard or felt while drive belt is in operation).
Some conditions can be caused by a faulty component
such as a belt pulley. Belt pulleys should be carefully
inspected for damage and proper alignment.
Belt replacement on some models requires the use of
special tools; we recommend having your vehicle serviced
at an authorized dealer.
WARNING!

The air induction system (air cleaner, hoses, etc.) can
provide a measure of protection in the case of engine
backfire. Do not remove the air induction system (air
cleaner, hoses, etc.) unless such removal is necessary for
repair or maintenance. Make sure that no one is near the
engine compartment before starting the vehicle with the air
induction system (air cleaner, hoses, etc.) removed. Failure
to do so can result in serious personal injury.

WARNING!
 Do not attempt to inspect an accessory drive belt
with the vehicle running.
 When working near the radiator cooling fan, discon -
nect the fan motor lead. The fan is temperature
controlled and can start at any time regardless of
ignition mode. You could be injured by the moving
fan blades.
 You can be badly injured working on or around a
motor vehicle. Only do service work for which you
have the knowledge and the proper equipment.
If you have any doubt about your ability to perform
a service job, take your vehicle to a competent
mechanic.
WARNING!

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 198

CUSTOMER ASSISTANCE241
What to Do

If your vehicle requires jump start assistance, out of gas/fuel
delivery, tire service, lockout service or towing as a result of a
mechanical breakdown, dial toll-free: USA: 1-800-521-2779/
Canada: 1-800-363-4869. Provide your name, Vehicle
Identification Number (VIN) required for covered services,
license plate number, and your location, including the
telephone number from which you are calling. Briefly describe
the nature of the problem and answer a few simple questions.
You will be given the name of the service provider and an
estimated time of arrival. If you feel you are in an unsafe
situation, please let us know. With your consent, we will
contact local police or safety authorities.

If Unable to Contact Roadside Assistance

If you are unable to contact Roadside Assistance or unable to
provide a valid Vehicle Identification Number (VIN), and you
obtain towing services on your own, you may submit your
original receipts from the licensed towing or service facility, for
services rendered within30 days of the occurrence. Be sure to
include your VIN, odometer mileage at the time of service, and
current mailing address. We will process the claim based on
vehicle and service eligibility. If eligible, we will reimburse you
for the reasonable amount actually paid, based on the usual
and customary charges for that service in the area where they
were provided. FCA US LLC’s determination relating to
reimbursement is final. Correspondence should be mailed to:

FCA US LLC Customer Assistance
P.O. Box 9145
Medford, MA 02155
Attention Claims Department FCA US LLC reserves the right to modify the terms or
discontinue the Roadside Assistance Program at any time.
The Roadside Assistance program is subject to restrictions
and conditions of use, which are determined solely by FCA
US LLC.
Flat Tire Service
If you are inconvenienced by a flat tire, we will dispatch a
service provider to use your vehicle’s temporary spare tire
(if equipped) as recommended in your Owner’s Manual.
This is not a permanent flat tire repair.
Out of Gas/Fuel Delivery
Drivers cannot always count on a gas station being
nearby, especially when traveling away from home. We will
dispatch a service provider to deliver a small amount of
fuel (maximum two gallons) to get you to a nearby station.
This service is limited to two occurrences in a 12-month
period.
Battery Jump Assistance
No time is a good time for a depleted battery. With
Roadside Assistance, you do not have to worry about
being stranded. We will dispatch a service provider to
provide you with a battery jump anytime, day or night.
Lockout Service
Whether the keys are locked in your vehicle or frozen locks
are keeping you from getting on your way, help is just a
phone call away. This service is limited to providing access
to the vehicle’s seating area. It does not cover the cost of
replacement keys.
Towing Service
Our towing service gives you peace of mind and
confidence. If your vehicle becomes disabled as a result
of a mechanical breakdown, Roadside Assistance will
dispatch a towing service to transport your vehicle to the
closest authorized Chrysler, Dodge, Jeep®, or Ram dealer.
If you choose to go to another dealer, you will be
responsible for the cost if the extra distance exceeds
10 miles.
FCA U S LLC CUSTOMER CENTER
P.O. Box 21–8004
Auburn Hills, MI 48321–8004
Phone: (800) 247-9753
FCA CANADA INC. CUSTOMER CENTER
P.O. Box 1621
Windsor, Ontario N9A 4H6
Phone: (800) 465-2001 English / (800) 387-9983 French
MEXICO
Av. Prolongacion Paseo de la Reforma, 1240
Sante Fe C.P. 05109
Mexico, D.F.
In Mexico City: 800-505-1300
Outside Mexico City: +(52)55 50817568
10

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 241

245
INDEX
AAbout Your Brakes ....................................................... 235
Adding Engine Coolant (Antifreeze) ............................ 205
Additives, Fuel .............................................................. 237
AdjustDown...........................................................................33
Forward ...................................................................... 33
Rearward ....................................................................33
Up................................................................................ 33
Air Bag........................................................................... 144 Air Bag Operation.................................................... 145
Air Bag Warning Light .................................... 143
, 145
Driver Knee Air Bag ................................................ 149
Enhanced Accident Response ...................... 152
, 191
Event Data Recorder (EDR).................................... 191 Front Air Bag ........................................................... 145
If Deployment Occurs ............................................. 151
Knee Impact Bolsters ............................................. 149
Maintaining Your Air Bag System .......................... 152
Maintenance ........................................................... 152
Redundant Air Bag Warning Light ......................... 144
Side Air Bags ........................................................... 149
Transporting Pets.................................................... 167
Air Bag Light ................................................. 67
, 143, 167
Air Cleaner, Engine (Engine Air Cleaner Filter) ........... 198
Air Conditioner Maintenance ...................................... 199
Air Conditioner Refrigerant .......................................... 199
Air Conditioner System ................................................ 199
Air Conditioning Filter ........................................... 49
, 199
Air Conditioning, Operating Tips ..................................... 48 Air Filter......................................................................... 198 Air Pressure
Tires.......................................................................... 224
Alarm Arm The System......................................................... 16
Disarm The System ................................................... 16
Security Alarm............................................................ 70
Alterations/Modifications Vehicle.......................................................................... 7
Antifreeze (Engine Coolant) ............................... 204
, 238
Disposal ...................................................................205
Anti-Lock Brake System (ABS) ..................................... 121
Anti-Lock Warning Light.................................................. 70
Assist, Hill Start ............................................................. 124
Audio Jack ....................................................................... 52
Audio Systems (Radio) ................................................. 104
Auto Up Power Windows ................................................ 55
Automatic Dimming Mirror ............................................. 38 Automatic Headlights ..................................................... 40Automatic Transaxle ....................................................... 81
Automatic Transmission ................................................. 82 Adding Fluid ................................................... 207
, 239
Fluid And Filter Change ...........................................207
Fluid Change ............................................................207 Fluid Level Check ....................................................207Fluid Type ....................................................... 207
, 239
Special Additives ..................................................... 207
AutoPark .......................................................................... 75 AUX Cord.......................................................................... 52Auxiliary Electrical Outlet (Power Outlet) ....................... 52
Axle Lubrication ............................................................239
BBack Up Camera............................................................. 92
Base Instrument Cluster
b
......................................... 60
Battery.................................................................... 68, 196
Charging System Light .............................................. 68
Jump Starting .......................................................... 185
Keyless Key Fob Replacement................................. 11
Battery Saver Feature .................................................... 41
Belts, Seat..................................................................... 167
Blind Spot Monitoring .................................................. 126
Body Mechanism Lubrication ...................................... 200
B-Pillar Location ........................................................... 221
Brake Assist System..................................................... 122
Brake Control System, Electronic................................ 122
Brake Fluid.................................................................... 239
Brake System ......................................................206
, 235
Anti-Lock (ABS) ........................................................ 235 Fluid Check ..................................................... 206
, 239
Master Cylinder ....................................................... 206 Parking....................................................................... 79
Warning Light ............................................................ 68
Brake/Transmission Interlock ....................................... 82
Brightness, Interior Lights.............................................. 42
Bulb Replacement ...............................................215
, 216
Bulbs, Light ................................................ 168, 215, 216
11

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 245

246 C
Camera ............................................................................92
Camera, Rear ..................................................................92
Capacities, Fluid ........................................................... 238
Caps, Filler Fuel .............................................................................93
Oil (Engine) .............................................................. 195
Radiator (Coolant Pressure)................................... 205
Car Washes .................................................................. 233
Carbon Monoxide Warning .......................................... 169
Cargo Vehicle Loading..........................................................58
Cargo Load Floor ............................................................. 58
Cellular Phone .............................................................. 120
Certification Label ...........................................................93
Chains, Tire................................................................... 230
Change Oil Indicator ....................................................... 63
Changing A Flat Tire ..................................................... 173
Chart, Tire Sizing .......................................................... 218
Check Engine Light (Malfunction Indicator Light) .........74
Checking Your Vehicle For Safety ............................... 167
Checks, Safety.............................................................. 167
Child Restraint.............................................................. 153
Child Restraints Booster Seats.......................................................... 155
Center Seat LATCH ................................................. 160Child Seat Installation ................................... 162
, 163
How To Stow An unused ALR Seat Belt ................. 161
Infant And Child Restraints .................................... 154 Lower Anchors And Tethers For Children .............. 156Older Children And Child Restraints ...................... 155
Seating Positions .................................................... 156
Using The Top Tether Anchorage........................... 165
Clean Air Gasoline........................................................ 236 Cleaning
Wheels .....................................................................229
Climate Control ............................................................... 44 Manual ....................................................................... 44
Rear ............................................................................ 47
Cold Weather Operation ................................................. 77
Compact Spare Tire ...................................................... 228
Contract, Service .......................................................... 242
Cooling Pressure Cap (Radiator Cap) ..........................205
Cooling System ............................................................. 204 Adding Coolant (Antifreeze) ....................................205
Coolant Level ...........................................................205
Cooling Capacity ...................................................... 238
Disposal Of Used Coolant ....................................... 205Drain, Flush, And Refill............................................204
Inspection ...................................................... 204
, 205
Points To Remember............................................... 206
Pressure Cap ...........................................................205
Radiator Cap ............................................................205 Selection Of Coolant (Antifreeze) ................. 204
, 238
Corrosion Protection ..................................................... 232
Cruise Control ................................................................. 86
Cruise Light ..................................................................... 72
Customer Assistance ....................................................240
Cybersecurity ................................................................ 104
DDaytime Running Lights ................................................. 39
Dealer Service............................................................... 197
Defroster, Windshield ...................................................167
Delay (Intermittent) Wipers ............................................ 42
Diagnostic System, Onboard.......................................... 73
Dimmer Switch Headlight .................................................................... 39 Dipsticks
Oil (Engine) .............................................................. 196
Disable Vehicle Towing ................................................ 190
Disposal Antifreeze (Engine Coolant) .................................... 205
Door Ajar .................................................................. 68
, 69
Door Ajar Light ......................................................... 68, 69
Driver’s Seat Back Tilt .................................................... 23
Driving Through Flowing, Rising, Or Shallow Standing Water .................................................. 103
EElectric Brake Control System ..................................... 122Anti-Lock Brake System .......................................... 121Traction Control System ......................................... 125
Electric Parking Brake.................................................... 79
Electronic Stability Control (ESC) ................................ 123
Electronic Throttle Control Warning Light ..................... 68
Emergency Braking ...................................................... 131
Emergency Gas Can Refueling .................................... 187
Emergency, In Case Of Hazard Warning Flasher ......................................... 170Jacking ............................................................ 173
, 175
Jump Starting .......................................................... 185
Overheating ............................................................. 187
Towing...................................................................... 190
Emission Control System Maintenance ........................ 74
Engine ........................................................................... 195 Air Cleaner ............................................................... 198Block Heater .............................................................. 78
Break-In Recommendations..................................... 78

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 246

248 I
Ignition .............................................................................12 Switch .........................................................................12
Inside Rearview Mirror.......................................... 38
, 170
Instrument Cluster ...................................................60, 62
Descriptions ............................................................... 72
Display ........................................................................62
Display Controls .........................................................62
KeySense Message ...................................................64
Menu Items ................................................................64
Instrument Panel Lens Cleaning ................................. 234
Interior And Instrument Lights .......................................41
Interior Appearance Care ............................................ 233
Interior Lights ..................................................................41
JJack Location................................................................ 174
Jack Operation ............................................................. 173
Jacking And Tire Changing — If Equipped

b
........... 173
Jump Starting ............................................................... 185
KKey Fob ............................................................................10 Arm The System .........................................................16
Disarm The Alarm ...................................................... 16
Programming Additional Key Fobs ...........................12
Key Fob Battery Service (Remote Keyless Entry) .........11
Key Fob Programming (Remote Keyless Entry) ............ 12
Keyless Enter 'n Go™ ...................................................... 18 Passive Entry .............................................................. 18
Keys .................................................................................10
LLane Change And Turn Signals...................................... 39 Lane Change Assist ................................................. 39, 41
Lap/Shoulder Belts ...................................................... 135
Latches .......................................................................... 168 Hood ........................................................................... 56
Lead Free Gasoline....................................................... 236
Leaks, Fluid ...................................................................168
Life Of Tires ...................................................................226
Liftgate ............................................................................ 56 Power ......................................................................... 57
Light Bulbs .......................................................... 168
, 216
Lights .............................................................................168 Air Bag ..................................................... 67
, 143, 167
Battery Saver ............................................................. 41
Brake Assist Warning .............................................. 124 Brake Warning ........................................................... 68
Bulb Replacement......................................... 215
, 216
Cruise ......................................................................... 72
Daytime Running ....................................................... 39
Dimmer Switch, Headlight ........................................ 39
Engine Temperature Warning................................... 69
Exterior ........................................................... 168
, 216
Headlights ........................................................... 39, 40
High Beam/Low Beam Select .................................. 39
Instrument Cluster .................................................... 39
Intensity Control ........................................................ 42
Interior........................................................................ 41
Lights On Reminder............................................ 39
, 41
Malfunction Indicator (Check Engine)...................... 70
Park ............................................................................ 72 Passing ............................................................... 39
, 40
Reading...................................................................... 41
Seat Belt Reminder ................................................... 69
Security Alarm ........................................................... 70
Service ..................................................................... 215 Side Marker ............................................................. 216
Traction Control ....................................................... 124Turn Signals...................................... 39
, 72, 168, 216
Warning Instrument Cluster Descriptions ........ 69, 72
Load Floor, Cargo ........................................................... 58
Load Shed Battery Saver Mode..................................... 66
Load Shed Battery Saver On ......................................... 66 Load Shed Electrical Load Reduction ........................... 66Load Shed Intelligent Battery Sensor ........................... 66Loading Vehicle ....................................................... 58
, 93
Tires ......................................................................... 221
Locks Child Protection ......................................................... 16
Manual ....................................................................... 16
Power Door ................................................................ 16
Low Tire Pressure System............................................ 131
Lubrication, Body.......................................................... 200
Lug Nuts ........................................................................ 235
MMaintenance Free Battery ........................................... 196
Maintenance Schedule ................................................ 192
Malfunction Indicator Light (Check Engine) .......... 70
, 74
Manual Park Release ........................................................... 188
Service ..................................................................... 243

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 248