Citroen BERLINGO 2011 2.G Owner's Manual
Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2011, Model line: BERLINGO, Model: Citroen BERLINGO 2011 2.GPages: 195, PDF Size: 6.34 MB
Page 141 of 195
1 3 4
Identification markings
IDENTIFICATION FEATURES
A. Manufacturer's plate. C. Tyres and paint colour reference.
B. Serial number.
T h i s i s l o c a t e d o n t h e e n g i n e m o u n t i n g ,
o n t h e r i g h t - h a n d s i d e .
1 - V F T y p e s e r i a l n u m b e r .
2 - G r o s s v e h i c l e w e i g h t ( G V W ) .
3 - G r o s s t r a i n w e i g h t ( G T W ) .
4 . 1 - M a x i m u m w e i g h t o n f r o n t a x l e .
4 . 2 - M a x i m u m w e i g h t o n r e a r a x l e . T h i s i s e n g r a v e d o n t h e f r o n t r i g h t
w h e e l a r c h .
T h e l a b e l
C , o n t h e f r o n t d o o r g i v e s :
- t h e w h e e l a n d t y r e s i z e s ,
- t h e b r a n d s o f t y r e s a p p r o v e d b y t h e m a n u f a c t u r e r ,
- t h e t y r e p r e s s u r e s ( t h e t y r e p r e s s u r e m u s t b e c h e c k e d w h e n
t h e t y r e i s c o l d , a t l e a s t o n c e
a m o n t h ) ,
- t h e p a i n t c o l o u r r e f e r e n c e .
Page 142 of 195
9 . 2
EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL
EMERGENCY CALL
I n a n e m e r g e n c y , p r e s s t h i s b u t t o n f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s . F l a s h i n g o f t h e g r e e n i n d i c a t o r l a m p a n d a v o i c e m e s s a g e c o n fi r m t h a t t h e c a l l h a s b e e n m a d e t o t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y t e a m * . v o i c e m e s s a g e c o n fi r m t h a t t h e c a l l h a s b e e n m a d e t o t h e v o i c e m e s s a g e c o n fi r m t h a t t h e c a l l h a s b e e n m a d e t o t h e
P r e s s i n g t h i s b u t t o n a g a i n i m m e d i a t e l y c a n c e l s t h e r e q u e s t . T h e g r e e n i n d i c a t o r l a m p g o e s o f f .
ASSISTANCE CALL
I f y o u p u r c h a s e d y o u r v e h i c l e o u t s i d e t h e C I T R O Ë N d e a l e r n e t w o r k , w e i n v i t e y o u t o h a v e a d e a l e r c h e c k t h e c o n fi g u r a t i o n o f t h e s e s e r v i c e s a n d , i f d e s i r e d , m o d i fi e d t o s u i t y o u r w i s h e s . I n a m u l t i - l i n g u a l c o u n t r y , c o n fi g u r a t i o n i s p o s s i b l e i n t h e o f fi c i a l n a t i o n a l l a n g u a g e o f y o u r c h o i c e .
W h e n t h e i g n i t i o n i s s w i t c h e d o n , t h e g r e e n i n d i c a t o r l a m p c o m e s o n f o r 3 s e c o n d s i n d i c a t i n g t h a t t h e s y s t e m i s o p e r a t i n g c o r r e c t l y .
P r e s s i n g t h i s b u t t o n a g a i n i m m e d i a t e l y c a n c e l s t h e r e q u e s t .
T h e c a n c e l l a t i o n i s c o n fi r m e d b y a v o i c e m e s s a g e .
P r e s s t h i s b u t t o n f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s t o r e q u e s t a s s i s t a n c e i f t h e v e h i c l e b r e a k s d o w n .
A v o i c e m e s s a g e c o n fi r m s t h a t t h e c a l l h a s b e e n m a d e * .
OPERATION OF THE SYSTEM T h e g r e e n i n d i c a t o r l a m p r e m a i n s o n ( w i t h o u t fl a s h i n g ) w h e n c o m m u n i c a t i o n i s e s t a b l i s h e d . I t g o e s o f f a t t h e e n d o f c o m m u n i c a t i o n .
T h i s c a l l i s d e a l t w i t h b y t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y t e a m w h i c h r e c e i v e s l o c a t i n g i n f o r m a t i o n f r o m t h e v e h i c l e a n d c a n s e n d a d e t a i l e d a l e r t t o t h e a p p r o p r i a t e e m e r g e n c y s e r v i c e s . I n c o u n t r i e s i n w h i c h t h e t e a m i s n o t o p e r a t i o n a l , o r w h e n t h e l o c a t i n g s e r v i c e h a s b e e n e x p r e s s l y d e c l i n e d , t h e c a l l i s d e a l t w i t h d i r e c t l y b y t h e e m e r g e n c y s e r v i c e s ( 1 1 2 ) w i t h o u t t h e v e h i c l e l o c a t i o n .
I f a n i m p a c t i s d e t e c t e d b y t h e a i r b a g E C U , a n d i n d e p e n d e n t l y o f t h e d e p l o y m e n t o f a n y a i r b a g s , a n e m e r g e n c y c a l l i s m a d e a u t o m a t i c a l l y .
I f t h e o r a n g e i n d i c a t o r l a m p fl a s h e s : t h e r e i s a s y s t e m m a l f u n c t i o n .
I f t h e o r a n g e i n d i c a t o r l a m p i s o n c o n t i n u o u s l y : t h e b a c k u p b a t t e r y m u s t b e r e p l a c e d .
I n b o t h c a s e s , c o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
* T h i s s e r v i c e i s s u b j e c t t o c o n d i t i o n s a n d a v a i l a b i l i t y .
C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r .
Page 143 of 195
9 . 3
T h e M y W a y i s p r o t e c t e d i n s u c h a w a y t h a t i t w i l l o n l y o p e r a t e i n y o u r v e h i c l e . I f i t i s t o b e i n s t a l l e d i n a n o t h e r v e h i c l e , c o n t a c t a C I T R O Ë N d e a l e r f o r c o n fi g u r a t i o n o f o p e r a t e i n y o u r v e h i c l e . I f i t i s t o b e i n s t a l l e d i n a n o t h e r o p e r a t e i n y o u r v e h i c l e . I f i t i s t o b e i n s t a l l e d i n a n o t h e r
t h e s y s t e m .
C e r t a i n f u n c t i o n s d e s c r i b e d i n t h i s h a n d b o o k w i l l b e c o m e a v a i l a b l e d u r i n g t h e y e a r .
MYWAY
F o r s a f e t y r e a s o n s , t h e d r i v e r m u s t c a r r y o u t o p e r a t i o n s w h i c h r e q u i r e p r o l o n g e d a t t e n t i o n w h i l e t h e v e h i c l e i s s t a t i o n a r y .
W h e n t h e e n g i n e i s s w i t c h e d o f f a n d t o p r e v e n t d i s c h a r g i n g o f t h e b a t t e r y , t h e M y W a y s w i t c h e s o f f f o l l o w i n g t h e a c t i v a t i o n o f t h e E n e r g y E c o n o m y m o d e .
MULTIMEDIA AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH TELEPHONE
SATELLITE NAVIGATION SYSTEM FOR EUROPE BY SD CARD
01 First steps
CONTENTS
02 Steering mounted controls
03 General operation
04 Navigation - Guidance
05 Traffic information
06 Radio
07 Music media players
08 Bluetooth telephone
09 Configuration
10 Trip computer p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
11 Screen menu map
Frequently asked questions p.
p. 9.4
9.5
9.6
9.9
9.17
9.19
9.20
9.23
9.25
9.26
9.27
9.31
Page 144 of 195
01
11
55
1010
22
334466
1313
1111
99
14141515
778812121616
9 . 4
1 . E n g i n e n o t r u n n i n g - S h o r t p r e s s : o n / o f f . - L o n g p r e s s : C D p a u s e , m u t e f o r t h e r a d i o . E n g i n e r u n n i n g - S h o r t p r e s s : C D p a u s e , m u t e f o r t h e r a d i o . - L o n g p r e s s : r e i n i t i a l i s a t i o n o f t h e s y s t e m . 2 . V o l u m e a d j u s t m e n t ( e a c h s o u r c e i s i n d e p e n d e n t , i n c l u d i n g a l s o n a v i g a t i o n m e s s a g e s a n d a l e r t s ) 3 . A c c e s s t o t h e " R a d i o " M e n u . D i s p l a y t h e l i s t o f s t a t i o n s . 4 . A c c e s s t o t h e " M u s i c " M e n u . D i s p l a y t h e t r a c k s .
5 . A c c e s s t o t h e " S E T U P " m e n u . L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e G P S c o v e r a g e a n d t h e d e m o n s t r a t i o n m o d e . 6 . A c c e s s t o t h e " P h o n e " M e n u . D i s p l a y t h e c a l l l i s t . 7 . A c c e s s t o t h e " M O D E " m e n u . S e l e c t i o n o f t h e s u c c e s s i v e d i s p l a y o f : R a d i o , M a p , N A V ( i f n a v i g a t i o n i s i n p r o g r e s s ) , T e l e p h o n e ( i f a c o n v e r s a t i o n i s i n p r o g r e s s ) , T r i p c o m p u t e r . L o n g p r e s s : d i s p l a y o f a b l a c k s c r e e n ( D A R K ) . 8 . A c c e s s t o t h e " N a v i g a t i o n " M e n u . D i s p l a y t h e l a s t d e s t i n a t i o n s . 9 . A c c e s s t o t h e " T r a f fi c " M e n u . D i s p l a y t h e c u r r e n t t r a f fi c a l e r t s . 1 0 . E S C : a b a n d o n t h e o p e r a t i o n i n p r o g r e s s . 1 1 . C D e j e c t .
1 2 . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t r a d i o s t a t i o n f r o m t h e l i s t . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t M P 3 f o l d e r . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t p a g e o f a l i s t . 1 3 . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t r a d i o s t a t i o n . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t C D o r M P 3 t r a c k . S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s / n e x t l i n e o f a l i s t . 1 4 . B u t t o n s 1 t o 6 : S e l e c t i o n o f t h e s t o r e d r a d i o s t a t i o n . L o n g p r e s s : s t o r e t h e c u r r e n t r a d i o s t a t i o n . 1 5 . S D c a r d r e a d e r ( n a v i g a t i o n S D c a r d o n l y ) . 1 6 . D i a l f o r s e l e c t i o n o f t h e s c r e e n d i s p l a y a n d a c c o r d i n g t o t h e c o n t e x t o f t h e m e n u . 1 6 . D i a l f o r s e l e c t i o n o f t h e s c r e e n d i s p l a y a n d 1 6 . D i a l f o r s e l e c t i o n o f t h e s c r e e n d i s p l a y a n d
S h o r t p r e s s : c o n t e x t u a l m e n u o r c o n fi r m a t i o n . L o n g p r e s s p r e s s : c o n t e x t u a l m e n u s p e c i fi c t o t h e l i s t d i s p l a y e d .
FIRST STEPS
MyWay CONTROL PANEL
3 - 4 . L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e a u d i o s e t t i n g s : f r o n t / r e a r f a d e r a n d l e f t / r i g h t b a l a n c e , b a s s / t r e b l e , e q u a l i s e r , l o u d n e s s , a u t o m a t i c v o l u m e a d j u s t m e n t , i n i t i a l i s e t h e s e t t i n g s .
Page 145 of 195
02
9 . 5
STEERING MOUNTED CONTROLS
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s s t o r e d s t a t i o n .
S e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s e n t r y i n t h e a d d r e s s b o o k .
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e n e x t s t o r e d s t a t i o n .
S e l e c t i o n o f t h e n e x t e n t r y i n t h e a d d r e s s b o o k .
R A D I O : c h a n g e t o t h e n e x t r a d i o s t a t i o n o n t h e l i s t .
L o n g p r e s s : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a h i g h e r f r e q u e n c y .
C D : s e l e c t i o n o f t h e n e x t t r a c k .
C D : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t f o r w a r d p l a y .
R A D I O : c h a n g e t o t h e p r e v i o u s r a d i o s t a t i o n o n t h e L i s t .
L o n g p r e s s : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r f r e q u e n c y .
C D : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s t r a c k .
C D : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t r e v e r s e .
- C h a n g e t h e s o u n d s o u r c e .
- M a k e a c a l l f r o m t h e a d d r e s s b o o k .
- P i c k u p / H a n g u p t h e t e l e p h o n e .
- P r e s s f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s : a c c e s s t o t h e a d d r e s s b o o k .
V o l u m e i n c r e a s e .
V o l u m e d e c r e a s e .
M u t e : f u n c t i o n a c t i v a t e d b y p r e s s i n g t h e v o l u m e i n c r e a s e a n d d e c r e a s e b u t t o n s s i m u l t a n e o u s l y .
R e s t o r e t h e s o u n d b y p r e s s i n g o n e o f t h e t w o v o l u m e b u t t o n s .
Page 146 of 195
03
9 . 6
GENERAL OPERATION
F o r a d e t a i l e d g l o b a l v i e w o f t h e m e n u s a v a i l a b l e , r e f e r t o t h e " S c r e e n m e n u m a p " s e c t i o n .
P r e s s t h e M O D E b u t t o n s e v e r a l t i m e s i n s u c c e s s i o n f o r a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g m e n u s :
F o r c l e a n i n g t h e s c r e e n , t h e u s e o f a s o f t , n o n - a b r a s i v e c l o t h ( s p e c t a c l e s c l o t h ) i s r e c o m m e n d e d , w i t h n o a d d i t i o n a l p r o d u c t .
RADIO/MUSIC MEDIA PLAYERS
TELEPHONE
( I f a c o n v e r s a t i o n i s i n p r o g r e s s )
FULL SCREEN MAP
NAVIGATION
( I f g u i d a n c e i s i n p r o g r e s s )
SETUP:
s y s t e m l a n g u a g e * , d a t e a n d t i m e * , d i s p l a y , v e h i c l e s e t t i n g s * , u n i t a n d s y s t e m s e t t i n g s , " D e m o m o d e " .
TRAFFIC:
T M C i n f o r m a t i o n a n d m e s s a g e s .
* A v a i l a b l e a c c o r d i n g t o m o d e l .
TRIP COMPUTER
Page 147 of 195
03
9 . 7
GENERAL OPERATION
A p r e s s o n t h e O K d i a l g i v e s a c c e s s t o s h o r t - c u t m e n u s a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y o n t h e s c r e e n .
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):
TRIP COMPUTER:
Abort guidance
Repeat advice
Block road
Route info
S h o w d e s t i n a t i o n
T r i p i n f o
R o u t e t y p e
A v o i d
S a t e l l i t e s
Z o o m / S c r o l l
Voice advice
Route options
Alert log
Status of functions
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2 TELEPHONE:
End call
Hold call
Dial
DTMF-Tones
Private mode
Micro off
1
1
1
1
1
1
Page 148 of 195
03
9 . 8
GENERAL OPERATION
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
FULL SCREEN MAP:
Abort guidance/Resume guidance
Set destination
POIs nearby
Position info
Map settings
Zoom/Scroll
1
1
1
1
1
1
RADIO:
In FM mode
T r a f fi c i n f o ( T A )
RDS
R a d i o t e x t
R e g i o n a l p r o g .
In AM mode
A M
TA
R e f r e s h A M l i s t
F M
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
MUSIC MEDIA PLAYERS:
T r a f fi c i n f o ( T A )
Play options
N o r m a l o r d e r
R a n d o m t r a c k
R e p e a t f o l d e r
Select music
S c a n
1
1
2
2
2
2
1
Page 149 of 195
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGATION - GUIDANCE
SELECTING A DESTINATION
P r e s s t h e N A V b u t t o n a g a i n o r s e l e c t t h e N a v i g a t i o n M e n u f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e " D e s t i n a t i o n i n p u t " f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
P r e s s t h e N A V b u t t o n .
S e l e c t t h e l e t t e r s o f t h e t o w n o n e b y o n e c o n fi r m i n g e a c h t i m e b y p r e s s i n g t h e d i a l .
O n c e t h e c o u n t r y h a s b e e n s e l e c t e d , t u r n t h e d i a l a n d s e l e c t t h e t o w n f u n c t i o n . P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
I n s e r t t h e S D c a r d i n t h e f r o n t p a n e l r e a d e r a n d l e a v e i t t h e r e t o u s e t h e N a v i g a t i o n f u n c t i o n s . T h e n a v i g a t i o n S D c a r d d a t a m u s t n o t b e m o d i fi e d . M a p d a t a u p d a t e s a r e a v a i l a b l e f r o m C I T R O Ë N d e a l e r s . T h e n a v i g a t i o n S D c a r d d a t a m u s t n o t b e m o d i fi e d . T h e n a v i g a t i o n S D c a r d d a t a m u s t n o t b e m o d i fi e d .
A p r e - s e t l i s t ( b y e n t e r i n g t h e fi r s t f e w l e t t e r s ) o f t h e t o w n s i n t h e c o u n t r y s e l e c t e d c a n b e a c c e s s e d v i a t h e L I S T b u t t o n o n t h e v i r t u a l k e y p a d .
S e l e c t t h e " A d d r e s s i n p u t " f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
T h e l i s t o f t h e l a s t 2 0 d e s t i n a t i o n s a p p e a r s u n d e r t h e N a v i g a t i o n M e n u f u n c t i o n .
Navigation Menu
Destination input
Address input
Page 150 of 195
04
7
8
9
9 . 1 0
T o c l e a r a d e s t i n a t i o n ; f r o m s t e p s 1 t o 3 , s e l e c t " C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s " . A l o n g p r e s s o n o n e o f t h e d e s t i n a t i o n s d i s p l a y s a l i s t o f a c t i o n s f r o m w h i c h y o u c a n s e l e c t : D e l e t e e n t r y D e l e t e l i s t
R e p e a t s t e p s 5 t o 7 f o r t h e " S t r e e t " a n d " H o u s e n u m b e r " f u n c t i o n s .
T u r n t h e d i a l a n d s e l e c t O K .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e " S a v e t o a d d r e s s b o o k " f u n c t i o n t o r e c o r d t h e a d d r e s s e n t e r e d i n a d i r e c t o r y fi l e . P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
M y W a y a l l o w s u p t o 5 0 0 c o n t a c t fi l e s t o b e r e c o r d e d .
T o s p e e d u p t h e p r o c e s s , t h e p o s t c o d e c a n b e e n t e r e d d i r e c t l y a f t e r s e l e c t i n g t h e " P o s t a l c o d e " f u n c t i o n .
U s e t h e v i r t u a l k e y p a d t o e n t e r t h e l e t t e r s a n d d i g i t s .
T h e n s e l e c t " S t a r t r o u t e g u i d a n c e " a n d t h e p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
D u r i n g g u i d a n c e , p r e s s i n g t h e e n d o f t h e l i g h t i n g s t a l k r e p e a t s t h e l a s t g u i d a n c e i n s t r u c t i o n .
Map settings
Y o u c a n z o o m i n / z o o m o u t o n t h e m a p u s i n g t h e d i a l .
I t i s p o s s i b l e t o m o v e t h e m a p o r s e l e c t i t s o r i e n t a t i o n v i a t h e s h o r t - c u t m e n u o f t h e F U L L S C R E E N M A P .
P r e s s M O D E u n t i l t h e m a p i s d i s p l a y e d f u l l s c r e e n . P r e s s t h e d i a l t h e n s e l e c t " M a p s e t t i n g s " . S e l e c t " 2 . 5 D M a p " o r " 2 D M a p " a n d i n t h e l a t t e r c a s e , s e l e c t " N o r t h U p " o r " H e a d i n g U p " .
S e l e c t t h e r o u t e t y p e :
" F a s t r o u t e " , " S h o r t r o u t e " o r " O p t i m i z e d r o u t e " a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
I t i s a l s o p o s s i b l e t o s e l e c t a d e s t i n a t i o n v i a " C h o o s e f r o m a d d r e s s b o o k " o r " C h o o s e f r o m l a s t d e s t i n a t i o n s " .
Choose from last destinationsChoose from address book
Start route guidance
NAVIGATION - GUIDANCE